stringtranslate.com

Estoy contigo gira mundial

I 'm with You World Tour [1] fue una gira mundial de conciertos de la banda de rock estadounidense Red Hot Chili Peppers en apoyo del décimo álbum de estudio de la banda, I'm with You . [2] Marcó la primera gira de la banda en cuatro años y la primera con el guitarrista Josh Klinghoffer , quien reemplazó a John Frusciante en 2009. [3] La banda también contó por primera vez con los músicos de apoyo Mauro Refosco (percusión) y Chris Warren (teclados). La primera etapa norteamericana de la gira se pospuso brevemente debido a una lesión en la pierna sufrida por el cantante Anthony Kiedis que requirió cirugía. Klinghoffer también se rompió el pie durante la gira; sin embargo, no se cancelaron fechas debido a su lesión. Durante la gira, la banda vio pasar algunos hitos, como su propio 30 aniversario desde su formación en 1983 y los aniversarios 10, 20 y 25 de sus álbumes, By the Way , Blood Sugar Sex Magik y The Uplift Mofo Party Plan . A pesar de estos hitos, la banda hizo poca o ninguna mención de ellos y no se dieron actuaciones especiales en su nombre. La banda también fue nombrada miembro del Salón de la Fama del Rock and Roll en 2012 durante la gira.

La gira ocupó el puesto 15 en la lista "Top 25 Tours" de Billboard de 2012 [ 1 ] , ganando más de $30 millones en sus 42 shows. [4] Además, la gira se ubicó en el puesto 10 en la lista "Top 50 Worldwide Tours" de Pollstar de 2012 [2] , ganando casi $60 millones. [5]

Fondo

Antes de que comenzara la gira, la banda tocó en varios shows únicos y festivales de música; [6] incluyendo el Summer Sonic Festival . [7] Durante una entrevista con Rolling Stone , el líder Anthony Kiedis declaró que estaban ensayando para una extensa gira mundial. Dijo: "Sé cuando escribimos cosas mediocres y cuando escribimos cosas buenas. No puedo esperar para salir y tocar esto". [8] También había esperanza entre los fanáticos de que la banda volviera a interpretar canciones de One Hot Minute de 1995. "Pea", una canción escrita y cantada por Flea, ha sido la única canción del álbum interpretada en vivo desde 1997. Cuando Frusciante regresó a la banda en 1998, se sintió incómodo al tocar esas canciones, por lo que la banda nunca consideró interpretarlas. Sin embargo, Kiedis anunció durante una entrevista previa a la gira que no se interpretaría nada de One Hot Minute . Dijo que no era que no le gustaran esas canciones y que había algunas que valoraba mucho; Sin embargo, sintió que esas canciones no encajaban con el estilo de las listas de canciones que tenían planeadas. Se le preguntó a Kiedis sobre la interpretación de canciones del álbum y, aunque afirmó que le gustaban las canciones del álbum, citando " Aeroplane " como una de sus favoritas, Kiedis dijo que la música no encajaba con la visión que tenía para las listas de canciones de la gira.

La banda tocando el 20 de noviembre de 2011. De izquierda a derecha: Flea , Anthony Kiedis , Chad Smith y Josh Klinghoffer

La gira se anunció oficialmente en julio de 2011, mientras la banda estaba en una gira promocional para el disco. El ingeniero de sonido, Dave Rat, dijo que la gira durará hasta 2013 y que el programa de la banda será pasar 3 semanas en la carretera y 2 semanas libres durante la gira, un plan que han seguido en giras anteriores. [9] [10] Para la gira mundial, la banda agregó al percusionista Mauro Refosco y Chris Warren, su técnico de batería, para tocar teclados. Durante la gira promocional, la banda filmó una segunda versión (la banda no estaba de acuerdo con la versión original) del video musical de The Adventures of Rain Dance Maggie , el primer sencillo del álbum en una azotea en Venice Beach . La banda interpretó varias canciones entre tomas para los espectadores de abajo. Tras el lanzamiento del álbum, la banda realizó un concierto en Colonia, Alemania ; donde el grupo tocó todo el álbum en secuencia menos una canción. Denominado "Red Hot Chili Peppers Live: I'm With You", el concierto se transmitió vía satélite a salas de cine en varias partes del mundo, incluidas Europa y América del Norte. [11]

