stringtranslate.com

Abadía de Weltenburg

La Abadía de Weltenburg ( Kloster Weltenburg ) es un monasterio benedictino en Weltenburg cerca de Kelheim en el Danubio en Baviera , Alemania .

Abadía de Weltenburg vista desde el río
Abadía de Weltenburg, taberna al aire libre

Geografía

La abadía está situada en una península del Danubio, en una sección del valle del río llamada Weltenburg Narrows (también conocida como Garganta del Danubio ).

Historia

Alrededor del año 45 d.C., la zona de Weltenburg era el punto de partida de la Via iuxta Danuvium [1] , la carretera militar y fronteriza romana que seguía la orilla sur del Danubio río arriba hasta Brigobannis , el fuerte de Limes cerca de Hüfingen. Durante mucho tiempo, esta carretera fue la ruta más importante de este a oeste al norte de los Alpes. En Mertingen ( Sumuntorium ), esta ruta se encontraba con la Via Claudia Augusta del norte de Italia. En la prehistoria ya existía un asentamiento encima del monasterio en Frauenberg. Los hallazgos arqueológicos y las excavaciones sugieren que allí se construyó una estación militar romana.

Primera fundación

Según la tradición, la abadía fue fundada alrededor del año 617 durante la misión hiberno-escocesa por Agilus y Eustace de Luxeuil , dos monjes de la abadía de Luxeuil , que había sido fundada por San Columbano . [2] : 3  [3] Se cree que es el monasterio más antiguo de Baviera.

Según se informa, durante la primera mitad del siglo VIII, la abadía adoptó las reglas de la orden benedictina y contó con el apoyo de Tassilo III, duque de Baviera . [2] : 4, 30 

A más tardar en el año 932, la abadía estaba bajo el control del obispo de Ratisbona . Wolfgang de Ratisbona hizo construir una residencia en Frauenberg, encima de la actual abadía. La iglesia abacial (reemplazada en 1716) fue consagrada en 1191, un edificio de una sola nave con cripta. Bajo el abad Conrado V (1441-1450) se renovaron la iglesia y los edificios de la abadía y se reformó la vida en la abadía. [2] : 4 

No fue hasta el siglo XVIII que la abadía de Weltenburg saltó a la fama bajo el abad Maurus Bächl (1713-1743). De esta época data el actual patio del monasterio con sus edificios barrocos . La iglesia abacial, dedicada a San Jorge , fue construida por los hermanos Asam entre 1716 y 1739. [2] : 4 

Tras la confiscación del tesoro de plata de la iglesia de la abadía y la prohibición de aceptar novicios, la abadía se disolvió oficialmente el 18 de marzo de 1803 como parte de la secularización de Baviera durante el proceso de mediatización alemana . La cervecería de la abadía y otros edificios industriales encontraron compradores, pero la iglesia y el convento no pudieron venderse. En 1812 se convirtieron en casa parroquial , escuela, casa de maestros e iglesia parroquial del pueblo de Weltenburg. [2] : 4 

Segunda fundación

Por iniciativa del rey Luis I , Weltenburg fue refundada el 25 de agosto de 1842 como priorato de la abadía de Metten. Renovó el convento y recompró otras propiedades, incluida la cervecería. Ha sido miembro de la Congregación Bávara de la Confederación Benedictina desde 1858 y fue elevada al estatus de abadía independiente en 1913. [2] : 4 

La capilla fue objeto de una extensa restauración entre 1999 y 2008, con un coste de unos 6,5 millones de euros. Además, se renovó el convento y se dotó la abadía de protección contra inundaciones . [2] : 5 

Hoy

Altar mayor que muestra a San Jorge

Abadía

Además de sus tradicionales deberes de hospitalidad, la abadía tiene la responsabilidad pastoral de dos parroquias. También participa activamente en la agricultura y la educación de adultos, y organiza conferencias y charlas, así como conciertos. [2] : 5  El campus está abierto al público excepto la sección reservada a los propios monjes.

Cervecería de la abadía

La cervecería de la Abadía de Weltenburg ( Weltenburger Klosterbrauerei ) es, según algunos cálculos, la cervecería monástica más antigua del mundo, habiendo estado en funcionamiento desde 1050, [2] : 30  aunque el título es disputado por la Abadía de Weihenstephan . Weltenburger Kloster Barock Dunkel recibió en 2004, 2008 y 2012 el premio World Beer Cup como la mejor cerveza Dunkel del mundo. Un ala de la abadía que da al río Danubio alberga un gran restaurante en la planta baja regentado por un inquilino. El menú tradicional bávaro incluye queso y cerveza de la abadía, y a los huéspedes también se les sirve en el patio del monasterio, que alberga un gran biergarten al aire libre durante los meses más cálidos.

Ver también

Referencias

  1. ^ Nach der Inschrift CIL III, 5755: viam iuxta amnem Danuvium fieri iussit ,
  2. ^ abcdefghi Altmann, Lothar (2012). Benediktinerabtei Weltenburg an der Donau (alemán) . Schnell & Steiner-Verlag, Ratisbona. ISBN 978-3-7954-4248-4.
  3. ^ Baus, Karl; Beck, Hans-Georg; Ewig, Eugen; Vogt, Hermann José; Biggs, Anselm (tr.) (1980). Historia de la Iglesia: La iglesia imperial desde Constantino hasta la Alta Edad Media. Londres: Burns & Oates. pag. 547.ISBN 9780860120858.

Enlaces externos