stringtranslate.com

Operación Motorman

La Operación Motorman fue una gran operación llevada a cabo por el ejército británico ( HQ Irlanda del Norte ) en Irlanda del Norte durante los disturbios . La operación tuvo lugar en la madrugada del 31 de julio de 1972 con el objetivo de retomar las " zonas prohibidas " (zonas controladas por residentes, [1] incluidos paramilitares republicanos irlandeses ) que se habían establecido en Belfast y otros centros urbanos. En Derry , la Operación Carcan (o Car Can ), inicialmente propuesta como una operación separada, se ejecutó como parte de Motorman. [2]

Fondo

Los disturbios de agosto de 1969 en Irlanda del Norte marcaron el inicio del conflicto conocido como los Troubles . Como resultado de los disturbios, las dos principales ciudades de Irlanda del Norte, Belfast y Derry, se habían vuelto más segregadas que antes. Muchos barrios se volvieron enteramente nacionalistas irlandeses o enteramente unionistas . En algunos lugares, los residentes y los paramilitares construyeron barricadas para sellar y proteger sus barrios de las incursiones del "otro lado", las fuerzas de seguridad o ambos. Éstas se conocieron como " zonas prohibidas ".

A finales de 1971, se habían colocado 29 barricadas para bloquear el acceso a lo que se conocía como Derry Libre , 16 de ellas intransitables incluso para los vehículos blindados de una tonelada del ejército británico. [3] Muchas de las zonas nacionalistas prohibidas estaban controladas por una de las dos facciones del Ejército Republicano Irlandés, el IRA Provisional y el IRA Oficial . El 29 de mayo de 1972, el IRA Oficial convocó un alto el fuego [4] y prometió que no lanzaría ataques excepto en defensa propia.

El 21 de julio de 1972, en 75 minutos, el IRA Provisional detonó 22 bombas en Belfast . Nueve personas (incluidos dos soldados y un voluntario leal ) murieron y 130 resultaron heridas. El ataque llevó al gobierno británico a implementar la Operación Motorman, apenas diez días después. [4]

El HMS  Fearless desembarcó tropas y tanques en Derry.

Preparativos

La Operación Motorman fue la mayor operación militar británica desde la crisis de Suez de 1956 y la mayor en Irlanda desde la Guerra de Independencia de Irlanda . [4] En los días previos al 31 de julio, alrededor de 4.000 tropas adicionales fueron llevadas a Irlanda del Norte. [4] Participaron casi 22.000 soldados, [4] incluidos 27 de infantería y dos batallones blindados, ayudados por 5.300 soldados del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) local. [5] Se utilizaron varios vehículos de demolición Centurion AVRE , derivados del tanque Centurion y equipados con palas topadoras. Fueron los únicos vehículos blindados pesados ​​que el ejército británico desplegó operativamente en Irlanda del Norte durante los disturbios. Los tanques habían sido transportados a Irlanda del Norte a bordo del buque de desembarco anfibio HMS Fearless y fueron operados con sus torretas atravesadas hacia atrás y los cañones principales cubiertos con lonas. [6]

Esta rápida acumulación militar alertó al IRA Provisional y al IRA Oficial de que se estaba planeando una operación importante. [7] Según el diputado local Ivan Cooper y otros, el IRA abandonó las zonas prohibidas de Derry el día antes de la operación. [8]

Un Centurion AVRE , utilizado por el ejército en la Operación Motorman (exposición en el Royal Engineers Museum, Kent)

Operación

La operación comenzó alrededor de las 4:00 horas del 31 de julio y duró algunas horas. En "zonas prohibidas", como Free Derry, los residentes hicieron sonar las sirenas para alertar a otros de la incursión. [9] El ejército británico utilizó excavadoras y Centurion AVRE para atravesar las barricadas antes de inundar las zonas prohibidas con tropas en vehículos blindados más pequeños y ligeros. [4] [10] Ni el IRA Provisional ni el IRA Oficial intentaron mantener su posición. [7] Se llevaron a cabo operaciones a pequeña escala en otros lugares como Lurgan , Armagh , Coalisland y Newry . [11] Se emplearon aviones de reconocimiento de la RAF Canberra para buscar depósitos de armas mediante imágenes en colores falsos . [12]

Al final del día, Derry y Belfast habían sido despejadas de zonas prohibidas, pero el ejército se mantuvo cauteloso cuando operaba en distritos incondicionalmente republicanos. Casement Park en Andersonstown , el estadio principal del Ulster GAA , fue ocupado por el 19º Regimiento de Artillería Real ; [13] fue devuelto en 1973/4.

Damnificados

Durante la operación, el ejército británico disparó contra cuatro personas en Derry, matando a un civil y a un miembro del IRA desarmado.

En Belfast se realizaron algunas detenciones, pero no se encontró resistencia armada.

