stringtranslate.com

Liga Awami

La Liga Awami de Bangladesh ( bengalí : বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ , romanizadoBānglādēsh Awāmī Līg , iluminado. 'Liga Popular de Bangladesh'), a menudo llamada simplemente Liga Awami o AL , [12] [1 3] es uno de los principales partidos políticos de Bangladesh , siendo el partido gobernante desde 2009, [14] y desde entonces ha sido calificado de autoritario . [15] [16] [17]

La Liga Musulmana Awami de Todo Pakistán fue fundada en Dhaka , la capital de la provincia paquistaní de Bengala Oriental , en 1949 por los nacionalistas bengalíes Abdul Hamid Khan Bhashani y Shamsul Huq , a la que se unió más tarde Huseyn Shaheed Suhrawardy , quien llegó a ser Primer Ministro de Pakistán. La Liga Musulmana Awami de Pakistán se estableció como la alternativa bengalí al dominio de la Liga Musulmana en Pakistán y a la centralización del gobierno. El partido rápidamente obtuvo un apoyo popular masivo en Bengala Oriental, más tarde llamado Pakistán Oriental , y finalmente lideró las fuerzas del nacionalismo bengalí en la lucha contra el establishment militar y político de Pakistán Occidental .

El partido, bajo el liderazgo del jeque Mujibur Rahman , lideró la lucha por la independencia, primero a través de movimientos masivos populistas y de desobediencia civil, como el Movimiento de Seis Puntos y el Movimiento de No Cooperación de 1971, y luego durante la Guerra de Liberación de Bangladesh .

Tras el surgimiento de un Bangladesh independiente, la Liga Awami ganó las primeras elecciones generales en 1973, pero fue derrocada en 1975 tras el asesinato del jeque Mujibur Rahman . Los regímenes militares posteriores obligaron al partido a mantenerse al margen de la política, y muchos de sus principales líderes y activistas fueron ejecutados o encarcelados. Después de la restauración de la democracia en 1990, la Liga Awami surgió como uno de los principales actores de la política bangladesí. Desde 2009, cuando la Liga Awami llegó al poder, Bangladesh ha experimentado un retroceso democrático . [18] [19] [4]

Entre los líderes de la Liga Awami, cinco se convirtieron en Presidente de Bangladesh , cuatro en Primer Ministro de Bangladesh y uno en Primer Ministro de Pakistán . La actual Primera Ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina , ha encabezado el partido desde 1981.

Historia

Era de fundación y principios de Pakistán (1949-1966)

Rose Garden Palace , cuna de la Liga Awami en 1949

Durante la era post-Mughal no existían partidos políticos en el área conocida como Bangla o Bangal. Después de la llegada de los británicos y el establecimiento del gobierno, el sistema de representación política (aunque mucho más tarde) se adoptó en la zona de Bangla (Bengala) o se introdujo en Bengala. Después de la salida oficial de los británicos, el área conocida como Bengala Oriental pasó a formar parte de Pakistán, y el establecimiento musulmán fue dirigido por su fundador Muhammad Ali Jinnah y su partido Liga Musulmana .

En 1948, hubo una creciente agitación en Bengala Oriental contra la omisión de la escritura bengalí en monedas, sellos y exámenes gubernamentales. Miles de estudiantes, principalmente de la Universidad de Dhaka, protestaron en Dhaka y se enfrentaron con las fuerzas de seguridad. Destacados líderes estudiantiles, entre ellos Shamsul Huq , Khaleque Nawaz Khan , Shawkat Ali , Kazi Golam Mahboob , Oli Ahad y Abdul Wahed, fueron arrestados y la policía fue acusada de represión mientras cargaba contra los manifestantes. En marzo, altos dirigentes políticos bengalíes fueron atacados mientras encabezaban protestas exigiendo que el bengalí fuera declarado idioma oficial en Pakistán. Entre los líderes se encontraba AK Fazlul Huq , ex primer ministro de la totalidad de Bengala. [20] En medio del creciente descontento en Bengala Oriental, Jinnah visitó Dhaka y anunció que el urdu sería el único idioma estatal de Pakistán dada su importancia para el nacionalismo islámico en el sur de Asia. [21] El anuncio causó un revuelo emocional en Bengala Oriental, donde la población nativa bengalí estaba resentida con Jinnah por sus intentos de imponer un idioma que apenas entendían basándose en la defensa de la unidad. El resentimiento se vio alimentado aún más por la creciente discriminación contra los bengalíes en el gobierno, la industria, la burocracia y las fuerzas armadas y el dominio de la Liga Musulmana. Los bengalíes argumentaron que constituían la mayoría étnica de la población de Pakistán y que el urdu era desconocido para la mayoría en Bengala Oriental. [22] Además, la rica herencia literaria de la lengua bengalí y la cultura secular profundamente arraigada de la sociedad bengalí llevaron a un fuerte sentido de nacionalismo lingüístico y cultural entre la gente de Bengala Oriental. [ cita necesaria ] El único idioma importante en Pakistán que no estaba escrito en escritura persa-árabe era el bengalí . [23] En este contexto, el nacionalismo bengalí comenzó a echar raíces dentro de la Liga Musulmana y los miembros bengalíes del partido comenzaron a adoptar una postura a favor del reconocimiento.

El 23 de junio de 1949, los nacionalistas bengalíes de Bengala Oriental se separaron de la Liga Musulmana, el partido político dominante de Pakistán, y establecieron la Liga Musulmana Awami de Todo Pakistán . Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani y Shamsul Huq fueron elegidos primer presidente y secretario general del partido respectivamente, Ataur Rahman Khan fue elegido vicepresidente, Yar Mohammad Khan fue elegido tesorero, mientras que Sheikh Mujibur Rahman, Khondaker Mostaq Ahmad y AK Rafiqul Hussain fueron elegidos los primeros secretarios adjuntos del partido. [24] El partido se formó para defender los derechos de las masas en Pakistán contra el poderoso establishment feudal liderado por la Liga Musulmana. Sin embargo, debido a su fuerza derivada de la población bengalí discriminada del ala oriental de Pakistán, el partido finalmente se asoció e identificó con Bengala Oriental.

Moulana Abdul Hamid Khan Bhashani y Sheikh Mujibur Rahman marchando descalzos para rendir homenaje en el Día del Movimiento Lingüístico de 1953

En 1952, la Liga Musulmana Awami y su ala estudiantil desempeñaron un papel fundamental en el Movimiento del Idioma Bengalí , durante el cual las fuerzas de seguridad paquistaníes dispararon contra miles de estudiantes que protestaban exigiendo que el bengalí fuera declarado idioma oficial de Pakistán, matando a varios estudiantes, incluido Abdus. Salam , Rafiq Uddin Ahmed , Abul Barkat y Abdul Jabbar . [25] Los historiadores actuales consideran ampliamente los acontecimientos de 1952 como un punto de inflexión en la historia de Pakistán y del pueblo bengalí, ya que fue el punto de partida de la lucha nacionalista bengalí que finalmente culminó con la creación de Bangladesh en 1971. [ 24]

Miembros de la Liga Awami en el gabinete del AK Fazlul Huq en Bengala Oriental , 1954

