La Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1992 se jugó entre los Bravos de Atlanta (98–64) y los Piratas de Pittsburgh (96–66) del 6 al 14 de octubre. En una revancha de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1991 , Atlanta ganó la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1992 en siete juegos para avanzar a su segunda Serie Mundial consecutiva . La serie terminó de manera dramática; En la parte baja de la novena entrada del Juego 7, con Atlanta abajo 2-1 y las bases llenas, Francisco Cabrera de los Bravos anotó un sencillo de dos carreras que anotó a David Justice y Sid Bream . Bream se deslizó para anotar la carrera ganadora de la Serie, superando el tiro del jardinero izquierdo de los Piratas, Barry Bonds .
Los Bravos perderían ante los Toronto Blue Jays en la Serie Mundial en seis juegos, mientras que los Piratas no regresaron a los playoffs hasta 2013 , sufriendo una sequía de 20 temporadas perdedoras consecutivas, un récord deportivo.
Los Bravos intentaban regresar a la Serie Mundial un año después de su dramática derrota en siete juegos ante los Mellizos de Minnesota . Atlanta presentaba en gran medida la misma alineación que había ganado el banderín de 1991, [1] [2] pero aun así quedaron empatados en el último lugar, siete juegos detrás de los Gigantes , a finales de mayo. [3] Sin embargo, Atlanta tuvo marca de 19-6 en junio y 16-9 en julio y se alejó del resto de la División Oeste de la Liga Nacional al ganar 15 de sus primeros 18 juegos en agosto.
Los Piratas estuvieron en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por tercer año consecutivo después de perder ante los eventuales campeones de la Serie Mundial, los Rojos de Cincinnati en 1990 , y los Bravos en 1991 . También fue la tercera de cuatro apariciones consecutivas en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de los Piratas o de sus rivales del estado , los Filis de Filadelfia . [4] La Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1992 también sería la primera vez que dos equipos se enfrentaron en postemporadas consecutivas desde 1978, cuando las tres series de postemporada fueron revanchas de 1977.
Los Piratas perdieron al jardinero derecho Bobby Bonilla en la agencia libre después de la temporada de 1991, reemplazándolo con el velocista Alex Cole . El lanzador as John Smiley fue traspasado a los Mellizos de Minnesota . A pesar de la salida de Smiley y Bonilla, Pittsburgh logró una ventaja de siete juegos a finales de junio, sufrió un 11-15 de julio que permitió a los Expos de Montreal empatarlos en el liderato a finales de mes, y luego ganó 11 partidos seguidos. a principios de agosto antes de alejarse de los Expos en septiembre para ganar su tercer título consecutivo del Este de la Liga Nacional , convirtiéndose en el primer equipo en ganar tres títulos consecutivos del Este de la Liga Nacional desde los Filis de 1976 a 1978. [4] [5] Futuro campeón de jonrones Barry Bonds ganó su segundo premio MVP y lideró a los Piratas con 34 jonrones y 103 carreras impulsadas.
La presión más allá del momento hizo imperativo que los Piratas lograran abrirse paso y ganar el banderín en 1992. Las demandas financieras ya habían resultado en la pérdida de Smiley y Bonilla, y la salida de los agentes libres pendientes Bonds (jardinero izquierdo) y Doug Drabek (lanzador abridor). se avecinaba. 1992 parecía ser la última oportunidad para que Pittsburgh ganara con su núcleo actual de jugadores. [6]
Atlanta ganó la serie, 4-3.
Martes 6 de octubre de 1992 (8:42 pm EDT) en el estadio Atlanta – Fulton County en Atlanta, Georgia
El primer juego de la NLCS enfrentó a John Smoltz de Atlanta contra el as de Pittsburgh Doug Drabek . Smoltz fue el lanzador ganador en el Juego 7 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional anterior, donde los Bravos blanquearon a los Piratas por 4-0. Drabek había ganado una vez y perdido una vez en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1991.
Los Bravos anotaron sus cinco carreras en las primeras siete entradas. En el segundo, el sencillo de Mark Lemke anotó a Sid Bream para poner a Atlanta en el tablero. Agregaron dos más en la cuarta entrada cuando Bream duplicó para anotar a David Justice y luego anotó por un error cuando Orlando Merced tiró la pelota mientras intentaba fildear un toque. El jonrón de Jeff Blauser en el quinto puso el marcador 4-0, y Terry Pendleton empujó a Otis Nixon en el séptimo para completar la anotación de los Bravos.
José Lind de los Piratas fue responsable de la única carrera de su equipo cuando conectó un jonrón en la octava entrada frente a Smoltz. La carrera de Lind, sin embargo, fue la primera que los Piratas anotaron contra los Bravos en 30 entradas, remontándose al sencillo productor de Lind en el Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1991.
Smoltz trabajó ocho entradas para llevarse la victoria, mientras que Drabek sufrió la derrota y fue retirado en la quinta entrada.
Miércoles 7 de octubre de 1992 (3:08 pm EDT) en el estadio Atlanta – Fulton County en Atlanta, Georgia
Steve Avery de Atlanta , quien derrotó a Pittsburgh dos veces en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1991 sin permitir una carrera, comenzó el Juego 2 en Atlanta, mientras que Danny Jackson , quien fue adquirido al final de la temporada de los Cachorros de Chicago , comenzó para Pittsburgh.
Los Bravos anotaron temprano y con frecuencia en el Juego 2. Jackson permitió un sencillo a Brian Hunter y luego dio base por bolas a Ron Gant . Damon Berryhill siguió con un sencillo para impulsar a Hunter, y Mark Lemke agregó uno propio para anotar a Gant. Luego, Avery conectó un elevado al jardín central para anotar a Berryhill desde tercera, y después de que Otis Nixon saltó, Jeff Blauser siguió con un triple, anotando a Berryhill y expulsando a Jackson del juego. En el quinto, Gant se enfrentó a Bob Walk con las bases llenas y dos outs. En el tercer lanzamiento del turno al bate, Gant conectó un elevado profundo al jardín izquierdo que despejó la cerca para un jonrón de grand slam, el primer grand slam de su carrera.
Con Avery todavía lanzando una blanqueada hasta el séptimo, los Piratas atacaron. Con Barry Bonds en base y un out, Lloyd McClendon dobló para anotarle. Don Slaught siguió con una base por bolas y José Lind conectó un triple después de eso, anotando a los dos corredores delante de él y poniendo el juego 8-3. Con Cecil Espy bateando, Avery luego lanzó un lanzamiento descontrolado que le permitió a Lind anotar y reducir la ventaja a la mitad. Después de que Espy conectara un sencillo, Marvin Freeman entró para relevar al cansado Avery y retiró a Orlando Merced para sacar el segundo out. Jay Bell siguió con un sencillo, pero Mike Stanton obligó a Andy Van Slyke a rodar para finalizar la entrada.
Los Bravos pusieron el juego fuera de su alcance al final de la séptima. Con Gant en base y dos outs, Stanton le pegó un doblete. Denny Neagle luego dio un boleto intencional a Nixon y un boleto involuntario a Blauser, luego concedió un doble a Terry Pendleton para anotar a Stanton y Nixon. Luego, David Justice conectó un sencillo, anotando a Blauser y Pendleton y poniendo fin a la tarde de Neagle. Los Bravos no volvieron a anotar, y después de que Slaught anotó con un pase en el octavo, no se hizo nada más y los Bravos tomaron una ventaja de 2-0 en la serie con una victoria de 13-5.
Avery mantuvo intacta su racha ganadora en postemporada, sin haber perdido aún en cinco aperturas de postemporada. Jackson cargó con la derrota después de permitir las primeras cuatro carreras de Atlanta.
Viernes 9 de octubre de 1992 (8:39 pm EDT) en el estadio Three Rivers de Pittsburgh, Pensilvania
Cuando el juego se trasladó al estadio Three Rivers en Pittsburgh, Atlanta recurrió al ganador de 20 juegos, Tom Glavine, para intentar darles una ventaja de 3-0 en la serie. Pittsburgh respondió con el novato Tim Wakefield , un jugador de nudillos que había hecho 13 aperturas durante la temporada. [14]
La primera carrera del juego llegó en la parte alta de la cuarta cuando Sid Bream conectó un jonrón para darle a los Bravos una ventaja temprana de 1-0. En la parte baja de la siguiente entrada, Don Slaught conectó un jonrón para empatar el marcador. Los Piratas agregaron una carrera en la sexta para tomar la delantera cuando Andy Van Slyke anotó con un doble de Jeff King. Ron Gant conectó un jonrón en la parte alta de la séptima para empatar el juego, pero los Piratas anotaron lo que resultó ser la carrera ganadora en la parte baja de la séptima cuando Van Slyke conectó un doble para anotar a Gary Redus .
Wakefield lanzó un juego completo y obtuvo la victoria. Glavine cargó con la derrota tras lanzar siete entradas.
Sábado 10 de octubre de 1992 (8:39 pm EDT) en el estadio Three Rivers de Pittsburgh, Pensilvania
El Juego 4 vio una revancha de los titulares del Juego 1, cuando Doug Drabek se enfrentó a John Smoltz por segunda vez.
Como lo habían hecho en el Juego 1, Atlanta anotó temprano contra Drabek. Con dos corredores dentro y dos eliminados en la segunda, Smoltz impulsó la primera carrera con un sencillo al centro y anotando a Ron Gant . Otis Nixon siguió con un sencillo, anotando a Mark Lemke . Pittsburgh respondió en su mitad anotando dos veces, con un sencillo de Alex Cole con un out anotado por Mike LaValliere . En la misma jugada, José Lind anotó cuando Jeff Blauser cometió un error de tiro en el campocorto. Orlando Merced impulsó una carrera en la tercera al doblar a Jeff King.
En la parte alta de la quinta, los Bravos volvieron a anotar cuando David Justice conectó un sencillo con dos corredores en base, anotando a Nixon. Randy Tomlin entró para enfrentar al bateador emergente Brian Hunter , y rápidamente conectó rodado a tercera. King, sin embargo, decidió tirar a home para intentar llevar a Blauser al plato y cometió un error permitiendo anotar una segunda carrera. Atlanta anotó dos veces más en la siguiente entrada cuando Nixon impulsó a Smoltz con un doble con dos outs y anotó él mismo cuando Blauser conectó un sencillo ante Danny Cox . Andy Van Slyke impulsó a Cole con un doble en la séptima entrada, pero los Piratas no pudieron acercarse y Jeff Reardon los cerró en la novena entrada para ganar su primer salvamento de la postemporada.
Smoltz, además de anotar una carrera y remolcar una carrera, se robó una base y consiguió su segundo triunfo de la serie. Drabek sufrió su segunda derrota, al no haber podido salir de la quinta entrada por segunda vez en tantas aperturas. Los Bravos ahora tenían una ventaja de 3-1 en la serie y solo necesitaban una victoria más para avanzar a su segunda Serie Mundial consecutiva.
Domingo 11 de octubre de 1992 (8:44 pm EDT) en el estadio Three Rivers de Pittsburgh, Pensilvania
Buscando hacerse con la serie, los Bravos sacaron a relucir a Steve Avery por segunda vez en la serie. Los Piratas decidieron no recurrir a Danny Jackson después de su actuación en el Juego 2 y en su lugar llamaron a Bob Walk , quien también vio acción en el Juego 2 y le permitió el grand slam a Ron Gant que abrió el juego, para hacer su primera apertura. de la serie
Esta vez, los Piratas resolvieron a Avery después de no haberlo logrado en ninguna de sus tres aperturas anteriores contra ellos en la LCS. Gary Redus abrió el juego primero con un doble, anotando con un sencillo de Jay Bell . Luego, Avery indujo un roletazo del bate de Andy Van Slyke , que resultó ser el único out que registró. Barry Bonds , Jeff King y Lloyd McClendon duplicaron después del primer out, y se anotaron tres carreras más antes de que retiraran a Avery. McClendon anotó a Bonds con un elevado de sacrificio en el tercero, Redus dobló a Don Slaught en el sexto y Slaught empujó a King en el séptimo con un sencillo para poner el marcador 7-0. La única carrera de los Bravos llegó en la octava, cuando Lonnie Smith abrió la entrada con un triple y anotó con un roletazo. El triple de Smith fue uno de los tres únicos hits que Walk permitió en un juego completo, el segundo para los Piratas en la serie.
Como los Piratas tardaron hasta 2013 en llegar a los playoffs nuevamente, el Juego 5 de la NLCS fue el último juego de postemporada jugado en el Three Rivers Stadium .
Martes 13 de octubre de 1992 (8:44 pm EDT) en el estadio Atlanta – Fulton County en Atlanta, Georgia
En el sexto juego, la serie regresó a Atlanta, con Tom Glavine enfrentándose a Tim Wakefield en una revancha del tercer juego.
Una vez más, como en el Juego 5, los Piratas anotaron temprano y con frecuencia. Después de retirar a los Piratas en orden en el primero, Glavine colapsó en el segundo. Barry Bonds abrió con un jonrón, y después de sencillos de Jeff King y Lloyd McClendon , Don Slaught los impulsó a ambos con un doble. Un error de Jeff Blauser permitió a Slaught anotar, y después de que Wakefield alcanzó un toque de sacrificio, Gary Redus conectó su cuarto doble de la serie para impulsar a José Lind . Jay Bell luego conectó un jonrón para anotar a Redus y Wakefield. Glavine fue retirado después de esto, habiendo enfrentado a ocho bateadores en el segundo sin out.
Con la ventaja de los Piratas de 8-1 en el quinto, Lind duplicó para anotar a Slaught y McClendon, anotó él mismo con un sencillo de Redus, quien anotó con un sencillo de Andy Van Slyke . El jonrón de McClendon en el sexto acabó con el marcador de Pittsburgh. David Justice conectó dos jonrones en las últimas entradas, pero no tuvieron sentido cuando los Piratas empataron la serie. El estadio estaba prácticamente vacío al final del juego, ya que la mayoría de los fanáticos se marcharon una vez que los Piratas pusieron el juego fuera de su alcance, un mal presagio para los Bravos, ya que siete de los diez equipos anteriores que lograron remontar un déficit de 3-1 para ganar. Force a Game 7 había continuado para completar la remontada.
Wakefield nuevamente llegó hasta el final para su segunda victoria, una decisión algo cuestionable por parte de Leyland, ya que si lo hubiera eliminado antes una vez que tuvo una cómoda ventaja, Wakefield podría haber estado disponible para el relevo en el Juego 7 para suplantar al notoriamente poco confiable bullpen de Pittsburgh. La salida de ocho carreras y una entrada de Glavine le valió su segunda derrota.
Miércoles 14 de octubre de 1992 (8:30 pm EDT) en el estadio Atlanta – Fulton County en Atlanta, Georgia
El juego decisivo de la NLCS contó con el tercer enfrentamiento de la serie entre John Smoltz y Doug Drabek . Smoltz era candidato al Jugador Más Valioso de la serie, ya que fue titular y ganó sus dos juegos. Drabek había tenido problemas en sus dos aperturas y no pudo pasar de la quinta entrada en ninguno de los enfrentamientos. Sin embargo, los Piratas estaban aprovechando el impulso de sus dos victorias anteriores, habiendo noqueado a Steve Avery en la primera entrada y a Tom Glavine en la segunda en camino a superar a los Bravos, 20-5, y buscaban convertirse en el primer equipo en ganar el Serie de Campeonato de la Liga Nacional después de ir perdiendo, 3-1. El juego que siguió fue considerado como uno de los mejores de todos los tiempos, ya que años más tarde MLB Network lo clasificó como el cuarto mejor juego de todos los tiempos. [15]
Los Piratas anotaron primero cuando Alex Cole abrió con una base por bolas, avanzaron a tercera con un doble de Andy Van Slyke y anotaron con un elevado de sacrificio de Orlando Merced . Los Piratas agregarían una carrera en la sexta cuando Jay Bell anotó con un sencillo de Van Slyke, y la ventaja se mantuvo cuando Drabek lanzó su mejor juego de la serie al mantener a los Bravos sin anotaciones. Lo más cerca que estuvieron los Bravos de abrirse paso fue en la sexta entrada, cuando Drabek permitió tres sencillos consecutivos a Mark Lemke , Jeff Treadway y Otis Nixon para llenar las bases. Jeff Blauser , sin embargo, conectó una línea para una doble matanza sin asistencia y Terry Pendleton conectó una línea a Barry Bonds en el jardín izquierdo para poner fin a la amenaza.
Un incidente que involucró a los árbitros al comienzo del juego marcó un tono diferente que entraría en juego más adelante. En la segunda entrada, el árbitro del plato John McSherry se enfermó y se quejó de náuseas y mareos. [16] Después de ser examinado por el personal médico del estadio, McSherry fue retirado del juego como medida de precaución y el árbitro de primera base Randy Marsh fue convocado desde su posición para que se hiciera cargo detrás del plato. [17] El movimiento le dio a Smoltz y Drabek un objetivo diferente al que atacar, ya que Marsh tenía una zona de ataque consistente que era mucho más estrecha que la de McSherry. Esta fue también la primera señal pública de lo que más tarde resultarían ser problemas cardíacos fatales para el árbitro veterano; fue una de las cinco veces que abandonó los juegos con síntomas similares, y en 1996, el día inaugural en Cincinnati , McSherry sufrió un paro cardíaco y murió en el campo del Riverfront Stadium mientras estaba detrás del plato.
Aunque Drabek pudo mantener a raya a los Bravos, permitiendo sólo cinco hits en las primeras ocho entradas, los Piratas no aprovecharon múltiples oportunidades en las últimas entradas para agregar una carrera segura. Mike LaValliere abrió la séptima entrada con un sencillo de Mike Stanton, y después de que José Lind sacara una línea, avanzó a segunda con un toque de Drabek. Lloyd McClendon luego fue emergente por Cole y recibió base por bolas intencional. Pete Smith luego ingresó al juego y le dio una tercera base por bolas a Bell, llenando las bases para Van Slyke. Sin embargo, los Bravos salieron del apuro cuando el perdedor del Juego 5, Steve Avery, haciendo una rara aparición de relevo, entró e indujo un elevado al jardín central.
Después de que los Bravos no lograron anotar en el séptimo, Avery se enfrentó a la mitad del orden de los Piratas en la parte alta del octavo. Bonds abrió con un sencillo, pero fue eliminado en una jugada forzada en segunda con Merced llegando a primera. Jeff King siguió con un doble, pero Justice expulsó a Merced tratando de anotar para el segundo out. LaValliere conectó una línea para finalizar la entrada. En el noveno, después de que los Bravos cayeron en orden, su cerrador Jeff Reardon retiró a Lind con un elevado. Con el lanzador a continuación, Jim Leyland decidió mantener a Drabek en el juego y se ponchó para el segundo out. McClendon recibió una base por bolas y luego avanzó con un lanzamiento descontrolado. El corredor emergente Cecil Espy entró para reemplazar a McClendon, pero quedó varado en la segunda base cuando Bell falló con un roletazo.
Pittsburgh estaba ahora a tres outs de avanzar a su primera Serie Mundial desde 1979 . Si la ventaja se mantuviera, el técnico de los Bravos, Bobby Cox, se habría convertido en el primer técnico en la era de la LCS de siete juegos en haber desperdiciado dos ventajas de la serie 3-1 y haber perdido; Cox ya había visto suceder esto en 1985 , cuando sus Azulejos de Toronto perdieron ante los eventuales campeones de la Serie Mundial, los Reales de Kansas City, después de estar a una victoria de ir a la Serie Mundial .
Terry Pendleton abrió la novena entrada con un doble de Drabek. David Justice siguió con un rodado fuerte a José Lind , quien finalmente recibió un Guante de Oro en la segunda base de la temporada. [18] Lind, sin embargo, jugó mal el balón y Pendleton avanzó a tercera por el error. Drabek luego caminó a su ex compañero de equipo Sid Bream en cuatro lanzamientos, lo que movió la carrera del empate a posición de anotar y llenó las bases.
Con la carrera ganadora ahora en base y Ron Gant programado a continuación, Leyland hizo un cambio de lanzador y trajo a su cerrador, Stan Belinda , para hacer su segunda aparición de la serie e intentar preservar la victoria de Drabek, quien fue responsable de los tres. corredores de base. Gant conectó un elevado profundo que fue atrapado por Bonds, lo que le permitió a Pendleton anotar y poner a los Bravos en el tablero. Damon Berryhill fue el siguiente bateador y logró una cuenta de 3-1 ante Belinda. El siguiente lanzamiento pareció cruzar el plato en la zona de strike, pero Marsh lo llamó bola cuatro; Más tarde se especuló que al menos dos, si no tres, de los lanzamientos llamados bolas a Berryhill habrían sido llamados strikes con McSherry detrás del plato. La base por bolas de Berryhill una vez más llenó las bases y movió la carrera ganadora, representada por un corredor de base relativamente lento en Bream, a posición de anotar. [6] [16] [19]
Con el puesto de lanzador en dos bateadores, Cox fue a su banca por un bateador emergente y convocó a Brian Hunter para batear en lugar del segunda base Rafael Belliard . Belinda consiguió que saltara en el segundo lanzamiento del turno al bate, que fue atrapado para el segundo out por Lind. Francisco Cabrera , que sólo había aparecido en diecisiete juegos esa temporada para los Bravos, fue enviado para intentar mantener viva la temporada de Atlanta. [16] [20] [21] [22]
Belinda se quedó atrás de Cabrera 2-0, luego consiguió un strike después de que Cabrera conectó una línea fuerte de falta hacia la izquierda. Antes del siguiente lanzamiento, Van Slyke, jugando en el jardín central, le indicó a Bonds en el jardín izquierdo que debía avanzar unos pasos hacia adentro, de modo que si Cabrera golpeaba la pelota hacia el lado izquierdo nuevamente podría fácilmente cortarla y evitar que Bream, cuyo La velocidad se había visto muy afectada por varias lesiones de rodilla que requirieron cirugía a lo largo de su carrera, desde anotar. Bonds, negándose a moverse, respondió señalando con el dedo a su compañero de equipo. [16] [23] [24]
En el siguiente lanzamiento, Cabrera volvió a conectar una línea al jardín izquierdo. La pelota cayó para golpear frente a Bonds, anotando a Justice con la carrera del empate. [25] [16] [21] [24] Mientras Bonds iba a fildear la pelota, el entrenador de tercera base de Atlanta, Jimy Williams, notó que su posicionamiento requeriría un tiro a través de su cuerpo y decidió enviar a Bream al plato, sintiendo que LaValliere, El receptor de los Piratas, podría no ser capaz de tocar a Bream si tuviera que fildear la pelota y regresar al plato para hacer la jugada. El tiro de Bonds llegó a la derecha de LaValliere antes de que Bream lo alcanzara, pero como Williams había predicho, el segundo adicional que LaValliere necesitó para regresar para tocar a Bream le permitió al primera base veterano deslizarse de manera segura delante de la etiqueta con el ganador de la serie. correr. [24] [25] [16]
La victoria se la llevó Jeff Reardon, quien lanzó la novena entrada. La derrota recayó en Drabek, quien sufrió su tercera derrota de la serie, aunque dos de las tres carreras que se le imputaron fueron inmerecidas, debido al error de Lind. Smoltz, con sus dos victorias y un comienzo sólido que mantuvo a los Bravos en el juego en el Juego 7, fue nombrado MVP de la serie.
Andy Van Slyke permaneció inmóvil en el jardín central durante varios minutos después de que terminó el juego, mientras los Bravos celebraban en el plato. [26]
En la celebración en el plato después del deslizamiento de Sid Bream para ganar el banderín, el lanzador de los Bravos , Kent Mercker, resultó herido y no pudo lanzar en la Serie Mundial .
El Juego 7 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1992 marcó la primera vez (y hasta la fecha, sigue siendo la única vez) en la historia de la MLB que un equipo que estaba a un out de perder en un juego en el que el ganador se lo lleva todo de una serie de playoffs ganó en el último. paso. [26] Hasta la fecha, Francisco Cabrera es el único jugador en la historia de la MLB en ganar una serie de postemporada con un hit durante un turno al bate en el que podría haber perdido la serie con un out. Todos los demás hits de la serie se produjeron con el marcador ya empatado (como el jonrón ganador de la Serie Mundial de 1960 de Bill Mazeroski ) o en un juego en el que el ganador no se lo llevaba todo, como el jonrón de Joe Carter a ganar la Serie Mundial de 1993 , que ocurrió en el Juego 6.
La edición de marzo de 1993 de Baseball Digest lo calificó como el mayor regreso del béisbol de la historia, [27] al igual que John Smoltz inmediatamente después del juego. [16] Un estudio de 2006 realizado por el Pittsburgh Post-Gazette declaró que el sencillo ganador del juego de Cabrera fue el octavo hit "de embrague" en la historia de la MLB. [28] ESPN calificó la derrota de los Piratas como la octava más dolorosa en la historia del béisbol. [29] Don Ohlmeyer , ex director de NBC Sports y presidente de NBC West Coast, supuestamente calificó el evento como "uno de los momentos de béisbol más emocionantes que jamás haya visto", aunque lamentó la hora del día en que tuvo lugar. [30]
El Juego 7 fue el último juego de postemporada para los Piratas hasta 2013 , cuando el equipo enfrentó y derrotó a los Rojos de Cincinnati en el Juego de Comodines de la Liga Nacional . Los Piratas también pasaron 20 años sin una temporada ganadora después de 1992. El Juego 7 fue el último juego de los Piratas para Bonds y Drabek, quienes se fueron a través de la agencia libre, firmando con los Gigantes y los Astros , respectivamente.
Hasta 2008, los Bravos fueron el último equipo de las Grandes Ligas en ganar un séptimo juego después de desperdiciar una ventaja de 3-1 en la serie, y sólo el cuarto de 11 en total en hacerlo hasta ese momento. Ese año, los Rays de Tampa Bay ganaron el Juego 7 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana después de desperdiciar una ventaja de 3-1 ante los Medias Rojas de Boston .
1992 Serie de Campeonato de la Liga Nacional (4-3): Bravos de Atlanta sobre Piratas de Pittsburgh
Los Bravos perdieron la Serie Mundial de 1992 ante los Azulejos de Toronto en seis juegos. 1992 fue el segundo de cinco banderines de la Liga Nacional para los Bravos de 1991 a 1999 . Después de hacer su segunda Serie de Campeonato de la Liga Nacional consecutiva en 1992, los Bravos hicieron siete de las nueve siguientes. En 1993, los Bravos volvieron a remontar un déficit en la segunda mitad para ganar su división, pero fueron derrotados por los Filis de Filadelfia en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Atlanta ganó su primera Serie Mundial con Bobby Cox en 1995 . Perdieron las Series Mundiales de 1996 y 1999 ante los Yankees de Nueva York . En 1997, los Bravos cayeron ante los Marlins de Jim Leyland en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y en 1998 fueron derrotados por los Padres de San Diego . Después de ser derrotados en la NLDS en 2000 , los Bravos regresaron a la NLCS en 2001 sólo para ser derrotados por los eventuales campeones de la Serie Mundial, los Arizona Diamondbacks . Su aparición más reciente en la NLCS se produjo en 2021 , donde derrotaron al campeón defensor de la Serie Mundial, Los Angeles Dodgers, en seis juegos en camino a ganar la Serie Mundial de 2021 sobre los Astros de Houston en seis juegos para ganar su cuarto campeonato de la Serie Mundial.
Francisco Cabrera tuvo marca de 0-1 en la Serie de 1992. Jugó sólo una temporada más en las grandes ligas, acumulando 91 apariciones en el plato para los Bravos de 1993 . Más tarde dirigió la filial de la Liga Dominicana de los St. Louis Cardinals . [31] Cox finalmente se retiró como entrenador de los Bravos después de la temporada 2010 y fue elegido para el Salón de la Fama en 2014. A él se unió su as de esta serie, Tom Glavine, quien fue elegido jugador ese mismo año y ganó 305 juegos en su carrera.
"The Slide" también resultó ser el final de los tramos de los Piratas en los playoffs después de perder tres SCLN consecutivas. Los Piratas nunca se recuperaron de su derrota ante los Bravos, con marca de 75-87 en 1993 . Los Piratas no tendrían otra temporada ganadora hasta 2013 ; su racha de 20 temporadas perdedoras consecutivas hasta 2012 sigue siendo un récord histórico para los principales deportes profesionales de América del Norte. [32]
Barry Bonds y Doug Drabek jugaron sus últimos partidos para el equipo, ya que ambos se marcharon en la agencia libre esa temporada baja. Bonds fue a los Gigantes de San Francisco , donde jugó durante el resto de su carrera y finalmente estableció el récord de jonrones de una sola temporada y de carrera de todos los tiempos del béisbol con 73 y 762 respectivamente. Bonds se volvió elegible para el Salón de la Fama en 2013 , pero aún no ha sido elegido debido en parte a preocupaciones sobre su uso de drogas para mejorar el rendimiento . Drabek firmó con los Astros de Houston y permaneció allí durante cuatro temporadas, pero no mantuvo la consistencia que tenía en Pittsburgh y finalmente se retiró en 1998. El manager Jim Leyland permaneció con los Piratas durante la temporada de 1996 , y su equipo perdió 80 o más juegos. tres de esos cuatro años. Pasó a los Florida Marlins , donde su equipo venció a los Bravos de Cox en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y ganó la Serie Mundial en 1997 . Leyland pasó a dirigir a los Tigres de Detroit en dos derrotas en la Serie Mundial en 2006 y 2012 (incluidas 3 apariciones consecutivas en la Serie de Campeonato de la Liga Americana entre 2011 y 2013 ) antes de retirarse después de la temporada 2013 .
Hasta la fecha, esta es la aparición más reciente de los Piratas en la NLCS.