Secuelas

Pocas horas después de concluir la Operación Motorman, el IRA bombardeó Claudy . Nueve civiles murieron cuando tres coches bomba explotaron en la calle principal del pueblo de Claudy , condado de Londonderry . Cinco de las víctimas eran católicas y cuatro protestantes . [26]

En los años siguientes, el territorio de la República de Irlanda siguió ofreciendo un refugio seguro para los miembros del IRA, que utilizaban el país para encontrar lugares legales e ilegales para recaudar fondos, entrenar nuevos reclutas y huir a través de la frontera, donde la seguridad británica Las fuerzas no pudieron seguir. [27]

Referencias

  1. ^ Gestión del terrorismo y la insurgencia: regeneración, reclutamiento y desgaste ISBN  978-0-415-48441-1 p. 101
  2. ^ Lijadoras, Andrés (2012). Tiempos difíciles: la guerra británica en Irlanda del Norte. Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 123.ISBN 9780748646579. Consultado el 7 de agosto de 2018 .; Burke, Edward (2 de septiembre de 2015). "¿Contrainsurgencia contra 'Kith and Kin'? El ejército británico en Irlanda del Norte, 1970-1976" (PDF) . La Revista de Historia Imperial y de la Commonwealth (PDF). 43 (4): 658–677. doi :10.1080/03086534.2015.1083215. S2CID  154044385. Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .; Cartas, David A. (2017). ¿De quién es la misión, de quién son las órdenes?: Mando y control civil-militar británico en Irlanda del Norte, 1968-1974. Prensa de McGill-Queen - MQUP. págs. 167-177. ISBN 9780773549272. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  3. ^ Taylor, Peter (2001). Británicos: la guerra contra el IRA . Publicación de Bloomsbury. pag. 83.ISBN 0-7475-5806-X.
  4. ^ abcdef CAÍN: Cronología del conflicto - 1972
  5. ^ Un análisis de las operaciones militares en Irlanda del Norte, preparado bajo la dirección del Jefe del Estado Mayor. Consultado el 2 de septiembre de 2007. Archivado en Internet Archive.
  6. ^ Osprey Publishing: Tanque universal Centurion 1943-2003 ISBN 1-84176-387-X 
  7. ^ ab Museo de Free Derry: Operación Motorman
  8. ^ "IRA abandonó Derry antes de la Operación Motorman'". BBC News, 6 de diciembre de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  9. ^ El Centro Pat Finucane: Operación Motorman Archivado el 3 de agosto de 2010 en la Wayback Machine.
  10. ^ Historia - Operación Motorman Archivado el 21 de julio de 2010 en Wayback Machine , Museo de Free Derry. Consultado el 2 de septiembre de 2007.
  11. ^ Operación Motorman Archivado el 31 de octubre de 2004 en la Wayback Machine de las pequeñas guerras de Gran Bretaña.
  12. ^ Lake Air International, marzo de 2002, pág. 159
  13. ^ Castores, Harry (2018). Abajo entre la maleza. Troubador Publishing Ltd. pág. 73.ISBN 9781788037532. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  14. ^ ab CAIN - Índice de muertes de Sutton - 31 de julio de 1972
  15. ^ abc The Pat Finucane Center: Daniel Hegarty Archivado el 3 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
  16. ^ "'No hay razón para que un soldado le dispare a Daniel Hegarty ". Noticias de la BBC . 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "La familia de Daniel Hegarty 'abrumada' por los hallazgos de la investigación". Noticias de la BBC . 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  18. ^ O'Neill, Julian (15 de abril de 2019). "Daniel Hegarty: exsoldado acusado de asesinato en 1972". Noticias de la BBC . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  19. ^ Fitzpatrick, Michael (15 de abril de 2019). "Daniel Hegarty: Exsoldado inicia impugnación legal contra el cargo de asesinato". Noticias de la BBC . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Exsoldado pierde oferta legal por cargo de asesinato en 1972". 17 de diciembre de 2020.
  21. ^ "Los fiscales abandonan los casos de problemas contra ex soldados". Noticias de la BBC . 2 de julio de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  22. ^ "El acusado de asesinato de Daniel Hegarty puede ser procesado, dictamina el Tribunal Superior". ITV . 29 de junio de 2023.
  23. ^ McClafferty, Enda (26 de septiembre de 2023). "Daniel Hegarty: Muere el veterano acusado de la muerte de un adolescente". Noticias de la BBC .
  24. ^ "El asesinato de un miembro del IRA en 1972 fue injustificado, dictamina el forense". Grupo de medios PA . El guardián. 15 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  25. ^ "El Ministerio de Defensa abandona el intento de revocar la sentencia de que el asesinato del hombre del IRA fue injustificado". La carta de noticias . 19 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  26. ^ Cowan, Rosie (21 de septiembre de 2002). "¿Esta carta prueba que un sacerdote estuvo detrás del bombardeo del IRA?". El guardián . Londres . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  27. ^ Richardson, Luisa; Arte, Robert (2007). Democracia y contraterrorismo: lecciones del pasado . Instituto de Paz de Estados Unidos . pag. 74.ISBN 9-7819-2922-3947. La cercana República de Irlanda no sólo proporcionó lugares legales e ilegales para recaudar fondos y un lugar para entrenar y organizarse, sino que también permitió a los miembros del IRA huir a través de la frontera, donde las fuerzas de seguridad británicas no podían seguirlos.

enlaces externos