stringtranslate.com

damanhur

Damanhur ( árabe : دمنهور Damanhūr , IPA: [dɑmɑnˈhuːɾ] ) es una ciudad en el Bajo Egipto y la capital de la gobernación de Beheira . Se encuentra a 160 km (99 millas) al noroeste de El Cairo , y a 70 km (43 millas) al ESE de Alejandría , en medio del delta occidental del Nilo . Damanhur es una ciudad histórica, cuya historia se remonta al Antiguo Reino de Egipto . [2] La ciudad moderna también ha absorbido los pueblos antiguos Shubra al-Jadida ( árabe : شبرا الجديدة , copto : ϫⲉⲃⲣⲟ ⲙⲃⲉⲣⲓ ), Tāmus ( árabe : طاموس‌ ), Askanida ( árabe : اسكنيدة ) y Chortaso ( árabe : قرط سا , griego antiguo : Χορτασω ). [3] [4] [5]31°02′10″N 30°28′10″E / 31.03611°N 30.46944°E / 31.03611; 30.46944

Etimología

El nombre árabe moderno de la ciudad proviene del copto p-Timinhor ( copto : ⲡϯⲙⲓⲛ̀ϩⲱⲣ , pronunciación copta: [ptəmənhoːr] ), que a su vez se deriva del antiguo egipcio : pꜣ-dmỉ-n-Ḥr.w , iluminado. 'el asentamiento de Horus ', también atestiguado en arameo ( arameo imperial : תמנחור , romanizado:  Temenkhūr ). [2]

Los griegos llamaron a la ciudad Hermópolis Mikra ( griego antiguo : Ἑρμοῦ πόλις μικρά ). [7]

El nombre de la ciudad sugiere que Horus, a quien los griegos equiparaban con Apolo , era adorado como la deidad principal. Sin embargo, el nombre griego de la ciudad, Hermopolis Mikra, sugiere que Hermes / Thot era el dios local. Esta discrepancia posiblemente se deba a una mala interpretación que persistió incluso después de que los griegos consiguieran una mejor comprensión de Egipto. [8]

Historia

En el antiguo Egipto , la ciudad era la capital del séptimo nomo de A-ment del Bajo Egipto . Se encontraba a orillas de un canal que conectaba el lago Mareotis con el Canopic o brazo más occidental del Nilo . [9]

La ciudad atrajo la atención de numerosos geógrafos antiguos, incluido Esteban de Bizancio . v. , Estrabón (xvii. p. 802), Ptolomeo (iv. 5. § 46) y el autor del Itinerario de Antonino (p. 154). Es una sede titular católica romana .

Se convirtió por primera vez en capital provincial bajo el dominio fatimí en el siglo XI , y en la Edad Media prosperó como ciudad caravanera en la carretera postal de El Cairo a Alejandría. Fue gravemente dañada en 1302 por un terremoto, pero a finales del siglo XIV el califa mameluco Barquq restauró sus fortificaciones para proteger la ciudad de los beduinos.

En 1799, la ciudad se rebeló contra los franceses, que aplastaron cruelmente a los rebeldes y mataron a 1.500 personas.

En 1986, la población de Damanhur era 188.939 habitantes. La provincia de Beheira, ricamente cultivada, da lugar a industrias principalmente agrícolas que incluyen el desmotado de algodón, el procesamiento de patatas y la recolección de dátiles. También tiene mercado para el algodón y el arroz.

El 10 de febrero de 2023, seis personas, entre ellas tres niños, murieron y al menos 20 resultaron heridas cuando se derrumbó un edificio de apartamentos. [10]

Gente notable

Clima

Al estar situada cerca del delta del Nilo y de la costa norte de Egipto , lo que confiere a Damanhur un clima cálido desértico ( Köppen : BWh), moderado por los vientos procedentes del mar Mediterráneo , típicos de la costa. La ciudad recibe precipitaciones promedio durante el invierno y lluvias escasas durante otras estaciones . El granizo y las heladas no son desconocidos específicamente durante el invierno.

Referencias

  1. ^ ab "Damanhūr (Kism (totalmente urbano), Egipto): estadísticas de población, gráficos, mapas y ubicación". citypopulation.de . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  2. ^ ab Peust, Carsten. "Die Toponyme vorarabischen Ursprungs im modernen Ägypten" (PDF) . pag. 33.
  3. ^ "Carte geographique de l'Egypte et des pays environnans de Pierre Jacotin". CAMINOS - Atlas arqueológico de la literatura copta . 1818.[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Stefan, Timm (1988). Das christlich-koptische Agypten in arabischer Zeit . págs. 884–885.
  5. ^ "Lugares TM". www.trismegistos.org . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  6. ^ Wallis Budge, EA (1920). Un diccionario de jeroglíficos egipcios: con índice de palabras en inglés, lista de reyes y lista geológica con índices, lista de caracteres jeroglíficos, alfabetos copto y semítico, etc. Vol II. Juan Murray . pag. 1062.
  7. ^ Bernand, A. (13 de diciembre de 2021). "Hermopolis Mikra: un recurso del lugar de las Pléyades". Pléyades: un diccionario geográfico de lugares pasados . R. Talbert, Johan Åhlfeldt, Jeffrey Becker, W. Röllig, Tom Elliott, H. Kopp, DARMC, Sean Gillies, B. Siewert-Mayer, Francis Deblauwe, Eric Kansa . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  8. ^ "Damanhur"  . Enciclopedia Británica . vol. 7 (11ª ed.). 1911. pág. 783.
  9. ^ Champollion , L'Egypte , vol. ii. pag. 249
  10. ^ Hendawi, Hamza (10 de febrero de 2023). "Tres niños de los seis muertos en el derrumbe de un edificio al norte de El Cairo". El Nacional . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  11. ^ "Clima: Damanhur - Gráfico climático, Gráfico de temperatura, Tabla climática". Climate-Data.org . Consultado el 13 de agosto de 2013 .

enlaces externos