stringtranslate.com

Ruta 34 de Maryland

La Ruta 34 de Maryland ( MD 34 ) es una carretera estatal en el estado estadounidense de Maryland . Conocida en la mayor parte de su longitud como Shepherdstown Pike, la carretera estatal comienza en la frontera estatal de Virginia Occidental en el río Potomac , donde la carretera continúa hacia el sur como la Ruta 480 de Virginia Occidental (WV 480) a través de Shepherdstown . La carretera estatal recorre 9,95 millas (16,01 km) al este hasta la Ruta 40 de EE. UU. Alternativa (US 40 Alternate) en Boonsboro . La MD 34 es la principal carretera este-oeste del sur del condado de Washington , que conecta Shepherdstown y Boonsboro con Sharpsburg y Keedysville . La carretera estatal, que fue precedida por la Boonsboro and Sharpstown Turnpike, se construyó como una carretera moderna a fines de la década de 1910 y principios de la de 1920. La circunvalación de Keedysville de la MD 34 se inauguró alrededor de 1960. El extremo occidental de la carretera estatal ha tenido tres puentes. Un puente del siglo XIX fue destruido en una inundación en 1936 y reemplazado por el Puente James Rumsey en 1939. El puente actual, también llamado así en honor a James Rumsey , se inauguró en 2005.

Descripción de la ruta

La MD 34 comienza en la línea estatal de Virginia Occidental, donde la carretera cruza el río Potomac en el puente James Rumsey. La carretera continúa hacia Shepherdstown como WV 480. La MD 34 se dirige al este pasando una rampa de acceso al Parque Histórico Nacional del Canal de Chesapeake y Ohio como Shepherdstown Pike de dos carriles sin dividir a través de una mezcla de tierras de cultivo y bosque. La carretera estatal desciende a un paso subterráneo de la línea del Distrito Hagerstown de Norfolk Southern Railway , que cruza la carretera estatal en un ángulo oblicuo y luego corre paralela a la carretera al noreste pasando la casa histórica Mount Airy . La MD 34 se separa del ferrocarril cuando la carretera ingresa a la ciudad de Sharpsburg. El nombre de la carretera estatal cambia a Main Street en su intersección con Mechanic Street. La MD 34 pasa por el Distrito Histórico de Sharpsburg , que contiene la Casa Jacob Highbarger , la Casa William Chapline , la Casa Good-Reilly , la Casa Joseph C. Hays , la Casa Piper y la Capilla de Tolson . En el extremo oriental de la ciudad, la carretera estatal cruza Church Street, que se dirige al norte como MD 65 a través de la unidad principal de Antietam National Battlefield y al sur como una carretera del condado hacia Burnside's Bridge . [1] [2]

Vista hacia el este a lo largo de la MD 34 a través del campo de batalla nacional de Antietam

La MD 34 sale de la ciudad de Sharpsburg y pasa por los terrenos del campo de batalla nacional de Antietam. La carretera estatal pasa por el cementerio nacional de Antietam y atraviesa campos abiertos antes de abandonar la reserva federal cruzando Antietam Creek en el puente Porterstown. La MD 34 continúa hacia el noreste, pasando por el museo del hospital de campaña Pry House antes de dirigirse a Keedysville. La antigua alineación de la MD 34, MD 845 , se divide hacia el este para pasar por el centro de la ciudad como Main Street, mientras que la MD 34 pasa por el borde de la ciudad. La MD 34 cruza Little Antietam Creek, cruza una pendiente abandonada del ferrocarril de Baltimore y Ohio y pasa por Doub Farm y Baker Farm antes de recibir el otro extremo de la MD 845, Keedy Drive. La carretera estatal pasa por una zona boscosa antes de pasar por las cavernas Crystal Grottoes . La MD 34 continúa hacia el este a través de tierras de cultivo antes de ingresar a la ciudad de Boonsboro y cruzar Beaver Creek. La carretera estatal se dirige al este a través de la ciudad como Potomac Street antes de llegar a su terminal oriental en la US 40 Alternate (Main Street). La carretera continúa hacia el este como St. Paul Street hacia South Mountain . [1] [2]

Historia

La carretera predecesora de gran parte de MD 34 fue una autopista de peaje del siglo XIX llamada Boonsboro and Sharpsburg Turnpike entre las dos ciudades homónimas a través de Keedysville. [3] [4] La carretera estatal moderna se construyó a partir de 1918 con una sección de Boonsboro a Keedysville. [5] En 1921, la carretera pavimentada se extendió al oeste hasta el Norfolk Southern Railway al oeste de Sharpsburg. [6] La carretera se completó hasta el río Potomac en 1923. [7] La ​​MD 34 fue una de las carreteras estatales numeradas originales de Maryland en 1927. [8] La carretera estatal fue reubicada en su extremo occidental después de la finalización de un nuevo puente sobre el río Potomac en 1939. El paso subterráneo del Norfolk Southern Railway entre el río Potomac y Sharpsburg se completó alrededor de 1940. [9] La MD 34 se reconstruyó desde el río Potomac hasta Sharpsburg en 1953 y 1954. [10] La carretera estatal se reconstruyó desde Sharpsburg hasta Boonsboro entre 1956 y 1958, incluido un nuevo puente sobre Antietam Creek. [11] La circunvalación de Keedysville de la MD 34 se inauguró alrededor de 1961; la antigua carretera que atravesaba la ciudad se designó MD 845. [12]

MD 34 en dirección este pasando MD 65 en Sharpsburg

El cruce original del río en Shepherdstown era un vado aguas abajo del puente moderno que tenía varios nombres, incluyendo Boteler's Ford, Pack Horse Ford, Shepherdstown Ford y Blackford's Ford. Este vado fue utilizado por las fuerzas confederadas en su retirada de la Batalla de Antietam . [13] Alrededor de 1755, Thomas Swearingen comenzó un transbordador que funcionó hasta 1849, cuando se construyó el primer puente cubierto sobre el río. [14] [15] El primer puente cubierto fue destruido por las fuerzas bajo el mando de Stonewall Jackson en 1861. [15] Se construyó un segundo puente cubierto en 1871 y duró hasta que fue destruido por la misma serie de inundaciones en 1889 que devastaron Johnstown, Pensilvania . Los pilares del puente cubierto permanecen inmediatamente aguas abajo del puente moderno. [15] Se construyó un puente de hierro justo aguas arriba del puente actual. [15] [16] Este puente de hierro fue destruido en la serie de inundaciones de marzo de 1936 que dañaron gravemente a Pittsburgh . [17] Se construyó un puente de celosía continua Wichert de alto nivel en el sitio del puente actual y se inauguró el 15 de julio de 1939. [18] [19] El nuevo puente fue dedicado a James Rumsey, un pionero del barco de vapor del siglo XVIII , quien demostró su invención en el río Potomac en Shepherdstown en 1787. [19] Finalmente, el puente actual, un tramo de vigas de acero también llamado así por Rumsey, se construyó a partir de junio de 2003 inmediatamente al norte del puente de 1939. [20] El nuevo puente se inauguró el 15 de julio de 2005, exactamente 66 años después de la apertura del puente anterior, que posteriormente fue demolido. [21]

Lista de cruces

Toda la ruta está en el condado de Washington .

Véase también

Referencias

  1. ^ División de Servicios de Información de Carreteras (31 de diciembre de 2013). Referencia de ubicación de carreteras. Administración de Carreteras del Estado de Maryland . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
    • Condado de Washington (PDF) .
  2. ^ ab "Maryland Route 34" (Mapa). Google Maps . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  3. ^ Clark, William Bullock (1899). Informe sobre las carreteras de Maryland. Baltimore: Servicio Geológico de Maryland. pág. 251. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  4. ^ Cuadrángulo de Antietam, Maryland (Mapa) (edición de 1910). 1:48,000. Serie de 15 minutos (Topográfica). Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  5. ^ Zouck, Frank H.; Uhl, G. Clinton; Mudd, John F. (enero de 1920). Informes anuales de la Comisión de Carreteras Estatales de Maryland (edición de 1916-1919). Baltimore: Comisión de Carreteras Estatales de Maryland. pág. 78. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  6. ^ Maryland Geological Survey (1921). Mapa de Maryland: muestra el sistema de carreteras estatales y las carreteras estatales de asistencia (PDF) (Mapa). Baltimore: Maryland Geological Survey.
  7. ^ Maryland Geological Survey (1923). Mapa de Maryland: muestra el sistema de carreteras estatales y las carreteras estatales de asistencia (PDF) (Mapa). Baltimore: Maryland Geological Survey.
  8. ^ Maryland Geological Survey (1927). Mapa de Maryland: muestra el sistema de carreteras estatales y las carreteras estatales de asistencia (PDF) (Mapa). Baltimore: Maryland Geological Survey.
  9. ^ Whitman, Ezra B.; Webb, P. Watson; Thomas, W. Frank (15 de marzo de 1941). Informe de la Comisión de Carreteras del Estado de Maryland (edición de 1939-1940). Baltimore: Comisión de Carreteras del Estado de Maryland. págs. 58, 120. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  10. ^ McCain, Russell H.; Bennett, Edgar T.; Kelly, Bramwell (12 de noviembre de 1954). Informe de la Comisión de Carreteras del Estado de Maryland (edición 1953-1954). Baltimore: Comisión de Carreteras del Estado de Maryland. págs. 204, 206, 209. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  11. ^ Bonnell, Robert O.; Bennett, Edgar T.; McMullen, John J. (15 de diciembre de 1958). Informe de la Comisión de Carreteras del Estado de Maryland (edición 1957-1958). Baltimore: Comisión de Carreteras del Estado de Maryland. págs. 82-83 . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  12. ^ Comisión de Carreteras del Estado de Maryland (1961). Maryland: Mapa oficial de carreteras (PDF) (Mapa). Baltimore: Comisión de Carreteras del Estado de Maryland.
  13. ^ Swain, Craig (27 de julio de 2007). "Marcador de Ford de Blackford". Base de datos de marcadores históricos . Springfield, VA: JJ Prats . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  14. ^ Swain, Craig (27 de julio de 2007). "Marcador de Swearingen's Ferry y Pack Horse Ford". Base de datos de marcadores históricos . Springfield, VA: JJ Prats . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  15. ^ abcd Smedley, Jim. "Puentes cubiertos en Shepherdstown". Puentes cubiertos de Maryland . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  16. ^ Cuadrángulo de Martinsburg, Virginia Occidental (Mapa) (edición de 1916). 1:48 000. Serie de 15 minutos (Topográfica). Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  17. ^ Tabler, HE; ​​Wilkinson, C. Nice; Luthardt, Frank F. (4 de diciembre de 1936). Informe de la Comisión de Carreteras Estatales de Maryland (edición de 1935-1936). Baltimore: Comisión de Carreteras Estatales de Maryland. pág. 53. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  18. ^ Beall, J. Glenn; Jarboe, Elmer R.; Obrecht, George F., Sr. (4 de marzo de 1939). Informe de la Comisión de Carreteras del Estado de Maryland (ed. 1937-1938). Baltimore: Comisión de Carreteras del Estado de Maryland. pag. 77 . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  19. ^ ab Swain, Craig (8 de agosto de 2007). "El marcador del puente James Rumsey". Base de datos de marcadores históricos . Springfield, VA: JJ Prats . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  20. ^ Williams, Wanda T. (13 de agosto de 2004). "Las vigas le dan un nuevo aspecto al puente Rumsey". The Herald-Mail . Hagerstown, MD: The Herald-Mail Company. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  21. ^ Bosely, Candice (16 de julio de 2005). "El nuevo puente James Rumsey se abre a vehículos y peatones". The Herald-Mail . Hagerstown, MD: The Herald-Mail Company. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos

Template:Attached KML/Maryland Route 34
KML is from Wikidata