Afiche promocional de un espectáculo norteamericano

La gira comenzó en septiembre de 2011 en el Parque Simón Bolívar en Bogotá , Colombia . [12] Los shows en Chile , Brasil , Perú y Argentina marcaron los primeros shows de la banda en Sudamérica en nueve años. La banda terminó 2011 con shows en Europa. A medida que se acercaba la etapa norteamericana de la gira, el líder Kiedis sufrió una lesión en el pie. [13] Las fechas se pospusieron y luego se reprogramaron. En abril de 2012, la banda fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll , donde interpretaron algunas canciones y se unieron a los ex bateristas Jack Irons y Cliff Martinez en " Give It Away ", lo que marcó la primera vez que los dos bateristas se presentaban con la banda desde su salida en la década de 1980. [14] El día después de la ceremonia, la banda tocó un espectáculo gratuito en House of Blues para los voluntarios de la reelección de Obama . [15] Durante los conciertos en Florida, la banda usó sudaderas con capucha en apoyo del caso de Trayvon Martin . [16] La banda se unió en el escenario a Jack Irons y Cliff Martinez durante el bis de su show del 12 de agosto de 2012 en el Staples Center, al igual que estuvieron en la presentación de inducción al Salón de la Fama a principios de año para una presentación de "Give It Away". [17] Josh Klinghoffer se rompió el pie durante el show de la banda del 14 de agosto de 2012. La noche siguiente estaba usando una bota para caminar. Klinghoffer usó una silla cuando fue necesario en el escenario para pasar las presentaciones hasta que su pie se curó adecuadamente. No se cancelaron ni pospusieron fechas debido a su lesión. Chad Smith dijo que la lesión de Klinghoffer no tendría ningún efecto en la gira y bromeó diciendo que en realidad toca mejor desde que se lastimó el pie. [18] [19] Fue en esta época, durante las fechas de la gira del verano de 2012, que Klinghoffer comenzó a adelantar varias canciones del catálogo anterior de la banda, muchas de las cuales no se habían tocado en años, como " My Friends ", o nunca antes, como "Gong Li" y "Long Progression", una versión descartada de I'm with You . La mayoría de los adelantos ocurrieron antes de la presentación de "Under the Bridge".

Durante la gira en octubre, Flea celebró su 50 cumpleaños con un evento que celebraba su vida y su trabajo de retribuir a la comunidad. El evento se llevó a cabo en su patio trasero y fue en parte una fiesta de cumpleaños, en parte una recaudación de fondos para su escuela sin fines de lucro, el Conservatorio de Música de Silverlake . Los Chili Peppers interpretaron un raro set acústico con algunas canciones del catálogo de la banda interpretadas acústicamente por primera vez, mientras que Rancid y Ben Harper también actuaron en el evento. [20] A fines de octubre de 2012, la banda apareció en el programa de Nigel Godrich , From the Basement , donde se dijo que habían interpretado el álbum completo y, según Chad Smith, "Even You Brutus?" se interpretó por primera vez, lo que la convirtió en la última de las canciones del álbum actual en ser interpretada en vivo. Según Smith, el espectáculo se filmó en 3D. [21] El espectáculo se lanzó en línea a fines de 2012; sin embargo, no se lanzó una presentación completa y "Even You Brutus?" nuevamente estuvo ausente.

La banda dedicó sus shows de 2013 en Australia al movimiento contra la caza de ballenas llamado Sea Shepherd Conservation Society , un grupo dedicado a prevenir la matanza de ballenas. La banda incorporó imágenes de Sea Shepherd en su actuación y presentó un puesto en cada uno de los lugares del festival para brindar a los asistentes al festival información sobre las campañas del grupo, que incluyen misiones contra la caza de ballenas y conservación marina. [22] La banda también comenzó a interpretar una versión completa de " What in the World " de David Bowie , durante sus fechas de 2013.

En octubre de 2012, Chad Smith anunció que la gira finalizaría oficialmente en abril de 2013. [23] A principios de 2013, Smith confirmó además que la gira finalizaría con dos fechas en el Coachella Valley Music and Arts Festival el 14 y el 21 de abril de 2013. Smith declaró en su página de Twitter "Será nuestra tercera vez tocando en el festival Coachella este abril... una buena manera de terminar nuestra gira IWY". [24] Después de un breve descanso después de la gira, la banda actuará en algunos festivales de Estados Unidos en el verano con Flea y el percusionista de gira, Mauro Refosco, de gira con su proyecto paralelo, Atoms for Peace a finales de 2013. [25] Cuando se le preguntó en marzo de 2013 sobre el próximo álbum de la banda, Smith dijo que planean comenzar a escribir nueva música en septiembre de 2013. [26]

Descripción general del tour

La banda interpretó un total de cincuenta canciones de su catálogo de música junto con numerosos adelantos de clásicos más antiguos y canciones de versiones interpretadas principalmente por Klinghoffer como introducciones a otras canciones. Las listas de canciones se componían de muchos de los mayores éxitos de la banda con canciones de su álbum actual junto con sus tres álbumes anteriores y Blood Sugar Sex Magik de 1991 siendo el foco principal de las listas de canciones, que siempre fueron escritas por Kiedis. "Freaky Styley", " Me and My Friends ", " Higher Ground " y " Fire " fueron las únicas canciones de los álbumes de la banda de los años 80 que se interpretaron. "Hard to Concentrate" de Stadium Arcadium se estrenó el 14 de octubre de 2011. A mitad de la gira, Klinghoffer comenzó a adelantar varias canciones del catálogo de la banda como introducciones a otras canciones. Muchas de las canciones adelantadas no se han interpretado en su totalidad en años, algunas nunca se interpretaron. Como en todas las giras que se remontan a 1999, "Pea" fue la única canción que se interpretó del álbum de la banda de 1995, One Hot Minute . Casi todos los shows (con la excepción de algunas fechas tempranas) comenzaron con " Monarchy of Roses ", mientras que cada bis comenzó con una improvisación de batería y percusión a cargo de Chad Smith, Mauro Refosco y, a veces, Josh Klinghoffer, mientras que " Give it Away ", seguida de una improvisación prolongada, cerraría los shows, que normalmente duraban poco menos de dos horas y, por lo general, se interpretaban entre 16 y 18 canciones.

Esta gira marcó la última vez que se interpretaron en vivo "Annie Wants a Baby", " Brendan's Death Song ", "Dance, Dance, Dance", "Goodbye Hooray", "Happiness Loves Company" y "Police Station". También marcó sus primeras presentaciones en varios países diferentes, incluidos: Bulgaria , Colombia , Ucrania , Sudáfrica , Estonia , Letonia , Lituania , Grecia , Turquía , Croacia , Guatemala , Israel , Líbano , Perú , Rumania y Paraguay .

Canciones interpretadas

Originales

Versiones de canciones (interpretadas como intros/jams/teases a menos que se indique lo contrario)

Fechas de la gira

Festivales y otros espectáculos diversos
Cancelaciones y reprogramaciones de espectáculos

Datos de resultados de taquilla

Actos de apertura

Transmisiones y grabaciones

Antes de la gira mundial y la fecha siguiente al lanzamiento del álbum, la banda dio una presentación especial del álbum completo (aunque sin una canción) que se mostró vía satélite en los cines de todo el mundo.

En noviembre de 2011, la banda abrió el sitio web, LiveChiliPeppers.com, que contará con grabaciones en vivo de cada espectáculo completo de la gira de la banda comenzando con el espectáculo del 7 de noviembre de 2011 para su compra. Los espectáculos están disponibles en MP3 por $ 9.95 y ALAC y FLAC por $ 12.95. [98] Todos los espectáculos estarán disponibles para preordenar y se lanzarán 72 horas después de la finalización de cada espectáculo. El 29 de marzo de 2012, la banda lanzó 2011 Live EP , una descarga gratuita de cinco canciones en MP3 disponible solo a través de su sitio web. Las actuaciones en el EP, que fueron tomadas de la etapa europea de la gira de noviembre de 2011, fueron seleccionadas personalmente por Chad Smith. El 1 de julio de 2014, 2012-13 Live EP fue lanzado de forma gratuita a través del sitio web de la banda con otras cinco canciones seleccionadas por Smith.

Recepción crítica

Robert Heller ( Bloomberg Businessweek ) no se mostró satisfecho con el concierto en el O 2 Arena, y le dio una estrella y media. "Desafortunadamente, estos ejercicios tienen poca sustancia. Como podrá atestiguar cualquiera que haya leído el álbum 'Stadium Arcadium' de 2006 (y se haya dado cuenta de que todavía falta un segundo CD completo), la composición de las canciones tiene sus limitaciones. Demasiados números están estructurados con la sofisticación de un niño pequeño con piezas de Lego. La fuerza de la interpretación se disipa de forma flácida en el vasto espacio del O 2. Unas pocas canciones, agrupadas al final del concierto, van en contra de la tendencia. Una versión de 'Higher Ground' de Stevie Wonder se sacude con tensión. El clásico rock de Los Ángeles de 'Californication' se eleva, si no como los Eagles, al menos como un buitre bien alimentado. 'By the Way' es explosiva. No es suficiente". [99]

Mientras Jim Abbott ( Orlando Sentinel ) se burlaba de la edad de la banda, hizo una modesta crítica del espectáculo en el Amway Center. Comenta: "En la canción de apertura 'Monarchy of Roses', la banda dominó el canto, con un volumen que cambiaba de forma salvaje en una mezcla de sonido áspera. Afortunadamente, estaba el otro aspecto del atractivo del concierto de la banda: un escenario con gigantescas torres de focos verticales y una enorme pantalla de vídeo para proyectar formas hipnóticas, constelaciones y otras diversiones. Es difícil asimilar que la banda se encuentre entre los inducidos este año al Salón de la Fama del Rock and Roll, un honor al que el grupo podría haberse burlado alguna vez. Con la conmoción de ese hito llega la comprensión de que cualquiera que haya estado presente durante casi 30 años ha acumulado un formidable catálogo de canciones". [100]

En cuanto al concierto en el Air Canada Centre, Ben Rayner ( Toronto Star ) aludió a que la banda tuvo "suerte". Dice: "Los Peppers también tienen la suerte de cortejar no a uno, sino a dos públicos obstinadamente fieles a lo largo de sus años de mediana edad. Ambos públicos recibieron un guiño en el ACC el viernes, aunque la lista de canciones tenía una clara inclinación hacia los Peppers mucho más educados y ordinarios de la memoria reciente". [101] Scott Mervis ( Pittsburgh Post-Gazette ) dio una crítica positiva al concierto en el Consol Energy Center, afirmando que Flea fue lo más destacado de todo el espectáculo. Continúa: "Desde el momento en que subieron al escenario, con la primera de muchas mini-sesiones de improvisación, los Peppers fueron una potencia instrumental. Son esencialmente un trío de funk potente liderado por Flea, quien, a los 49 años, sigue siendo un animal de rock 'n' roll desatado en el escenario. Su bajo estaba al máximo volumen y fue el instrumento dominante durante todo el espectáculo, como debería ser". [102]

A pesar de que el Value City Arena estaba medio lleno, Kevin Joy ( The Columbus Dispatch ) sintió que el espectáculo fue tan enérgico como un estadio. Afirma: "Aunque sus orígenes punks y de bajo costo ya pasaron hace tiempo, las canciones del grupo continúan compartiendo una sensibilidad conectada, aunque suavizada, que recuerda un tiempo y un lugar distintos. Una pared de video de alta tecnología que se extendía por el escenario, así como pantallas colgantes, reforzaron la mejora de estatus resultante de más de 30 años en el negocio". [103] Otra crítica entusiasta vino de Garin Pirnia ( The Cincinnati Enquirer ). Ella escribe: "RHCP es una banda que se maneja bien en estadios, pero me hizo desear verlos en un concierto en un club. Son entretenidos en cualquier contexto, pero compartir estos momentos con 20.000 personas que fácilmente podrían traducirse a un ambiente más íntimo en un club me hizo sentir un poco desconectada. Bono es básicamente intocable, pero Flea y los muchachos parecen gente normal. ¿Qué tan divertido sería compartir una cerveza con ellos después de un show?" [104]

Kevin C. Johnson, del St. Louis Post-Dispatch, consideró que el espectáculo en el Scottrade Center consolidó el lugar de la banda en la historia del rock. Explica: "Después de 'Give It Away', que se convirtió en un largo instrumental en el que participaron todos menos Kiedis, Flea (que en un momento caminó por el escenario con las manos) agradeció al público por 30 años de amor, calidez y aliento. Hizo un llamado a los fans para que sigan apoyando siempre la música en vivo. La acción fue capturada no solo en un video gigantesco que se extendió por todo el ancho del escenario, sino en ocho pantallas más pequeñas que se movían y en un momento se extendían como una serie de acordeones". [105]

Fandemonio

En noviembre de 2014, la banda lanzó el libro Fandemonium . Durante la gira, Kiedis fue al fotógrafo David Mushegain y le pidió que fotografiara y entrevistara a los fans de la banda en cada concierto durante la gira mundial. El libro presenta fotografías y entrevistas realizadas por Mushegain a fans de todas las edades en todo el mundo.

Personal

Músicos adicionales

Músicos invitados

Notas

1. ^ Los datos se recopilan de conciertos (y espectáculos no pertenecientes a festivales) celebrados entre el 9 de noviembre de 2011 y el 13 de noviembre de 2012.
2. ^ Los datos se recopilan de conciertos (y espectáculos no pertenecientes a festivales) celebrados entre el 1 de enero de 2012 y el 31 de diciembre de 2012.

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Fuentes del nombre del tour:
    • "LOS RED HOT CHILI PEPPERS AGREGAN EL JOE LOUIS ARENA DE DETROIT A SU GIRA MUNDIAL "I'M WITH YOU" EL 1 DE JUNIO" (Nota de prensa). Olympia Entertainment . 20 de enero de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
    • "La gira de los 'Chili Peppers' llega al Oracle Arena". KPIX-TV . CBS Corporation . 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  2. ^ Lipshutz, Jason (28 de noviembre de 2011). «Red Hot Chili Peppers Announce First 2012 Tour Dates». Billboard . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  3. ^ "Alerta de gira: los Red Hot Chili Peppers anuncian conciertos en Norteamérica". Rolling Stone . 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  4. ^ "2012: Year in Music – 25 Top Tours". Billboard . 14 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  5. ^ "Pollstar year-End Top 50 Worldwide Tours" (PDF) . Pollstar . Enero de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 18 de junio de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  6. ^ Montgomery, James (28 de noviembre de 2011). «Red Hot Chili Peppers Announce US Tour». MTV News . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  7. ^ "Los Red Hot Chili Peppers estrenan nuevas canciones en el Summer Sonic de Japón". NME . 16 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  8. ^ Fricke, David (8 de junio de 2011). «Exclusivo: dentro del álbum de regreso de los Red Hot Chili Peppers». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  9. ^ "Dave Rat – Roadies in the Midst". Ratsound.com . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  10. ^ Boyle, Niki (26 de julio de 2011). «Fechas de la gira británica de los Red Hot Chili Peppers en 2011». The List. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  11. ^ Charlesworth, Jenny (4 de agosto de 2011). "Red Hot Chili Peppers llevará la película en vivo 'I'm With You' a los cines el 30 de agosto". Spinner . AOL . Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  12. ^ CP News Briefs (29 de agosto de 2011). «Red Hot Chili Peppers lanza 'I'm With You', gira próximamente». The Christian Post . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  13. ^ Cridlin, Jay (11 de enero de 2012). «Los Red Hot Chili Peppers posponen el concierto del Tampa Bay Times Forum hasta el 29 de marzo». tbt* . Times Publishing Company . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  14. ^ Graff, Gary (31 de mayo de 2012). «Con un lugar en el Salón de la Fama, los Red Hot Chili Peppers siguen trabajando duro». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  15. ^ Sands, Ginebra (6 de junio de 2012). «Los Red Hot Chili Peppers tocan música para la reelección de Obama». The Hill . Capitol Hill Publishing Corp. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  16. ^ Renshaw, David (30 de marzo de 2012). «Los Red Hot Chili Peppers muestran su apoyo a Trayvon Martin». Gigwise . Giant Digital. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  17. ^ ab Appleford, Steve (13 de agosto de 2013). «Reseña: Los Red Hot Chili Peppers celebran Los Ángeles en el Staples Center». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  18. ^ Twitter/RHCPchad: RT @CarolLacrimante: @RHCPchad
  19. ^ GrungeReport.net - Noticias de rock alternativo de los 90 » Archivo de blog » ACTUALIZACIÓN SOBRE LA LESIÓN EN EL PIE DEL GUITARRISTA DE RED HOT CHILI PEPPERS, JOSH KLINGHOFFER
  20. ^ Quan, Denise (17 de octubre de 2012). «Un chile cumple 50 años». CNN . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  21. ^ Twitter / RHCPchad: @ogeidrivera Desde el sótano
  22. ^ "Los Red Hot Chili Peppers dedican sus shows al movimiento contra la caza de ballenas". ¡Dios mío! Reino Unido e Irlanda . Yahoo! . 16 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  23. ^ "Los Red Hot Chili Peppers están trabajando en su undécimo álbum de estudio a mediados de 2013". Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 1 de abril de 2013 .
  24. ^ Smith, Chad [@RHCPchad] (25 de enero de 2013). "Será la tercera vez que tocaremos en el festival Coachella este abril... una linda manera de terminar nuestra gira IWY" ( Tweet ) – vía Twitter .
  25. ^ "RHCP Tour". Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 21 de julio de 2011 .
  26. ^ Smith, Chad [@RHCPchad] (6 de marzo de 2013). "@KrisbianRush #askchadsmith vamos a empezar a escribir más canciones en septiembre" ( Tweet ) – vía Twitter .?uid=0&iid=am-25348816913626884413122373&nid=57+452&t=1
  27. ^ abc "Fechas de la gira de los Red Hot Chili Peppers 2012". KITS . CBS Radio . 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  28. ^ abc Young, Alex (11 de enero de 2012). «Red Hot Chili Peppers reprograma su gira por Estados Unidos». Consequence of Sound . Complex Media. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  29. ^ abcde Evans, Rob (12 de marzo de 2012). «Red Hot Chili Peppers agrega espectáculos a medida que se acerca el lanzamiento de la gira». SoundSpike . SoundSpike Media, LLC. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  30. ^ Tsolakidou, Stella (25 de mayo de 2012). «Los Red Hot Chili Peppers actuarán en Atenas por primera vez». Greek Reporter . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  31. ^ Sterdan, Derryl (10 de abril de 2012). «Fechas de la gira de Red Hot Western Canada». Canoe.ca . Québecor Média . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  32. ^ Los Red Hot Chili Peppers harán escala en Tulsa el 23 de octubre | Tulsa World
