stringtranslate.com

La brigada furiosa

La Angry Brigade fue un grupo terrorista británico de extrema izquierda responsable de una serie de ataques con bombas en Inglaterra entre 1970 y 1972. Utilizando pequeñas bombas, atacaron bancos , embajadas , un vehículo de la BBC Outside Broadcast y las casas de miembros conservadores del Parlamento (MPs). En total, la policía atribuyó 25 atentados con bombas a la Angry Brigade. Los atentados causaron principalmente daños a la propiedad ; una persona resultó levemente herida. De las ocho personas que fueron juzgadas, conocidas como los Ocho de Stoke Newington , cuatro fueron absueltas. John Barker, junto con Hilary Creek, Anna Mendelssohn y Jim Greenfield, fueron condenados por veredictos mayoritarios y sentenciados a diez años. En una entrevista de 2014, Barker describió el juicio como político, pero reconoció que "incriminaron a un hombre culpable". [1]

Historia

Orígenes

A mediados de 1968 se produjeron manifestaciones en Londres, centradas en la embajada de Estados Unidos en Grosvenor Square , contra la participación de Estados Unidos en la guerra de Vietnam . Uno de los organizadores de estas manifestaciones, Tariq Ali , ha dicho que recuerda una propuesta de alguien que representaba a la Brigada de la Angry y que quería bombardear la embajada; les dijo que era una idea terrible y no se produjo ningún bombardeo. [2]

Década de 1970

La Brigada de la Furia decidió lanzar una campaña de bombardeo con pequeñas bombas para maximizar la difusión de sus demandas en los medios y reducir al mínimo los daños colaterales. La campaña comenzó en agosto de 1970 y continuó durante un año hasta que se produjeron arrestos el verano siguiente. [3]

Entre los objetivos se encontraban bancos , embajadas , un vehículo de la BBC Outside Broadcast destinado a ser utilizado en la cobertura del evento Miss Mundo de 1970 y las casas de miembros conservadores del Parlamento . En total, la policía atribuyó 25 atentados a la Angry Brigade. La mayoría de los atentados causaron daños materiales ; una persona resultó levemente herida. [3]

La Brigada Furiosa de los años 1980 resurgió

En la década de 1980, la Brigada de la Angry resurgió como el Movimiento de Resistencia de la Brigada de la Angry, parte del Movimiento Socialista Republicano Irlandés (IRSM). [4] [5]

Secuelas

Jake Prescott, cuyos orígenes se encontraban en la comunidad minera de Dunfermline , fue arrestado y juzgado en 1971. Melford Stevenson [6] lo condenó a 15 años de prisión (luego reducidos a 10), la mayoría de los cuales pasó en prisiones de alta seguridad de categoría A. Más tarde dijo que se dio cuenta entonces de que "era él el que estaba enojado y la gente [que] conoció se parecía más a la Brigada Slightly Cross". [7] Los otros miembros del grupo del noreste de Londres, los "Stoke Newington Eight", fueron procesados ​​por llevar a cabo atentados con bombas como la Brigada Angry en uno de los juicios penales más largos de la historia inglesa (duró del 30 de mayo al 6 de diciembre de 1972). Como resultado del juicio, John Barker, Jim Greenfield, Hilary Creek y Anna Mendelssohn recibieron sentencias de prisión de 10 años. Varios otros acusados ​​fueron declarados inocentes, entre ellos Stuart Christie , que había sido previamente encarcelado en España por llevar explosivos con la intención de asesinar al dictador español General Franco , y Angela Mason, quien se convirtió en directora del grupo de derechos LGBT Stonewall y recibió una OBE por sus servicios a los derechos de los homosexuales. [8]

En febrero de 2002, Prescott se disculpó por su papel en el atentado con bomba en la casa de Robert Carr y pidió a otros miembros de la Brigada Enojada que también se presentaran. [9]

El 3 de febrero de 2002, The Guardian publicó una historia de la Angry Brigade y una actualización sobre lo que sus antiguos miembros estaban haciendo en ese momento. [10] El 9 de agosto de 2002, BBC Radio 4 emitió el drama histórico de Graham White, The Trial of the Angry Brigade . Producido por Peter Kavanagh , se trataba de una reconstrucción del juicio combinada con otra información de fondo. El reparto incluía a Kenneth Cranham , Juliet Stevenson , Tom Hiddleston y Mark Strong . [11]

