stringtranslate.com

Liga Europa de la UEFA 2012-13

La UEFA Europa League 2012-13 fue la 42.ª temporada del torneo secundario de clubes de fútbol de Europa organizado por la UEFA , y la cuarta temporada desde que pasó de llamarse Copa de la UEFA a Liga Europa de la UEFA .

La final se disputó en el Amsterdam Arena en Ámsterdam , Países Bajos. [1] Se disputó el 15 de mayo de 2013 entre el club portugués Benfica y el club inglés Chelsea , que entró en la competición en los dieciseisavos de final tras terminar en tercer lugar en la fase de grupos de la Liga de Campeones 2012-13 . El Chelsea ganó la final 2-1 para su primer título de la Europa League, convirtiéndose en el cuarto club, después de la Juventus , el Ajax y el Bayern de Múnich , y el primer club inglés en haber ganado los tres principales trofeos europeos ( Liga de Campeones de la UEFA , Liga Europa y Copa de Campeones ). [2]

Para la edición 2012-2013 se realizaron los siguientes cambios con respecto a la edición 2011-2012:

El Atlético de Madrid era el vigente campeón, pero fue eliminado por el Rubin Kazán en dieciseisavos de final.

Asignación de equipos de la asociación

En la UEFA Europa League 2012-13 participan un total de 193 equipos de 53 federaciones miembro de la UEFA . La clasificación de las federaciones basada en los coeficientes de países de la UEFA se utiliza para determinar el número de equipos participantes de cada federación: [6]

Los ganadores de la UEFA Europa League 2011-12 reciben una entrada adicional como campeones si no se clasifican para la UEFA Champions League 2012-13 o la Europa League gracias a su rendimiento en casa. Sin embargo, esta entrada adicional no es necesaria para esta temporada, ya que los campeones se clasificaron para las competiciones europeas gracias a su rendimiento en casa.

Clasificación de asociaciones

Para la UEFA Europa League 2012-13, las asociaciones reciben lugares según sus coeficientes de país de la UEFA de 2011 , que tienen en cuenta su desempeño en las competiciones europeas desde 2006-07 hasta 2010-11. [7] [8]

Notas

Distribución

Por las siguientes razones, se tuvieron que realizar cambios en el sistema de asignación predeterminado:

Se realizaron los siguientes cambios al sistema de asignación predeterminado para compensar estos espacios vacantes: [10] [11] [12]

Reglas de redistribución

Una plaza en la Europa League queda vacante cuando un equipo se clasifica tanto para la Liga de Campeones como para la Europa League, o se clasifica para la Europa League por más de un método. Cuando una plaza queda vacante, se redistribuye dentro de la asociación nacional según las siguientes reglas: [6]

Equipos

Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo cada equipo clasificó para el lugar de su ronda inicial: [13] [14]