Hussein Shaheed Suhrawardy, que había sido primer ministro de Bengala nominado por la AIML en 1937 y ocupó el mismo cargo después de las elecciones de 1946, no estuvo de acuerdo con que 'Liga Musulmana' fuera el nombre de la AIML en Pakistán. Inició la idea de que el ideal de representación política bajo una identidad religiosa ya no era prudente después de la independencia y que la organización podría denominarse Liga de Pakistán. Además, afirmó que el objetivo de la Liga Musulmana de luchar por formar un estado nación se había logrado, por lo que la representación política debería seguir centrándose en el nacionalismo basado en la soberanía paquistaní. La sugerencia de Suhrawardy no fue aceptada, por lo que se separó del partido que se restablecería como la Liga Awami en 1949. Esto supondría el primer shock para la estructura política del país. En 1953, la reunión del consejo del partido votó a favor de eliminar la palabra "musulmán". En el período previo a las elecciones a la Asamblea Legislativa de Bengala Oriental en 1954, la Liga Awami tomó la iniciativa en las negociaciones para formar una alianza política pan-bengalí que incluyera al Partido Krishak Praja , Nizam-e-Islam y Ganatantrik Dal. La alianza se denominó Frente Jukta o Frente Unido y formuló el Ekush Dafa , o Carta de 21 puntos, para luchar por el establecimiento de derechos en Pakistán Oriental. El partido también tomó la decisión histórica de adoptar el barco tradicional bengalí, que simbolizaba el apego a la Bengala rural, como símbolo electoral. [24]

Las elecciones de abril de 1954 llevaron al poder a la coalición Frente Unido en Bengala Oriental con un mandato masivo de 223 de 237 escaños. La propia Liga Awami obtuvo 143 escaños, mientras que la Liga Musulmana obtuvo sólo 9 escaños. El veterano líder estudiantil e incondicional del movimiento lingüístico Khaleque Nawaz Khan derrotó al actual primer ministro de la entonces Bengala Oriental, Sr. Nurul Amin, por un margen aplastante. El Sr. Nurul Amin fue derrotado en su distrito electoral de Nandail. Khaleque Nawaz Khan hizo historia a los 27 años al derrotar al primer ministro en funciones y la Liga Musulmana fue eliminada del panorama político del entonces Pakistán Oriental. AK Fazlul Huq asumió el cargo de Ministro Principal de Bengala Oriental y formó un gabinete que incluía a muchos de los estudiantes activistas destacados que lideraban movimientos contra el Estado paquistaní. [24] Entre ellos se encontraba el jeque Mujibur Rahman de la Liga Awami, quien se desempeñó como ministro de Comercio.

Los líderes del nuevo gobierno provincial exigieron una mayor autonomía provincial para Bengala Oriental y finalmente lograron presionar al primer ministro Muhammad Ali Bogra , él mismo bengalí , para que respaldara la propuesta de reconocimiento constitucional del bengalí como lengua oficial de Pakistán. El Frente Unido también aprobó una orden histórica para el establecimiento de la Academia Bangla en Dhaka. [26] A medida que crecían las tensiones con el ala occidental debido a las demandas de una mayor autonomía provincial en Bengala Oriental, el gobernador general Ghulam Muhammad destituyó al gobierno del Frente Unido el 29 de mayo de 1954 en virtud del artículo 92/A de la constitución provisional de Pakistán. [24]

En septiembre de 1956, la Liga Awami formó una coalición con el Partido Republicano para asegurar una mayoría en la nueva Asamblea Nacional de Pakistán y asumió el gobierno central. El presidente de la Liga Awami, Huseyn Shaheed Suhrawardy, se convirtió en primer ministro de Pakistán . Suhrawardy siguió una agenda de reformas para reducir la disparidad económica de larga data entre Pakistán Oriental y Occidental, una mayor representación de los bengalíes en los servicios civiles y armados de Pakistán e intentó sin éxito aliviar la escasez de alimentos en el país. [27]

La Liga Awami también comenzó a profundizar sus relaciones con Estados Unidos. El gobierno decidió unirse a la Organización del Tratado del Sudeste Asiático (SEATO) y a la Organización del Tratado Central (CENTO), las dos alianzas estratégicas de defensa en Asia inspiradas en la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Maulana Bhashani, uno de los fundadores del partido, condenó la decisión del gobierno de Suhrawardy y convocó una conferencia en febrero de 1957 en Kagmari, Tangail, en Bengala Oriental. Protestó por la medida y el apoyo prestado por la dirección de la Liga Awami al gobierno. Bhashani se separó de la Liga Awami y luego formó el izquierdista Partido Nacional Awami (NAP). [24] Yar Mohammad Khan financió la Conferencia de Kagmari de cinco días. Era el tesorero del comité de la conferencia de kagmari.

La controversia sobre Una Unidad (la división de Pakistán en sólo dos provincias, este y oeste ) y el sistema electoral apropiado para Pakistán, ya sea conjunto o separado, también revivió tan pronto como Suhrawardy se convirtió en Primer Ministro. En Pakistán Occidental, hubo una fuerte oposición al electorado conjunto por parte de la Liga Musulmana y los partidos religiosos. Sin embargo, la Liga Awami apoyó firmemente al electorado conjunto. Estas diferencias sobre One Unit y el electorado apropiado causaron problemas al gobierno. [27]

A principios de 1957, había comenzado el movimiento para el desmembramiento de la Unidad Única. Suhrawardy estaba a merced de la burocracia central que luchaba por salvar la Unidad Única. Muchos miembros de la elite empresarial de Karachi estaban presionando contra la decisión de Suhrawardy de distribuir millones de dólares de ayuda estadounidense a Pakistán Oriental y de establecer una corporación naviera nacional. Con el apoyo de estos lobbystas, el Presidente Iskander Mirza exigió la dimisión del Primer Ministro. Suhrawardy solicitó un voto de confianza en la Asamblea Nacional, pero esta solicitud fue rechazada. Suhrawardy dimitió bajo amenaza de despido el 10 de octubre de 1957. [27]

El 7 de octubre de 1958, el presidente Iskander Mirza declaró la ley marcial y nombró al jefe del ejército, general Ayub Khan , administrador jefe de la ley marcial . Ayub Khan finalmente depuso a Mirza en un golpe incruento. [28] Al promulgar la Ordenanza sobre la descalificación de órganos electos de partidos políticos, Ayub prohibió todos los principales partidos políticos en Pakistán. Políticos de alto rango, incluidos todos los máximos dirigentes de la Liga Awami, fueron arrestados y la mayoría permanecieron detenidos hasta 1963.

En 1962, Ayub Khan redactó una nueva constitución, basada en la elección indirecta, a través de un colegio electoral, y la denominó "Democracia Básica". Huseyn Shaheed Suhrawardy se unió a Nurul Amin , Khwaja Nazimuddin , Maulvi Farid Ahmed y Hamidul Haq Chowdhury para formar el Frente Democrático Nacional contra el régimen respaldado por los militares de Ayub Khan y para restaurar la democracia electiva. Sin embargo, la alianza no logró obtener ninguna concesión. En cambio, los colegios electorales nombraron un nuevo parlamento y el presidente ejerció la autoridad ejecutiva. [24]

En Pakistán prevaleció una discriminación generalizada contra los bengalíes durante el régimen de Ayub Khan. La Universidad de Dhaka se convirtió en un semillero de activismo estudiantil que abogaba por mayores derechos para los bengalíes y la restauración de la democracia en Pakistán. [29]

El 5 de diciembre de 1963, Huseyn Shaheed Suhrawardy fue encontrado muerto en su habitación de hotel en Beirut , Líbano. Su repentina muerte en circunstancias misteriosas dio lugar a especulaciones dentro de la Liga Awami y entre la población en general de Pakistán Oriental de que había sido envenenado. [24]

Lucha por la independencia y era Mujib (1966-1975)

Rahman anunciando los Seis Puntos en Lahore , 1966

Las demandas de seis puntos , propuestas por Mujib, fueron ampliamente aceptadas por la población de Pakistán Oriental, ya que proponían una mayor autonomía para las provincias de Pakistán. Tras el llamado Caso de Conspiración Agartala , y el posterior fin del régimen de Ayub Khan en Pakistán, la Liga Awami y su líder Sheikh Mujib alcanzaron la cima de su popularidad entre la población bengalí de Pakistán Oriental. En las elecciones de 1970, la Liga Awami ganó 167 de los 169 escaños de Pakistán Oriental en la Asamblea Nacional, pero ninguno de los 138 escaños de Pakistán Occidental. También ganó 288 de los 300 escaños de la asamblea provincial en Pakistán Oriental. [30] [31] Esta victoria le dio a la Liga Awami una mayoría saludable en la Asamblea Nacional de 313 escaños y la colocó en una posición para establecer un gobierno nacional sin un socio de coalición. Esto no era aceptable para los líderes políticos de Pakistán Occidental que temían que los 6 puntos fueran un paso hacia la división del país y condujeran directamente a los acontecimientos de la Guerra de Liberación de Bangladesh . Un punto particular de desacuerdo fue la transferencia de 6 poderes a una provincia, algo sin precedentes. [ se necesita aclaración ] Los líderes de la Liga Awami, refugiados en la India, lideraron con éxito la guerra contra el ejército de Pakistán durante todo 1971. El líder Sheikh Mujib fue arrestado por el ejército de Pakistán el 25 de marzo de 1971, pero el pueblo de Bangladesh continuó la lucha para liberarse de nueve meses.

Tras la victoria del 16 de diciembre de 1971, el partido formó el gobierno nacional de Bangladesh. En 1972, bajo Sheikh Mujib, el nombre del partido se cambió a "Liga Awami". El nuevo gobierno enfrentó muchos desafíos mientras reconstruía el país y llevaba a cabo operaciones de limpieza de minas. El partido hizo arrestar a editores de periódicos pro pakistaníes y cerró los periódicos del país, dejando sólo cuatro en funcionamiento. [32] La escasez de alimentos también fue una gran preocupación para la Liga Awami. La guerra había dañado todas las formas de agricultura. El partido se alineó con el NOAL y se inclinó hacia el bloque soviético. El partido fue acusado de corrupción por partidarios de Pakistán. En 1974 Bangladesh sufrió una hambruna : 70.000 personas murieron y el apoyo a Mujib disminuyó. Bangladesh continuó exportando yute a Cuba, violando las sanciones económicas de Estados Unidos; el gobierno de Nixon prohibió las importaciones de cereales a Bangladesh. Esto exacerbó las condiciones de hambruna.

En enero de 1975, frente a violentos insurgentes de izquierda, Mujib declaró el estado de emergencia y luego asumió la presidencia, después de que el parlamento dominado por la Liga Awami decidiera cambiar de una forma de gobierno parlamentaria a una presidencial. Sheikh Mujib cambió el nombre de la Liga a Liga Krishak Sramik Awami de Bangladesh y prohibió todos los demás partidos. Las consecuencias conducen a un estado político crítico. BAKSAL se disolvió tras el asesinato del jeque Mujibur Rahman.

El paso hacia una forma de gobierno secular provocó un descontento generalizado entre muchos militares de bajo rango, la mayoría de los cuales recibieron entrenamiento del ejército de Pakistán . El 15 de agosto de 1975, durante la época de KM Shafiullah como Jefe de Material del Ejército. Algunos miembros jóvenes de las fuerzas armadas de Dhaka , encabezados por el mayor Faruk Rahman y el mayor Rashid, asesinaron al jeque Mujibur Rahman y a todos sus familiares, incluidos su esposa y su hijo menor. Al cabo de unos meses, el 3 de noviembre de 1975, cuatro más de sus principales líderes, Syed Nazrul Islam , Tajuddin Ahmed , el capitán Muhammad Mansur Ali y AHM Qamaruzzaman fueron asesinados dentro de la cárcel central de Dhaka , ya que lo eran en nombre de BAKSAL . Sólo Sheikh Hasina y Sheikh Rehana , dos hijas de Mujib, sobrevivieron a la masacre ya que se encontraban en Alemania Occidental como parte de un programa de intercambio cultural. Posteriormente solicitaron asilo político en el Reino Unido. Sheikh Rehana, la hermana menor, decidió permanecer en el Reino Unido de forma permanente, mientras que Sheikh Hasina se mudó a la India y vivió en un exilio autoimpuesto. Sus estancias en el extranjero le ayudaron a ganar importantes amigos políticos en Occidente y en la India que resultaron ser un activo valioso para el partido en el futuro.

Lucha por la democracia y era Hasina (1981-presente)

Manifestación de la Liga Awami el 10 de noviembre de 1987, protesta por la democracia en Dhaka, aproximadamente media hora antes de que Noor Hossain fuera asesinado a tiros por la policía. En esta fotografía histórica exclusiva de la protesta del 10 de noviembre de 1987, Mofazzal Hossain Chowdhury (maya) está sentado en el automóvil de la líder de la oposición Sheikh Hasina (PM) entregando el lema y Noor Hossain al frente en la manifestación con el lema escrito a mano স্বৈরাচার নীপাত য াক// "Shoirachar Nipat Jaak" en su pecho. Esta es "La única fotografía" que tenemos como "La prueba fotográfica" de que Shohid Noor Hossain era un partidario de la Liga Awami, liderando la manifestación de Sheikh Hasina acercándose al Punto Cero (Shohid Noor Hossain Chattar Now).

Después de 1975, el partido permaneció dividido en varias facciones rivales y obtuvo malos resultados en las elecciones parlamentarias de 1979 celebradas bajo un gobierno militar. En 1981, Sheikh Hasina regresó cuando Ziaur Rahman le permitió regresar después de que la facción más grande del partido, la Liga Awami, la eligiera presidenta, y ella procedió a asumir el liderazgo del partido y unir las facciones. Como entonces era menor de edad, no pudo participar en las elecciones presidenciales de 1981 que siguieron al asesinato del presidente Ziaur Rahman . Durante los siguientes nueve años de gobierno militar del general Hussain Muhammad Ershad, la Liga Awami participó en algunas encuestas, pero boicoteó la mayoría porque Ershad no creía en la democracia. El 7 de mayo de 1986, la Liga Awami participó en las elecciones generales de Bangladesh organizadas por el gobernante militar, el teniente general Hussain Muhammad Ershad, a pesar de que el otro partido político importante y ganador de las elecciones anteriores, el Partido Nacionalista de Bangladesh, boicoteó. Los observadores británicos, incluido un periodista, calificaron las elecciones de "tragedia para la democracia" y de "ejercicio cínicamente frustrado". [33]

La Liga Awami surgió como el mayor partido de oposición en el parlamento en las elecciones de 1991, en las que Khaleda Zia se convirtió en la primera mujer primera ministra.

El segundo mandato de AL tuvo resultados mixtos. Además de mantener la estabilidad económica durante la crisis económica asiática , el gobierno resolvió con éxito la larga disputa de Bangladesh con la India sobre el reparto del agua del río Ganges (también conocido como Padma ) a finales de 1996, y firmó un tratado de paz con los rebeldes tribales en 1997. En 1998, Bangladesh enfrentó una de las peores inundaciones de su historia y el gobierno manejó la crisis de manera satisfactoria. También tuvo logros significativos en contener la inflación y neutralizar pacíficamente una insurgencia izquierdista de larga data en los distritos del suroeste que se remonta a la época del primer gobierno de la Liga Americana. Sin embargo, las crecientes acusaciones de corrupción contra funcionarios y ministros del partido, así como el deterioro de la situación de orden público, preocuparon al gobierno. Sus políticas en favor de los pobres lograron un amplio desarrollo microeconómico, pero eso dejó insatisfecha a la clase empresarial rica del país. Los últimos meses de la AL en el poder se vieron empañados por bombardeos esporádicos por parte de presuntos militantes islamistas. La propia Hasina escapó de varios atentados contra su vida, en uno de los cuales se colocaron dos minas antitanque debajo de su helipuerto en el distrito de Gopalganj . En julio de 2001, el segundo gobierno de la AL dimitió, convirtiéndose en el primer gobierno electo en Bangladesh en cumplir un mandato completo.

El partido obtuvo sólo 62 de 300 escaños parlamentarios en las elecciones celebradas en octubre de 2001, a pesar de obtener el 40% de los votos, frente al 36% en 1996 y el 33% en 1991. El BNP y sus aliados obtuvieron una mayoría de dos tercios en parlamento con el 46% de los votos emitidos, mientras que el BNP obtuvo por sí solo el 41%, frente al 33% en 1996 y el 30% en 1991.

En su segundo mandato en la oposición desde 1991, el partido sufrió el asesinato de varios miembros clave. El joven y popular líder Ahsanullah Master , miembro del parlamento de Gazipur, fue asesinado en 2004. A esto le siguió un ataque con granadas contra Hasina durante una reunión pública el 21 de agosto de 2004, que provocó la muerte de 22 partidarios del partido, incluida la secretaria de mujeres del partido, Ivy. Rahman , aunque Hasina vivió. Finalmente, el secretario electoral del partido, ex ministro de Finanzas y veterano diplomático Shah MS Kibria , miembro del parlamento de Habiganj , murió en un ataque con granadas en Sylhet ese mismo año.

En junio de 2005, la Liga Awami obtuvo una importante victoria cuando el alcalde en ejercicio nominado por la AL, ABM Mohiuddin Chowdhury, ganó la importante elección de alcalde en Chittagong, por un amplio margen, contra el ministro de Estado de Aviación nominado por el BNP, Mir Mohammad Nasiruddin . Esta elección fue vista como un enfrentamiento entre la Liga Awami y el BNP. Sin embargo, continuaron los asesinatos de dirigentes del partido. En diciembre de 2005, el alcalde de Sylhet, apoyado por la AL, escapó por poco del tercer atentado contra su vida cuando una granada que le arrojaron no explotó. [34]

En septiembre de 2006, varios de los principales líderes del partido, incluidos los parlamentarios Sabre Hossain Chowdhury y Asaduzzaman Nur , fueron hospitalizados después de haber sido gravemente heridos por palizas policiales mientras se manifestaban en apoyo de reformas de la ley electoral. A partir de finales de octubre de 2006, la alianza liderada por la Liga Awami llevó a cabo una serie de manifestaciones y bloqueos a nivel nacional centrados en la selección del líder de la administración interina para supervisar las elecciones de 2007. Aunque estaba prevista una elección para el 22 de enero de 2007 que la Liga Awami decidió boicotear, el ejército del país intervino el 11 de enero de 2007 e instaló un gobierno interino compuesto por burócratas retirados y oficiales militares.

A lo largo de 2007 y 2008, el gobierno respaldado por los militares intentó erradicar la corrupción y destituir a Sheikh Hasina y Khaleda Zia de la AL y el BNP, respectivamente. [35] Si bien estos esfuerzos fracasaron en gran medida, lograron producir una lista de votantes creíble que se utilizó en las elecciones nacionales del 29 de diciembre de 2008.

La Liga Awami ganó las elecciones nacionales celebradas el 29 de diciembre de 2008 como parte de una alianza electoral más amplia que también incluía al Partido Jatiya dirigido por el ex gobernante militar general Hussain Muhammad Ershad , así como algunos partidos de izquierda. Según los resultados oficiales, [36] la Liga Awami de Bangladesh ganó 230 de 299 distritos electorales y, junto con sus aliados, tenía un total de 262 escaños parlamentarios. [ cita necesaria ] La Liga Awami y sus aliados recibieron el 57% del total de votos emitidos. La AL por sí sola obtuvo el 48%, en comparación con el 36% de la otra gran alianza liderada por el BNP, que por sí sola obtuvo el 33% de los votos. Sheikh Hasina, como jefa del partido, se convirtió en la nueva Primera Ministra. Su mandato comenzó en enero de 2009. [37] El gabinete actual tiene varias caras nuevas, incluidas tres mujeres en puestos destacados: la Dra. Dipu Moni (Ministra de Relaciones Exteriores), Matia Chowdhury (Ministra de Agricultura) y Sahara Khatun (Ministra del Interior). Los parlamentarios más jóvenes con vínculos con miembros asesinados del gobierno de la Liga Americana de 1972-1975 son Sayed Ashraful Islam , hijo de Syed Nazrul Islam , Sheikh Fazle Noor Taposh , hijo de Sheikh Fazlul Huq Moni , y Sohel Taj , hijo de Tajuddin Ahmad .

Sayed Ashraful Islam , secretario general de la Liga Awami, hablando en la quinta Feria Agrotecnológica de Bangladesh en Dhaka el 28 de mayo de 2015.

Desde 2009, el gobierno de la Liga Awami enfrentó varios desafíos políticos importantes, incluido el motín de los BDR ( Bangladesh Rifles ), [38] crisis energética, [39] disturbios en la industria textil [40] y fluctuaciones del mercado de valores. [41] Los logros judiciales del partido incluyeron la restauración de la constitución original de 1972, el regreso del secularismo a la constitución, [42] el inicio de los juicios por crímenes de guerra, [43] y el veredicto de culpabilidad en el juicio por asesinato de 1975. [44] Según la encuesta de dos años de Nielsen, el 50% consideró que el país se estaba moviendo en la dirección correcta y el 36% le dio al gobierno una calificación favorable. [45]

En las elecciones de 2014, la alianza liderada por la Liga Awami ganó un segundo mandato del cual se seleccionaron 154 miembros (de 300) del Parlamento donde no hubo elecciones. Sólo el 5% de los electores acudió al colegio electoral y emitió su voto. La oposición y uno de los partidos más populares (BNP) boicotearon las elecciones por eliminar de la constitución el sistema de gobierno provisional (gobierno neutral) después de completar cinco años de mandato. [46] [47] Con 21 personas muertas debido a la violencia durante las elecciones, junto con más abusos contra los derechos humanos y una ausencia de oposición, esta fue una de las elecciones generales controvertidas en la historia de Bangladesh. [48] ​​Esta elección se vio empañada aún más por arrestos en los que decenas de líderes y miembros de la oposición fueron puestos bajo custodia.

Nombre y símbolos

La primera bandera de la Liga Awami utilizada durante el período paquistaní

La Liga Musulmana Awami de Todo Pakistán ( urdu : آل پاکستان عوامی مسلم لیگ ) o la Liga Musulmana Awami de Pakistán Oriental se formó como una facción separatista de la " Liga Musulmana de Todo Pakistán " en 1949, dos años después de la formación de Pakistán. La palabra musulmán desapareció en 1953 y se convirtió en la Liga Awami secular. [49] Durante la Guerra de Liberación de Bangladesh de 1971, la mayoría de los miembros de la Liga Awami se unieron al Gobierno Provisional de Bangladesh y a las guerrillas Mukti Bahini para luchar contra el ejército paquistaní y finalmente se decidió el nombre de "Liga Awami de Bangladesh".

La mascota y símbolo electoral más común del partido ha sido el barco, que significaba el apego a la Bengala rural. Tradicionalmente, el partido no tenía una identidad de color consistente. Después de las elecciones de 1991, el color verde se asoció con la Liga Awami, mientras que el azul se convirtió en el color identificativo del partido nacionalista rival.

El saludo " Joy Bangla " ( bengalí : জয় বাংলা ; que significa Victoria para Bengala o "Larga vida a Bengala") es el lema oficial de la Liga Awami. Fue el lema y el grito de guerra del Mukti Bahini que luchó por la independencia de Bangladesh durante la Guerra de Liberación de Bangladesh en 1971. Los miembros del partido utilizan la frase "Joy Bangla, Joy Bangabandhu " al final de los discursos y comunicaciones relacionados con o refiriéndose al patriotismo hacia Bangladesh y Bangabandhu Sheikh Mujib.

La bandera del partido de la Liga Awami es un campo verde con cuatro estrellas rojas de cinco rayos en el centro y una franja roja vertical en el lado del izar. La bandera también tiene cierto parecido con la bandera de Pakistán , mostrando el origen ex-paquistaní de la Liga Awami. Las cuatro estrellas de la bandera representan los cuatro principios fundamentales del partido: nacionalismo, secularismo, socialismo y democracia.

Ideología

Pensó el jeque Mujibur Rahman.

El emblema nacional de Bangladesh ; Las cuatro estrellas sobre el nenúfar representan los cuatro principios fundamentales de la Liga Awami que fueron consagrados en la primera constitución de Bangladesh en 1972: nacionalismo, socialismo, secularismo y democracia.

La ideología de la Liga Awami ha evolucionado a través del panorama político y socioeconómico del país desde su creación. La ideología actual del partido, como se establece en su constitución, y en dos casos define la razón, comprende cuatro principios fundamentales que guían su filosofía y políticas. [50] Incluyen: democracia , socialismo , laicismo y nacionalismo . Los orígenes de estos principios se remontan al pensamiento político del jeque Mujibur Rahman . [51] [52] [53] Sin embargo, se duda hasta qué punto la actual Liga Awami sigue sus principios fundamentales.

Economía

Anteriormente, el partido abogó por una economía socialista con socialismo democrático . Inspirándose en los modelos económicos soviéticos e indios , la Liga Awami bajo el mando del jeque Mujibur Rahman implementó un sistema económico basado en un proteccionismo estricto , intervención estatal y regulación económica bajo una economía planificada y actividades de mercado limitadas, que se caracterizó como de naturaleza "ni capitalista ni socialista". [54] Desde que Sheikh Hasina se convirtió en líder de la Liga Awami en 1981, el partido comenzó a adoptar posiciones económicamente más liberales y se ha acercado al centro del espectro político. [ cita necesaria ] En 1991, la presidenta de la AL y primera ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, señaló que el socialismo era un sistema fallido. [55] El gobierno de la Liga Awami actualmente fomenta la economía de mercado y las inversiones extranjeras. La ideología económica actual de la Liga Awami se ha caracterizado como liberalismo social o tercera vía .

Visión 2021 y Visión 2041

Antes de las elecciones generales de 2008 en Bangladesh , la Liga Awami anunció en su manifiesto sus planes de acción " Visión 2021 " y " Bangladesh Digital " para transformar Bangladesh en un país de ingresos medios de rápido desarrollo para 2021. [56] La política fue criticada como una política emblemática del optimismo tecnológico en el contexto de Bangladesh y la represión estatal de los medios de comunicación, la baja penetración de Internet y la generación inadecuada de electricidad. [57] Antes de las elecciones generales de Bangladesh de 2024 , la Liga Awami anunció en su manifiesto la iniciativa Smart Bangladesh asociada con el marco Bangladesh Vision 2041 , un plan estratégico nacional que tiene como objetivo desarrollar aún más las posiciones socioeconómicas de Bangladesh transformando el país en un país tecnológicamente sociedad avanzada y sostenible con baja desigualdad de ingresos y alto nivel de vida . [58] [59] [60]

Ambientalismo

En 2011, el gobierno de la Liga Awami aprobó la 15ª enmienda a la Constitución de Bangladesh en la que se añadió el artículo 18A, que tiene como objetivo proteger y mejorar el medio ambiente. [61] La Liga Awami bajo el liderazgo de Sheikh Hasina también prometió proteger el medio ambiente del país en su manifiesto para las elecciones de 2024. Su gobierno también adoptó el Plan Delta 2100 de Bangladesh , un "plan maestro técnico y económico basado en la adaptación, que ha considerado los efectos de la gestión de los recursos hídricos, el uso de la tierra, el medio ambiente y el cambio climático, y su interacción en los resultados del desarrollo". [62] El gobierno de Sheikh Hasina ha sido elogiado por combatir las calamidades naturales, hacer más ecológico su país y promover la conciencia internacional sobre el cambio climático . [63]

Críticas

Autoritarismo

La Liga Awami ha sido calificada de autoritaria por varios observadores nacionales e internacionales. [15] [16] [17] [64] [65] En 2011, el gobierno liderado por la AL abolió el sistema de gobierno provisional neutral y no partidista mediante la aprobación de la 15ª enmienda de la constitución con su mayoría en el Parlamento, [66] a pesar de las protestas de los partidos de la oposición, incluido el BNP . [67] Desde 2014, la libertad de prensa en Bangladesh ha disminuido drásticamente. El gobierno de la Liga Awami atacó y detuvo a muchos periódicos, canales de televisión y periodistas partidarios de la oposición importantes. [68] Según Ali Riaz, "La Liga Awami ha establecido un control total sobre la maquinaria y la política estatales" desde 2018. [64] En un informe de 2021, Human Rights Watch dijo que en el gobierno el partido ha "doblado su apuesta por una represión autoritaria contra la libertad". discurso, arrestar a críticos y censurar a los medios". [69] Esto siguió a una violenta represión previa contra quienes criticaban al partido en 2018. [70] Las elecciones generales de 2014 y 2018 fueron criticadas por Estados Unidos y la Unión Europea por irregularidades. [71] [72]

Atrocidades de la JRB

Jatiya Rakkhi Bahini , brazo armado disuelto de la Liga Awami, formado bajo la supervisión del jeque Mujibur Rahman y activo de 1972 a 1975, se vio involucrado en numerosos cargos de asesinatos políticos, disparos por parte de escuadrones de la muerte y violaciones . Human Rights Watch afirma que la violencia institucionalizada cometida por Jatiya Rakkhi Bahini estableció la cultura de la impunidad y la prevalencia generalizada de abusos por parte de las fuerzas de seguridad en el Bangladesh independiente. [73]

islamismo

En los últimos años, a pesar de la posición oficial e histórica del partido a favor del secularismo, la Liga Awami ha guardado sorprendentemente silencio en numerosas ocasiones respecto de la libertad de religión en el país. El gobierno de la Liga Awami de la primera ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, mantuvo el Islam como religión estatal y promovió el Islam muchas veces dentro y fuera del país. Se le ha acusado de guardar silencio "sobre la serie de asesinatos de blogueros, secularistas, ateos, profesores, librepensadores y activistas" que han tenido lugar en el país mientras estuvo en el gobierno. [74] Hasina apoyó los llamamientos para eliminar el Estatuto de la Justicia en la Corte Suprema de Bangladesh. Muchos criticaron estos llamamientos, diciendo que Sheikh Hasina estaba cediendo ante la presión de los políticos islamistas de línea dura. [75]

Problemas LGBT

En 2017 se informó que el partido en el gobierno ha estado tomando medidas enérgicas contra la comunidad LGBT. Esto ha incluido los arrestos de aquellos acusados ​​de ser homosexuales. [74]

Sin embargo, durante la controversia sobre la rotura de libros de texto de Bangladesh de 2024 , donde un profesor universitario Asif Mahtab Utsha rompió un libro de texto alegando promover conceptos transgénero , las críticas del partido hicieron casi una afirmación inversa de que descubrieron que el régimen Awami y NCTB tomaron acciones rápidas contra los comportamientos homofóbicos de Asif mostrados en línea. [76]

Promoción del "nacionalismo político"

La Liga Awami ha sido acusada de promover el "nacionalismo político", una forma de nacionalismo radical . Esta forma de nacionalismo enfatiza la "exclusión basada en la identidad política" sobre otros factores, aunque está "más inclinado a aceptar la diversidad religiosa, las diferencias culturales y la diversidad racial dentro de un estado, pero no puede aceptar diferencias políticas en ideología o apoyo partidista". El partido siempre se define a sí mismo como la "fuerza de proliberación" y se posiciona como el "único custodio" del espíritu de la Guerra de Liberación, al tiempo que disminuye las contribuciones de la oposición a la Guerra de Liberación; lo que ha sido descrito como un intento de deslegitimar a la oposición en el contexto de la política electoral. Las críticas argumentan que este tipo de interpretación autoproclamada de la Guerra de Liberación de Bangladesh da como resultado un panorama sociopolítico antiliberal en el país que margina a la oposición. [sesenta y cinco]

Organización

Nueva oficina de la Liga Awami de Bangladesh ubicada en la avenida Bangabandhu

Constitución

La Constitución de la Liga Awami de Bangladesh ( bengalí : বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ এর ​​গঠনতন্ত্র , romanizadoBānlādēśa ā 'ōẏāmī līgēra gaṭhanatantra ) tiene 24 artículos e incluye contenidos de Programa general, Membresía, Sistema de organización, Organizaciones centrales, Nombre, Fines y objetivos, Fundamental Principios, Compromisos. De acuerdo con la situación y las tareas cambiantes, se hicieron revisiones en algunos de los artículos de la Conferencia Nacional. [77]

conferencia Nacional

La Conferencia Nacional NC ( bengalí : জাতীয় সম্মেলন , romanizadoJātīẏa sam'mēlana ) es el máximo órgano del partido y, desde la 1.ª Conferencia Nacional en 1949, se ha convocado cada tres años (a veces de forma irregular). Según los estatutos del partido, la Conferencia Nacional puede posponerse excepto "en circunstancias extraordinarias". La constitución del partido otorga al CN las siguientes responsabilidades:

En la práctica, los consejeros y delegados del partido rara vez discuten temas en profundidad en la Conferencia Nacional. La discusión más sustancial tiene lugar antes de la Conferencia, en el período de preparación, entre un grupo de altos líderes de los partidos. Entre Conferencias Nacionales, el Comité Central de Trabajo es la máxima institución de toma de decisiones.

Comité Central de Trabajo

Titulares de cargos principales

El Comité Central de Trabajo ( bengalí : কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহী সংসদ , romanizadoKēndrīẏa kāryanirbāhī sansada ) del La Liga Awami es un organismo político que comprende a los máximos dirigentes del Partido. Actualmente está compuesto por 81 miembros titulares y 29 miembros suplentes. Los miembros son elegidos una vez cada tres años por la Conferencia Nacional de la Liga Awami de Bangladesh. [78] [79] El Comité Central de Trabajo está integrado por lo siguiente:

  1. Secretaria de oficina
  2. secretario de Asuntos de la Guerra de Liberación
  3. secretario de finanzas y planificación
  4. secretario de asuntos internacionales
  5. secretario de asuntos legales
  6. secretario de Agricultura y Cooperación
  7. secretaria de información e investigación
  8. Secretario de Socorro y Bienestar Social
  9. secretario de asuntos religiosos
  10. secretaria de prensa y publicaciones
  11. secretario de Bosques y Medio Ambiente
  12. secretario de asuntos científicos y tecnológicos
  13. secretaria de asuntos de la mujer
  14. secretario de Juventud y Deportes
  15. secretaria de educación y recursos humanos
  16. secretario de industrias y comercio
  17. secretario de trabajo y mano de obra
  18. secretaria de asuntos culturales
  19. secretario de salud y población
  20. 8 secretarias organizadoras
  21. Subsecretario de oficina
  22. Subsecretario de prensa

y

Consejo Asesor

Casi 38 miembros del Consejo Asesor ( bengalí : উপদেষ্টা পরিষদ , romanizadoUpadēṣṭā pariṣada ) trabajan como grupo de expertos del partido y no forman parte del Comité Central de Trabajo. El Consejo Asesor de la Liga Awami es el máximo órgano de gobierno de la Liga Awami de Bangladesh. [79]

Centro de Investigación e Información

El Centro de Investigación e Información CRI es el grupo de expertos y la célula de investigación de la Liga Awami. La fundación ofrece educación política, realiza investigaciones científicas para proyectos políticos, otorga becas a personas talentosas, investiga la historia de la Liga Awami y apoya y fomenta la juventud, el entendimiento internacional y la cooperación en políticas de desarrollo. [81] [82] [83] [84] [85]

Actividades

Alas

Presidente y secretario general de la AL, 1949-presente

Líderes estatales de la Liga Americana, 1971-presente

Resultados de las elecciones

Elecciones de Jatiya Sangsad

Ver también

Referencias

  1. ^ Jahan, Rounaq (1 de agosto de 2014). "Partidos políticos en Bangladesh" (PDF) . www.cmi.no. _ Consultado el 10 de junio de 2022 . La Liga Awami, que lideró la lucha por la liberación nacional, se autodescribe como la "fuerza de proliberación" en la política de Bangladesh comprometida con la promoción de valores seculares y socialdemócratas asociados con los principios fundamentales de la nación: nacionalismo, democracia, secularismo y socialismo.
  2. ^ Therborn, G. y Khondker, HH (eds) (2006). Índice. En Asia y Europa en la globalización, Leiden, Países Bajos: Brill. Disponible en: Brill doi :10.1163/9789047410812_016 [Consultado el 6 de junio de 2022]
  3. ^ Khan, Zillur R. "Islam y nacionalismo bengalí". Encuesta asiática , vol. 25, núm. 8, 1985, págs. 834–51. JSTOR, doi :10.2307/2644113. Consultado el 6 de junio de 2022.
  4. ^ a b C Hossain, Akram; Mahmudul, Haque (19 de octubre de 2021). Estrategias de supervivencia de Jamaat como oponente político religioso en Bangladesh. Singapur: Palgrave Macmillan. págs. 105-123. doi :10.1007/978-981-16-4314-9_7. ISBN 978-981-16-4314-9. S2CID  239951371.
  5. ^ ab Khan, QM Jalal (25 de junio de 2021). Presidente Ziaur Rahman: líder legendario de Bangladesh. República de escritores LLC. ISBN 9781637285749.
  6. ^ ab Ruud, Arild; Hasan, Mubashar (18 de octubre de 2021). Máscaras de autoritarismo, hegemonía, poder y vida pública en Bangladesh. Singapur: Springer Nature Singapur. pag. 112.ISBN _ 9789811643149.
  7. ^ "La Liga Awami representa el socialismo democrático (PDF)". ProQuest . 1 de agosto de 1971. ProQuest  1474323651 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  8. ^ Sarker, Probir Kumar. "No soy marxista. Soy socialista, pero socialista a mi manera". Tribuna de Dhaka . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  9. ^ Nazneen, Sohela (marzo de 2009). "Bangladesh: discursos de los partidos políticos y empoderamiento de las mujeres". Revista del sur de Asia (24): 44–52. ISSN  1729-6242.
  10. ^ "Bangladesh: tendencias políticas y actores clave" (PDF) . Fundación de Investigación Observador .
  11. ^ "Elecciones en Bangladesh: los votantes se preparan para acudir a las urnas en medio de una 'atmósfera de miedo' para los activistas de la oposición". El independiente . 23 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 . La política en Bangladesh ha estado dominada durante años por la rivalidad entre la Liga Awami, de centro izquierda y económicamente liberal, de Hasina, y el BNP, más derechista, con Begum Zia a la cabeza.
  12. ^ "Mañana se inaugurará el nuevo edificio de oficinas de BSS-13 AL". Bangladesh Sangbad Sangstha . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  13. ^ "El partido gobernante Liga Awami de Bangladesh (AL) invitado a conversaciones electorales". El centinela . 31 de octubre de 2018.
  14. ^ বগুড়ায় আওয়ামী মৎস্যজীবী লীগের কমিটি গঠন. Joy Jugantor (en bengalí). 11 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  15. ^ ab Hossain, Akram; Mahmudul, Haque (19 de octubre de 2021). Estrategias de supervivencia de Jamaat como oponente político religioso en Bangladesh. Singapur: Palgrave Macmillan. págs. 105-123. doi :10.1007/978-981-16-4314-9_7. ISBN 978-981-16-4314-9. S2CID  239951371.
  16. ^ ab Khan, QM Jalal (25 de junio de 2021). Presidente Ziaur Rahman: líder legendario de Bangladesh. República de escritores LLC. ISBN 9781637285749.
  17. ^ ab Ruud, Arild; Hasan, Mubashar (18 de octubre de 2021). Máscaras de autoritarismo, hegemonía, poder y vida pública en Bangladesh. Singapur: Springer Nature Singapur. pag. 112.ISBN _ 9789811643149.
  18. ^ "Bangladesh: represión violenta de la oposición". Observador de derechos humanos . 17 de enero de 2019.
  19. ^ Riaz, Ali (21 de septiembre de 2020). "El camino del retroceso democrático en Bangladesh". democratización . 28 : 179-197. doi :10.1080/13510347.2020.1818069. ISSN  1351-0347. S2CID  224958514. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  20. ^ Al Helal, Bashir (2003). Bhasa Andolaner Itihas [ Historia del movimiento lingüístico ] (en bengalí). Dhaka: Agamee Prakashani . págs. 263–265. ISBN 978-984-401-523-4.
  21. ^ Uddin, Sufia M. (2006). Construyendo Bangladesh: religión, etnia e idioma en una nación islámica . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. págs. 1–4. ISBN 0-8078-3021-6.
  22. ^ Muhammad Shahidullah , El Azad, 29 de julio de 1947
  23. ^ Shafqat, Sahar (2007). "Pakistán (1971)". En DeRouen, Karl Jr.; Heo, Reino Unido (eds.). Guerras civiles del mundo: principales conflictos desde la Segunda Guerra Mundial . vol. II. ABC-CLIO. pag. 594.ISBN _ 978-1-85109-919-1.
  24. ^ abcdefgh Hussain, Ahmede (31 de julio de 2009). "Promesas a cumplir". La estrella diaria . Revista Star Weekend. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  25. ^ Dhaka Medical College Hostel Prangone Chatro Shomabesher Upor Policer Guliborshon. Bishwabidyalayer Tinjon Chatroshoho Char Bekti Nihoto O Shotero Bekti Ahoto" (en bengalí). The Azad. 22 de febrero de 1952.
  26. ^ El Azad, 22 de abril de 1954
  27. ^ abc "HS Suhrawardy se convierte en primer ministro". Historia de Pakistán . Julio de 2003. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  28. ^ "Derrocamiento del presidente Iskander Mirza". Historia de Pakistán . Junio ​​de 2003. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  29. ^ Rayo, Jayanta Kumar (1968). Democracia y nacionalismo a prueba: un estudio de Pakistán Oriental. Instituto Indio de Estudios Avanzados. pag. 224.
  30. ^ "Elecciones Generales 1970". Historia de Pakistán . Junio ​​de 2003. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  31. ^ "Pakistán islámico". ghazali.net . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2004 .
  32. ^ "El BNP exige elecciones inmediatas". El Expreso Financiero . Daca. 14 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  33. ^ Liton, Shakhawat (28 de agosto de 2010). "Las ofertas desesperadas de Ershad son en vano". La estrella diaria . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  34. ^ "Granada dirigida a Sylhet Mayor". Noticias de la BBC . 2 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  35. ^ "Mahfuz Anam obtiene una fianza anticipada". Tribuna de Dhaka . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  36. ^ "Resultados de las elecciones de 2008". Bloomberg . 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  37. ^ Tusher, Hasan Jahid (31 de diciembre de 2008). "Hasina quiere trabajar con la oposición". La estrella diaria . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
  38. ^ Ramesh, Randeep (25 de febrero de 2009). "La revuelta de las tropas sacude la capital de Bangladesh". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  39. ^ "Es probable que la crisis energética termine en 2012". La estrella diaria . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  40. ^ "Sector de la confección en una situación desesperada". La estrella diaria . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  41. ^ "Acciones: se acabó la fiesta. ¿Qué sigue?". La estrella diaria . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  42. ^ "Vuelve el secularismo". La estrella diaria . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  43. ^ "Estados Unidos se ofrece a ayudar a Bangladesh a llevar a cabo un juicio por crímenes de guerra". Noticias de la BBC . 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  44. ^ "Bangladesh ahorca a los asesinos del líder independentista Mujib". Noticias de la BBC . 27 de enero de 2010. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  45. ^ "Encuesta Nielsen, calificación de 2 años". La estrella diaria . 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  46. ^ "Lo más destacado de la economía y la estabilidad del segundo mandato consecutivo de la Liga Awami". bdnews24.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  47. ^ Barry, Ellen (4 de enero de 2014). "Partido de la oposición boicoteando las elecciones en Bangladesh". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  48. ^ "Bangladesh tiene poco que celebrar después del día electoral más violento de su historia". El guardián . 15 de enero de 2014. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  49. ^ Paracha, Nadeem F. (26 de enero de 2017). "La Liga Musulmana: una historia entre facciones". Amanecer . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  50. ^ "La Constitución de la Liga Awami de Bangladesh". Liga Awami de Bangladesh . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009.
  51. ^ Ilias, Khondakar Mohammad (1972). Mujibbad (en bengalí). Samya.
  52. ^ Lifschultz, Lorenzo; Pájaro, Kai (1979). "Bangladesh: anatomía de un golpe". Semanario Económico y Político . 14 (49): 1999-2014. ISSN  0012-9976. JSTOR  4368204.
  53. ^ আমি আশাবাদী—কথাটি বলতে পারছি না. Prothom Alo (Opinión) (en bengalí). 22 de enero de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  54. ^ Mostafiz, Omar (17 de enero de 2021). "Liberalismo en Bangladesh: un poco demasiado lento". Fundación Friedrich Naumann . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  55. ^ "WikiLeaks: el socialismo es un sistema fallido, dijo Sheik Hasina". Informe terrestre . 19 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  56. ^ "Manifiesto electoral de la Liga Awami de Bangladesh-2008". Liga Awami de Bangladesh . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010.
  57. ^ "¿A dónde va el Bangladesh digital?". Los Khichuri . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  58. ^ "Visión inteligente de Bangladesh 2041". a2i.gov.bd. _ Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  59. ^ "Smart Bangladesh Vision 2041 | Todo lo que necesitas para explorar: Digital Mahbub". 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  60. ^ "Visión-2041". La estrella diaria . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  61. ^ "Artículo 18A de la Constitución de Bangladesh". División de Asuntos Legislativos y Parlamentarios , Ministerio de Derecho, Justicia y Asuntos Parlamentarios . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  62. ^ Shawon, Asif Ali. "La Liga Awami promete proteger el medio ambiente en un manifiesto electoral". Tribuna de Dhaka . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  63. ^ Tarunnum, Zeba (9 de julio de 2021). "La iniciativa de protección del medio ambiente de Sheikh Hasina es elogiada en todo el mundo". La Página Verde . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  64. ^ ab Riaz, Ali (17 de enero de 2020). "El cambio autoritario de Bangladesh". Foro de Asia Oriental . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  65. ^ ab Mostofa, Shafi (31 de octubre de 2023). "Ascenso del nacionalismo radical en Bangladesh". Voces del sur de Asia . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  66. ^ Litón, Shakhawat; Hasan, Rashidul (1 de julio de 2011). "Sistema de vigilancia abolido". La estrella diaria .
  67. ^ "Realización de elecciones en Bangladesh", The Economist , agosto de 2012
  68. ^ "Los editores están preocupados por las amenazas a Nurul Kabir". La estrella diaria . 3 de marzo de 2010.
  69. ^ "Bangladesh: acontecimientos de 2020". Inglés . 13 de enero de 2021.
  70. ^ "Bangladesh: Represión violenta de la oposición | Human Rights Watch". 17 de enero de 2019.
  71. ^ "Sheikh Hasina y el futuro de la democracia en Bangladesh". 2 de noviembre de 2023.
  72. ^ Chowdhury, Syed Tashfin (7 de enero de 2014). "La encuesta violenta de Bangladesh 'no es creíble'". Al Jazeera . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  73. ^ "Ignorar las ejecuciones y la tortura: impunidad para las fuerzas de seguridad de Bangladesh" (PDF) . Observador de derechos humanos . 18 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  74. ^ ab "La represión de Bangladesh contra los hombres homosexuales es otro gesto de capitulación ante los extremistas islamistas". 29 de mayo de 2017.
  75. ^ Safi, Michael (26 de mayo de 2017). "La estatua de Lady Justice en Bangladesh es retirada tras las objeciones islamistas". El guardián . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  76. ^ https://www.tbsnews.net/bangladesh/education/controversy-erupts-over-hijra-story-class-vii-textbook-780250
  77. ^ "Constitución - Sitio oficial de la Liga Awami de Bangladesh". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  78. ^ "Organización - Sitio oficial de la Liga Awami de Bangladesh". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  79. ^ ab "¿AL mantiene el grupo, el gobierno se separa?". La estrella diaria . 30 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  80. ^ "Liga Awami de Bangladesh". www.albd.org . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  81. ^ "IRC". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  82. ^ "1 millón de rupias visita la página de Facebook de la Liga Awami en 8 días". Bangladesh Sangbad Sangstha . 25 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016.
  83. ^ "iSoftStone planea una oficina en Bangladesh siguiendo la iniciativa 'One Belt, One Road' de China". bdnews24.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  84. ^ "La transmisión en vivo de la Conferencia de la Liga Awami llega a millones". Albd.org . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  85. ^ "DI elogia al ala de investigación CRI de AL mientras se reúne con HPM Sheikh Hasina". Albd.org . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  86. ^ "La formación en TIC comienza hoy". La estrella diaria . 9 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  87. ^ "La formación de voluntarios del laboratorio digital comienza el jueves en Dhaka". bdnews24.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  88. ^ "AL celebra el vigésimo consejo con Sheikh Hasina como presidenta con más años de servicio". Bangladesh Sangbad Sangstha . 21 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  89. ^ কতটুকু এগিয়েছে আওয়ামী লীগ. Prothom Alo (Opinión) (en bengalí). 23 de junio de 2016. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017.
  90. ^ কেমন ছিল আ.লীগের আগের সম্মেলনগুলো. Prothom Alo (en bengalí). 21 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  91. ^ "Nacimiento de AL: los fondos de la venta de bolígrafos y relojes allanaron el camino". La estrella diaria . 22 de octubre de 2016.
  92. ^ Mitra, Subrata K .; Lobo, Siegfried O.; Schöttli, Jivanta, eds. (2015). "Islam, Syed Nazrul". Un diccionario político y económico del sur de Asia . Rutledge. pag. 187.ISBN _ 978-1-85743-210-7. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2020 .

enlaces externos