stringtranslate.com

Boda de la princesa Beatriz y Edoardo Mapelli Mozzi

La boda de la princesa Beatriz de York y Edoardo Mapelli Mozzi tuvo lugar el 17 de julio de 2020 en la Capilla Real de Todos los Santos , Royal Lodge, Windsor. La novia, la princesa Beatriz de York, es miembro de la familia real británica . El novio, Edoardo Mapelli Mozzi, es un promotor inmobiliario y miembro de una familia que formaba parte de la nobleza italiana . Programada para el 29 de mayo de 2020 en la Capilla Real del Palacio de St James , la boda se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 .

Anuncio de compromiso

La princesa Beatriz en 2018

La princesa Beatriz de York es la hija mayor del príncipe Andrés, duque de York , y de Sarah, duquesa de York . [1] Beatriz es nieta de la reina Isabel II . En el momento del anuncio del compromiso, ocupaba el noveno lugar [2] en la línea de sucesión al trono británico . [1] Edoardo Mapelli Mozzi es hijo de Alex Mapelli-Mozzi , un ex atleta olímpico británico que representó al país en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972 en eventos de esquí alpino . [1] [3]

Los novios se conocen desde la infancia y sus familias son amigos cercanos desde hace décadas. [4] Comenzaron a salir en otoño de 2018 y se comprometieron en Italia en septiembre de 2019 cuando Mapelli Mozzi le dio a la princesa un anillo diseñado por Shaun Leane , que tiene un diamante central redondo de talla brillante rodeado de baguettes cónicas en una banda de estilo pavé de platino. [1] [5] El anillo tiene una sorprendente similitud con el anillo de compromiso de la abuela de la princesa Beatriz, la Reina, y se estima que tiene un valor de alrededor de $ 130,000. [6]

Aunque Beatriz es miembro de la familia real británica , no necesitó el permiso de la reina para casarse. [notas 1] El anuncio oficial del compromiso de la pareja se realizó el 26 de septiembre de 2019 a través del sitio web oficial del duque de York y las redes sociales oficiales de la familia real. [7] El Palacio de Buckingham también compartió una serie de fotografías oficiales de compromiso. Las fotografías en color fueron tomadas por la princesa Eugenia , mientras que las fotografías en blanco y negro fueron tomadas por Misan Harriman en Royal Lodge , Windsor Great Park . [8] Para las fotografías en color, Beatriz lució un vestido floral verde de Zimmermann , y para las fotografías en blanco y negro apareció con un vestido de seda Espionage con una "silueta frontal cruzada y una falda asimétrica fluida". [9]

Los detalles sobre la boda de la princesa Beatriz se revelaron en febrero de 2020. El compromiso se vio ensombrecido por la participación de su padre con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein , y más tarde por la abrupta retirada del duque y la duquesa de Sussex de los deberes reales. [10] [11] [12]

Boda

El 7 de febrero de 2020, se anunció que la Capilla Real del Palacio de St James sería el lugar de celebración de la ceremonia nupcial el 29 de mayo, seguida de una recepción privada, ofrecida por la Reina, en los jardines del Palacio de Buckingham. [13] No se gastó dinero público en el evento. [14]

Pandemia de COVID-19

Afectada por la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido , la pareja revisó sus planes de boda, anunciando que la recepción privada en el Palacio de Buckingham no se llevaría a cabo. [15] De acuerdo con el consejo del gobierno, consideraron realizar una ceremonia más pequeña por el bien de los familiares mayores que podrían estar en riesgo y por la preocupación de que la familia extendida del novio no pudiera salir de Italia para la ceremonia. [15] [16] El 16 de abril de 2020, un portavoz confirmó que la boda se llevaría a cabo en una fecha posterior, aunque "no había planes de cambiar de lugar o celebrar una boda más grande". [17]

Ceremonia privada

Capilla Real de Todos los Santos

La princesa Beatriz y Edoardo Mapelli Mozzi se casaron en una boda privada el 17 de julio de 2020 en la Capilla Real de Todos los Santos , Royal Lodge, Windsor. La Reina y el Duque de Edimburgo estaban entre los 20 miembros de la familia y amigos cercanos que asistieron. La ceremonia se llevó a cabo dentro de las pautas impuestas por el gobierno durante la pandemia. [18] La novia llevaba un vestido vintage de tafetán "Peau De Soie" en tonos marfil de Norman Hartnell que pertenecía a la Reina y estaba "adornado con satén duquesa e incrustado con diamantes de imitación". El vestido fue modificado por Angela Kelly y Stewart Parvin para adaptarse a la novia para esta ocasión. La tiara Queen Mary Fringe aseguraba su velo. [19] La novia llevaba zapatos Valentino de satén color champán , que había usado previamente en la boda de 2011 de su primo, el Príncipe de Gales . [20] Su ramo estaba compuesto de " flores de jazmín , guisantes de olor color rosa pálido y crema , rosas en espray color marfil de porcelana real, rosas de jardín O'Hara rosas, flor de cera rosa, astilbe rosa bebé y ramitas de mirto ". Después de la boda, el ramo de novia fue colocado en la Tumba del Guerrero Desconocido en la Abadía de Westminster , siguiendo la tradición real que comenzó con la Reina Madre . [21]

El hijo del novio, Wolfie, fue el padrino y paje , y la hermana de la novia, la princesa Eugenia , fue la dama de honor . La novia caminó hacia el altar escoltada por su padre, el duque de York . El subdecano de la Capilla Real, Paul Wright , y el capellán honorario de la reina, Martin Poll , oficiaron la ceremonia mientras la pareja hacía sus votos matrimoniales, y el arzobispo de Canterbury preparó una licencia especial para la boda . Según lo establecido por las directrices del gobierno, no se cantaron himnos en la ceremonia, sin embargo, se tocó una selección de música y "se tocó el himno nacional, pero no se cantó". [22] [23] El Soneto 116 de William Shakespeare y "I carry your heart with me(i carry it in" de EE Cummings fueron leídos por las madres de la pareja y también se hizo una lectura de 1 Corintios 13. [24] [25] Rompiendo con la tradición de usar oro galés , la novia lució una alianza de bodas de platino y diamantes de Shaun Leane, mientras que el novio optó por una alianza de oro vintage de Josh Collins . [26]

Cuatro fotos oficiales de la boda tomadas por Benjamin Wheeler fueron publicadas en los dos días posteriores a la ceremonia. Dos de ellas fueron tomadas frente a la capilla después del servicio nupcial, y los abuelos paternos de la novia, la Reina y el Duque de Edimburgo , aparecieron en una de ellas a la distancia. La ceremonia marcó la primera vez que la Reina y el Príncipe Felipe asistieron a un evento familiar después del encierro. [27] La ​​ceremonia fue seguida por una recepción íntima en Royal Lodge , la residencia oficial del Duque de York, a la que fueron invitados 14 de los amigos de la pareja. Se instaló una carpa "llena de sofás, una máquina de discos, cerveza de barril y un tablero de dardos" afuera y los invitados se quedaron en cápsulas de glamping hasta la mañana siguiente. [28] [29] Se dice que el Duque de York pronunció un discurso en la recepción. [30]

Véase también

Notas

  1. ^ Según la Ley de Matrimonios Reales de 1772 , los descendientes de Jorge II de Gran Bretaña en la línea de sucesión necesitaban el consentimiento del monarca para contraer un matrimonio legalmente válido. La restricción se eliminó con la Ley de Sucesión a la Corona de 2013 , pero esta última establece que si alguna de las primeras seis personas en la línea de sucesión se casa sin el consentimiento del soberano, ellos y sus hijos son eliminados de la línea de sucesión.

Referencias

  1. ^ abcd «La princesa Beatriz se comprometió con un magnate inmobiliario». BBC . 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Princesa Beatriz". La Familia Real . El Duque de York. 26 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  3. ^ Franceschini, Enrico (21 de agosto de 2019). "Una nueva boda real: Beatrice di York sposa l'italiano Edoardo Mapelli-Mozzi". republica.it . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  4. ^ Tyzack, Anna (26 de septiembre de 2019). "¡Otra boda real! Conozcan a Edoardo Mapelli Mozzi, el hombre que ha encantado a la princesa Beatriz". The Telegraph . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Taylor, Elise (26 de septiembre de 2019). «Todos los detalles asombrosos que debes saber sobre el anillo de compromiso de la princesa Beatriz». Vogue . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  6. ^ Igoe, Katherine J. (27 de septiembre de 2019). «Este es el valor del anillo de compromiso de la princesa Beatriz, según los expertos». Marie Claire . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  7. ^ "SAR LA PRINCESA BEATRIZ DE YORK Y EL SR. EDOARDO MAPELLI MOZZI ESTÁN COMPROMETIDOS PARA CASARSE". La Familia Real . El Duque de York. 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  8. ^ Hamilton, Sophie (26 de septiembre de 2019). "¡La princesa Beatriz está comprometida con Edoardo Mapelli Mozzi! Mira su impresionante anillo de compromiso". ¡HOLA! . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  9. ^ Sutcliffe, Laura (27 de septiembre de 2019). "La princesa Beatriz lució DOS vestidos de compromiso y el segundo es aún más glamoroso". ¡Hola! . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  10. ^ Henden, Amalie (4 de febrero de 2020). "Fecha de la boda de la princesa Beatriz: ¿Se pospondrá OTRA VEZ la boda de Beatriz en medio del Megxit?". Express.co.uk . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  11. ^ Hallemann, Caroline (7 de febrero de 2020). «La princesa Beatriz celebrará su boda en el Palacio de Buckingham». Town & Country . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  12. ^ DeSantis, Marissa (8 de febrero de 2020). "Es probable que la boda de la princesa Beatriz se 'reduzca' a raíz de la controversia del príncipe Andrés por Epstein". London Evening Standard . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  13. ^ "La boda de la princesa Beatriz y el señor Mapelli Mozzi". La Familia Real. 7 de febrero de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  14. ^ "Princesa Beatriz: la boda real se celebrará el 29 de mayo". BBC. 7 de febrero de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  15. ^ ab "Coronavirus: la princesa Beatriz 'revisando' los planes de boda". BBC. 18 de marzo de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  16. ^ Tominey, Camilla (10 de marzo de 2020). "La amenaza del coronavirus para la boda de la princesa Beatriz". The Telegraph . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  17. ^ Hill, Erin; Perry, Simon (16 de abril de 2020). «La princesa Beatriz cancela oficialmente su boda real en mayo en medio del coronavirus». People . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  18. ^ "La princesa Beatriz se casa con Edoardo Mapelli Mozzi en una ceremonia privada en Windsor". BBC. 17 de julio de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020 .
  19. ^ Woodyatt, Amy; Picheta, Rob; Foster, Max (18 de julio de 2020). «La princesa Beatriz, hija del príncipe Andrés, publica fotos de su boda privada». CNN . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  20. ^ Newbold, Alice (22 de julio de 2020). "¿Algo viejo de la princesa Beatriz? Sus preciados zapatos de boda de Valentino". Vogue . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  21. ^ "La princesa Beatriz y Edoardo Mapelli Mozzi publican fotos de su boda". BBC. 18 de julio de 2020. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  22. ^ Pasquini, Maria (18 de julio de 2020). «La princesa Beatriz lució un vestido de novia usado (y una tiara) de la reina Isabel». People . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  23. ^ Furness, Hannah (18 de julio de 2020). "Dentro de la discreta boda de la princesa Beatriz: sin cantar el himno nacional, sin himnos y una tiara de la Reina". The Telegraph . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  24. ^ Adamiyatt, Roxanne (19 de julio de 2020). "Todos los detalles sobre la ceremonia nupcial de la princesa Beatriz y Edo Mapelli Mozzi". Town & Country . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  25. ^ "La boda real de la princesa Beatriz siguió las pautas actuales sobre el coronavirus". Harper's Bazaar . 18 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  26. ^ Jessen, Monique (21 de julio de 2020). «La princesa Beatriz rompió la tradición real con su anillo de bodas, de la manera más romántica». People . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  27. ^ "Se publican fotos de la boda privada de la princesa Beatriz". The Guardian . 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  28. ^ Caamano, Andrea (19 de julio de 2020). "Dentro de la discreta recepción de la Princesa Beatriz en el Royal Lodge". ¡Hola! . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  29. ^ Weaver, Hilary (19 de julio de 2020). "Dentro de la modesta recepción nupcial de la princesa Beatriz". Elle . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  30. ^ Hill, Erin; Perry, Simon; Jessen, Monique (21 de julio de 2020). "El príncipe Andrés pronunció un discurso en la 'discreta' recepción nupcial de la princesa Beatriz". People . Consultado el 25 de julio de 2020 .

Enlaces externos