Notas
  1. ^ desde
    República Checa (CZE) : Sigma Olomouc , el ganador de la Copa Checa 2011-12 , inicialmente iba a participar en la tercera ronda de clasificación de la Europa League. Sin embargo, la UEFA le prohibió participar en la Europa League debido a la participación del club en un escándalo de corrupción. [18] Como resultado, Sparta de Praga , el segundo equipo clasificado de la Gambrinus liga 2011-12 , entró en la tercera ronda de clasificación de la Europa League en lugar de la segunda ronda de clasificación, y Mladá Boleslav , el cuarto equipo clasificado de la liga, tomó uno de los lugares de la Europa League de la República Checa en la segunda ronda de clasificación.
  2. ^
    Inglaterra (ENG) : Tottenham Hotspur , el cuarto equipo de la Premier League 2011-12 , inicialmente iba a participar en la UEFA Champions League 2012-13 . Sin embargo, como Chelsea , el sexto equipo de la liga (que habría ingresado a la Europa League en la fase de grupos como ganador de la FA Cup 2011-12 ), ganó la UEFA Champions League 2011-12 , se clasificó automáticamente para la competencia del año siguiente como campeón, y debido a la restricción de que ninguna asociación puede tener más de cuatro equipos jugando en la Champions League, Tottenham Hotspur en cambio ingresó a la fase de grupos de la UEFA Europa League 2012-13.
  3. ^ abc
    Grecia (GRE) : AEK Atenas , el tercer equipo clasificado de la Superliga de Grecia 2011-12 , no pudo obtener una licencia de la UEFA para competir en la UEFA Europa League 2012-13 debido a problemas financieros. [19] Como resultado, Atromitos y PAOK , los equipos cuarto y quinto clasificados de la liga, ingresaron a la ronda de play-off de la Europa League y la tercera ronda de clasificación en lugar de la tercera y segunda ronda de clasificación respectivamente, y Asteras Tripolis , el sexto equipo clasificado de la liga, tomó el lugar de Grecia en la Europa League en la segunda ronda de clasificación.
  4. ^
    Hungría (HUN) : Győr terminó tercero en el Campeonato Nacional Húngaro I 2011-12 , pero no fue elegible para participar en la UEFA Europa League 2012-13, debido a que fue suspendido de participar en competiciones de la UEFA (para la primera temporada que califican entre las temporadas 2011-12 y 2013-14), en relación con violaciones de licencias de clubes. [20] Como resultado, Honvéd , el cuarto equipo de la liga, tomó uno de los lugares de la Europa League de Hungría en la primera ronda de clasificación.
  5. ^
    República de Irlanda (IRL) : Debido a que Derry City , el equipo que quedó en tercer lugar de la Liga Premier de Irlanda de 2012 , entró en liquidación hace dos años, lo que condujo a una prohibición europea por tres años (y, por lo tanto, se le negó la entrada a las competiciones europeas 2012-13 por parte de la UEFA), Bohemians , el equipo en quinto lugar de la liga, reclamó el lugar en la Europa League en la primera ronda de clasificación. [21]
  6. ^ desde
    Escocia (SCO) : Como resultado de la administración y eventual liquidación del segundo clasificado, el Rangers , [22] Motherwell , el tercer clasificado de la Liga Premier Escocesa 2011-12 , tomó el lugar de Escocia en la Liga de Campeones en la ruta de los no campeones, en lugar de ingresar a la tercera ronda de clasificación de la Liga Europa, y en consecuencia, el Dundee United , el cuarto clasificado de la liga, ingresó a la tercera ronda de clasificación de la Liga Europa, en lugar de a la segunda ronda de clasificación, y el St Johnstone , el sexto clasificado de la liga, tomó el lugar de Escocia en la Liga Europa en la segunda ronda de clasificación (ya que el equipo en quinto lugar, Heart of Midlothian , ya se clasificó para la Liga Europa como ganador de la Copa Escocesa 2011-12 ).
  7. ^ desde
    Turquía (TUR) : Beşiktaş , el cuarto equipo de la Süper Lig 2011-12 , ha sido prohibido por la UEFA de competir en la UEFA Europa League 2012-13, debido a problemas financieros. [23] Como resultado, Bursaspor , el quinto equipo de la liga (así como el subcampeón de la Copa de Turquía 2011-12 ), ingresó a la tercera ronda de clasificación de la Europa League, en lugar de la segunda ronda de clasificación, y Eskişehirspor , el sexto equipo de la liga, tomó el lugar de Turquía en la Europa League en la segunda ronda de clasificación. Bursaspor también fue inicialmente prohibido de participar en la Europa League, pero esto fue revocado por el Tribunal de Arbitraje Deportivo . [24]
  8. ^
    Gales (WAL) : Neath , el equipo que quedó en tercer lugar de la Liga Premier de Gales 2011-12 , recibió la licencia de la UEFA por parte del organismo de apelación de licencias y no fue elegible para participar en los play-offs de final de temporada de la UEFA Europa League que ganó Llanelli . [25]

Fechas de rondas y sorteos

Todos los sorteos se llevan a cabo en la sede de la UEFA en Nyon , Suiza, a menos que se indique lo contrario. [26]

Los partidos de las rondas de clasificación, play-off y eliminatorias también podrán jugarse los martes o miércoles en lugar de los jueves habituales debido a conflictos de programación.

Rondas clasificatorias

En las rondas de clasificación y la ronda de play-off, los equipos se dividieron en equipos cabezas de serie y no cabezas de serie en función de sus coeficientes de clubes de la UEFA de 2012 , [27] [28] [29] y luego fueron sorteados en eliminatorias de ida y vuelta de ida y vuelta . Los equipos de la misma asociación no podían ser sorteados entre sí.

Primera ronda de clasificación

El sorteo de la primera ronda de clasificación se celebró el 25 de junio de 2012. [30] Los partidos de ida se jugaron el 3 y el 5 de julio, y los de vuelta el 10 y el 12 de julio de 2012.

Notas

Segunda ronda de clasificación

El sorteo de la segunda ronda de clasificación se celebró el 25 de junio de 2012, inmediatamente después del sorteo de la primera ronda de clasificación. [30] Los partidos de ida se jugaron el 19 de julio y los de vuelta el 26 de julio de 2012.

Notas

Tercera ronda de clasificación

El sorteo de la tercera ronda de clasificación se celebró el 20 de julio de 2012. [31] Los partidos de ida se jugaron el 2 de agosto y los de vuelta el 9 de agosto de 2012.

Notas

Ronda de play-off

El sorteo de la ronda de play-off se celebró el 10 de agosto de 2012. [34] Los partidos de ida se jugaron el 22 y 23 de agosto, y los partidos de vuelta se jugaron el 28 y 30 de agosto de 2012.

Notas

Fase de grupos

La UEFA Europa League 2012-13 se disputará en Europa
AEL
AEL
Genk
Genk
Lyon
Lyon
Marítimo (no aparece en el mapa)
Marítimo
(no aparece en el mapa)
Liga Europa de la UEFA 2012-13
Neftçi (no aparece en el mapa)
Neftçi
(no aparece en el mapa)
Liga Europa de la UEFA 2012-13
PSV
PSV
Ubicación de los equipos de la fase de grupos de la UEFA Europa League 2012-13 .
Rojo: Grupo A;Amarillo: Grupo B;Verde: Grupo C;Verde oscuro: Grupo D;
Púrpura: Grupo E;Rosa: Grupo F;Azul: Grupo G;Naranja: Grupo H;
Marrón: Grupo I;Rosa intenso: Grupo J;Cian: Grupo K;Verde primavera: Grupo L.

El sorteo de la fase de grupos se celebró en Mónaco el 31 de agosto de 2012. [35] Los 48 equipos fueron asignados a cuatro bombos en función de sus coeficientes de clubes de la UEFA de 2012 , [27] [28] [29] y el campeón defensor, el Atlético de Madrid , fue colocado automáticamente en el bombo 1. Fueron sorteados en doce grupos de cuatro, con la restricción de que los equipos de la misma asociación no podían enfrentarse entre sí.

En cada grupo, los equipos jugaron entre sí en formato de ida y vuelta en un formato de todos contra todos . Las jornadas fueron el 20 de septiembre, el 4 de octubre, el 25 de octubre, el 8 de noviembre, el 22 de noviembre y el 6 de diciembre de 2012. Los ganadores y subcampeones de cada grupo avanzaron a los dieciseisavos de final, donde se les unieron los ocho equipos que ocuparon el tercer puesto de la fase de grupos de la UEFA Champions League 2012-13 .

En la fase de grupos estuvieron representadas 25 asociaciones nacionales. [36] Esta fue la primera vez que un equipo de Azerbaiyán se clasificó para la fase de grupos de una competición de la UEFA. AEL, Anzhi, Kiryat Shmona, Levante, Marítimo, Neftçi y Videoton aparecieron por primera vez en la fase de grupos de una competición de la UEFA.

Consulte aquí los desempates si dos o más equipos están empatados en puntos.

Grupo A

Fuente: Soccerway
Notas:
  1. ^ abc Puntos cara a cara: Liverpool 7, Anzhi Makhachkala 6, Young Boys 4.

Grupo B

Fuente: Soccerway

Grupo C

Fuente: Soccerway

Grupo D

Fuente: Soccerway

Grupo E

Fuente: Soccerway
Notas:
  1. ^ ab Puntos en el cara a cara: VfB Stuttgart 4, Copenhague 1.

Grupo F

Fuente: Soccerway

Grupo G

Fuente: Soccerway

Grupo H

Fuente: Soccerway
Notas:
  1. ^ ab Empatados en puntos en el enfrentamiento directo (2) y diferencia de goles en el enfrentamiento directo (0). Goles de visitante en el enfrentamiento directo: Partizan 1, Neftçi 0.

Grupo I

Fuente: Soccerway

Grupo J

Fuente: Soccerway

Grupo K

Fuente: Soccerway
Notas:
  1. ^ ab Puntos cara a cara: Metalist Kharkiv 4, Bayer Leverkusen 1.

Grupo L

Fuente: Soccerway
Notas:
  1. ^ ab Puntos cara a cara: Helsingborg 4, Twente 1.

Fase eliminatoria

En la fase eliminatoria , los equipos se enfrentaron entre sí en partidos de ida y vuelta, a excepción de la final a partido único. El mecanismo de los sorteos para cada ronda es el siguiente:

Soporte

Dieciseisavos de final

El sorteo de los dieciseisavos de final se celebró el 20 de diciembre de 2012. [37] Los partidos de ida se jugaron el 14 de febrero y los de vuelta el 21 de febrero de 2013.

Octavos de final

El sorteo de los octavos de final se celebró el 20 de diciembre de 2012, inmediatamente después del sorteo de los dieciseisavos de final. [37] Los partidos de ida se jugaron el 7 de marzo y los de vuelta el 14 de marzo de 2013.

Cuartos de final

El sorteo de los cuartos de final se celebró el 15 de marzo de 2013. [38] Los partidos de ida se jugaron el 4 de abril y los de vuelta el 11 de abril de 2013.

Semifinales

El sorteo de las semifinales se celebró el 12 de abril de 2013. [39] Los partidos de ida se jugaron el 25 de abril y los de vuelta el 2 de mayo de 2013.

Final

La final se disputó el 15 de mayo de 2013 en el Amsterdam Arena de Ámsterdam (Países Bajos). El 12 de abril de 2013, tras el sorteo de semifinales, se celebró un sorteo para determinar el equipo "local" a efectos administrativos.

Arena de Ámsterdam , Ámsterdam
Asistencia: 46.163 [40]
Árbitro: Björn Kuipers ( Holanda )

