stringtranslate.com

Pro-Catedral de Santa María

53°21′3″N 6°15′33″O / 53.35083, -6.25917

La Iglesia de Santa María ( en irlandés : Leas-Ardeaglais Naomh Muire ), también conocida como la Pro-Catedral de Santa María o simplemente la Pro-Catedral , la Capilla en Marlborough Street o la Pro , es una pro-catedral y es la sede episcopal del Arzobispo católico de Dublín y Primado de Irlanda . [1] [2]

Estado

La vista hacia el Santuario desde la nave.
Detalle del ábside
Altar

La ciudad de Dublín posee dos catedrales, pero, curiosamente, ambas pertenecen a una sola iglesia, la minoritaria Iglesia de Irlanda , que había sido la Iglesia establecida en Irlanda hasta 1871. En contraste, la religión mayoritaria en Irlanda, el catolicismo romano , no tiene catedral en la capital de la República de Irlanda y no ha tenido una desde la Reforma protestante . Como iglesia oficial, la Iglesia de Irlanda tomó el control de la mayoría de las propiedades eclesiásticas, incluida la Catedral de la Santísima Trinidad (generalmente conocida como Christchurch) y la Catedral de San Patricio .

Estas dos iglesias habían compartido durante mucho tiempo el papel de catedral de Dublín, al principio de manera controvertida, luego bajo un acuerdo de 1300, Pacis Compositio , que dio a Christchurch precedencia formal, incluido el derecho a entronizar al arzobispo y sostener su cruz, mitra y anillo después de la muerte, pero con los arzobispos fallecidos de Dublín para ser enterrados alternativamente en cada una de las dos catedrales, a menos que personalmente desearan lo contrario, y las dos catedrales actuarían como una sola, y "compartirían por igual sus libertades".

Aunque Christchurch ha estado en posesión de la Iglesia de Irlanda durante casi quinientos años, la Iglesia Católica Romana todavía la considera la principal catedral oficial de Dublín, ya que fue designada así por el Papa a petición del entonces arzobispo de Dublín, San Lorenzo O'Toole, en el siglo XII. A menos que el Papa revoque formalmente la designación de Christchurch o conceda el estatus de catedral a otra iglesia, la principal iglesia católica romana de Dublín seguirá siendo designada como "procatedral" [a] (es decir , catedral provisional o en funciones ), un título otorgado oficialmente a la iglesia de Santa María en 1886, aunque utilizó ese título de manera extraoficial desde la década de 1820.

Historia

La Pro-Catedral debe sus orígenes a las Leyes Penales [b] que restringieron el catolicismo (y otras religiones no pertenecientes a la Iglesia de Irlanda) hasta principios del siglo XIX. Durante siglos, los católicos romanos no podían celebrar la misa ni los sacramentos en público y estaban sujetos a severas sanciones (de ahí la palabra penal ). Si bien estas leyes fluctuaban en términos de la severidad con la que se aplicaban, las iglesias católicas, si es que se construían, se construían en caminos estrechos y difíciles de encontrar. A principios del siglo XIX, muchas de las Leyes Penales habían sido derogadas o ya no se aplicaban; ya se había hecho un intento fallido de conceder la Emancipación Católica . Como resultado, el catolicismo comenzó a abandonar su condición anterior de religión "clandestina". [ cita requerida ]

En 1803, un comité formado por el entonces arzobispo John Thomas Troy compró la casa adosada de Lord Annesley en la esquina de Marlborough Street y Elephant Lane (hoy llamada Cathedral Street), con vista a la calle principal de la ciudad, Sackville Street (hoy O'Connell Street), como ubicación para la nueva pro-catedral planificada, a la espera de la construcción, cuando los fondos y la ley lo permitieran, de una catedral católica romana completa. En 1814, el arzobispo Troy había anunciado un concurso público en el que se invitaba a presentar diseños para la nueva iglesia. [3]

En junio de 1814 se llevó a cabo la demolición de la casa. Construida entre 1815 y 1825, la procatedral combina varios estilos. El exterior es de estilo neogriego , mientras que el interior es más de estilo renacentista , basado en la iglesia de Saint-Philippe du Roule de París. [4] El arzobispo de Dublín, Daniel Murray , celebró la finalización de la nueva procatedral el 14 de noviembre de 1825, festividad del santo patrón de Dublín, San Lorenzo O'Toole . [5]