En 2009, la activista de cuidado familiar y novelista Erin Pizzey ganó un caso de difamación contra Macmillan Publishers después de que History of Modern Britain de Andrew Marr la vinculara falsamente con la Angry Brigade. [12] [13] La editorial también retiró y destruyó la versión ofensiva del libro, y la volvió a publicar con el error eliminado. [14] El enlace a la Angry Brigade se hizo en 2001, en una entrevista con The Guardian , en la que el artículo afirma que fue "expulsada" del movimiento feminista después de amenazar con informar a la policía sobre un atentado planeado por la Angry Brigade en la tienda de ropa Biba . "Dije que si seguían con esto -estaban discutiendo bombardear Biba [la legendaria tienda departamental en Kensington]- llamaría a la policía, porque realmente no creo en esto". [15]

El grupo y el juicio aparecen en la novela de Jake Arnott de 2006 , Johnny Come Home . [16] La novela de Hari Kunzru de 2007, My Revolutions, está inspirada en la Brigada Angry. [17] La ​​Brigada Angry es una obra de teatro de 2014 de James Graham.

Intentos de asesinato

1971

4 de mayo: intento de asesinato de Marcia Anastasia Christoforides Dunn Beaverbrook . Había una bomba adherida a la parte inferior de su coche, pero la bomba fue descubierta antes de que explotara y fue desactivada.

12 de enero – Intento de asesinato de Robert Carr. Dos bombas explotaron en la casa del Ministro de Empleo británico, Robert Carr; su casa sufrió graves daños y nadie resultó muerto ni herido. [18]

Véase también

Notas

  1. ^ Campbell, Duncan (3 de junio de 2014). «John Barker de The Angry Brigade, 40 años después: «Me siento más enojado que nunca»». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  2. ^ Horspool 2009, pág. 385.
  3. ^ desde Horspool 2009, págs. 385, 386.
  4. ^ "La brigada furiosa 1967-1984 - AK Press" . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  5. ^ "Brigada Furiosa: La lucha continúa". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  6. ^ "Protesta de 'preguntas capciosas' en el juicio por la bomba de Carr". Glasgow Herald . 25 de noviembre de 1971 . Consultado el 17 de julio de 2012 .
  7. ^ Bright, Martin (3 de febrero de 2002). "Mirar atrás con ira". The Guardian . Londres.
  8. ^ Horspool 2009, pág. 386.
  9. ^ Bright, Martin (3 de febrero de 2002). «Angry Brigade's bomb plot apology» (Disculpa de la Brigada Furiosa por el complot de bomba). The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  10. ^ Bright, Martin (2 de febrero de 2002). "Mirar atrás con ira". The Observer . Consultado el 26 de noviembre de 2016 – vía The Guardian.
  11. ^ "BBC R4 – 'El juicio de la brigada enojada' de Graham White – Christie Books" . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  12. ^ Jones, Sam; Kennedy, Maev (9 de marzo de 2009). «Se retira urgentemente el libro de Marr, A History of Modern Britain». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  13. ^ "Activista acepta daños por difamación". BBC.co.uk . 1 de abril de 2009 . Consultado el 1 de abril de 2009 .
  14. ^ Adams, Stephen (1 de abril de 2009). «El editor de Andrew Marr paga una indemnización 'significativa' a una activista por los derechos de las mujeres». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  15. ^ Rabinovitch, Dina (26 de noviembre de 2001). "La violencia doméstica no puede ser una cuestión de género". The Guardian . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
  16. ^ Ness, Patrick (28 de abril de 2006). «Reseña: Johnny Come Home de Jake Arnott». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  17. ^ Brown, Mick (31 de agosto de 2007). «Haz el amor y luego la guerra». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  18. «1971: bombardean la casa de un ministro británico». 12 de enero de 1971. Consultado el 9 de agosto de 2023 .

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos

  1. ^ Harris, Tom Vague, Mucous Membrane, Perry. "Vague Rants – Vaguely Definitive" (Desvaríos vagos: vagamente definitivos) . Consultado el 15 de marzo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )