stringtranslate.com

Academia de música de los países Dhow

Conjunto Taarab/Kidumbak , 2015

La Academia de Música de los Países Dhow (DCMA) es la primera y única escuela de música en Zanzíbar , Tanzania , ubicada en Vuga (edificio del Club de Música Cultural) en Stone Town . La academia promueve y preserva el patrimonio musical de la " región de los Dhow ", que incluye países a lo largo de las costas del Océano Índico y el Golfo Pérsico . Se hace especial hincapié en la enseñanza de estilos de música tradicionales, como Taarab , Kidumbaki o Ngoma .

“En los últimos años, la Academia de Música de la isla tanzana se ha convertido en un importante centro de encuentro de la dinámica escena cultural local”. [1]

Objetivos

La academia se estableció en 2002 y a lo largo de los años tuvo más de 3000 estudiantes. La DCMA es uno de los embajadores más destacados de la música taarab en el mundo. Se ha ganado una reputación internacional cada vez mayor por enseñar música tradicional. En 2007, Hildegard Kiel, directora fundadora de la DCMA, fue galardonada con el premio BBC World Music Award, en reconocimiento a "su enorme contribución a la revitalización tanto del patrimonio musical de Zanzíbar como de la escena de la música mundial a nivel mundial". En octubre de 2010, la DCMA ganó los premios Roskilde World Music Awards por enseñar música tradicional. [2]

En la formación de los estudiantes se asegura la continuidad, el conocimiento y el legado de un patrimonio cultural musical único. La Academia de Música de los Países Dhow tomó su nombre de los barcos de vela tradicionales, los dhows , inventados por los árabes, utilizados en la región del Océano Índico. La Península Arábiga tiene una rica historia marítima de comercio e intercambio cultural con la costa este de África. Los dhows se han utilizado en la región durante siglos y fueron clave en el desarrollo de prósperas industrias de pesca, buceo de perlas y comercio, así como intercambios culturales. La DCMA es un importante centro para la enseñanza y la interpretación de las tradiciones musicales que viajaron con los barcos desde Medio Oriente hasta África a través del Océano Índico.

La misión de la Academia de Música de los Países Dhow es desempeñar un papel clave en el fortalecimiento de la industria musical de Zanzíbar y de la "Región de los Dhow" mediante la investigación, la preservación, la formación, la promoción y el desarrollo del patrimonio musical de Zanzíbar y de los "Países Dhow", tanto a nivel regional como internacional. Antes de que se estableciera la Academia de Música de los Países Dhow, la música tradicional de Zanzíbar estaba al borde del olvido. Solo había un par de grupos tradicionales taarab y muy pocos jóvenes dispuestos a conservar el patrimonio. Pero desde que la Academia comenzó su misión, la situación ha cambiado.

Educación musical

El plan de estudios de la DCMA ofrece una educación de calidad desde el nivel inicial hasta el más avanzado. Los cursos de certificación y diploma incluyen cursos de teoría musical del pueblo swahili y, en particular, del pueblo de Zanzíbar y de la “región de los dhows”, es decir, la música árabe-oriental. Aunque la DCMA se especializa en los estilos musicales tradicionales árabes y africanos de la región, también brinda a los estudiantes la oportunidad de aprender a tocar los instrumentos utilizados en las tradiciones musicales occidentales.

El aprendizaje musical en DCMA incluye:

  1. Instrucción instrumental y vocal a través de clases privadas y en clase. Estas lecciones se centran en las habilidades de interpretación en varios instrumentos, incluidos, entre otros, el violín , el laúd , el qanun , la guitarra , el bajo , el piano , el teclado , los tambores árabes, africanos y occidentales , el acordeón y la flauta .
  2. Cursos de nivel de certificado y diploma en estudios de interpretación que también incluyen cursos sobre tradiciones culturales musicales occidentales, árabes y africanas y formas de investigar dichas tradiciones.

Si bien el objetivo central de DCMA es preservar y promover el patrimonio musical de Zanzíbar y la "región Dhow", en años más recientes ha introducido cursos de música en la cultura y clases magistrales especiales, conciertos y talleres con ingenieros de sonido, organizadores de festivales de todo el mundo y músicos profesionales, es decir, Cleveland Watkiss , Oliver Mtukudzi , Ricardo García , Blitz the Ambassador , Moussa Diallo, Harald Lassen , Florian Ross , Grzegorz Niemczuk, Leon Michael King, Piotr Damasiewicz , Derek Gripper, Makadem y otros.

Además, la DCMA ofrece seminarios especiales, visitas de intercambio y actividades de networking durante todo el año, por ejemplo, la conferencia “Memoria, poder y conocimiento en la música africana y más allá” en junio de 2015, presentada en cooperación con las universidades de Ghana y Nigeria en África Occidental y la Universidad de Maguncia y la Universidad de Hildesheim en Alemania. [3]

Educación para niños

La DCMA ofrece clases de música gratuitas a más de 100 niños en 6 escuelas primarias de Zanzíbar. Aprender música tiene muchos beneficios para los niños. Fomenta su crecimiento académico, social y emocional. Desarrolla habilidades lingüísticas. Los estudios han demostrado que quienes reciben educación musical obtienen mejores resultados en las pruebas estandarizadas que la norma. También obtienen calificaciones más altas en la escuela secundaria. La educación musical desarrolla habilidades que son necesarias en el lugar de trabajo. La DCMA también ayuda a niños con diversas discapacidades. Desde 2012, la DCMA enseña en la escuela primaria de Kisiwadui a un grupo de niños con discapacidades físicas, es decir, ceguera, problemas de audición o en silla de ruedas. Este año, la academia comenzó a trabajar con una ONG local, Kahesa Zanzibar, y está brindando educación musical gratuita a niños con síndrome de Down y autismo .

Actividades educativas de extensión

Además de sus actividades en Stone Town, Zanzíbar, la DCMA inició un programa de extensión rural para responder a las solicitudes de las comunidades rurales de llevar la educación musical y las habilidades de interpretación musical a lugares más remotos. Esto es especialmente cierto para aquellas áreas donde siguen existiendo pequeños grupos de instrumentos tradicionales que luchan por sobrevivir. Mahonda , un pequeño pueblo a unos 25 km de Stone Town , es una sucursal de la Academia de Música de Dhow Countries. Las actividades de la DCMA en Mahonda están dirigidas a personas que ya tienen algunas habilidades en música, lo que les permite transmitir sus conocimientos a otros de forma continua. Los estudiantes exitosos son invitados a estudiar a tiempo completo en la DCMA en Stonetown, lo que conduce a la obtención de certificados y diplomas.

Bandas de DCMA

Las bandas, estudiantes y profesores de la DCMA visitan Zanzíbar con regularidad y enriquecen la vida cultural de la ciudad a través de conciertos y actuaciones en clubes y restaurantes, por ejemplo, con los conciertos de Taarab y Afro Kabisa, que ofrecen música afro-fusión en directo con jazz, funk, afrobeat y bongo-flava. Además, la DCMA organiza con regularidad conciertos especiales de músicos invitados internacionales y talleres públicos de Ngoma. Algunas bandas que han surgido de la DCMA han ganado reconocimiento internacional mucho más allá de Zanzíbar:

Actuaciones internacionales

Desde que se fundó DCMA, varios conjuntos se han presentado en festivales en Tanzania, otros países africanos y otras partes del mundo, por ejemplo, cada año los grupos de DCMA actúan en el Festival Sauti za Busara en Zanzíbar; en 2005 el grupo taarab de DCMA actuó en el Festival Mela en Francia, en 2015 el conjunto taarab de DCMA actuó en el Festival Brave en Wroclaw, Polonia, en el Festival de África en Würzburg, Alemania, en 2016 en el Festival Orient Tallinn, Estonia, por mencionar solo algunas de sus actuaciones internacionales.

Referencias

  1. ^ Luca Beti: Sansibars bewegende Rhythmen. En: Un mundo. 02/2018, pág. 38-40, texto completo
  2. ^ Premio de Música Mundial 2010 del Festival de Roskilde para DCMA
  3. ^ "Universidad de Hildesheim: Centro para el Congreso de Música del Mundo, DCMA, junio de 2015". Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  4. ^ Portal „Música en África“ sobre el conjunto Taarab-Kidumbak
  5. ^ Portal "Música en África" ​​sobre Mapanya-Band
  6. ^ Portal „Música en África“ sobre Siti y la banda

Lectura adicional

Enlaces externos