stringtranslate.com

Harley Quinn (Universo Extendido DC)

La Dra. Harleen Frances Quinzel , más tarde conocida como Harley Quinn , es un personaje ficticio del Universo Extendido de DC (DCEU), basado en el personaje del mismo nombre creado por Paul Dini y Bruce Timm como secuaz de alivio cómico del supervillano Joker en la serie animada del Universo Animado de DC (DCAU) Batman: La Serie Animada (1992-1995) y luego adaptada al Universo DC . Interpretada por la actriz Margot Robbie , aparece por primera vez en una película en Suicide Squad (2016), interpretando un papel importante, y también protagoniza la película en solitario derivada Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) (2020) y la película secuela independiente/reinicio suave The Suicide Squad (2021).

Primero se la representa como la psiquiatra del Joker en prisión, luego como su amante y compañera en el crimen, antes de emprender sus propias desventuras en sus apariciones en el DCEU. Su secuencia de introducción en Suicide Squad la menciona como cómplice y directamente responsable del asesinato del compañero de Batman , Robin . La interpretación de Robbie de Harley Quinn ha recibido elogios generalizados de la crítica.

Desarrollo y representación

Orígenes, casting y ejecución

Harley Quinn fue una incorporación tardía a la alineación de supervillanos de DC Entertainment , haciendo su debut en la década de 1990 como un interés amoroso del Joker en Batman: The Animated Series . No obstante, se ha convertido en uno de los personajes más populares de DC, especialmente porque se ha convertido en un complemento adicional al personaje de Joker además de Batman , y más tarde se convirtió en un personaje de pleno derecho en los cómics. [1] Aunque se originó como una supervillana, Harley, al igual que Catwoman , se ha desarrollado gradualmente como una antiheroína en historias de cómics posteriores. [2] Ha aparecido en numerosas adaptaciones de historias de DC Comics, con la voz de Arleen Sorkin en el Universo animado de DC y otras actrices como Tara Strong y Kaley Cuoco en la serie animada para adultos basada en el personaje .

La actriz australiana Margot Robbie fue elegida para interpretar a Harley Quinn en el Universo Extendido de DC , comenzando con Suicide Squad , y se le ofreció el papel por primera vez en octubre de 2014. [3] Robbie declaró que le tomó tres horas preparar su cabello, maquillaje y vestuario para el papel y "al menos 45 minutos" para quitárselo. [4] Además, el actor de Joker , Jared Leto, sorprendió a Robbie al regalarle una rata negra durante el rodaje. [5] [6] A pesar de su sorpresa inicial, Robbie mantuvo a la rata como mascota, según la actriz de Amanda Waller, Viola Davis . [7]

Tras el éxito financiero de la película, Warner Bros. anunció un spin-off de la película centrado en mujeres que eventualmente se convertiría en Birds of Prey , con Robbie repitiendo su papel para esa película y actuando como productora. [8] Robbie había presentado la película a Warner Bros. en 2015 como "una película de pandillas de chicas con clasificación R que incluía a Harley, porque yo pensaba, ' Harley necesita amigos '. A Harley le encanta interactuar con la gente, así que nunca la obliguen a hacer una película independiente". Robbie sintió que era importante que la película tuviera una directora. Si bien Warner Bros. y DC Films tenían varias otras películas orientadas a Harley Quinn en desarrollo, Birds of Prey fue la única en cuyo desarrollo Robbie estuvo directamente involucrado. [9]

Robbie repitió su papel de Harley Quinn en The Suicide Squad de 2021 , una secuela independiente de la película de 2016. Fue una de los cuatro actores de la película original que repitieron sus papeles. [10]

Temas y caracterización

Margot Robbie en 2015

En un análisis del personaje realizado por The Perspective , Harley Quinn es vista como una villana despiadada que no merece simpatía y como un personaje trágico. Si bien algunas de sus acciones, como asesinar a Jason Todd con Joker y los abogados que pusieron a su novio en prisión, torturar a Batman y robar una tienda "solo por diversión" en Suicide Squad , son inexcusables, Harley también es manipulada constantemente por Joker, y muchos de sus crímenes sirven simplemente para lograr que Joker la "ame", un sello distintivo de las relaciones unilaterales y abusivas. Además, Harley es posiblemente objetivada en la película, y muchos de sus atuendos son extremadamente reveladores. [11] Mientras era entrevistada sobre su papel en Suicide Squad , Robbie describió a Quinn como uno de los miembros más manipuladores del escuadrón, y su relación con Joker como "increíblemente disfuncional", agregando que Quinn está "loca por él, literalmente, loca. Ella está loca. Pero lo ama. Y es una relación realmente poco saludable y disfuncional. Pero adictiva". [12] La versión original de David Ayer de Suicide Squad habría mostrado más de la relación abusiva de Joker y Harley y la habría contrastado con un romance incipiente y más saludable con su compañero de equipo de Task Force X Floyd Lawton / Deadshot . [13] [14]

La interpretación de Harley en Birds of Prey fue diseñada para desarrollar aún más su personaje independientemente de la influencia del Joker, como lo mencionó la guionista Christina Hodson . [15] Hodson dijo que Harley era el personaje que más disfrutó desarrollar debido a su personalidad impredecible. [16] La película también revela que Harley fue abandonada por su padre alcohólico , ha tenido tendencias malévolas incluso antes de su encuentro con Joker y que le han "roto el corazón tanto hombres como mujeres" en la introducción de la película, lo que confirma su bisexualidad como en los cómics originales. [17] [18]

Quinn también se ha destacado por su uso de un bate de béisbol como arma a lo largo de las películas, [19] con algunos medios incluso refiriéndose a él como una marca registrada del personaje. [20] [21] Durante el rodaje de Suicide Squad , Robbie se golpeó accidentalmente en la cara con un bate de béisbol de utilería, [22] y la actriz también se quedó con uno de los bates después de que terminó el rodaje. [23] Quinn también pelea con un mazo a lo largo de Suicide Squad . [24] [25]

Biografía de un personaje ficticio

Vida temprana y encuentro con el Joker

Harleen Quinzel fue abandonada por su padre alcohólico a una edad temprana y con frecuencia se metía en problemas con la ley. Más tarde se convirtió en psiquiatra y, como uno de sus primeros casos, trabaja con el Joker ( Jared Leto ) durante su encarcelamiento en Arkham Asylum . El Joker seduce gradualmente a Quinzel y consigue que se enamore perdidamente de él. Más tarde la convence de que lo libere, sometiéndola a una terapia de choque en represalia por haberla usado en él, y manipulándola para que salte a un tanque de los mismos productos químicos que lo desfiguraron para demostrar su amor por él. Los productos químicos blanquean su piel y tiñen su cabello tal como lo hicieron con el Joker, y la vuelven tan loca como él. El dúo se convierte en socios en el crimen y, como dice Amanda Waller ( Viola Davis ), el "Rey y la Reina de Ciudad Gótica ".

Harley y Joker cometen numerosos crímenes, como asesinar al protegido de Batman ( Ben Affleck ), Robin . Poco después, Batman rastrea a la pareja en el Lamborghini del Joker , provocando que se estrellen, y captura a Harley mientras Joker escapa.

Captura y alistamiento en la Fuerza de Tarea X

Ahora encarcelada en una jaula electrificada en la penitenciaría Belle Reve, Harley antagoniza y ataca regularmente a los guardias de la prisión. Waller recluta a Harley y a varios otros metahumanos y criminales encarcelados, incluidos Deadshot ( Will Smith ), Captain Boomerang ( Jai Courtney ), Killer Croc ( Adewale Akinnuoye-Agbaje ), El Diablo ( Jay Hernandez ) y Slipknot ( Adam Beach ), en un grupo de trabajo llamado Escuadrón Suicida después de que el gobierno de los EE. UU. le da permiso a regañadientes. El escuadrón se pone rápidamente en uso después de que una de las reclutas previstas de Waller, Enchantress ( Cara Delavigne ), se vuelve rebelde y se pone bajo el mando de Rick Flag ( Joel Kinnaman ) y su guardaespaldas, Katana ( Karen Fukuhara ). Los miembros del escuadrón no se llevan bien al principio y son reacios a seguir las órdenes hasta que Slipknot es ejecutado por una bomba plantada en su cuello por tratar de escapar.

El Joker descubre la situación de Harley y chantajea a un guardia de la prisión para que revele su ubicación, además de obligar a un científico de ARGUS a desactivar su bomba. Mientras tanto, Harley se une a Deadshot y molesta a Flag con sus payasadas mientras lucha contra los secuaces de Enchantress en Midway City. El Joker luego llega en un helicóptero para rescatar a Harley, pero uno de los guardias de Waller derriba el helicóptero. Harley salta de la aeronave antes de que se estrelle, lo que lleva a la aparente muerte del Joker. Después de que Waller es capturado por los secuaces de Enchantress y Deadshot descubre la verdadera razón de la misión, el escuadrón se da cuenta de que deben enfrentar a Enchantress y su hermano Incubus (Alain Chanoine) solos y dirigirse a un bar para ahogar sus penas. Flag revela que el alter ego humano de Enchantress, la Dra. June Moon, era su novia antes de ser poseída, y libera a los convictos, pero deciden ayudarlo después de unirse con unas copas.

El escuadrón localiza a Enchantress e Incubus en una estación de metro parcialmente inundada. Killer Croc y varios SEAL de la Marina colocan una bomba debajo de Incubus, mientras que El Diablo se sacrifica para detonarla, destruyendo a Incubus. Enchantress derrota a los miembros restantes del escuadrón y los incita a unirse a ella a cambio de concederles sus deseos más profundos; el deseo de Harley es que el Joker se establezca y forme una familia con ella. Harley finge interés para acercarse lo suficiente como para cortar el corazón de Enchantress con la espada de Katana, luego ayuda a Deadshot y Flag a derrotar a Enchantress y liberar a June. Waller recompensa a Harley con 10 años de su cadena perpetua y una máquina de café expreso . Poco después, el Joker, que sobrevivió al accidente, irrumpe en Belle Reve con sus secuaces y libera a Harley.

Ruptura con Joker y “emancipación”

Cuatro años después de los eventos de Suicide Squad , el Joker rompe con Harley y la deja en las calles de Ciudad Gótica. Después de encontrar refugio con Doc (Dana Lee), dueño de un restaurante, se enfrenta a la ruptura cortándose el pelo, aprendiendo a jugar al roller derby y adoptando una hiena manchada a la que nombra en honor a Bruce Wayne . Después de emborracharse en un bar y encontrarse con Roman Sionis / Black Mask ( Ewan McGregor ) y Dinah Lance ( Jurnee Smollett ), la última de las cuales la rescata del secuestro, Harley va a Ace Chemicals para hacer estallar las instalaciones como una forma de anunciar públicamente su separación del Joker. La detective del GCPD Renee Montoya ( Rosie Perez ) llega a la escena mientras investiga los asesinatos de la mafia, encuentra el collar de Harley y nota su vulnerabilidad sin la protección del Joker. Muy pronto, Harley se encuentra constantemente bajo ataque de personas a las que ella y / o el Joker habían hecho daño en el pasado.

Cuando Cassandra Cain ( Ella Jay Basco ) roba un diamante incrustado con los números de cuenta de la fortuna de la masacrada familia criminal Bertinelli, Sionis secuestra a Harley y la obliga a rastrear a Cassandra a cambio de su vida. Harley localiza a Cassandra bajo custodia del GCPD y la libera usando una variedad de fuegos artificiales, y luego los dos se unen mientras se esconden en el restaurante de Doc. Sin embargo, el apartamento es bombardeado por un criminal resentido con Harley. Doc, quien había sido contactado por la asesina Helena Bertinelli / Huntress ( Mary Elizabeth Winstead ) para obtener información sobre Cassandra, le dice a Harley que la había vendido por una gran suma de dinero, lo que la obligó a huir con Cassandra. Harley renegocia su trato con Sionis, ofreciendo entregar a Cassandra y el diamante (que esta última se había tragado) a cambio de su protección y aceptando encontrarse en un parque de diversiones abandonado.

Después de atar a Cassandra y hacer que ingiera comida grasosa y laxantes para tratar de extraer el diamante sin dolor, Harley se enfrenta a Montoya, que está construyendo un caso contra Sionis, mientras que la mano derecha de Sionis, Victor Zsasz ( Chris Messina ), llega con Dinah, quien había informado a Montoya, a cuestas. Antes de que Zsasz pueda infligir daño a Dinah y llevarse a Cassandra, Helena llega y mata a Zsasz, quien fue el último de los asesinos de su familia. Harley, Montoya, Helena y Dinah tienen un enfrentamiento antes de que lleguen más hombres de Sionis. Al darse cuenta de que todos tienen razones para odiar a Sionis, el grupo decide formar equipo y defenderse de los hombres de Sionis usando las armas que Harley había traído. Sionis captura a Cassandra en la pelea resultante y Harley la persigue en patines con la ayuda de Helena. Mientras Harley se enfrenta a Sionis en un muelle cercano, se prepara para matar a Cassandra, quien coloca una granada activa en su chaqueta mientras él está distraído. Harley empuja a Sionis fuera del muelle justo antes de que la granada explote, matándolo.

Después de destruir el imperio criminal de Sionis, Montoya abandona el GCPD. Con el dinero de las cuentas ocultas en el diamante, Helena se une a Dinah y Montoya para formar un equipo de justicieros llamado Birds of Prey . Harley y Cassandra escapan, venden el diamante a una casa de empeños y comienzan su propio negocio.

Reencarcelamiento y misión de Corto Maltés

Algún tiempo después de ser encarcelada nuevamente en la penitenciaría de Belle Reve por estrellar su auto contra un banco debido a la furia al volante , Harley es enviada con otros reclusos de Belle Reve a la nación insular sudamericana de Corto Maltés después de que su gobierno es derrocado por un régimen antiamericano. Bajo las órdenes de Amanda Waller, a cambio de sentencias más cortas, el escuadrón tiene la tarea de destruir Jötunheim, una torre de investigación local de la era nazi que alberga un experimento secreto conocido como "Proyecto Estrella de Mar", que el nuevo régimen planea convertir en arma contra otras naciones. El equipo, liderado una vez más por el coronel Rick Flag y formado por Harley, el capitán Boomerang, Brian Durlin / Savant ( Michael Rooker ), Richard "Dick" Hertz / Blackguard ( Pete Davidson ), Gunter Braun / Javelin ( Flula Borg ), Cory Pitzner / TDK ( Nathan Fillion ), Weasel ( Sean Gunn ) y Mongal ( Mayling Ng ), es aniquilado casi por completo por el ejército de Corto Maltesean al aterrizar, y Harley es tomada prisionera por el gobierno local. Ella es cortejada por el actual dictador de Corto Maltesean, Silvio Luna ( Juan Diego Botto ), quien admira su "resistencia al régimen estadounidense". Harley pasa un día romántico con Luna y acepta casarse con él, pero después de que él revela su intención de usar el Proyecto Starfish para castigar a los disidentes políticos, Harley, todavía atormentada por sus errores pasados ​​​​en las citas y considerando su disposición a matar niños como una "bandera roja", lo mata. Luego es puesta nuevamente bajo custodia y torturada para interrogarla.

Debido a que el primer equipo es en gran parte un señuelo, un segundo equipo, del que ninguno de los dos sabía nada, entra al país sin ser detectado y encuentra una bandera recuperada entre los rebeldes de Corto Maltesean, mientras que Harley escapa del gobierno local y se reúne con Flag y el equipo, que incluye a Robert DuBois / Bloodsport ( Idris Elba ), Christopher "Chris" Smith / Peacemaker ( John Cena ), Nanaue / King Shark (voz de Sylvester Stallone ), Cleo Cazo / Ratcatcher 2 ( Daniela Melchior ) y su mascota rata Sebastian (voz de Dee Bradley Baker ), y Abner Krill / Polka-Dot Man ( David Dastmalchian ). El nuevo escuadrón captura al genetista jefe del Proyecto Starfish, el Dr. Gaius Grieves / Thinker ( Peter Capaldi ) y lo chantajea para que los ingrese a Jötunheim a cambio de perdonarle la vida, donde se encuentran con el activo de dicho proyecto, la criatura alienígena parecida a una estrella de mar , Starro el Conquistador .

El equipo descubre que, durante 30 años, el anterior gobierno de Corto Maltes ha estado sometiendo a sus propios ciudadanos y enemigos políticos a torturas hasta la muerte y a pruebas por parte del extraterrestre, además de que Starro fue capturado por astronautas estadounidenses y que los experimentos de Thinker habían sido financiados por el gobierno de los EE. UU. después de hacer un trato secreto con dicho régimen anterior, información que Waller busca tener oculta. El equipo detona accidentalmente los explosivos antes de tiempo, dañando la torre, y Starro escapa, mata a Thinker y comienza a causar estragos y controlar la población de la isla. Después de que Peacemaker, que estaba bajo órdenes secretas de Waller de mantener en secreto la información, mata a Flag, que se había vuelto rebelde, antes de ser herido por Bloodsport y dado por muerto, el equipo desafía las órdenes de Waller de abandonar la isla para luchar contra el alienígena colosal. Harley hace un agujero en el ojo de Starro con una jabalina que le había sido legada previamente por un Javelin moribundo, lo que permite que el ejército convocado de ratas de la isla de Ratcatcher 2 mastique a Starro hasta matarlo desde adentro. La isla se salva y los rebeldes toman el control, y Harley y sus compañeros de equipo restantes, Bloodsport, King Shark, Ratcatcher 2 y Sebastian, son trasladados en avión a un lugar seguro después de que Bloodsport chantajea a Waller con la información del Proyecto Starfish para que los libere a todos de la prisión y abandone el juicio judicial de su hija Tyla ( Storm Reid ). Cuando se van, Harley le propone a Bloodsport hacerse amigos entre ellos, en honor a su difunto amigo común Flag.

Versión alternativa

Cronología de Knightmare

En una escena de flashforward de "Knightmare" a una realidad postapocalíptica , donde Darkseid ( Ray Porter ) y un Superman controlado mentalmente ( Henry Cavill ) conquistan la Tierra, [a] después de que Joker se burla de Batman (quien se alía con él a regañadientes) por la muerte de sus padres y Robin, Batman revela que Harley había muerto en sus brazos y que ella le hizo prometer que "mataría lentamente" a Joker, lo que pretende hacer cuando ya no lo necesite. En una escena eliminada, Joker le pregunta a Batman: "¿Quién crees que gritó más fuerte? ¿La niña o el niño?" en referencia tanto a su propio asesinato de Robin como a la muerte de Harley, antes de reírse en la cara de Batman.

Recepción

Cosplayer con el disfraz de Harley Quinn de Escuadrón Suicida (2016).

Después del estreno de Suicide Squad en 2016, la actuación de Margot Robbie como Harley Quinn fue bien recibida, y muchos críticos consideraron que su actuación fue el punto culminante de la película y estaban ansiosos por ver más del personaje en futuras películas. [26] [27] [28] [29] La actuación de Robbie en Birds of Prey recibió elogios de manera similar. Rotten Tomatoes resumió su reseña de la película: "Con una perspectiva fresca, algunos amigos nuevos y mucha acción de ritmo rápido, Birds of Prey captura el espíritu colorido y anárquico de Harley Quinn de Margot Robbie". [30] Además, Richard Roeper del Chicago Sun-Times escribió en su reseña positiva de la película que "Robbie ofrece una actuación mucho más rica, divertida y con más capas como Harley esta vez, gracias en gran parte al guión afilado como un estilete de Christina Hodson ". [31]

Reacción de los creadores

Escuadrón suicida

Después de ver el diseño de Harley Quinn en Suicide Squad por primera vez antes del estreno de la película, Bruce Timm dijo que "en realidad se ve bastante linda", [32] mientras que Paul Dini comentó "Es un look más rudo, más callejero. Creo que funciona bien". [33] Más tarde, después de su estreno, Dini habló sobre la interpretación de Robbie del personaje en la película, diciendo "creo que Margot hizo un trabajo realmente fantástico y me encantaron todos los guiños a su origen, como los elementos de Mad Love a los que se aludió en la sesión de terapia con ella y The Joker, algo de su relación y, por supuesto, el breve destello de ella en el traje de Bruce Timm interpretado por Alex Ross en la secuencia de baile que hicieron. Sentí que tenía un muy buen sentido del humor al capturar el personaje y hay momentos en los que ves que su mente siempre está trabajando. Realmente capturó la energía cinética del personaje. En todo caso, me demostró que el personaje tiene lo suficiente para sustentar su propia película". [34]

