Sarah Margaret "Sally" Roffey Jewell (nacida el 21 de febrero de 1956) es una ejecutiva de negocios y ambientalista británico-estadounidense que se desempeñó como la 51.a secretaria del interior de los Estados Unidos en la administración Obama de 2013 a 2017.
Jewell nació en Londres y se mudó a los Estados Unidos a los tres años. Creció en el estado de Washington y asistió a la Universidad de Washington . Después de la universidad, Jewell trabajó brevemente como ingeniero petrolero antes de pasar a la industria bancaria. Un puesto en la junta directiva de Recreational Equipment, Inc. (REI), un minorista de equipos para actividades al aire libre con sede en Seattle, en 1996, finalmente la llevó a convertirse en directora de operaciones de la empresa , de 2000 a 2005, y luego en directora ejecutiva a partir de 2005. a 2013.
Jewell es una entusiasta de las actividades al aire libre desde toda su vida y, mientras estuvo en REI, se hizo conocida por su participación en la conservación y la protección del medio ambiente. Estos esfuerzos llamaron la atención de la administración Obama y fue nominada Secretaria del Interior para suceder a Ken Salazar en 2013. Su nominación recibió un apoyo bipartidista sustancial y fue confirmada cómodamente por el Senado en abril de 2013. Jewell es la segunda Mujer para ocupar el cargo de Secretaria del Interior, después de Gale Norton .
Sarah Margaret Roffey nació en Londres , Inglaterra , hija de Anne (de soltera Murphy) y Peter Roffey. [1] [2] [3] Tenía tres años cuando su familia se mudó a los Estados Unidos en 1959; su padre, anestesiólogo , obtuvo una beca en la Universidad de Washington . [3] Su madre era enfermera especializada cuya especialidad era la salud de la mujer. [4] La familia Roffey, incluidos Sally y sus tres hermanos, disfrutaban del aire libre, y Sally practicaba navegación y senderismo desde una edad temprana. [2] [3] Un viaje de campamento de dos semanas para enseñar ecología a los niños inspiró su amor por el aire libre cuando tenía nueve años. [5] Asistió a Seattle Country Day School durante sus años de primaria y en 1973 se graduó de Renton High School . [3]
Roffey asistió a la Universidad de Washington y primero planeó convertirse en higienista dental. Se cambió al servicio predental gracias al apoyo de un compañero de cuarto. Después de que Roffey comenzó a salir con un estudiante de ingeniería, Warren Jewell, descubrió una aptitud para la ingeniería y cambió de especialidad. [6] Como estudiante de ingeniería, trabajó para General Electric en componentes para el oleoducto de Alaska . [5] En 1978, se licenció en ingeniería mecánica en la Universidad de Washington. [7] [8]
Poco después de graduarse, Roffey se casó con Jewell. La pareja se mudó a Oklahoma y ambos aceptaron trabajos de ingeniería en Mobil . [3]
Sally Jewell trabajó para la compañía petrolera Mobil en campos petroleros en Oklahoma desde 1978 hasta 1981, cuando se unió a Rainier Bank y regresó al noroeste del Pacífico. [3] [9] Los antecedentes de Jewell eran atractivos para Rainier Bank, que estaba considerando inversiones en gas y petróleo y quería ingenieros de la industria para ayudar a evaluar posibles activos. [3] [9] Jewell desaconsejó las inversiones en petróleo y gas, y la adopción de esta recomendación por parte del banco fue buena para su negocio. [9] Permaneció en Security Pacific después de que adquirió Rainier Bank, hasta 1992. [3] [7] Jewell trabajó para WestOne Bank desde 1992 hasta 1995, y para Washington Mutual desde 1995 hasta 2000. [3] [ 7] En total, trabajó durante casi 20 años en la industria bancaria.
En 1996, Jewell se unió a la junta directiva de Recreational Equipment Inc. (REI) . En 2000 fue nombrada directora de operaciones . REI es un minorista de artículos para actividades al aire libre que opera como una cooperativa de propiedad de sus miembros. [10] [11]
En 2005, sucedió a Dennis Madsen como director ejecutivo (CEO). [3] En 2006, Jewell fue nombrado director ejecutivo del año de Puget Sound Business Journal . [12] Para 2012, Jewell señaló que la cooperativa REI había facilitado 3 millones de horas de trabajo voluntario en parques y otros espacios naturales al aire libre y había gastado el tres por ciento de sus ganancias anuales en la gestión al aire libre. [11] Durante su mandato en REI, las ventas anuales crecieron de $ 600 millones en 2005 a más de $ 2 mil millones en 2015, y la compañía duplicó el número de sus tiendas minoristas. [9] Jewell siguió siendo directora ejecutiva de REI hasta que fue nombrada Secretaria del Interior en 2013. [4]
Mientras trabajaba en el sector privado, Jewell se hizo conocida por su participación en los esfuerzos de conservación y protección ambiental . [13] [14] Jewell ha formado parte de las juntas directivas de Premera , la Asociación de Conservación de Parques Nacionales , la Junta de Regentes de la Universidad de Washington (2001-2013) y la Asociación de Líderes de la Industria Minorista. [5] [13] [15] Ayudó a fundar Mountains to Sound Greenway Trust y se desempeñó como miembro de la junta directiva y presidenta del grupo. [16] [17] Comenzó a hacer contribuciones de campaña en 2008, donando casi "únicamente a candidatos demócratas", según USA Today . [13]
En 2009, Jewell recibió el premio Rachel Carson de la Sociedad Nacional Audubon por su liderazgo y dedicación a la conservación. [18] [19] También fue nombrada Mujer Distinguida en 2012 por las Girl Scouts del Oeste de Washington , y ese mismo año recibió el Premio al Servicio Público del Centro Woodrow Wilson . [13] Ese mismo año, Mountains to Sound Greenway Trust nombró a Jewell en su salón de la fama por 21 años de liderazgo con Greenway Trust, alentando a las personas a participar en actividades al aire libre. [14] [20] La Universidad de Washington honró a Jewell con su premio Alumni Lifetime Achievement Award 2016. [5] En 2017, las Escuelas de Ciencias de Teton, una organización sin fines de lucro con sede en Wyoming, le otorgaron el Premio Murie Spirit of Conservation, reconociendo su trayectoria en conservación a través del discurso civil. [21]
El 6 de febrero de 2013, Jewell fue nominado por el presidente Barack Obama para suceder a Ken Salazar como Secretario del Interior de los Estados Unidos . [15] Su nominación fue aprobada por el Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado de los Estados Unidos el 21 de marzo, con sólo tres de los 22 miembros del comité en contra. [22] El 10 de abril de 2013, el Senado confirmó a Jewell como Secretario del Interior en una votación de 87 a 11. [23] [24] Prestó juramento como Secretaria del Interior el 12 de abril de 2013. Como Secretaria del Interior supervisó el Departamento del Interior, que tiene un presupuesto de 11.000 millones de dólares, emplea a 70.000 personas y actuó como administradora de veinte por ciento del territorio de los Estados Unidos de América. [4]
.jpg/1280px-Sally_Jewell_at_Mission_San_Jose_(21625857014).jpg)
La primera orden de Jewell como secretario, emitida en octubre de 2013, estableció un proceso para que el Departamento del Interior compensara grandes proyectos de desarrollo con esfuerzos de conservación. [25] El esfuerzo fue una extensión de los programas existentes que utilizan tarifas por permisos de perforación en alta mar para expandir o construir parques. [9] Al mismo tiempo, Jewell se comprometió públicamente a trabajar con el presidente Obama para preservar montañas y ríos, con o sin acción del Congreso. Las leyes existentes, como la Ley de Antigüedades de 1906 , otorgan al presidente amplia autoridad para preservar la tierra, un poder que Jewell indicó que ella y el presidente estaban dispuestos a utilizar como parte de un enfoque equilibrado entre desarrollo y conservación. [26]
Ampliar el acceso a los parques fue una característica de muchas iniciativas que Jewell emprendió como secretaria. [27] Una Orden Secretarial de 2014 estableció puntos de referencia para aumentar la participación de los jóvenes, buscando crear oportunidades para que los jóvenes jueguen, aprendan, sirvan y trabajen en los parques nacionales . [28] Jewell dirigió el inicio del programa Every Kid Every Park al guiar a los estudiantes de cuarto grado en una caminata por el Área de Conservación Nacional de Red Rock Canyon . La iniciativa Every Kid hizo que todos los estudiantes de cuarto grado y sus familias fueran elegibles para un pase gratuito de un año para todos los parques nacionales. [27] [29] Jewell también respaldó una iniciativa de 2016 para acelerar la concesión de permisos a las organizaciones juveniles para explorar tierras silvestres públicas en viajes nocturnos o de varios días, particularmente en parques menos populares. [27]
El 28 de agosto de 2015, Jewell utilizó su autoridad como secretaria para cambiar el nombre de la montaña más alta de América del Norte, Denali . [30] [31] [32] El gobierno federal de los Estados Unidos había adoptado el nombre Monte McKinley para el pico en 1917, aunque los Koyukon Athabascan , un grupo nativo de Alaska , tradicionalmente habían llamado al pico Denali. El presidente Obama apoyó la decisión de Jewell de cambiar el nombre. [31] [32]
Como secretaria, Jewell aprobó la primera fase del Plan de Conservación de Energía Renovable del Desierto (DRECP). [33] [34] El DRECP se centra en la energía renovable y la conservación de la tierra en el desierto de California. En la ceremonia de firma, celebrada el 16 de septiembre de 2016 en el Centro de Visitantes del Monumento Nacional de las Montañas Santa Rosa y San Jacinto, la Secretaria Jewell declaró que la fase uno tenía como objetivo agilizar la aprobación de proyectos solares, eólicos y geotérmicos. El DRECP también pretendía preservar 4,2 millones de acres de tierra. Los grupos conservacionistas vieron la iniciativa más favorablemente que los desarrolladores eólicos y solares, quienes criticaron al DRECP por eliminar algunos terrenos públicos designados para desarrollo. [33]
Jewell fue la 51ª Secretaria del Interior y la segunda mujer en ocupar el cargo. A diferencia de muchos de sus predecesores, Jewell nunca ocupó un cargo electivo. [10] Debido a que adquirió su ciudadanía estadounidense por naturalización en lugar de ser ciudadana por nacimiento , Jewell no era elegible para ocupar un lugar dentro de la línea de sucesión presidencial . [35]
Después de dejar el gobierno, Jewell regresó a Seattle y a la Universidad de Washington como asesor del EarthLab de la Facultad de Medio Ambiente, que coordina soluciones al cambio climático y cuestiones ambientales. [36] [37] También se unió a las juntas directivas de The Nature Conservancy [38] y de la compañía de seguros de vida Symetra, con sede en Bellevue . [39] Jewell se desempeñó como directora ejecutiva interina de The Nature Conservancy del 3 de septiembre de 2019 al 18 de mayo de 2020. [40] [41] En enero de 2020, se unió a la junta directiva de Costco . [42]
En 2015, Jewell fue seleccionado como patrocinador del barco USS Montana (SSN-794) . Bautizó el barco el 12 de septiembre de 2020 en Huntington Ingalls Industries Newport News Shipbuilding en medio de una ceremonia virtual debido a las restricciones debidas a COVID . [43]
Jewell está casada con Warren Jewell, también ingeniero. [3] Tienen dos hijos adultos: un hijo, que trabaja como enfermero de cuidados intensivos pediátricos, y una hija, que trabaja como agente de ingresos para el gobierno federal. [4] [7] Ambos residían en Seattle en 2013. [4] [7]
En su tiempo libre, Jewell disfruta del snowboard y el kayak . También le gusta el montañismo y ha escalado el Macizo Vinson , la montaña más alta de la Antártida , [15] y el Mont Blanc , la montaña más alta de Europa occidental, y ha escalado el Monte Rainier siete veces. [10] Ella es una entusiasta general de las actividades al aire libre. [5]
{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )