stringtranslate.com

Expedición 16

La Expedición 16 fue la 16.ª expedición a la Estación Espacial Internacional (ISS). Los dos primeros miembros de la tripulación, Yuri Malenchenko y Peggy Whitson , despegaron el 10 de octubre de 2007 a bordo de la Soyuz TMA-11 , y se les unió el participante del vuelo espacial Sheikh Muszaphar Shukor , el primer malasio en el espacio . [2] [3]

El ingeniero de vuelo de la Expedición 15 Clayton Anderson no aterrizó con la Soyuz TMA-10 , por lo que se lo consideró parte de la Expedición 16 durante las pocas semanas previas a la llegada de la STS-120 . [4] La STS-120 fue lanzada el 23 de octubre, se acopló el 25 de octubre y reemplazó a Anderson por el nuevo ingeniero de vuelo Daniel Tani . [1] [5] [6] Después del atraque, se intercambiaron los revestimientos de los asientos de la Soyuz para Anderson y Tani, y Anderson pasó a formar parte de la tripulación de la STS-120. Léopold Eyharts , que subió a bordo durante la STS-122 , se unió a la misión el 9 de febrero de 2008, en reemplazo de Tani. [2] [7] Luego se unió a la tripulación Garrett Reisman , que fue lanzado a bordo del Endeavour con la STS-123 , el 11 de marzo de 2008, en reemplazo de Eyharts. Reisman se unió a la Expedición 16 en curso, y también fue parte de la Expedición 17. Al reingresar, la nave espacial Soyuz TMA-11 del astronauta sufrió una falla menor, lo que provocó que la nave siguiera un descenso balístico muy pronunciado. Como resultado, la tripulación experimentó fuerzas de hasta 10 G , terminando aproximadamente a 260 millas (418 km) al oeste del sitio de aterrizaje previsto. Roscosmos informó que los tres miembros de la tripulación estaban bien y con buena salud. [8]

Multitud

Tripulación de respaldo

Detalles de la misión

Peggy Whitson se vistió con un traje espacial Sokol presurizado preparándose para la Expedición 16.

La Expedición 16 fue la primera misión a la ISS en incluir a dos miembros de la tripulación que habían servido en una expedición anterior, y la primera vez que un ex comandante (Malenchenko) regresó como ingeniero de vuelo. [4] Whitson fue la primera comandante mujer de una expedición a la ISS, [4] [9] y con la STS-120 comandada por la astronauta Pamela Melroy , marcó la primera vez que dos comandantes de misión mujeres estaban en órbita simultáneamente. [10] [11] [12] En su primera expedición, Whitson implementó una "noche de cine los viernes por la noche" para ayudar a la tripulación a relajarse al final de la semana, y planea mantener la costumbre de agregar algo de ligereza a la estación para la Expedición 16. [13] Anderson incorporó algo de entretenimiento a la conferencia de planificación diaria con el equipo de tierra, interrogando al equipo de tierra sobre una amplia variedad de temas, y Michael López-Alegría hizo una actividad similar con trivia de películas y música. [13]

STS-120

El primer objetivo importante del incremento se cumplió con éxito el 26 de octubre, cuando la tripulación del STS-120 entregó el módulo Harmony y lo colocó en una ubicación temporal en el módulo Unity . [14] [15] La nueva adición agregó más de 2500 pies cúbicos (71 m 3 ) al volumen habitable de la estación. [16] Las tripulaciones conjuntas también movieron la armadura P6 y la reubicaron desde su posición en la parte superior de la estación a su posición final del lado de babor, durante la tercera de cuatro caminatas espaciales .

Configuración deArmonía

La comandante de la expedición, Peggy Whitson, durante la tercera EVA del incremento. Detrás de Whitson, se encuentra el módulo de laboratorio Destiny y Harmony .
Los miembros de la tripulación posan para una foto navideña en Zvezda (módulo ISS)

Tras la salida de la STS-120, se llevaron a cabo una serie de actividades extravehiculares (EVA) y actividades robóticas para mover el adaptador de acoplamiento presurizado (PMA-2) desde el extremo del laboratorio Destiny hasta el extremo de Harmony . Whitson y Malenchenko llevaron a cabo la primera EVA del incremento el 9 de noviembre, que preparó el puerto de acoplamiento para la reubicación. [17] El 12 de noviembre, Whitson y Tani utilizaron el sistema de servicio móvil de la estación (brazo robótico) para separar el puerto de acoplamiento y lo reubicaron en el puerto delantero de Harmony . [18] El 14 de noviembre, Tani y Whitson volvieron a utilizar el brazo robótico y trasladaron Harmony desde su ubicación temporal a su ubicación permanente en el puerto delantero de Destiny . [19]

El 20 de noviembre, Whitson y Tani completaron la segunda EVA para el incremento, una caminata espacial de 7 horas y 16 minutos para equipar el nodo Harmony en su nueva posición. Se cumplieron todas las tareas y se realizaron tres tareas de preparación. [20] El 24 de noviembre, Whitson y Tani completaron la tercera EVA para el incremento, una caminata espacial de 7 horas y 4 minutos para completar el equipamiento de Harmony . Se cumplieron todas las tareas y se realizó una inspección fotográfica de la Junta Rotatoria Solar Alpha (SARJ) de estribor, así como algunas tareas de preparación de mantenimiento de la ISS. [21] [22]

Hito de EVA

El 18 de diciembre de 2007, durante la cuarta caminata espacial de la Expedición 16 para inspeccionar la Junta Rotatoria Solar Alpha (SARJ) de estribor S4 , el equipo de tierra en el Control de Misión informó a Whitson que se había convertido en la astronauta femenina con el mayor tiempo acumulado de EVA en la historia de la NASA , así como la mayor cantidad de EVA, con su quinta EVA. Tres horas y 37 minutos después de la caminata espacial, Whitson superó a la astronauta de la NASA Sunita Williams con un tiempo total en ese momento de 29 horas y 18 minutos. [23] [24] Al completar la quinta EVA de Whitson, la 100.ª en apoyo del ensamblaje y mantenimiento de la ISS, el tiempo acumulado de EVA de Whitson pasó a ser de 32 horas y 36 minutos, lo que la colocó en el puesto 20 en cuanto a tiempo total de EVA . [24]

STS-122

El STS-122 entregó a Columbus y reemplazó a Dan Tani por Léopold Eyharts .

STS-123

La STS-123 entregó el primer elemento de Kibō y reemplazó a Léopold Eyharts por Garrett Reisman .

Canal de televisión británicoJulio Verne

La Expedición 16 también vio la llegada del primer Vehículo Automatizado de Transferencia (ATV) a la estación, llamado Julio Verne en honor al autor de ciencia ficción.

Soyuz TMA-12

La Expedición 16 también vio la llegada del primer astronauta coreano, Yi So-yeon.

Actividad extravehicular

Referencias

Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de sitios web o documentos de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio .

  1. ^ abc NASA (2007). «STS-120». Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio . Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  2. ^ abc NASA (2007). «La NASA anuncia tres tripulaciones para la Estación Espacial Internacional». NASA. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  3. ^ SpaceDaily (2007). "La tripulación de la Expedición 16 se lanzará desde Baikonur". Exploración y turismo espacial - SpaceDaily . Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  4. ^ abc Tariq Malik (2007). "Los astronautas de la Estación Espacial se preparan para el intercambio de tripulación". Space.com . Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  5. ^ William Harwood (2007). "El Discovery se acopla a la estación espacial". CBS News . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  6. ^ UPI (2007). «El Discovery se acopla con éxito a la Estación Espacial Internacional». United Press International . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  7. ^ Spacefacts (2007). "Expedición 16". Spacefacts . Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  8. ^ "La tripulación de la Soyuz soporta severas fuerzas G durante el reingreso - CNN.com". CNN . 19 de abril de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  9. ^ Tariq Malik (4 de octubre de 2007). "Los astronautas reflexionan sobre el estado de la exploración espacial". Fox News . Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  10. ^ NASA (2007). «Female Space Commanders Available for Interviews» (Comandantes espaciales femeninas disponibles para entrevistas). NASA. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  11. ^ Tariq Malik (2007). "Las mujeres comandantes se preparan para una misión histórica". NBC News . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  12. ^ Internet Broadcasting Systems, Inc. (2007). «Historia en el espacio: dos mujeres comandantes». Local6.com Internet Broadcasting Systems, Inc. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  13. ^ de Gina Sunseri (2007). "Space Boredom Busters: Movies, Music, Jokes". ABC News - Associated Press . Consultado el 26 de octubre de 2007 .
  14. ^ William Harwood para CBS News (2007). "Módulo Harmony retirado de la bodega de carga". Spaceflight Now . Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  15. ^ John Schwartz (26 de octubre de 2007). «Se agregó una nueva sala a la Estación Espacial». The New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2007 .
  16. ^ Liz Austin Peterson (2007). "Astronauts Attach Space Station Addition". ABC News / The Associated Press. Archivado desde el original el 16 de junio de 2008. Consultado el 26 de octubre de 2007 .
  17. ^ de NASA (2007). «Station Spacewalk Prepares for PMA, Harmony Moves». NASA. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  18. ^ Frank Morring Jr. (2007). «La tripulación de la ISS traslada el nodo Harmony». Aviation Week . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  19. ^ NASA (2007). «Harmony se traslada al frente de la estación espacial». NASA. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007. Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  20. ^ ab NASA (2007). "Los caminantes espaciales se ponen de acuerdo sobre las tareas de conexión de nodos". NASA. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
  21. ^ ab NASA (2007). "Los caminantes espaciales completan más trabajos de conexión con Harmony". NASA. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007. Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
  22. ^ ab NASA (2007). «ISS On-Orbit Status report 11/24/07». NASA. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007. Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  23. ^ Tariq Malik (2007). «El comandante de la estación espacial rompe el récord de caminata espacial». Space.com. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  24. ^ abc NASA (2007). «Los caminantes espaciales no encuentran ninguna prueba irrefutable del ala solar». NASA. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  25. ^ NASA (2007). «Informe diario de la Estación Espacial Internacional: 20/11/07». NASA. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
  26. ^ "Los astronautas realizan una caminata espacial para inspeccionar los mecanismos defectuosos de las alas solares". Fox News. Associated Press. 18 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  27. ^ NASA (2008). «Los astronautas reemplazan el motor del ala solar». NASA. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 31 de enero de 2008 .

Enlaces externos