stringtranslate.com

Disolución del Parlamento del Reino Unido

El mayor Peter Oweh, pregonero y sargento de armas de la ciudad de Londres, leyendo la proclamación de disolución en la Royal Exchange, Londres , el 31 de mayo de 2024

La disolución del Parlamento del Reino Unido se produce automáticamente cinco años después del día en que el Parlamento se reunió por primera vez después de una elección general [ 1] o en una fecha anterior por proclamación real por consejo del primer ministro . El poder de prerrogativa del monarca para disolver el Parlamento fue restablecido por la Ley de disolución y convocatoria del Parlamento de 2022 , que también derogó la Ley de parlamentos de término fijo de 2011. En virtud de las modificaciones realizadas por la Ley de disolución y convocatoria del Parlamento al Anexo 1 de la Ley de representación del pueblo de 1983 , la disolución del Parlamento desencadena automáticamente una elección general. [2]

La última disolución del Parlamento se produjo el 30 de mayo de 2024, tras el anuncio de que las elecciones generales de 2024 se celebrarían el 4 de julio. [3] [4] [5]

Mecanismo

El Parlamento es disuelto por el Rey a petición del Primer Ministro. Tras aceptar la petición, el Rey autorizará una proclamación en una reunión del Consejo Privado, que luego ordenará que se publique bajo el Gran Sello del Reino . [6]

Una vez disuelto el Parlamento, los miembros del mismo dejan de ejercer sus funciones y no pueden entrar en el Palacio de Westminster , aunque ellos y su personal siguen recibiendo su salario hasta el día de las elecciones. Los ministros conservan sus puestos hasta las elecciones, pero la actividad del gobierno se limita para evitar que se utilicen fondos públicos para apoyar la campaña electoral del gobierno en ejercicio. [7] El Parlamento suele prorrogarse o suspenderse antes de su disolución. El Parlamento puede seguir en sesión durante un período de limpieza de unos días después de que el Primer Ministro haya anunciado la fecha en la que se disolverá el Parlamento, para terminar algunos últimos asuntos de la actividad parlamentaria. Los asuntos que queden sin resolver después de este período no se convertirán en ley. [7]

Una vez disuelto el Parlamento, se hace una proclamación real convocando a un nuevo Parlamento, fijando la fecha en que se reunirá el nuevo Parlamento y exigiendo la emisión de órdenes de convocatoria a los Lores Espirituales y Temporales y órdenes de elección para los miembros de la Cámara de los Comunes. Si el Parlamento se disuelve por proclamación, la proclama que lo disuelve normalmente también convocará al siguiente. Si bien es la proclamación real y la posterior Orden en Consejo las que dirigen la emisión de órdenes de elección, las reglas de elección parlamentaria enmendadas establecen que una orden se considerará recibida el día después de que el Parlamento se haya disuelto [2] y que, por lo tanto, el proceso de elección general puede comenzar antes de que la orden sea recibida por los oficiales electorales. La votación para la elección general se lleva a cabo 25 días hábiles (un día que no sea fin de semana, feriado bancario o día de duelo nacional o acción de gracias) después de que el Parlamento se disuelva. Por tradición, una copia de la proclamación real se entrega en mano desde la Oficina del Consejo Privado a Mansion House en la ciudad de Londres . El pregonero y el sargento de armas de la ciudad leen la proclamación en las escaleras de la Royal Exchange . [8] [9] El rey de armas de Lord Lyon también realiza una lectura similar en la Royal Mile de Edimburgo . Esta tradición se llevó a cabo nuevamente en mayo de 2024. [8] [10]

POR EL REY
UNA PROCLAMACIÓN PARA DISOLVER EL PRESENTE PARLAMENTO Y DECLARAR LA CONVOCACIÓN DE OTRO
Considerando que hemos considerado adecuado, por y con el consejo de Nuestro Consejo Privado, disolver este Parlamento actual, que se prorroga hasta el viernes, día treinta y uno de mayo: Con ese fin, publicamos esta Nuestra Proclamación Real y por la presente disolvemos dicho Parlamento en consecuencia: Y los Lores Espirituales y Temporales, y los Miembros de la Cámara de los Comunes, quedan exentos de asistir más a la misma: Y estando deseosos y resueltos, tan pronto como sea posible, de reunirnos con Nuestro Pueblo y tener su Consejo en el Parlamento, por la presente hacemos saber a todos Nuestros amados Súbditos Nuestra Real Voluntad y Placer de convocar un nuevo Parlamento: y por la presente declaramos además que, por y con el consejo de Nuestro Consejo Privado, hemos dado Orden para que Nuestro Canciller de Gran Bretaña y Nuestro Secretario de Estado para Irlanda del Norte respectivamente, tras notificación de la misma, emitan inmediatamente Autos, en el debido tiempo Forma y de acuerdo con la Ley, para convocar a un nuevo Parlamento: Y por la presente también, por esta Nuestra Proclamación Real bajo Nuestro Gran Sello de Nuestro Reino, requerimos que se expidan inmediatamente los Autos correspondientes por Nuestro Canciller y Secretario de Estado respectivamente, para hacer que los Lores Espirituales y Temporales y los Comunes que van a servir en dicho Parlamento sean debidamente devueltos y presten su asistencia en Nuestro dicho Parlamento el martes, el noveno día de julio próximo, dichos Autos deberán ser devueltos a su debido tiempo por la Ley.

Dado en Nuestra Corte en el Palacio de Buckingham, este treinta día de mayo del año de Nuestro Señor dos mil veinticuatro y en el segundo año de Nuestro Reinado.

CARLOS R.

¡DIOS SALVE AL REY!

Proclamación de disolución del Parlamento hecha el 30 de mayo de 2024 [4] [5]

Historia

Antes de las Leyes Trienales , los parlamentos de Inglaterra podían ser convocados y disueltos a discreción del soberano . Las leyes establecían que los intervalos entre parlamentos no debían exceder los tres años, [11] pero originalmente no incluían disposiciones para la disolución obligatoria, lo que condujo al Parlamento Largo que se formó en 1640 y no se disolvió hasta 1660, [12] y al Parlamento Cavalier que sesionó de forma continua durante 18 años. La Ley de 1694 estableció la duración máxima en tres años, con elecciones generales obligatorias entre cada uno. Esta legislación se trasladó al Parlamento de Gran Bretaña tras la ratificación de las Leyes de Unión de 1707 .

La Ley Septenaria de 1715 aumentó la duración máxima de un parlamento a siete años, después de los cuales expiraría automáticamente. [13] Esto fue modificado posteriormente por la Ley del Parlamento de 1911 , reduciendo el mandato máximo a cinco años. Sin embargo, esto podía ser anulado a voluntad del Parlamento. La duración de un Parlamento se ha ampliado en dos ocasiones desde 1911, una durante cada una de las dos guerras mundiales . En cualquier momento, el soberano podía disolver el Parlamento y convocar elecciones generales. De acuerdo con la convención constitucional , el soberano no actuaba de forma independiente, sino a petición del primer ministro . Los expertos constitucionales sostenían que el monarca podía negar el permiso en virtud de los Principios de Lascelles si un Parlamento tenía más de un año aún por funcionar y si otra persona podía potencialmente contar con una mayoría en la Cámara de los Comunes. En la práctica, esto significaba que un primer ministro con una mayoría en los Comunes y el apoyo de su partido tenía autoridad de facto para disolver el Parlamento en el momento que eligiera. Antes de 1918, era el Gabinete el que solicitaba colectivamente el permiso del monarca para disolver el Parlamento. Sin embargo, desde 1918, el Primer Ministro es el único que solicita el permiso del Soberano. [14]

Resumen de la duración histórica de los mandatos del Parlamento del Reino Unido

Ley de Parlamentos de Duración Fija

Los parlamentos de mandato fijo fueron introducidos por la Fixed-Term Parliaments Act 2011 tras el acuerdo de coalición conservador-liberal demócrata promulgado después de las elecciones de 2010, derogando así la Septennial Act 1715 y aboliendo la capacidad del Primer Ministro de solicitar unilateralmente una elección antes del vencimiento del mandato de cinco años. [15] Según la Fixed-Term Parliaments Act, las elecciones generales debían celebrarse a intervalos fijos y el Parlamento debía disolverse 17, y posteriormente 25, días hábiles antes del día de las elecciones para las siguientes elecciones generales. La fecha de las siguientes elecciones generales podía adelantarse si la Cámara de los Comunes aprobaba una moción de censura al Gobierno o aprobaba una moción para una elección general anticipada con una mayoría de dos tercios. [16] La Ley no afectó al poder del Soberano para prorrogar el Parlamento. [17]

En virtud de la Ley de Parlamentos de Duración Fija, los mandatos electorales se expidieron automáticamente a los funcionarios electorales de cada circunscripción en virtud del artículo 3(3) de la Ley. Esto se debió al hecho de que la proclamación real ya no convocaba la celebración de la elección, sino solo la reunión del nuevo Parlamento.

El Parlamento se disolvió automáticamente debido a la expiración de su mandato por primera vez el 30 de marzo de 2015, en lugar de ser disuelto por proclamación real. Aunque el Primer Ministro David Cameron se reunió con la Reina el día de la disolución, el único asunto discutido fue la convocatoria del nuevo Parlamento, y no una solicitud de disolución, como había sucedido en cada reunión de este tipo históricamente, [18] y la proclamación real posterior hecha el 30 de marzo simplemente pidió la celebración del próximo Parlamento. [19] En las elecciones generales de 2015 , el período entre la disolución del Parlamento anterior y la reunión del nuevo Parlamento fue el período más largo que el Reino Unido había estado sin Parlamento desde 1924. [20]

Las elecciones generales de 2017 se convocaron en virtud de una moción para una elección general anticipada en virtud de la Ley de Parlamentos de Duración Fija. La moción fue aprobada en la Cámara de los Comunes con una votación de 522 a 13. [21]

De conformidad con las disposiciones de la Ley de Elecciones Generales Parlamentarias Anticipadas de 2019 , el Parlamento se disolvió sin aprobar la moción citada en virtud de las disposiciones de la sección 2(2) de la Ley de Parlamentos de Duración Fija de 2011 , que entonces era el mecanismo predeterminado para disolver el Parlamento antes del vencimiento de su mandato. La Ley de 2019 fijó el día de la votación para las siguientes elecciones generales como el 12 de diciembre de 2019, como si hubiera sido en virtud de la sección 2(7) de la Ley de Parlamentos de Duración Fija. [22] Esto provocó que el Parlamento se disolviera en virtud de la sección 3(1) de la Ley de Parlamentos de Duración Fija el 6 de noviembre.