  33. ^ abc "The Rock presenta... Los Red Hot Chili Peppers en vivo en Nueva Zelanda" (Nota de prensa). The Rock . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  34. ^ Isaacs, Rebecca (junio de 2012). «Big Day Out 2013 line-up revealed». ninemsn . Microsoft Corporation / Nine Entertainment Co. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  35. ^ "Los Red Hot Chili Peppers se dirigen a Sudáfrica". The Times . Avusa . 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  36. ^ "Red Hot Chili Peppers – Concert Schedule". Pollstar . Febrero de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  37. ^ "Peppers vuelve con álbum y gira". London Free Press . 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  38. ^ "Reseña del concierto de Snow Patrol en Belfast: el programa gratuito de MTV fue una noche para recordar". Daily Mirror . 7 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  39. ^ Specker, Lawerence F. (19 de mayo de 2012). "Hangout Music Fest: Day Two offers everybody more in Gulf Shores". Press-Register . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  40. ^ "D'Angelo sorprende a Bonnaroo: 11 sets destacados del sábado". Spin . 10 de junio de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  41. ^ "Rock Werchter uitverkocht" [Rock Werchter Agotado]. De Standaard (en flamenco). 24 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  42. ^ "Musica: Ruggeri e Virzi' en giuria Heineken Jammin' Contest" [Música: Ruggeri y Virzi' en el jurado del Heineken Jammin' Contest]. l'Unità (en italiano). 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  43. ^ "Red Hot Chili Peppers e Incubus, al Rock in Rio 2012 de Madrid". ABC . 14 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  44. ^ ab Jurgenson, John (22 de mayo de 2012). "El Austin City Limits Festival contará con la participación de Red Hot Chili Peppers y Jack White". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  45. ^ "¡Auf geht's in die Rekord-Rock-Sause!" [¡Vamos a la fiesta del disco-rock!]. Augsburger Allgemeine (en alemán). Mediengruppe Pressedruck. 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  46. ^ Roberts, Jo (16 de julio de 2012). "Los Chili Peppers están de vuelta para un día al rojo vivo". Brisbane Times . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 23 de julio de 2012 .
  47. ^ "Red Hot Chili Peppers vendrán para el Tigo Fest". Prensa Libre . 6 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  48. ^ Hall, Tara (25 de enero de 2013). «Red Hot Chili Peppers, Blur y Stone Roses lideran el cartel de Coachella». SoundSpike . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  49. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw McKinley Jr., James C. (11 de enero de 2012). «Red Hot Chili Peppers retrasa gira después de que Kiedis se sometiera a una cirugía». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  50. ^ "Hurricanes y PNC Bank presentarán el PNC Arena a la comunidad el 15 de marzo" (Comunicado de prensa). Centennial Authority. 23 de febrero de 2012. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  51. ^ Chancellor, Jennifer (14 de agosto de 2012). «Red Hot Chili Peppers fijan una parada de gira en Tulsa el 23 de octubre». Tulsa World . World Publishing Company. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  52. ^ abcd «Billboard Boxscore – Current Scores». Billboard . 15 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  53. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, no. 6. Nueva York. 25 de febrero de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  54. ^ ab "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, no. 3. Nueva York. 4 de febrero de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2012 .
  55. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, no. 8. Nueva York. 10 de marzo de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  56. ^ abc «Billboard Boxscore». Billboard . Vol. 124, núm. 13. Nueva York. 21 de abril de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de abril de 2012 .
  57. ^ ab "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 14. Nueva York. 28 de abril de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  58. ^ abc «Billboard Boxscore». Billboard . Vol. 124, núm. 43. Nueva York. 17 de noviembre de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  59. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 18. Nueva York. 26 de mayo de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  60. ^ ab "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 17. Nueva York. 19 de mayo de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  61. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, no. 21. Nueva York. 16 de junio de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  62. ^ ab "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, no. 20. Nueva York. 9 de junio de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  63. ^ ab "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 23. Nueva York. 30 de junio de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  64. ^ ab "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, no. 22. Nueva York. 23 de junio de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  65. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 34. Nueva York. 15 de septiembre de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  66. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 32. Nueva York. 1 de septiembre de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  67. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 45. Nueva York. 1 de diciembre de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  68. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 39. Nueva York. 20 de octubre de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  69. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 41. Nueva York. 3 de noviembre de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  70. ^ abcd «Billboard Boxscore». Billboard . Vol. 124, núm. 42. Nueva York. 10 de noviembre de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  71. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 124, núm. 46. Nueva York. 8 de diciembre de 2012. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  72. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 125, núm. 11. Nueva York. 23 de marzo de 2013. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  73. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 125, núm. 12. Nueva York. 30 de marzo de 2013. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  74. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 125, núm. 16. Nueva York. 27 de abril de 2013. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  75. ^ "Red Hot Chili Peppers Support". Sitio web oficial de Foals . 11 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  76. ^ "Foals abre show de Red Hot Chili Peppers" [Foals abre show de Red Hot Chili Peppers]. Paniko (en portugués). 28 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  77. ^ "¿Recuerdas los conciertos del año pasado?" (en sueco). 2 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  78. ^ "Fools Gold tocará como telonero de los Red Hot Chili Peppers en fechas en el Reino Unido". Beverly Martel Music and Licensing . Julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  79. ^ "The Vaccines revela detalles de su nuevo álbum". Newsbeat . BBC . 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  80. ^ abc Jurgensen, John (2 de junio de 2012). "Cómo es abrir un concierto de los Red Hot Chili Peppers". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  81. ^ "Red Hot Chili Peppers y Jane's Addiction saldrán de gira con Band Of Skulls". WRZK . Holston Valley Broadcasting Corporation. Junio ​​de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  82. ^ Masley, Ed (15 de diciembre de 2011). "3/2: Janelle Monae se incorpora a los Red Hot Chili Peppers en Glendale". The Arizona Republic . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  83. ^ "Los Red Hot Chili Peppers tocan en el BOK Center, Horse Show, e Ian Anderson llega a Tulsa". Tulsa World . 23 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  84. ^ Fensterstock, Alison (12 de noviembre de 2012). «Rebirth Brass Band to tour with Red Hot Chili Peppers: it all started with a tweet» (La banda de música Rebirth Brass Band saldrá de gira con los Red Hot Chili Peppers: todo empezó con un tuit). The Times-Picayune . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  85. ^ Brough, Melissa (15 de marzo de 2012). "What's Lost When J Lo and Marc Anthony Choose: Q'Viva and the Limits of the Hollywood Dream". The Huffington Post . AOL. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  86. ^ "Chancho en Piedra abre Red Hot Chili Peppers". Paniko (en portugués). 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  87. ^ ab "Anuncian acto de apoyo de los Red Hot Chili Peppers en Knebworth Park". Herts Advertiser . Archant . 5 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  88. ^ Davies, Alan (26 de marzo de 2012). "Los Wombats se suman a la alineación de los Red Hot Chili Peppers para Knebworth". Welwyn Hatfield Times . Archant . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  89. ^ "The Futureheads apoyarán a los Red Hot Chili Peppers en el concierto del estadio de Sunderland". NME . IPC Media. 6 de abril de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  90. ^ "Los High Flying Birds de Noel Gallagher, invitados especiales de los Red Hot Chilli Peppers" (Nota de prensa). Asociación Atlética Gaélica . 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  91. ^ ab "Triggerfinger in voorprogramma Chili Peppers" [Triggerfinger en programa con Chili Peppers]. NU.nl (en holandés). 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  92. ^ "Gogol Bordello откроют концерт Red Hot Chili Peppers в Москве" [Gogol Bordello abrirá el concierto de Red Hot Chili Peppers en Moscú]. В кругу друзей (en ruso). КМ Онлайн. 12 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  93. ^ "2Cellos: Naša glazba je slavlje umjetnosti" [2CELLOS: Nuestra música es una celebración del arte]. Glas Istre (en croata). 4 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  94. ^ "Grimus cântă în deschiderea Red Hot Chilli Peppers" [Apertura de Grimus para los Red Hot Chili Peppers]. Ziua de Cluj (en rumano). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  95. ^ "Athena abrirá un concierto de los Red Hot Chili Peppers". Hürriyet Daily News . 16 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  96. ^ Brinn, David (9 de junio de 2012). «Caliente y listo». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  97. ^ Naik, Sameer (1 de septiembre de 2012). "Die Antwoord dice sí a un concierto al rojo vivo". Independent Online . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  98. ^ Firecloud, Johnny (3 de abril de 2012). «Descarga: Red Hot Chili Peppers lanza EP gratuito». CraveOnline . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  99. ^ Heller, Robert (10 de noviembre de 2011). "Red Hot Chili Peppers Strut Stage at Tepid Rock Concert: Review". Bloomberg Businessweek . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  100. ^ Abbott, Jim (31 de marzo de 2012). «Reseña del concierto: Red Hot Chili Peppers en el Amway Center». Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  101. ^ Rayner, Ben (28 de abril de 2012). «Los Red Hot Chili Peppers son excelentes mermeladas». Toronto Star . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  102. ^ Mervis, Scott (31 de mayo de 2012). "Reseña del concierto: Flea enciende el set funky de los Red Hot Chili Peppers". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  103. ^ Joy, Kevin (5 de junio de 2012). "Red Hot Chili Peppers: los rockeros envejecidos todavía pueden complacer". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  104. ^ Pirnia, Garin (7 de junio de 2012). «Reseña: Los Red Hot Chili Peppers ofrecen un espectáculo enérgico en el US Bank Arena». The Cincinnati Enquirer . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  105. ^ Johnson, Kevin C. (27 de mayo de 2012). "Los Red Hot Chili Peppers siguen al rojo vivo en el Scottrade". St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .