stringtranslate.com

Catedral de Leeds

La Catedral de Leeds , también conocida como la Catedral y la Iglesia Parroquial de San Pedro en Leeds (anteriormente la Iglesia Parroquial de Leeds ) es la iglesia catedral de Leeds , en el condado de West Yorkshire , Inglaterra. Se encuentra en el sitio de la iglesia más antigua de la ciudad y tiene importancia arquitectónica y litúrgica. Se tiene constancia de una iglesia en el sitio desde el siglo VII, aunque la estructura actual es de estilo neogótico , diseñada por Robert Dennis Chantrell y terminada en 1841. Está dedicada a San Pedro y fue la Iglesia Parroquial de Leeds antes de recibir el título honorífico de "Catedral" en 2012. Ha sido designada como edificio catalogado de Grado I por Historic England . [1]

Historia

El edificio

En el Domesday Book de 1086 se menciona una iglesia en Ledes , aunque es probable que hubiera habido una iglesia en el mismo sitio durante mucho más tiempo, como lo evidencian los fragmentos de cruces de piedra angloescandinavas (conocidas como la Cruz de Leeds ) encontradas en el sitio durante la construcción de la iglesia actual. La iglesia fue reconstruida dos veces, después de un incendio en el siglo XIV, y nuevamente en el siglo XIX. Walter Farquhar Hook , vicario de Leeds desde 1837 hasta su ascenso como decano de Chichester en 1859, fue responsable de la construcción del edificio actual y de la revitalización de la iglesia anglicana en todo Leeds. El arquitecto fue Robert Dennis Chantrell . [2]

En un principio, la intención era remodelar la iglesia para dar cabida a una congregación más numerosa. En noviembre de 1837 se aprobó un plan según el cual la torre se trasladaría del crucero al lado norte, el presbiterio se ampliaría al mismo ancho que la nave y se elevaría el tejado del pasillo norte. Sin embargo, cuando comenzaron las obras, se descubrió que gran parte de la estructura estaba en condiciones peligrosas y se decidió reemplazar la iglesia por completo. [3] El nuevo edificio fue la iglesia nueva más grande de Inglaterra construida desde la Catedral de San Pablo de Sir Christopher Wren, erigida después del Gran Incendio de Londres y consagrada en 1707. La nueva iglesia parroquial se reconstruyó con contribuciones voluntarias de los habitantes de la ciudad a un coste de más de 29.000 libras y se consagró el 2 de septiembre de 1841. [4] Florence Nightingale y el Dr. Edward Bouverie Pusey estaban entre la congregación y el Dr. Samuel Sebastian Wesley tocaba el órgano.

El extremo este fue modificado entre 1870 y 1880. [1]

La iglesia parroquial se convirtió en Leeds Minster en una ceremonia el domingo 2 de septiembre de 2012, en el 171 aniversario de la consagración del edificio. [5] [6] Leeds es una de las tres iglesias minster del condado de West Yorkshire, las otras dos son Dewsbury Minster y Halifax Minster ; hay dos catedrales en el condado, la Catedral de Bradford y la Catedral de Wakefield , y la Catedral de Ripon , en North Yorkshire, está en la Diócesis anglicana de Leeds .

La parroquia

La parroquia de Leeds, que se extendía por toda la ciudad, ocupaba una superficie de 21.000 acres e incluía los municipios de Allerton , Armley , Beeston , Bramley , Farnley , Gipton , Headingley , Holbeck , Hunslet y Wortley ; Adel y Whitkirk eran parroquias independientes. Al fundar el Priorato Benedictino de la Santísima Trinidad en York en 1089, Ralph Paynel le concedió el derecho a nombrar al sacerdote y a cobrar los diezmos de la parroquia de Leeds. Con el paso de los años, muchos municipios de las afueras establecieron capillas locales para ahorrarles a los feligreses el viaje hasta la iglesia parroquial: Bramley's, fundada por monjes de la abadía de Kirkstall , puede haber sido la primera, seguida por Farnley's desde aproximadamente 1240, Beeston's desde 1597, Headingley's desde 1616 y Armley and Wortley's desde 1649. En la propia ciudad, la iglesia parroquial se complementó con la iglesia de St John en New Briggate en 1634 y la iglesia de la Santísima Trinidad en Boar Lane en 1727 (ambas permanecieron en la parroquia de Leeds). El siglo XIX vio una gran cantidad de nuevas iglesias de comisionados construidas en toda la parroquia. [7]

Después de la Reforma inglesa , el derecho a nombrar al párroco pasó de manos de distintos propietarios hasta 1588, cuando un grupo de feligreses lo compró y lo puso en manos de la gente de Leeds. [7]