Aunque no es una catedral completa, el nuevo edificio se convirtió en un símbolo del espíritu nacionalista irlandés en la era posterior al fin de las Leyes Penales. Daniel O'Connell , el líder del nacionalismo irlandés y el primer diputado católico romano elegido para la Cámara de los Comunes británica , estuvo presente en una misa solemne de acción de gracias especial en la Pro-Catedral en 1829 tras la concesión de la Emancipación Católica , que entre otras cosas había permitido a los católicos ser elegidos para el parlamento. En 1841, como el primer alcalde católico de Dublín en siglos, O'Connell celebró formalmente su elección viajando con gran ceremonia a "la Pro" para la misa solemne. Después de su muerte en 1847, sus restos fueron depositados en un gran catafalco en la Pro-Catedral. [ cita requerida ]

El registro de bautismo de Santa María contiene bastantes entradas de niños nacidos en el cercano hospital Rotunda; probablemente fueron bautizados con bastante rapidez debido a las temidas tasas de mortalidad infantil del siglo XIX. [ cita requerida ]

Planes para una catedral completa

La Pro-Catedral nunca tuvo la intención de ser más que una catedral temporal en funciones, a la espera de la disponibilidad de fondos para construir una catedral completa. Se discutieron varias ubicaciones para la nueva catedral. WT Cosgrave , presidente del Consejo Ejecutivo del Estado Libre Irlandés (primer ministro) de 1922 a 1932 y un católico profundamente religioso, sugirió que el cascarón quemado de la Oficina General de Correos , el lugar del Levantamiento de 1916, se convirtiera en una catedral, pero la idea no se llevó a cabo y la Oficina General de Correos fue restaurada para su uso como oficina de correos. [ cita requerida ]

John Charles McQuaid , que ejerció como arzobispo desde los años 1940 hasta principios de los 1970, compró los jardines en el centro de Merrion Square y anunció planes para erigir una catedral allí, pero para alivio de los dublineses, que preferían un jardín en el centro de la ciudad, sus planes nunca se hicieron realidad y los jardines fueron finalmente entregados por su sucesor a Dublin Corporation y abiertos al público. Si bien se sugiere periódicamente que la Iglesia de Irlanda , que tiene una membresía relativamente pequeña, podría entregar una de sus catedrales a la Iglesia Católica, no se han hecho propuestas serias para tal acuerdo. El Decano de la Catedral de San Patricio (que sirve como la "catedral nacional" de la Iglesia de Irlanda; Christchurch es tratada como la catedral diocesana de Dublín) sugirió permitir que se celebren misas católicas en San Patricio, pero la idea fue descartada después de la oposición dentro de la Iglesia de Irlanda. [ cita requerida ] Aunque teóricamente la posibilidad de erigir una nueva catedral católica sigue en la agenda, en realidad la mayor parte de los fondos recaudados para la construcción de una nueva catedral se han gastado en erigir nuevas iglesias en lo que durante un largo período fue una archidiócesis en rápido crecimiento. [ cita requerida ]

Ceremonia de Estado en la Pro-Catedral

El funeral de Michael Collins en 1922: dibujo de un periódico de la época. Esta imagen muestra el altar mayor original de Turnerelli, anterior al Concilio Vaticano II, el púlpito (derecha) y la cátedra del arzobispo (izquierda, con baldaquino)

La Pro-Catedral sigue siendo un punto focal de la actividad ceremonial religiosa y estatal. Hasta 1983, los presidentes entrantes de Irlanda asistían tradicionalmente, antes de su investidura civil, a una ceremonia religiosa en la Catedral de San Patricio (si eran miembros de la Iglesia de Irlanda) o en la Pro-Catedral (si eran católicos romanos). Mientras que hasta 1973, esas ceremonias eran exclusivamente confesionales, las ceremonias de investidura del presidente Childers en 1973, el presidente Ó Dálaigh en 1974 y el presidente Hillery en 1976, fueron multiconfesionales, con representantes de la fe católica romana, la Iglesia de Irlanda, la presbiteriana , la metodista y la judía participando en la ceremonia. (En 1973 tuvo lugar en la iglesia de San Patricio, en 1974 y 1976 en la Pro-Catedral.) En 1983 se incluyó un servicio multidenominacional como parte de la inauguración civil en el Castillo de Dublín . [ cita requerida ]

Las principales confesiones celebraban ceremonias religiosas en su catedral o pro-catedral principal para marcar el comienzo del mandato legislativo o de una sesión del parlamento, a la que asistían el presidente de Irlanda, el Taoiseach, ministros, la oposición, parlamentarios y miembros del cuerpo diplomático. Allí se celebraron los funerales de Estado de importantes figuras, como Michael Collins y los expresidentes Seán T. O'Kelly , Éamon de Valera , Patrick Hillery y la alcaldesa de Dublín Kathleen Clarke . Una pintura del funeral de Michael Collins cuelga en Áras an Uachtaráin , la residencia del presidente. [ cita requerida ]

El Papa Francisco visitó la Pro-Catedral el 25 de agosto de 2018 durante una visita apostólica a Irlanda. [6]

Disposición

En el interior, la Pro-Catedral es radicalmente diferente de las dos catedrales principales de Dublín. Su mezcla de estilos griego y romano ha sido controvertida, siendo descrita de diversas maneras como una joya artística y una monstruosidad. Su pasillo principal conduce a un altar , detrás del cual se puede ver una vidriera de la Santísima Virgen María (la Santa María de su nombre). Durante la mayor parte de su existencia, poseía un enorme altar victoriano y retablo de Peter Turnerelli , un escultor nacido en Belfast de ascendencia italiana. A fines de la década de 1970, esto fue eliminado, como parte de una reordenación para alinear su santuario con los cambios que siguieron a la introducción de la revisión de la Misa . El retablo fue eliminado por completo, dejando solo el tabernáculo , aunque el panel frontal del altar original fue reinstalado en el nuevo altar, que fue trasladado al centro de una nueva área pavimentada en un santuario ampliado. También se quitaron las barandillas del altar . El púlpito también fue trasladado a una posición en una esquina del edificio. [ cita requerida ] Un gran contingente de artesanos italianos fueron empleados por la iglesia para decorar el interior de la catedral.

La Pro-Catedral se incendió a principios de los años 90. Aunque el fuego se extinguió antes de que alcanzara el edificio, el humo causó daños considerables en una esquina del edificio alrededor del monumento al cardenal Cullen, quizás el más famoso de todos los arzobispos del siglo XIX y el primer arzobispo de Dublín en ser nombrado cardenal.

Música

Órgano

Órgano en la galería del extremo este de la nave.

El órgano original de la Procatedral fue construido por el organero dublinés John White a finales del siglo XIX [7] , y el instrumento actual contiene parte de la tubería original de White. La fachada actual del órgano data de la reconstrucción que William Hill realizó alrededor de 1900. Los trabajos posteriores fueron realizados por Henry Willis & Co. en la década de 1930, antes de la importante reconstrucción que llevó a cabo JW Walker en 1971 bajo la administración de Monseñor John Moloney y la remodelación más reciente del instrumento, a cargo de la misma empresa, que se completó en el otoño de 1995. El instrumento recientemente restaurado fue inaugurado en un concierto de gala ofrecido por Olivier Latry el 20 de marzo de 1996.

El órgano está integrado en la pared posterior de la iglesia. Las contraventanas del órgano están alineadas con el resto de la pared. La consola del órgano se trasladó durante una remodelación general de la iglesia en 1995. Esto se hizo para facilitar la dirección del coro.

Este órgano se ha convertido en uno de los mejores ejemplos en Irlanda del gran órgano romántico de finales del siglo XIX y, desde su instalación original, ha ocupado un lugar destacado en las numerosas grandes ocasiones litúrgicas que han adornado la iglesia procatedral. Más recientemente, muchos de los grandes recitadores de órgano de nuestro tiempo han actuado en él: Daniel Chorzempa, Xavier Darasse , Sir David Lumsden, Daniel Roth, Dame Gillian Weir, Arthur Wills, [8] Olivier Latry y otros. El organista titular de la procatedral de Santa María, Gerard Gillen , fue designado para el puesto en 1976. [ cita requerida ] David Grealy fue designado organista asociado en septiembre de 2017. [9]

En el lado derecho del Altar Mayor se encuentra el órgano del presbiterio construido por el constructor de órganos de Dublín John White. Cayó en desuso cuando se reordenó el presbiterio en torno a 1980. Su mecanismo y sus tubos se guardan en las entrañas de la Procatedral. A principios de la década de 2000, se adquirió un órgano continuo portátil de tres registros, que proporciona acompañamiento para los servicios del presbiterio, como las Vísperas y la Oración de la tarde, y también se utiliza para tocar el continuo en el repertorio coral y orquestal apropiado.

Coro

La iglesia es conocida por su Coro Palestrina, [4] el coro residente de la Pro-Catedral de Santa María. Tuvo sus orígenes en un coro de niños formado en la década de 1890 por Vincent O'Brien , entonces profesor de música en la Escuela de los Hermanos Cristianos de St Mary's Place en Dublín. Fue en una interpretación de la Missa Papae Marcelli de Palestrina en la Iglesia Carmelita de Santa Teresa en Clarendon Street en 1898 que este coro llamó la atención de Edward Martyn , su patrocinador fundador. [10] Martyn deseaba promover la música de Palestrina que fue adoptada por el Papa Pío X como un estándar al que la música litúrgica debería aspirar. El Coro Palestrina fue constituido e instalado en la Pro-Catedral el 1 de enero de 1903 con O'Brien como director.

En el siglo transcurrido desde su fundación, el coro ha tenido siete directores. Vincent O'Brien, director hasta 1946, fue sucedido por su hijo, Oliver. En 1978, el padre Seán O hEarcaigh tomó la batuta de Oliver O'Brien. Fue sucedido en 1982 por Ite O'Donovan y en 1996 por el comandante Joseph Ryan. Órla Barry fue la directora desde finales de 1996 hasta 2001. A partir de 2013, el director era Blánaid Murphy. [ cita requerida ] A lo largo de los años, el Coro de Palestrina ha atraído a cantantes notables, incluido John McCormack , quien fue miembro del coro desde 1904 hasta 1905. [10] El coro ha viajado mucho, cantando en varias catedrales y lugares de Irlanda, Europa y América del Norte. [ cita requerida ]

Durante el período escolar, el coro de Palestrina canta en la Misa solemne en latín del domingo por la mañana (Novus Ordo), [4] las Vísperas y la Bendición del Santísimo Sacramento del viernes por la tarde (5:15 p. m.) y la Misa (5:45 p. m.). [ cita requerida ] En 2009 se formó un coro de niñas. [ cita requerida ]

Entierros

Escultura del arzobispo Daniel Murray en el pasillo norte, obra de Thomas Farrell

Interior

Notas

  1. ^ Pro es la abreviatura de Pro tempore , una frase latina que significa "temporal o provisional".
  2. ^ Aunque las leyes penales estaban dirigidas principalmente a los católicos romanos, también se utilizaron contra muchas denominaciones no conformistas más pequeñas, como la Iglesia Presbiteriana en Irlanda. En teoría, sólo los miembros de la iglesia estatal, la Iglesia de Irlanda, tenían plenos derechos civiles y estaban libres de discriminación en todo, desde su culto religioso hasta su derecho a poseer propiedades.

Véase también

Referencias

  1. ^ Casey, Christine (31 de julio de 2017). Dublín: la ciudad dentro de los grandes canales y los canales reales y la carretera circular con el parque Phoenix. Yale University Press. ISBN 978-0300109238– a través de Google Books.
  2. ^ "Pro Catedral - Arquidiócesis de Dublín". www.dublindocese.ie .
  3. ^ "Pro Catedral tallada en madera 1974", Archivos RTE
  4. ^ abc Jewers, Jack. "La catedral de Santa María", Frommers
  5. ^ Reis, fsp, Bernadette Mary. "350 parejas esperan la visita del Papa Francisco a la Pro-Catedral de Santa María", Vatican News Service, 24 de agosto de 2018
  6. ^ "Visita Apostólica de Su Santidad", Libreria Editrice Vaticana
  7. ^ "Gerard Gillen (órgano)". The Irish Times . 11 de septiembre de 1998.
  8. ^ Acton, Charles (17 de octubre de 1975). «Chorzempa recital in Dublin» (Recital de Chorzempa en Dublín) . Irish Times . Dublín . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  9. ^ "Boletín informativo de la Pro-Catedral de Santa María" (PDF) . 24 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  10. ^ ab "Pro-Catedral de Santa María", Michelin

Enlaces externos