Estadística

Las estadísticas excluyen las rondas de clasificación y la ronda de play-off.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Wembley, Amsterdam Arena y Praga albergarán las finales de 2013". UEFA. 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 19 de junio de 2011. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  2. ^ "El Chelsea se une al trío ilustre". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 15 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  3. ^ "Europa League - Los ganadores de la Copa obtendrán un puesto automático en la Europa League". Yahoo Eurosport. 4 de octubre de 2010.
  4. ^ "El Comité Ejecutivo aprueba la lista de partidos de la Eurocopa". UEFA. 4 de octubre de 2010.
  5. ^ "El Comité Ejecutivo aprueba HatTrick III". UEFA. 10 de diciembre de 2010.
  6. ^ ab "Reglamento de la UEFA Europa League 2012/13" (PDF) . Nyon: UEFA. Marzo de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
  7. ^ "Coeficientes por país 2010/11". UEFA.com.
  8. ^ "Ranking de países de la UEFA 2011". Bert Kassies.
  9. ^ "Noruega gana el ranking Respect Fair Play de la UEFA". UEFA. 7 de mayo de 2012.
  10. ^ "Carta circular de la UEFA 2012/13: Ajustes a la lista de acceso" (PDF) . UEFA.
  11. ^ "Lista de acceso 2012/2013". UEFA. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012.
  12. ^ "Lista de acceso 2012/2013". Bert Kassies. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  13. ^ "Lista de participantes 2012/13". Uefa.com . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  14. ^ "Clasificación para la Copa de Europa de Fútbol 2012/2013". Bert Kassies. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
  15. ^ "Tromsø best på Fair play" (en noruego). fotball.no. 2 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  16. ^ "MYPA kilpailee paikasta Eurooppa-liigassa" (en finlandés). palloliitto.fi. 7 de noviembre de 2011.[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ "Twente toch Europa in dankzij fairplay-klassement" (en holandés). demorgen.be. 13 de mayo de 2012.
  18. ^ "La UEFA ha ganado al Sigma Olomouc". Financial Times Deutschland (en alemán). 20 de junio de 2012. Archivado desde el original el 2012-08-02 . Consultado el 2012-06-21 .
  19. ^ "Αποφάσεις Επιτροπής Εφέσεων Αδειοδότησης Ομάδων". Federación Helénica de Fútbol. 31 de mayo de 2012.
  20. ^ "Györ suspendido y multado, MLSZ multado". UEFA.com . 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  21. ^ "La UEFA le niega la entrada al Derry City en la Europa League". BBC Sport. 21 de febrero de 2012.
  22. ^ "Rangers liquidados tras rechazo formal de acuerdo de cláusula de exención de responsabilidad". The Scotsman . Archivado desde el original el 27 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  23. ^ "Decisiones de Beşiktaş y Bursaspor". UEFA. 30 de mayo de 2012.
  24. ^ "Declaración de la UEFA sobre el caso del Bursaspor". UEFA. 23 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012.
  25. ^ "Neath falla en ambas apelaciones de licencia". Fútbol de primera división galesa. 27 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2013-12-30 . Consultado el 2013-12-28 .
  26. ^ "El Amsterdam, el objetivo de la Europa League". UEFA. 22 de junio de 2012.
  27. ^ ab "Coeficientes de clubes 2011/12". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 11 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  28. ^ ab "Ranking por equipos de la UEFA 2012". Bert Kassies.
  29. ^ ab "Serie de cabezas de serie en la Europa League 2012/2013". Bert Kassies. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012.
  30. ^ ab "Sorteos de la fase de clasificación de la Europa League". UEFA. 25 de junio de 2012.
  31. ^ "Inter, OM y Liverpool conocen su destino". UEFA. 20 de julio de 2012.
  32. ^ "El Arsenal de Kiev perdió por incomparecencia". UEFA . 8 de agosto de 2012.
  33. ^ "Reglas de la UEFA sobre el partido contra el Anorthosis". UEFA. 14 de agosto de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  34. ^ "El Athletic se enfrenta al HJK y el Liverpool se enfrenta al Hearts". UEFA. 10 de agosto de 2012.
  35. ^ "Sorteo de la fase de grupos de la Europa League". UEFA. 31 de agosto de 2012.
  36. ^ "Alineaciones y cabezas de serie de la Europa League". UEFA. 31 de agosto de 2012.
  37. ^ ab "El Chelsea empata con el Sparta y el Rubin cierra el paso al Atlético". UEFA. 20 de diciembre de 2012.
  38. ^ "Sorteo de los cuartos de final de la UEFA Europa League". UEFA.com. 15 de marzo de 2013.
  39. ^ "El Basilea se enfrenta al Chelsea, el Fenerbahçe se enfrenta al Benfica". UEFA.com. 12 de abril de 2013.
  40. ^ "Informe de jornada completa" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 15 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  41. ^ "Estadísticas de jugadores – Goleadores". UEFA . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  42. ^ "Estadísticas de jugadores – Asistencias". UEFA . Consultado el 21 de junio de 2013 .

Enlaces externos