Aves rapaces

En Birds of Prey , Dini declaró: "Oh, me encantó. Pensé que era genial. Pensé que era una maravilla. Esta película no se habría hecho en absoluto sin la pasión y la participación de Margot Robbie, y ella estaba haciendo una campaña muy fuerte para una película de Harley, creo que incluso antes de que comenzaran a rodar Suicide Squad. Reconoció el valor del personaje y sabía que el público la disfrutaría en Suicide Squad. Ella y Christina Hodson trabajaron juntas en él, y trajeron a Cathy Yan como directora. Este fue un proyecto apasionante para todos ellos, y creo que realmente captaron la esencia del personaje, y la hicieron bastante divertida y atractiva de muchas maneras. Ella no es totalmente la versión animada, y no es totalmente la versión de Jimmy [Palmiotti] y Amanda [Conner] , pero toma prestado de todos ellos y crea su propia realidad y su propia diversión. Hay tantos momentos en esa película que creo que son maravillosos. ¡Sí, y compartir cintas para el pelo! [Risas]. Tengo un deseo de Birds of Prey: Espero que todos tengan a alguien en su vida que sea mirado de la misma manera que Harley mira su sándwich de desayuno. Lo mira con adoración absoluta. En la fiesta [del estreno], Robbie preguntó: "¿Había algo malo en la película?". Yo le dije: "Fue el sándwich de desayuno. Estaba tan bueno que quería irme y comerme uno. Y lamenté su muerte". Otra cosa que le dije... Cuando la vi correr, riendo histéricamente, empujando un carrito de compras lleno de Peeps, dije: "Esa es mi chica". Todas esas pequeñas cosas traviesas que hizo en la película: sentarse a comer cereales, ver dibujos animados de Tweety Bird y simplemente saltar por la vida alegremente ajena a la devastación que ha causado, esa es Harley". [35]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ Fitch, Adam (29 de agosto de 2017). «¿Por qué Harley Quinn es tan popular? Kevin Conroy tiene una idea». CBR . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  2. ^ Narcisse, Evan (12 de junio de 2015). «DC Comics: Harley Quinn y Poison Ivy son novias "sin monogamia"». Kotaku . Los Ángeles, California: Univision Communications . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  3. ^ Lesnick, Silas (15 de octubre de 2014). «¡El Escuadrón Suicida ataca a Ryan Gosling, Will Smith, Margot Robbie y Tom Hardy!». ComingSoon.net . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  4. ^ La sorpresa de Margot Robbie al encontrar una rata en una caja enviada por Jared Leto – Xposé Dish (Video). YouTube . 3 de agosto de 2016.
  5. ^ Fitz-Gerald, Sean (25 de junio de 2015). «Jared Leto le regaló a Margot Robbie una rata viva». Vulture . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  6. ^ La sorpresa de Margot Robbie al encontrar una rata en una caja enviada por Jared Leto – Xposé Dish (Video). YouTube . 3 de agosto de 2016.
  7. ^ Vanity Fair (16 de febrero de 2016). Viola Davis dice que Jared Leto le envió un cerdo muerto al elenco de "Suicide Squad" (video). YouTube .
  8. ^ Kit, Borys (16 de mayo de 2016). «Harley Quinn Movie in the Works at Warner Bros. With Margot Robbie (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2018 .
  9. ^ Foutch, Haleigh (8 de mayo de 2018). "El spin-off de Harley Quinn podría ser una "película de pandillas de chicas con clasificación R", dice Margot Robbie". Collider . Archivado desde el original el 11 de junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  10. ^ Kroll, Justin (5 de abril de 2019). «'El Escuadrón Suicida': Deadshot eliminado de la secuela mientras Idris Elba cambia a un nuevo personaje (exclusivo)». Variety . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  11. ^ Goldring, Kira (4 de octubre de 2019). "¿Harley Quinn es una villana o un personaje trágico?". The Perspective . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Woerner, Meredith (13 de abril de 2016). «Margot Robbie explica por qué Harley Quinn es el miembro más manipulador del 'Escuadrón Suicida'». The Los Angeles Times . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  13. ^ "Escuadrón Suicida: En qué se diferencia el montaje del director de la versión de 2016". ScreenRant . 22 de julio de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  14. ^ Ferguson, Murray (17 de agosto de 2021). "Por qué Deadshot y Harley Quinn tuvieron originalmente un romance en Suicide Squad". ScreenRant . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  15. ^ Hough, QV (3 de enero de 2019). "Birds of Prey: Harley Quinn no estará a la sombra de nadie, dice el guionista". Screen Rant . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .
  16. ^ Sippell, Margeaux (2 de enero de 2019). «La guionista de 'Bumblebee' da pistas sobre 'Birds of Prey', 'Batgirl' y por qué escribe sobre superhéroes femeninos». Variety . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  17. ^ Lewis, Shannon (22 de febrero de 2020). "Harley Quinn del DCEU es bisexual: ¿aparece en los cómics?". Screen Rant . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  18. ^ Anderson, Jenna (9 de febrero de 2020). "Birds of Prey confirma que Harley Quinn es bisexual". Comicbook.com . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  19. ^ Child, Ben (21 de enero de 2016). «Harley Quinn de Suicide Squad es la nueva reina asesina de las películas de superhéroes». The Guardian . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  20. ^ Atkinson, John (15 de enero de 2020). "Birds of Prey le otorga poderes a Harley Quinn gracias a la cocaína". Screen Rant . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  21. ^ E. Thomas, Shain (11 de febrero de 2020). «Reseña de la película «Aves de Presa»». Medium.com . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  22. ^ E. Thomas, Shain (22 de julio de 2016). "Margot Robbie se golpeó la cara con un bate de béisbol". News24.com . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "Margot Robbie: "Guardo el bate de béisbol de Harley Quinn al lado de mi cama"". BBC . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  24. ^ Lancaster, Luke (2 de agosto de 2016). «'Suicide Squad' tiene todas las piezas, pero no logra encajarlas (crítica sin spoilers)». CNET . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  25. ^ Wilding, Josh (18 de mayo de 2016). «10 cosas necesarias para hacer la película perfecta de Harley Quinn». Heyuguys . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  26. ^ Khatchatourian, Maane (3 de agosto de 2016). "El director de 'Suicide Squad' responde a las críticas negativas". Variety . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  27. ^ Fraley, Jason (5 de agosto de 2016). "Reseña: La estrella de Harley Quinn nace en medio de un 'Escuadrón Suicida' descuidado". WTOP-FM . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  28. ^ Betancourt, David (4 de agosto de 2016). «Harley Quinn podría ser el personaje cinematográfico más popular de 2016». The Washington Post . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  29. ^ "Harley Quinn da un paso al frente en 'Suicide Squad'". ClickOnDetroit.com . 4 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  30. ^ "Aves de Presa (y la fantabulosa emancipación de Harley Quinn) (2020)". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  31. ^ Roeper, Richard (15 de febrero de 2020). «'Birds of Prey': Harley Quinn gana». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  32. ^ Polo, Susana (4 de mayo de 2015). «El cocreador de Harley Quinn, Bruce Timm, piensa que la Harley de Suicide Squad es bastante linda». Polygon . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  33. ^ Guerrero, Agustín (8 de septiembre de 2015). "El cocreador de Harley Quinn, Paul Dini, comparte sus pensamientos sobre Suicide Squad". Screen Rant . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  34. ^ Sargent, Channing (1 de septiembre de 2016). "El creador de Harley Quinn comparte sus pensamientos sinceros sobre la interpretación del personaje por parte de Margot Robbie". Yahoo! Deportes . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  35. ^ McCabe, Joseph (3 de abril de 2020). «Paul Dini habla de BATMAN: THE ADVENTURES CONTINUE». DC UNIVERSE INFINITE . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .

La descripción de la trama y la caracterización fueron adaptadas de Batman, Harley Quinn en DC Extended Universe Wiki, que está disponible bajo una licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.

Enlaces externos