Una propuesta en 1650 para dividir la parroquia no llegó a nada, pero en 1826 la iglesia de San Marcos en Woodhouse obtuvo su propio distrito parroquial y en 1829 la iglesia de San Esteban en Kirkstall siguió su ejemplo. [7] Sin embargo, en la década de 1840 dos leyes parlamentarias previeron la creación de una ola de parroquias: la Ley de Atención Espiritual de Parroquias Populosas de 1843 y la Ley de la Vicaría de Leeds de Walter Hook de 1844. [7] Bajo la primera ley se crearon las parroquias de San Andrés (1845); San Felipe (1847); Santísima Trinidad, Meanwood (1849); Todos los Santos (1850); San Juan, Little Holbeck (1850); San Mateo, Little London (1851); San Judas, Hunslet (1853); San Juan, Wortley ; San Miguel, Buslingthorpe ; St Matthias's, Burley ; St Barnabas, Little Holbeck (1854). En virtud de esta última ley se crearon las parroquias de St John's Church , Briggate (1845); St Saviour's (1846); St Mary's, Hunslet (1847); y St Michael's, Farnley (1851). [8]

Arquitectura

De planta cruciforme , la catedral está construida en piedra de sillería con tejados de pizarra , [1] en una imitación del estilo gótico inglés de finales del siglo XIV, un período de transición del estilo gótico decorado al estilo perpendicular . La iglesia tiene 55 m de largo y 26 m de ancho, y su torre se eleva hasta los 42 m. [2] El presbiterio y la nave tienen cada uno cuatro tramos de igual longitud con claraboyas y pasillos altos . [4] La torre está situada en el centro del pasillo norte. Debajo de la torre, en el lado norte, se encuentra la entrada principal. La torre tiene cuatro pisos desiguales con lados panelados y contrafuertes en las esquinas que terminan en torretas con almenas caladas y pináculos con almenas . El reloj fue realizado por Potts de Leeds . [1]

Mobiliario, herrajes, cristales y tesoros

La cara norte de la iglesia

Las ventanas presentan tracerías perpendiculares y hay una ventana oriental de cinco luces de 1846 que contiene vidrio recolectado en el continente. En el extremo oriental, el santuario tiene una arcada de mármol con mosaicos de Salviati de Venecia , y el retablo está hecho de mármol coloreado y alabastro de George Edmund Street . [1]

En 1842, Mears fundió un conjunto de 13 campanas, que luego John Taylor de Loughborough volvió a fundir en el conjunto actual en 1932. La campana tenor pesa 40 cwt largo 1 qr 27 lb (4535 lb o 2057 kg). [9]

El órgano , del que algunas partes datan de 1841 y antes, es esencialmente un Harrison and Harrison de 1914, pero incorpora una cantidad significativa de tuberías de Edmund Schulze . Fue restaurado en 1927 y 1949 por Harrison and Harrison; en 1965 por Wood, Wordsworth y en 1997 por Andrew Carter. La restauración de la planta de soplado y la renovación de la sala de sopladores fueron realizadas en 1997 por Allfab Engineering de Methley .

Entre los numerosos artefactos y monumentos conmemorativos de la catedral se encuentran la cruz anglosajona de Leeds (una cruz anglosajona al sur del pavimento de mármol conocido como el piso del altar), cuyos fragmentos se descubrieron en 1838 cuando se demolió la iglesia medieval. [10] También hay un latón que conmemora al capitán Oates de la expedición antártica de Scott , que tenía conexiones con Leeds. Las vidrieras flamencas realzan el ábside del interior de Chantrell (él diseñó las ventanas para que encajaran en el vidrio) y, de fecha más reciente (1997), es el biombo de ángeles de Sally Scott en la entrada del porche de la torre norte, un ejemplo de grabado en vidrio contemporáneo y un regalo de la familia de Lord Marshall de Leeds . El monumento a Christopher Beckett y la mayor parte de la escultura arquitectónica son de Robert Mawer . [11]

Afuera, en el cementerio, frente a Kirkgate , se encuentra el Leeds Rifles War Memorial , que fue diseñado por Sir Edwin Lutyens e inaugurado el 13 de noviembre de 1921. Es un edificio catalogado de grado II. [12]

Catedral

Interior de la Catedral

La catedral y la iglesia parroquial de San Pedro en Leeds se encuentran en la diócesis de Leeds (que tiene sus catedrales en Ripon , Wakefield y Bradford ), en la parroquia de la ciudad de Leeds junto con la iglesia georgiana de la Santísima Trinidad , Boar Lane y la congregación de St Mary's Lincoln Green que adora semanalmente en el salón de la escuela primaria St Peter's Church of England , Cromwell Street, Burmantofts . La catedral se encuentra en el extremo más oriental del centro de la ciudad, dentro de un recinto que limita con dos de las vías más antiguas de la ciudad: Kirkgate (ahora parte de Inner City Loop Road ) al norte, y The Calls al sur. Otro camino antiguo, High Court Ings, conecta el recinto occidental con High Court.

El reverendo canónigo Paul Maybury es el titular y obtuvo su licencia en diciembre de 2022.

El trabajo con jóvenes que lleva a cabo la parroquia incluye el centro de acogida The Market Place . [13]

Durante los períodos de prácticas del coro, se celebran al menos tres servicios corales por semana, interpretados por un coro de cámara de adultos formado por voluntarios expertos y académicos corales procedentes de las universidades de Leeds y York, así como del Conservatorio de Leeds. Se celebra un recital de órgano semanal desde septiembre hasta julio inclusive, los viernes a las 13 h, en el que actúan los organistas residentes y los recitalistas invitados.

Leeds Minster es miembro del Greater Churches Group . Sir John Betjeman, en una emisión de la BBC, comentó que: "Existe la High Church , la Low Church y la Leeds Parish Church". [ cita requerida ]

La iglesia está iluminada por la noche por reflectores donados por la cervecería Tetley .

El edificio está abierto a los visitantes de martes a sábado, de 11 a 14 horas, y durante el culto del domingo.

Los archivos de la catedral se conservan en la oficina de Leeds del Servicio de Archivos de West Yorkshire . La iglesia tiene monumentos conmemorativos a familias que fueron prominentes en la parroquia, incluidos los Kitchingman, Fenton, Lodge, Milner, Cookson e Ibbetson. [14]

Presente

El 2 de septiembre de 2012, la iglesia parroquial de Leeds se convirtió en catedral; [15] puede ser designada pro-catedral de la nueva diócesis de Leeds si así lo decide el obispo diocesano. [16]

Vicarios de Leeds desde 1220 y rectores de Leeds desde 1991

Esta lista está incompleta

Vicarios

Edward David Murfet, más tarde canónigo menor de la catedral de Ripon, fue sacerdote a cargo antes del establecimiento de la parroquia de la ciudad de Leeds en 1990.

Rectores de Leeds desde 1991

Música

Vidriera que representa a San Pedro.

Leeds Minster tiene una larga historia coral. El coro de niños y el de hombres cantaban servicios casi a diario hasta 2015, y en 1997 Jonathan Lilley fundó un coro de niñas independiente.

Entre los organistas de 1842 se encuentran Samuel Sebastian Wesley (1842-1849), el Dr. Edward Bairstow (1906-1913), el Dr. Alfred Melville Cook (1937-1956), el Dr. Donald Hunt OBE (1957-1975) y el Dr. Simon Lindley , que llegó a Leeds después de prestar servicios en la catedral de St Albans y en iglesias de la ciudad de Londres . Organista y maestro de música entre 1975 y 2016, y solo el noveno titular musical desde la época de Wesley, Lindley siguió siendo organista en el Ayuntamiento de Leeds hasta el verano de 2017, cuando Darius Battiwalla ocupó su puesto como organista de la ciudad, presentador de la serie de órganos y curador de órganos. Paul Dewhurst, anteriormente organista de la iglesia parroquial de Pontefract ( St Giles ), sucedió como director musical en Leeds Minster desde noviembre de 2016. Dewhurst también es director de Hull Choral Union y Wakefield Festival Chorus y se trasladó a Bridlington Priory como director musical en enero de 2020. Fue sucedido en Leeds por Alexander Woodrow, con David Houlder permaneciendo en el puesto de suborganista, puesto que ha ocupado desde que se mudó a Leeds desde la catedral de Liverpool en 2003.

Tras la suspensión de los coristas de niños y niñas en 2015, el actual Coro de Leeds Minster es un coro de cámara de adultos de aproximadamente dos docenas de voces, compuesto por cantantes voluntarios expertos junto con un complemento de académicos corales (estudiantes de las Universidades de Leeds y York y Leeds College of Music ) y cantantes supernumerarios. Durante el período lectivo, el coro completo canta Vísperas los jueves por la noche, así como los dos servicios corales completos cada domingo. Saint Peter's Singers of Leeds , un coro de cámara de adultos semiprofesional, fundado en 1977, se reúne para ensayar los domingos por la noche durante el período lectivo y presenta conciertos regulares, además de cantar en una serie de servicios corales cada temporada, tanto con el Coro de Minster como por su cuenta como una unidad separada.

El coro Minster Choir ha estado asociado con la Royal School of Church Music desde principios de la década de 1930 a través de vínculos con el fundador de la RSCM, Sir Sydney Nicholson, y con el sacristán Herbert Bacon Smith. El organista anterior, Simon Lindley, fue uno de los comisionados especiales de la RSCM con más años de servicio y ha dirigido cursos de la RSCM en cuatro continentes.

Conciertos de órgano

Entre septiembre y julio se celebran recitales de órgano los viernes a mediodía, en los que participan tanto los organistas profesionales de la catedral como una amplia selección de recitales invitados. Desde que se completó la restauración del instrumento, se han celebrado conciertos los domingos por la noche todas las semanas en agosto.

Organistas

Celebraciones del 200 aniversario de Samuel Sebastian Wesley

Las celebraciones por el 200 aniversario de Samuel Sebastian Wesley, nacido el 14 de agosto de 1810, comenzaron con las Vísperas Festivas el domingo 4 de julio de 2010, seguidas de un recital coral de gala. El culto del domingo 15 de agosto se transmitió por BBC Radio Four . El Dr. Lindley ofreció un recital conmemorativo de la música para órgano de Wesley por la noche y un recital conmemorativo de música de Wesley en el Ayuntamiento de Leeds el 13 de septiembre.

Cementerio

La iglesia tenía un cementerio y terrenos en el lado opuesto de la carretera Kirkgate. El cementerio se cerró a los entierros en la década de 1830 y ese terreno finalmente se convirtió en Penny Pocket Park . [18]

Liga de rugby

Un equipo de rugby de la Iglesia Parroquial de Leeds se unió a la Northern Rugby Football Union (ahora Rugby Football League ) en 1896. La Iglesia Parroquial de Leeds jugó durante cinco temporadas, desde 1896-97 hasta 1900-01 , después de lo cual se retiró. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Historic England . «Parish Church of St Peter (1375046)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2011 .
  2. ^ ab "Iglesia de San Pedro, Leeds, Reino Unido | 263604". Emporis . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  3. ^ "Introducción". Los siete sermones predicados en la consagración y reapertura de la iglesia parroquial de Leeds, con una introducción . Leeds: TW Green. 1841. págs. iv–xi.
  4. ^ ab "Un extracto de "Los Anales de Yorkshire", publicado en 1862". GENUKI . Consultado el 26 de junio de 2011 .
  5. ^ "La iglesia parroquial de Leeds se ha convertido en catedral". BBC News . 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  6. ^ "Ceremonia especial en honor del nuevo título de ministro de la iglesia parroquial de Leeds". Yorkshire Evening Post . 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  7. ^ abcd David Thornton, Leeds: un diccionario histórico de personas, lugares y eventos (Huddersfield: Northern Heritage Publications, 2013), sv PARROQUIA(ES) .
  8. ^ David Thornton, Leeds: un diccionario histórico de personas, lugares y eventos (Huddersfield: Northern Heritage Publications, 2013), pág. 333.
  9. ^ "Leeds, S Peter". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  10. ^ Linstrum, Derek (1969). Arquitectura histórica de Leeds . Oriel Press. pág. 6.
  11. ^ Leeds Times, sábado 18 de noviembre de 1854, pág. 5: "El difunto Sr. Mawer", y pág. 8: "Muertes".
  12. ^ Historic England . «North Boundary Wall and Steps, North West Gate and Piers, War Memorial and East Bar Stone (1375049)» (Muro y escalones del límite norte, puerta y muelles del noroeste, monumento a los caídos y piedra de East Bar (1375049)). Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  13. ^ "La plaza del mercado" . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  14. ^ Benfield, Chris (26 de noviembre de 2007). "Nuevo libro explora la historia oculta de la Iglesia". Yorkshire Post . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  15. ^ "La iglesia parroquial de Leeds se convertirá en ministro". BBC News . BBC. 20 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  16. ^ "Plan de reorganización de las diócesis de Bradford, Ripon, Leeds y Wakefield para 2013" (PDF) . Comisión de Diócesis. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  17. ^ Datos de la 'Collectio Rerum Ecclesiasticarum' del año 1842, del libro original publicado por George Lawton en 1842, consultado el 7 de noviembre de 2020
  18. ^ "Naturaleza oculta, historia oculta: Penny Pocket Park". The Secret Library - Blog sobre el patrimonio de las bibliotecas de Leeds. Bibliotecas de Leeds.

Lectura adicional

Enlaces externos