Ley de disolución y convocatoria del Parlamento

En diciembre de 2020, el gobierno conservador publicó un proyecto de ley de derogación de la Ley de Parlamentos de Término Fijo de 2011, posteriormente retitulado Proyecto de Ley de Disolución y Convocatoria del Parlamento cuando se presentó a la Cámara de los Comunes en mayo de 2021, [23] que derogaría la Ley de Parlamentos de Término Fijo en su totalidad, restablecería los poderes de prerrogativa del monarca para disolver el Parlamento a petición del primer ministro y garantizaría que un período parlamentario finalice automáticamente cinco años después de la primera reunión del Parlamento, y que el día de las elecciones se celebre 25 días hábiles después. [24] El proyecto de ley recibió la sanción real el 24 de marzo de 2022. [25] La primera disolución del Parlamento en virtud de este proyecto de ley se produjo el 30 de mayo de 2024, tras su prórroga seis días antes. [7]

Referencias

  1. ^ "Ley de disolución y convocatoria del Parlamento de 2022". Legislación.gov.uk . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  2. ^ ab "Ley de disolución y convocatoria del Parlamento de 2022". Legislación.gov.uk . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Últimas noticias sobre las elecciones generales: Rishi Sunak anuncia la votación del 4 de julio en un comunicado en Downing Street". BBC News . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  4. ^ ab "Órdenes aprobadas y asuntos tratados en el Consejo Privado, celebrado por el Rey en el Palacio de Buckingham el 30 de mayo de 2024" (PDF) . Oficina del Consejo Privado. 30 de mayo de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  5. ^ ab "No. 64411". The London Gazette . 3 de junio de 2024. pág. 10598.
  6. ^ Torrance, David (22 de mayo de 2024). «El rey y la disolución del Parlamento para una elección general». Biblioteca de la Cámara de los Comunes . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  7. ^ abc Culbertson, Alix (23 de mayo de 2024). "Elecciones generales 2024: ¿Qué sucede ahora que se han convocado elecciones?". Sky News . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  8. ^ ab Durrant, Will (31 de mayo de 2024). "Proclamación real leída para marcar la disolución del Parlamento". The Independent . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  9. ^ Sitio web de la ciudad de Londres, página ceremonial Archivado el 29 de abril de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 28 de abril de 2017.
  10. ^ Lockwood, Nathan. "Una ceremonia histórica anuncia la disolución del Parlamento del Reino Unido mientras Edimburgo se prepara para el día de las elecciones". Ayuntamiento de Edimburgo .
  11. ^ "Triennial Acts". Referencia de Oxford . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  12. ^ Ridley-Castle, Thea (25 de agosto de 2023). "Corto, largo o intermedio: ¿cuánto duran los parlamentos?". www.electoral-reform.org.uk . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  13. ^ Kelly, Richard; Maer, Lucinda (25 de febrero de 2016). "The Parliament Acts". Biblioteca de la Cámara de los Comunes . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  14. ^ Twomey, Anne (2019). El cetro velado: poderes de reserva de los jefes de Estado en los sistemas de Westminster . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 362. ISBN 9781108799300.
  15. ^ "Cameron defiende el cambio en las reglas de votación electoral". BBC News Online . 14 de mayo de 2010.
  16. ^ "Ley de parlamentos de mandato fijo de 2011". Legislación.gov.uk . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  17. ^ "Ley de Parlamentos de Duración Fija de 2011".
  18. ^ Kelly, Richard (28 de enero de 2015). «Disolución del Parlamento - Commons Library Standard Note». www.parliament.uk . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  19. ^ "Nº 61188". The London Gazette . 1 de abril de 2015. pág. 6014.
  20. ^ "La nueva legislación significa que las elecciones de 2015 tendrán el período más largo sin Parlamento desde 1924". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  21. ^ Sparrow (ahora), Andrew; Phipps (antes), Claire; Martinson, Jane; Mason, Rowena (19 de abril de 2017). «Elecciones generales de 2017: los parlamentarios votan a favor de la votación del 8 de junio por un margen de 509 votos, como sucedió». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  22. ^ "Ley de Elecciones Generales Parlamentarias Anticipadas de 2022". Legislation.gov.uk . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  23. ^ "Proyecto de ley de disolución y convocatoria del Parlamento". Parliament.uk . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  24. ^ "El Gobierno cumplirá su compromiso en el manifiesto y desechará la Ley de Parlamentos de Duración Fija". GOV.UK . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  25. ^ "Se restablece el sistema probado y comprobado para convocar elecciones". GOV.UK (Nota de prensa). 24 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .

Enlaces externos