stringtranslate.com

Catedral de San Isaac

La Catedral de San Isaac o Isaakievskiy Sobor ( en ruso : Исаа́киевский Собо́р , romanizadoIsaákiyevskiy Sobór ) es una gran catedral arquitectónica que actualmente funciona como museo con servicios religiosos ocasionales en San Petersburgo , Rusia . Está dedicada a San Isaac de Dalmacia , un santo patrón de Pedro el Grande , que había nacido el día de la festividad de ese santo. Originalmente fue construida como catedral, pero el gobierno soviético la convirtió en museo en 1931 y ha permanecido como museo desde entonces, con servicios religiosos celebrados en una capilla lateral desde la década de 1990. En 2017, el gobernador de San Petersburgo ofreció transferir la catedral de regreso a la Iglesia Ortodoxa Rusa , pero esto no se llevó a cabo debido a las protestas de los ciudadanos de San Petersburgo que se oponían a la oferta.

Historia

Maqueta de la catedral, 1818-1821, obra de Montferrand, madera, yeso, metal, pintura al óleo, dorado, colección de la Academia de Bellas Artes de San Petersburgo

La iglesia de la plaza de San Isaac fue ordenada por el zar Alejandro I para reemplazar una estructura anterior de Vincenzo Brenna , y fue la cuarta iglesia consecutiva que se levantó en este lugar. [8] Una comisión especialmente designada examinó varios diseños, incluido el del arquitecto francés Auguste de Montferrand (1786-1858), que había estudiado en el taller del diseñador de Napoleón, Charles Percier . El diseño de Montferrand fue criticado por algunos miembros de la comisión por el ritmo seco y supuestamente aburrido de sus cuatro pórticos octástilos con frontones idénticos. También se sugirió que a pesar de las dimensiones gigantescas, el edificio se vería achaparrado y no muy impresionante. Los miembros de la comisión, que consistía en arquitectos rusos conocidos, también estaban particularmente preocupados por la necesidad de construir un nuevo edificio enorme sobre los viejos cimientos inseguros. El emperador, que favorecía el pesado estilo arquitectónico del Imperio, tuvo que intervenir y resolver la disputa a favor de Montferrand.

La catedral tardó 40 años en construirse, bajo la dirección de Montferrand, desde 1818 hasta 1858. [8] Para asegurar la construcción, se reforzaron los cimientos de la catedral clavando 25.000 pilotes en los pantanos de San Petersburgo. Se crearon métodos innovadores para erigir las columnas gigantes del pórtico. Los costes de construcción de la catedral ascendieron a la increíble suma de 1.000.000 de rublos oro . Bajo el gobierno soviético , el edificio fue despojado de sus adornos religiosos. En 1931, se convirtió en el Museo de Historia de la Religión y el Ateísmo, se quitó la escultura de la paloma y se sustituyó por un péndulo de Foucault . [8] [9] El 12 de abril de 1931, se celebró la primera demostración pública del péndulo de Foucault para visualizar la teoría de Copérnico . En 1937, el museo se transformó en el museo de la catedral y las antiguas colecciones fueron transferidas al Museo de Historia de la Religión (ubicado en la Catedral de Kazán ). [10]

Durante la Segunda Guerra Mundial , la cúpula fue pintada de gris para evitar llamar la atención de los aviones enemigos. En su parte superior, en el tragaluz, se colocó un punto de intersección geodésica, para determinar las posiciones de las baterías de artillería alemanas .

Con la caída del comunismo, el museo fue eliminado y se reanudó el culto regular en la catedral, pero sólo en la capilla lateral izquierda. El cuerpo principal de la catedral se utiliza para los servicios religiosos sólo en los días festivos.

El 10 de enero de 2017 , el gobernador de San Petersburgo, Georgy Poltavchenko , anunció que la catedral sería transferida a la Iglesia Ortodoxa Rusa [1]. Los protocolos clave de la transferencia fueron definidos por la orden emitida por el Comité de Relaciones Inmobiliarias de San Petersburgo el 30 de diciembre de 2016. El documento expiró el 30 de diciembre de 2018. La nueva orden puede ser emitida a petición de la Iglesia Ortodoxa Rusa, pero aún no se ha presentado ninguna solicitud de ese tipo. [2].

La cesión de la catedral de San Isaac a su uso fue aprobada por la Iglesia Ortodoxa Rusa en enero de 2017, pero la decisión provocó el descontento de los habitantes de la ciudad, que defendieron el estatus de museo. La decisión de las autoridades municipales fue impugnada en los tribunales. [11] Actualmente, el edificio tiene el estatus de museo. [12] [13] Hoy en día, los servicios religiosos se celebran aquí solo en ocasiones eclesiásticas. [14]

El 1 de octubre de 2021, el Gran Duque Jorge Mijáilovich de Rusia y Victoria Romanovna Bettarini se casaron en la catedral en la primera boda real que tuvo lugar en Rusia desde 1917. [15]

Exterior

El exterior neoclásico expresa la fórmula tradicional ruso-bizantina de una planta de cruz griega con una gran cúpula central y cuatro cúpulas subsidiarias. Es similar a la Villa Capra "La Rotonda" de Andrea Palladio , con una cúpula completa sobre un tambor alto que sustituyó a la cúpula central baja de platillo de la Villa. El diseño de la catedral en general y la cúpula en particular influyeron más tarde en el diseño de la cúpula del Capitolio de los Estados Unidos , [16] el Capitolio del estado de Wisconsin en Madison, Wisconsin , [17] y la Catedral Luterana en Helsinki .

El exterior está revestido de piedra gris y rosa y cuenta con un total de 112 columnas de granito rojo con capiteles corintios , cada una de ellas tallada y erigida como un solo bloque: 48 a nivel del suelo, 24 en la rotonda de la cúpula superior, 8 en cada una de las cuatro cúpulas laterales y 2 enmarcando cada una de las cuatro ventanas. La rotonda está rodeada por una pasarela accesible para los turistas. 24 estatuas se encuentran en el techo y otras 24 en la parte superior de la rotonda. Las columnas fueron hechas enCantera Pyterlahti en Virolahti , Finlandia

Cúpula

El diseño de la cúpula de Montferrand se basa en una estructura de soporte de hierro fundido , y fue solo la tercera cúpula construida de esta manera.

La cúpula principal de la catedral se eleva 101,5 metros (333 pies); su exterior está dorado . La cúpula está decorada con doce estatuas de ángeles de Josef Hermann. [18] Estos ángeles fueron probablemente las primeras esculturas grandes producidas mediante el entonces novedoso proceso de electrotipado , que era una alternativa a la fundición tradicional de esculturas en bronce. [19] El diseño de Montferrand de la cúpula se basa en una estructura de hierro fundido de soporte . Fue el tercer ejemplo histórico de cúpula de hierro fundido después de la Torre Inclinada de Nevyansk (1732) y la Catedral de Maguncia (1826). [20]

Con una altura interior de 69 m [21] (desde el suelo hasta el nivel del óculo ), se sitúa entre las cúpulas más altas del mundo.

Interior

Interior de la Catedral de San Isaac

Las puertas de bronce de la catedral , cubiertas de relieves de Ivan Vitali , siguen el modelo de las célebres puertas del Battistero di San Giovanni en Florencia , diseñadas por Lorenzo Ghiberti . Suspendida debajo de la cima de la cúpula hay una paloma blanca esculpida que representa al Espíritu Santo . Los elementos internos, como las columnas , las pilastras , el suelo y la estatua de Montferrand, están compuestos de granitos y mármoles multicolores reunidos en todas partes de Rusia. El iconostasio está enmarcado por ocho columnas de piedra semipreciosa: seis de malaquita y dos más pequeñas de lazurita . Los cuatro frontones también están ricamente esculpidos.

El interior estaba decorado originalmente con decenas de pinturas de Karl Bryullov y otros grandes maestros rusos de la época. Cuando estas pinturas comenzaron a deteriorarse debido a las condiciones de frío y humedad dentro de la catedral, Montferrand ordenó que se reprodujeran minuciosamente como mosaicos , una técnica introducida en Rusia por Mikhail Lomonosov . Este trabajo nunca se completó.

Vista del espacio interior de la iglesia.
Vista del espacio interior de la iglesia.

Tecnologías

En el interior se expone una maqueta del armazón de madera utilizado para erigir las columnas de la Catedral de San Isaac.

William Handyside y otros ingenieros utilizaron una serie de innovaciones tecnológicas en la construcción del edificio. [22] Las columnas del pórtico se levantaron con el uso de grandes armazones de madera antes de que se erigieran los muros. El edificio descansa sobre 10.000 troncos de árboles [8] que fueron hundidos por un gran número de trabajadores en las orillas pantanosas sobre las que se encuentra la catedral. La cúpula fue dorada mediante una técnica similar a la pintura en aerosol ; la solución utilizada incluía mercurio tóxico , cuyos vapores causaron la muerte de sesenta trabajadores. [23] [24] Las doce estatuas doradas de ángeles, cada una de seis metros de altura, enfrentadas en el interior de la rotonda, se construyeron utilizando tecnología galvanoplástica , [8] lo que las hace de solo milímetros de espesor y muy ligeras. La Catedral de San Isaac representa el primer uso de esta técnica en la arquitectura.

La construcción de la Catedral de San Isaac, meticulosa y minuciosamente detallada, llevó cuarenta años. Esta prolongada construcción dio origen a una expresión en finlandés , rakentaa kuin Iisakin kirkkoa (construir como la Iglesia de San Isaac), que designa megaproyectos largos e interminables .

Galería

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ ab "Исаакиевский собор". Artnight.ru.
  2. ^ ab "Исаакиевский собор - сердце Петербурга". Austrianyard.com.
  3. ^ abcdef Nagorskiy, N. (2004). Catedral de San Isaac – San Petersburgo . ISBN 5-93893-160-6.
  4. ^ "Исаакиевский собор". Tonkosti.ru.
  5. ^ "Исаакиевский собор". Hotel-atlantic.ru.
  6. ^ "Catedral de San Isaac". Aviewoncities.com.
  7. ^ "ИСААКИЕВСКИЙ СОБОР".
  8. ^ abcdef "La primera catedral fue construida en honor de San Isaac, santo patrón de Pedro el Grande, fundador de San Petersburgo. A finales de la época de Pablo I en ese lugar había una estructura bastante fea, mitad decorada con bloques de mármol, mitad hecha de simples ladrillos rojos, que la mayoría de los contemporáneos consideraban el símbolo de la época de Pablo. Esto fue el resultado de que Pablo ordenó a su arquitecto de la corte, Brenna, que completara una estructura anterior en mármol de Rinaldi. Catedral de San Isaac". Nevsky Prospect . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  9. ^ "Museo Antirreligioso" (en ruso). Enciclopedia de San Petersburgo . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  10. ^ История музея (en ruso). ГУК ГМП «Исаакиевский собор» . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  11. ^ "La orden de traslado de la Catedral de San Isaac a la Iglesia Ortodoxa Rusa ha expirado". www.tech2.org . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  12. ^ РПЦ осталась без Исаакиевского собора. www.kursk-izvestia.ru/ (en ruso) . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  13. ^ "La Iglesia Ortodoxa Rusa se queda sin la Catedral de San Isaac". www.latinscripts.com . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  14. ^ "Catedral de San Isaac". www.saint-petersburg.com .
  15. ^ "Después de un siglo de espera, los rusos presencian una vez más una boda real". NPR.org .
  16. ^ Ernest B. Furguson, El ascenso de la libertad, página 54
  17. ^ "Capitolio del estado de Wisconsin" (PDF) . Registro Nacional de Lugares Históricos. pág. 26. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  18. ^ "Catedral de San Isaac". Una mirada a las ciudades . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  19. ^ Gautier, Théophile; Tyson, Florence MacIntyre (1905). Rusia, Volumen 1. The JC Winston Co. p. 316. Doce grandes ángeles dorados, que forman parte de las cariátides, sostienen las consolas sobre las que se apoyan las bases de las pilastras que forman la fila interior de la cúpula y separan las ventanas. Tienen veintiún pies de altura y se realizaron mediante el proceso galvanoplástico en cuatro piezas, cuya soldadura es invisible. De esta manera podrían hacerse tan ligeros que, a pesar de sus dimensiones, no serían demasiado pesados ​​para la cúpula. Esta corona de ángeles dorados, suspendida en medio de un torrente de luz y brillando con ricos reflejos, produce un efecto extremadamente rico.
  20. ^ La oficina del primer oligarca ruso (en ruso)
  21. ^ "Arquitectura". catedral.ru (en ruso) . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  22. ^ Skempton, AW (2002). Diccionario biográfico de ingenieros civiles en Gran Bretaña e Irlanda. Pág. 296. Thomas Telford. Pág. 897. ISBN. 978-0-7277-2939-2.
  23. ^ "Un artículo sobre la catedral". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011.
  24. ^ "Un artículo sobre el dorado".

Fuentes

Enlaces externos

59°56′03″N 30°18′22″E / 59.9341, -30.3062