stringtranslate.com

Michel de l'Hôpital

Michel de l'Hôpital (o l'Hospital ) (1506 - 13 de marzo de 1573) fue un abogado, diplomático y canciller francés durante las últimas guerras italianas y las primeras guerras de religión francesas . Hijo de un médico al servicio del condestable Borbón, pasó sus primeros años exiliado de Francia en la corte de Borbón y luego en la corte del emperador. Cuando su padre entró al servicio de la Casa de Lorena , entró en la red de mecenazgo de Carlos, cardenal de Lorena . A través de su matrimonio con Marie Morin, adquirió un escaño en el Parlamento de París . En este cargo, redactó cargos para el rey sobre los defensores de Boulogne que entregaron la ciudad en 1544, antes de asumir un papel diplomático ante el Concilio de Trento en 1547. Al año siguiente ayudó a Ana de Este en la Detalles de su herencia para garantizar que pudiera casarse con Francisco, duque de Guisa .

En 1553 entró al servicio de Lorena, brindando apoyo a la familia a cambio de recibir cargos de ellos. Ese año le consiguieron el puesto de maître des requêtes del hôtel du roi , un puesto importante. Al año siguiente fue elevado a la cámara de cuentas como presidente , lo que le otorgó una influencia considerable en la administración financiera del reino. Cuando su mecenas asumió el control general de las finanzas del reino a finales de la década de 1550, ingresó en el consejo privado . A comienzos del reinado de Francisco II , murió el antiguo canciller François Olivier . Lorraine nombró a L'Hôpital como su sustituto. L'Hôpital, un reformador enérgico, entró en conflicto con los Parlamentos para asegurar la aprobación del Edicto de Romorantin . Más tarde ese año, consciente de la magnitud de los problemas financieros y religiosos que afectaban al reino, estuvo entre los que abogaban por una Asamblea de Notables . La Asamblea, a su vez, pidió unos Estados Generales , que L'Hôpital abrió y buscó orientar hacia reformas a gran escala. Incapaz de lograr lo que buscaba, luchó contra el Parlamento para impulsar la Ordenanza de Orleans que resultó de las sesiones.

Tras la muerte de Francisco II, L'Hôpital no dejó de ser el centro de la política real con sus mecenas. En lugar de eso, apoyó a Catalina en su política religiosa, lo que lo puso cada vez más en desacuerdo con Lorena. Ayudó a formular y defendió el Edicto del 19 de abril , de julio y de Saint-Germain . Los dos primeros moderaron la persecución del protestantismo y el último legalizó el culto protestante en Francia. Durante todo este tiempo se encontró en oposición al Parlamento , que se resistía tanto a las intrusiones en su autoridad como a cualquier legalización del protestantismo. Después de la primera guerra civil en las Guerras de Religión francesas, L'Hôpital entró en su período de ascendencia. Defendió la decisión del rey de declarar su mayoría en Ruán , para castigar al Parlamento de París por no haber registrado el tratado de paz. Se opuso con éxito al intento de Lorena de implementar los decretos tridentinos a su regreso de Trento. El año siguiente acompañó a la corte en su gran gira , con L'Hôpital reprendiendo a cada Parlamento por su descaro y por no seguir la voluntad del rey. Cuando el tribunal se detuvo en Moulins, promulgó un conjunto de reformas legales de amplio alcance, que buscaban combatir el cargo de Venal , reducir severamente el número de jurisdicciones y códigos legales superpuestos, y limitar el poder de los gobernadores y ciertos jueces para interpretar y ejecutar la justicia que legítimamente fluyó del rey. Para entonces su influencia estaba menguando y se vio obligado a abandonar gran parte del edicto debido a las necesidades monetarias de la corona durante la segunda guerra civil. Lorraine ya había regresado a la corte y logró vencer a L'Hôpital en relación con una petición presentada por el Parlamento de Dijon en su contra.

Durante la guerra civil negoció con el príncipe de Condé , que asediaba París, e instó a hacer concesiones a los rebeldes, por lo que recibió una fría acogida. Después de la Paz de Longjumeau en marzo de 1568, se retiró de la corte en mayo, cada vez más consciente de que Catalina ni la corte ya recibían bien sus opiniones. Al regresar a la corte en septiembre, hizo un último intento de oponerse a la aceptación por parte de la corona de tierras eclesiásticas enajenadas a cambio de una guerra contra la herejía ofrecida por el Papa. De no lograrlo, fue relevado de los sellos de su cargo y, aunque siguió siendo canciller hasta su muerte, ya no ejercería su autoridad. Amenazado durante la masacre de San Bartolomé, él y su hija sobrevivieron bajo la protección de Catalina y el duque de Guisa . Murió en marzo del año siguiente y su hija heredó sus tierras bajo la administración de su esposa.

Estatua de De l'Hospital de Louis-Pierre Deseine frente al Palacio Borbón de París, instalada en 1810.

Vida temprana y familia

Familia

Michel de l'Hôpital nació en 1506 en la ciudad de Aigueperse , hijo del médico de la duquesa de Lorena. [1] [2] Su padre también proporcionó asistencia médica al Condestable de Borbón , cuya traición en 1525 obligó a L'Hôpital y su familia a exiliarse en Italia. [3] Mientras estaba en Italia, L'Hôpital se doctoró en derecho. [4] La familia viajó con Borbón a España e Italia en sus viajes antes de la muerte del condestable en 1527. Después de esto, la familia se trasladó a la corte de Lorena, donde su padre terminó su vida al servicio de la duquesa de Lorena . Michel, que había estudiado derecho en Italia, ahora estudió también en Francia para ampliar su educación. [5]

Hija

Durante la masacre de San Bartolomé , la única hija de L'Hôpital, Magdelaine, quedó atrapada en la capital. Debido tanto a su protestantismo como a la política religiosa de su padre en la década siguiente, corría un gran riesgo de ser asesinada. El duque de Guisa la tomó bajo su protección. [6] Se casaría con Robert de Hurault, un noble de túnica. [7] En 1555, el cardenal de Lorena se convirtió en padrino de su nieto recién nacido. [8]

Puntos de vista

L'Hôpital fue una de las principales figuras francesas interesadas en la filosofía del estoicismo. [9] Con este fin y más allá, L'Hôpital fue un gran defensor del aprendizaje del griego. [10] L'Hôpital opinó que no había ningún gobernador provincial o municipal en Francia que no hubiera cometido durante su mandato suficiente corrupción con el dinero del rey como para ser ejecutable si el rey así lo deseaba. [11] Estaba frustrado por la poca frecuencia con la que los estamentos se habían reunido en el último siglo, considerándolos un mecanismo valioso para recibir retroalimentación sobre las políticas gubernamentales. En general, tenía un carácter autocrático y argumentaba que el propósito de los estados era atender sus quejas y recibir reparación del rey, mientras que los del Parlamento eran un vehículo a través del cual el rey impartía justicia. [12]

Opinión contemporánea

Los detractores de L'Hôpital caracterizaron su política religiosa como una prueba de que era un criptoprotestante. [13] Montaigne se refirió tanto a él como a François Olivier como "hombres extraordinariamente suficientes y dotados de ninguna virtud vulgar [...] gran Canciller de Francia". [14]

Reinado de Francisco I

Casamiento

En 1532 se casó con la hija del teniente criminal de Châtelet, Marie Morin, recibiendo como dote su ingreso al Parlamento de París. Ahora sirviendo como concejal en el Parlamento , adquirió una valiosa experiencia para sus tratos con el cuerpo. como canciller. [15] El Parlamento se sentiría traicionado por sus intentos posteriores de restringir su poder, debido a que él alguna vez fue uno de los suyos. [16] [5]

Lesa majestad

Como consejero, asumió la responsabilidad de redactar los cargos contra los principales defensores de Boulogne (el señor de Vervins), que había entregado la importante ciudad portuaria a los ingleses en 1544. Vervins fue condenado a muerte. El mariscal de Biez también fue condenado, pero no fue asesinado, y otros fueron enviados al exilio o encarcelados. [17]

En 1547 fue nombrado embajador de Francia ante el Concilio de Trento . [8]

Reinado de Enrique II

Ana de Este

En 1548 estuvo en Ferrara , donde ayudó a Ana de Este en su renuncia a la herencia de Este , que era una condición previa para su matrimonio con el duque de Guisa . La acompañó en su viaje de regreso a Francia para conocer a su nuevo marido. [8]

Durante la década de 1550, L'Hôpital sirvió como canciller de la duquesa de Saboya, Margarita , hermana de Enrique II. [18] Marguerite simpatizaba con el protestantismo y permitió que L'Hôpital obtuviera una cátedra de jurisprudencia para François Hotman , un virulento polemista protestante. [19] En agradecimiento al canciller, Hotman dedicó su obra Anti-Tribonian a L'Hôpital. [20]

lorena

En 1553 entró al servicio del cardenal de Lorena, sirviéndoles como un polemista voraz y fue recompensado por la familia con el puesto de maître des requêtes del hôtel du roi . [8] Denunció a quienes caracterizaban a la casa de Lorena como "extranjeros", argumentando que Francia se extendía legítimamente hasta el Rin. Llamó a su benefactora, Lorena, la "esperanza de la raza francesa". [21] Además, elogió el valor del duque de Guisa . [22] Al año siguiente, Cheverny , futuro canciller de Francia, compró su asiento de concejal en el Parlamento de París . [23]

Cámara de cuentas

Asumió el cargo de presidente de las chambres des comptes en 1554, lo que le otorgó experiencia en la administración financiera del reino y también un lugar en el conseil privé . [24] En 1558, en su calidad de chambres des comptes, ofreció un panegírico en la boda del delfín Francisco II con María, reina de Escocia, en el que se jactaba de que el matrimonio sometería a Inglaterra sin necesidad de guerra o violencia. [1]

Si bien gran parte de la aristocracia militar francesa estaba disgustada por la Paz de Cateau-Cambrésis , que puso fin a las guerras italianas , L'Hôpital elogió el tratado y escribió una 'carmen de pax' en apoyo del mismo. [25] Mientras se oponía a la guerra, consideró necesario equilibrar esto con el apoyo a sus patrocinadores, los Guisa, como se demuestra en el poema que compuso celebrando la expedición del duque de Guisa a Italia en 1557. [26] Escribió más poemas en celebración de la captura de Calais por parte de Guisa en 1558. [27]

Reinado de Francisco II

Finanzas

Con el cardenal Lorena a cargo de las finanzas del reino tras la muerte de Enrique II, L'Hôpital fue su principal asesor financiero. Para salvar el crédito del reino, recomendó al cardenal un programa radical en el que se reprogramarían los préstamos, se aumentarían los impuestos y se reducirían drásticamente los gastos. Estas políticas encontraron una fuerte resistencia en las provincias. En Normandía, un préstamo forzoso de 800.000 libras a la provincia no se pagó; incluso décadas después, los habitantes de la provincia recordaron las dificultades provocadas por los intentos de recaudar fondos. Los campesinos huyeron de sus aldeas para no tener que pagar. Se redujo drásticamente el tamaño del ejército, pero muchos soldados quedaron atrasados ​​en sus pagos y se opusieron al régimen. [28]

Canciller

Durante la discordia que convulsionó el reino con la Conspiración de Amboise a principios de 1560, L'Hôpital estuvo ausente del reino, regresando a la corte en mayo de 1560 antes de recibir la confirmación como canciller el mes siguiente, el 30 de junio de 1560, con el apoyo de los Guisa. , Lorena lo recomendó personalmente al rey para el cargo. [29] [5]

Asamblea de notables

En mayo de 1560, L'Hôpital supervisó la aprobación del primer edicto religioso que moderó la persecución, el Edicto de Romorantin . [30] Este edicto había sido formulado antes de su regreso a la corte. [31] Al presentarlo al Parlamento , el organismo se resistió a su registro, y se vio obligado a impulsarlo, a pesar de que permanecería sin implementar, y más tarde le dio al organismo un retroceso en lo que respecta a su autoridad sobre reuniones ilegales. [16] Con el régimen tambaleándose por las réplicas de Amboise, y con la continua discordia sacudiendo el reino en el sur, L'Hôpital fue uno de los que presionaron para que se convocara una Asamblea de Notables , para examinar un potencial paquete de medidas financieras y religiosas. medidas. [32] Sólo a través de reformas financieras, judiciales y religiosas podría salvarse el reino, en opinión de L'Hôpital. [33] L'Hôpital inauguró la Asamblea con un discurso a los grandes reunidos. En él caracterizó al reino como un hombre enfermo, con el paquete de reformas para representar una cura a las dolencias que desestabilizaron y debilitaron al país. [34]

La asamblea pronto se vio amenazada de descarrilamiento por un altercado entre el almirante Coligny y el cardenal Lorraine después de que el primero presentara una petición para que los protestantes tuvieran templos en los que rezar, para gran consternación del segundo. L'Hôpital se hizo cargo de la situación y desvió la conversación hacia cuestiones financieras. [35]

En julio de 1560, L'Hôpital promulgó una ley que reformaba el funcionamiento de la herencia para los hijos de segundos matrimonios. Emitió varias leyes suntuarias en abril de 1561 y enero de 1563. Estableció una jurisdicción especial en París para los pleitos entre comerciantes. Ampliando esto a otras ciudades mientras la corte residía en Moulins en 1566. Durante su estancia en Moulins, también se emitió un edicto que describía las circunstancias especiales por las cuales el dominio real podía ser enajenado temporalmente, a través de la supervisión del Parlamento y la cámara de cuentas . [36]

En septiembre de 1560, L'Hôpital habló ante el Parlamento de París y les informó que diariamente llegaban a la corte nuevas noticias sobre varias sediciones en todo el país. Responsabiliza de "aquellos que usan el manto de la religión", una concepción suya en la que el pretexto de la religión se utiliza para camuflar otros agravios. [37] El Parlamento, frustrado con él por sus castigos, replicó que la verdadera causa del desorden en Francia era la presencia de dos protestantes entre los grandes cargos del Estado. [38]

Conde

El Príncipe de Condé no se presentó a la Asamblea de Notables y su hermano fue el único príncipe que lo hizo. Era consciente de que estaba implicado tanto en la conspiración de Amboise como en los desórdenes posteriores en Lyon . Sin embargo, al tribunal no se le negó su presencia y lo citaron para que se presentara ante los Estados Generales que se reunirían próximamente en diciembre. Al llegar al tribunal fue detenido inmediatamente y el 13 de noviembre comenzó el juicio. Aunque intentó repetidamente descarrilar el proceso, finalmente se llegó a un veredicto: culpabilidad de lesa majestad. Sin embargo, dos jueces se negaron a firmar la conclusión, L'Hôpital y du Mortier. Condé sería liberado en diciembre después de que la muerte de Francisco II hiciera políticamente insostenible su encarcelamiento. [39] L'Hôpital fue el responsable de dar por finalizado el proceso. [40]

Reinado de Carlos IX

Estados Generales

L'Hôpital pronunció el discurso inaugural en los Estados Generales en 1560 . Durante su discurso, advirtió en primer lugar a los católicos radicales por su violencia contra los protestantes y su intolerancia general. Luego dirigió su ira contra los protestantes radicales, reprendiéndolos por su provocativa impaciencia por establecer un nuevo orden. Hizo hincapié en que tanto católicos como protestantes deben esperar hasta que se pueda convocar un concilio eclesiástico para restaurar la unidad de la iglesia cristiana. Mientras tanto subrayó que es importante que todas las partes sean pacíficas y respetuosas de la ley. [41] El Concilio de Trento había sido recientemente declarado nuevamente convocado por el Papa, por lo que L'Hôpital esperaba que los delegados evitaran cuestiones de debate religioso, dejándolas en manos de los obispos y los eruditos religiosos. [42]

Proporcionó a los delegados reunidos una evaluación de las finanzas del reino, informándoles que todas las pensiones tenían al menos dos años de atraso. [43] Además, informó a los estamentos que la corona tenía una deuda de 43 millones de libras y que la única solución era aumentar los impuestos. Los diputados se opusieron a esta idea, por lo que la corona recurrió a la enajenación de tierras de la iglesia para mantenerse a flote. . [44] En materia financiera, los estamentos recomendarían ciertas reformas al sistema de los gremios. Sin embargo, L'Hôpital deseaba ir mucho más allá de las propiedades y, en la ordenanza de Orleans, esbozaba un ataque al sistema gremial. Sus objetivos eran reducir las cargas del sistema de aprendizaje y liberar el control que los gremios tenían sobre el mercado laboral. Consideró que el motor para lograr esto era a través de ataques al sistema de cofradía, que operaba junto a los gremios y los fortaleció. Ordenó que su capital se distribuyera a las escuelas locales de los baillages. Este intento de despojar a los gremios de su capital no quedó sin respuesta; sin embargo, los gremios, en represalia, reinventaron la cofradía como organización religiosa y encontraron un fuerte apoyo entre el partido ultra católico. Esto les permitió resistir sus ataques hasta que se desvanecieron en 1567 con su pérdida de influencia. [45]

En abril de 1561 se acordó una reconciliación informal entre Guisa y Montmorency, conocida como el "triunvirato", para oponerse a la política religiosa seguida por L'Hôpital y Catalina de Médicis. [46] También estaba en abril intentando impulsar la Ordenanza de Orleans a través del Parlamento , emitiendo lettres de jussion para ordenarles que lo hicieran sin más protestas. Ante las protestas, intentó cortejar a los jueces superiores, invitándolos al consejo con la perspectiva de involucrarse en altos asuntos del estado, sin embargo, los parlamentarios no estaban interesados ​​y hasta noviembre de ese año siguieron varias rondas más de lettres de jussion y protestas. [47] En enero de 1563 intentó apaciguar la oposición parlamentaria mediante un decreto que establecía que los tribunales extraordinarios establecidos por la corona serían ilegales sin que el Parlamento hubiera proporcionado comisión a los jueces. [36]

Tolerancia religiosa

Estatua de L'Hôpital en el Palacio de Versalles

Ese mismo mes se emitió un edicto que prohibía el uso de los epítetos "papiste" y "huguenote", dos términos con los que L'Hôpital había discrepado durante su discurso a las fincas en diciembre. [48] ​​La situación religiosa en Francia continuó deteriorándose en 1561, en junio de ese año L'Hôpital advirtió al Parlamento de París que sería necesario impedir que los niños católicos desfilaran por las calles con cruces, ya que esto era visto como incendiario por los protestantes, haciéndolo susceptible de causar disturbios. [49] Ese mismo mes dio forma a la legislación que formaría el Edicto de julio , que afirmaba la prohibición del culto protestante, pero al mismo tiempo eliminaba formalmente la pena de muerte por herejía, que había sido abolida de facto en el Edicto de Romorantin , y prohibió a quienes no fueran oficiales de la corona investigar las casas de sus vecinos en busca de cultos heréticos, lo que legalizó efectivamente el culto privado. [50] Durante los debates en el pourparler que formuló el edicto, L'Hôpital había querido ir más allá, argumentando que la prohibición del protestantismo ya no era viable; sin embargo, el consejo votó en contra de la legalización. [51] En septiembre de 1561, un concilio, similar al que L'Hôpital había previsto en los Estados Generales, se reunió en el Coloquio de Poissy , al que asistieron destacados católicos y protestantes. L'Hôpital abrió el debate con un llamamiento al clero católico reunido para escuchar a los oradores protestantes, con el fin de alcanzar una posición armoniosa. [52] A pesar de las propuestas de unir las religiones en torno a la Confesión de Augsburgo , las conversaciones se desmoronan en acritud sobre el tema de la Eucaristía, dejando que las conversaciones terminen en un fracaso. [53]

Edicto de Saint-Germain

El 3 de enero de 1562, L'Hôpital pronunció un discurso ante el Parlamento de París en el que defendió la necesidad actual de tolerancia religiosa para el protestantismo, como única alternativa a que el rey cayera en una guerra civil. Ese mismo mes ayudó en la ingeniería del Edicto de Saint-Germain , que proporcionó tolerancia formal al protestantismo, en espera de la reconciliación de la iglesia en un concilio religioso, durante la reunión en Saint-Germain, admitió que el Edicto de julio había nunca ha sido derogado discretamente, sin que exista una ventana para su implementación. [54] Fue ayudado en sus esfuerzos por Catalina, el almirante protestante Coligny y Theodore Beza , el clérigo protestante. [55] El edicto inmediatamente encontró una furiosa oposición por parte del Parlamento y gran parte de la nobleza católica. Un poco desconcertada, Catalina intentó organizar otro coloquio como el de Poissy; L'Hôpital se encargó de esbozar los temas que se debatirían en la conferencia, pero sería un fracaso ignominioso, rompiéndose en el primer tema de la agenda 'Imágenes', poco después de lo cual fue disuelto. [56] L'Hôpital defendió la necesidad del edicto ante el Parlamento , argumentando que la única alternativa era la expulsión o ejecución de los protestantes, ninguna de las cuales era un curso de acción realista. [57]

A raíz de la masacre de Wassy , ​​el reino descendió rápidamente hacia la guerra civil, cuando los protestantes comenzaron a tomar las armas y apoderarse de ciudades. En la atmósfera caótica, el embajador español esperaba obtener ventaja para su rey y afirmó que la influencia de L'Hôpital era destructiva para la corona debido a su "mala reputación", y por lo tanto esperaba su destitución, sin embargo, la corona no lo hizo. obligar. [58]

Ascendencia

Durante el período 1563-1566, L'Hôpital y su facción ascendieron en el consejo. [59] En marzo de 1563, la primera guerra de religión llegó a su fin con el Edicto de Amboise , que concedía una tolerancia limitada al protestantismo. L'Hôpital opinó que la experiencia de la guerra civil induciría a los ciudadanos franceses a ser más indulgentes con sus vecinos y menos dispuestos a causar desorden. [60] Gran parte de la Francia católica quedó horrorizada por los términos e intentó resistirse a la implementación de los edictos. De Thou, del Parlamento de París , fue convocado a reunirse con L'Hôpital en mayo y, a pesar de sus mejores esfuerzos por apaciguar al canciller, se vio obligado a retirar la política del tribunal de que todos sus miembros cumplieran una profesión de fe. [61] En agosto de 1563, Carlos IX fue declarado adulto en una sesión del Parlamento de Rouen . Su mayoría se combinó con una proclamación formal del Edicto de Amboise. L'Hôpital y Catherine esperaban que al agruparlos a ambos sería más difícil para el tribunal oponerse a la paz. Rouen fue elegido como el lugar para declarar la mayoría por parte de la pareja como una forma de castigar al Parlamento de París por su resistencia a las políticas que habían estado promulgando en los años anteriores, el Parlamento resultó gravemente herido por este golpe a su prestigio como el primer parlamento . [62] El Parlamento reprendió al rey, negándose a reconocer su mayoría o la permanencia de la paz, quejándose de la vinculación de ambos. El rey reprendió a los representantes que acudieron a visitarlo, diciéndoles que el papel del Parlamento era administrar justicia, no ser sus mentores ni custodios del reino. [63]

Trento

En febrero de 1564, finalmente concluyó el Concilio de Trento , y con esto Lorena regresó al reino, con la esperanza de asegurarse de que el reino adoptaría las recomendaciones del concilio. L'Hôpital se posicionó en oposición a Lorena, argumentando que los decretos tridentinos violarían los privilegios galicanos de Francia. Sostuvo además que Lorena estaba intentando, mediante la presentación de estas sugerencias, lograr a través del concilio lo que no había logrado en el campo de batalla en 1562, es decir, la dominación de Francia por el ultracatolicismo. Lorraine reaccionó con indignación ante estas sugerencias, caracterizando a L'Hôpital como un ingrato que no supo apreciar lo que la familia Guise había hecho por él en las últimas décadas. Además, gritó que ya no estaba seguro de qué religión seguía L'Hôpital. [64] L'Hôpital replicó que el cargo de maître des requêtes que le habían concedido era un privilegio menor y, aunque siempre estaría agradecido por lo que le habían concedido, las deudas que tenía con su familia no podían sopesarse con su servicio. hacia el rey. Como despedida, comentó que fue el duque de Guisa quien había puesto al reino en discordia con la masacre de Wassy en 1562. [64] Esta disputa concluyó, el consejo votó sobre la adopción de las conclusiones del consejo y se negó a validar a todos, para disgusto de Lorraine. [sesenta y cinco]

Grand Tour

Consciente de la crisis de legitimidad que enfrentaba el régimen, Catalina decidió embarcarse en una gran gira por el reino , para asegurar la implementación del edicto y, además, inculcar la autoridad del joven rey a los magnates del reino. La corte partió a lo grande ese mes, con 2.000 personas acompañándolas en el viaje, entre ellas muchos de los principales nobles del reino, como el condestable Montmorency y el cardenal Borbón . [66] Cada uno de los Parlamentos del reino debía ser visitado durante el viaje real, y L'Hôpital tenía la tarea de proporcionar una conversación severa con los cuerpos en cada parada, advirtiéndoles que registraran el edicto y respetaran la autoridad del rey. [67] L'Hôpital ofreció a los parlamentarios particularmente reticentes de Aix-en-Provence duras palabras durante la visita a la corte advirtiéndoles que el rey estaba descontento con su "desobediencia" y que los parlamentarios , como sus hijos, debían obedecer a su padre, el rey. Sus discursos, como los del rey que los precedieron, fueron recibidos con silencio por los Parlamentos . [68] Mientras el tribunal se encontraba en Crémieux , L'Hôpital modificó los términos del Edicto de Amboise, prohibiendo a la iglesia protestante celebrar sínodos provinciales. [36]

molinos

En febrero de 1566, la corte llegó a Moulins, donde se convocó una Asamblea de Notables a la que asistieron la mayoría de los grandes del reino. L'Hôpital les presentó su tesis de que la raíz del mal en el reino era la mala administración de justicia. Denunció los "excesos" de quienes ocupaban puestos de autoridad para ejercerla incurriendo en "legislación tiránica, venalidad, avaricia, cargos superfluos" y otros males. Luego dirige sus ataques hacia los órganos de la ley, los Parlamentos , denunciándolos por la presunción que demuestran en la interpretación de las leyes del rey y por su carácter sedentario. [69] Habló con nostalgia del reinado de Luis IX cuando las leyes eran pocas y simples y un modelo tal que las naciones extranjeras presentaban sus disputas en él. [70]

Ese mismo mes, L'Hôpital presentó la Ordenanza de Moulins, un paquete de reforma judicial compuesto por 86 artículos. La ordenanza restringió severamente los poderes del Parlamento , permitiendo al rey poner en vigor leyes incluso si el Parlamento lo protestaba o se negaba a registrar el edicto. También se atacó el poder del gobernador, que ya no permitía la posibilidad de conceder indultos, aumentar los impuestos y establecer ferias. A los jueces comunales se les despojó de gran parte de su autoridad, reduciéndolos a supervisar delitos menores y se abolieron o suprimieron 1.500 cargos. Se prohibieron las cofradías y ligas. Se confirmó el edicto de Amboise. [71] Este edicto representó una seria amenaza para muchos de los reinos grandes, quienes utilizaron sus posiciones como gobernadores con fines de corrupción. [72] Aunque el edicto había exigido el registro inmediato en su segunda cláusula, el Parlamento ignoró esto y L'Hôpital se vio obligado a aceptar muchas modificaciones a la Ordenanza en julio. [73] Durante 1566, L'Hôpital creó una nueva oficina fiscal de Surintendant des Finances , nombrando al mariscal Cossé, religiosamente moderado, como su primer titular. [74]

Mientras el tribunal aún residía en Moulins, Lorena llegó con una petición del Parlamento de Dijon . El Parlamento se sintió frustrado porque se había hecho una nueva declaración interpretativa sobre el edicto de Amboise, por el cual se permitiría a los ministros protestantes visitar a los moribundos e instruir a los jóvenes. Lorraine argumentó frente a los grandes reunidos que se trataba de un método de proselitismo. Esta explosiva petición despertó el interés del consejo, ya que quedó claro que L'Hôpital no había consultado a ningún miembro del consejo antes de emitirla. L'Hôpital le comentó ácidamente a Lorraine que había "regresado a la corte para molestarlos", lo que provocó que Lorraine respondiera que L'Hôpital, que le debía su puesto como canciller, se atrevía a decir que había llegado como un problema. A partir de aquí, el consejo se sumió en el caos, que sólo se salvó cuando intervino Catalina. Ordenó quemar la declaración interpretativa y que, en adelante, se prohibiera a L'Hôpital sellar edictos sin el consentimiento del consejo. Lorraine, arrogante en la victoria, declaró que L'Hôpital siempre buscó ser "el gallo del muladar" y opinó que se negaría a asistir a las reuniones del consejo en presencia del hombre en el futuro. [75]

L'Hôpital ofreció su apoyo en julio de 1567 a varias declaraciones interpretativas sobre el edicto de Amboise. El área en la que se prohibía la práctica del protestantismo se amplió desde la ciudad de París hasta la región más amplia de la Isla de Francia . Al mismo tiempo, se prohibiría a los protestantes ocupar cargos públicos en la gobernación. Si bien estas políticas parecen estar fuera de sintonía con su programa más amplio, L'Hôpital estaba interesado en calmar el desorden en París, que se había vuelto más severo y amenazador en los años anteriores. [76]

Meaux

La Sorpresa de Meaux , en la que elementos de la nobleza protestante intentaron un golpe de estado para apoderarse del rey y matar a Lorena , desacreditó fatalmente el proyecto de L'Hôpital a los ojos de Catalina. L'Hôpital estaba con la corte cuando llegó la noticia de que una fuerza de caballería protestante se estaba reuniendo cerca para atacarlos. Él y el alguacil abogaron por mantenerse firmes en Monceaux . Guisa y el duque de Nemours argumentaron, por el contrario, que la corte debería huir a la seguridad de París. Catalina optó por seguir este último camino y la corte llevó a cabo una retirada combativa hacia la capital. [77] El fracaso de la sorpresa condujo a la reanudación de la guerra civil. [78] Asediada en la capital por las fuerzas de Condé, Catalina envió a L'Hôpital, Morvillier y al mariscal Vielleville para negociar con el príncipe. Condé se sentía seguro de su posición y negoció agresivamente. Exigió que se abolieran todos los impuestos aplicados desde el reinado de Luis XII , que se le concedieran cuatro ciudades de garantía (incluidas las ciudades fronterizas clave de Metz , Calais y Le Havre ) para asegurar su posición en el reino y que se le concediera plena tolerancia religiosa. concederse en toda Francia. Exigió además el procesamiento de los Guisa y la expulsión de los financieros italianos. [79] Estas demandas eran completamente inaceptables para los negociadores, pero habían sido enviados para ganar tiempo para que el condestable Montmorency reuniera un ejército, no para llegar a un acuerdo. [80] En ese momento, Catalina estaba cada vez más cansada de L'Hôpital, y cuando propuso ciertos compromisos, el tribunal podría hacer para poner fin a la crisis, incluido el envío de una nueva embajada a los líderes protestantes para que pudieran comprender mejor sus intenciones. y objetivos, le acusó de tener cierta responsabilidad en la situación actual. [81] [82] Para financiar a los mercenarios necesarios para proseguir la guerra civil, se canceló la lista de cargos de L'Hôpital que se suprimirían tras la muerte de su actual titular, un componente clave de la Ordenanza de Moulins. De hecho, la venalidad se amplió en enero de 1568, permitiendo a los funcionarios pagar una parte del costo de sus puestos por el derecho a heredar su cargo venal. [83]

Caer en desgracia

Aunque la guerra terminó formalmente en Longjumeau , rápidamente se hizo evidente que la paz era efímera en los meses siguientes, y continuaron los combates esporádicos en el sur. L'Hôpital, que creía en la paz, se encontró cada vez más en desacuerdo con el resto del consejo real, que quería anular la paz y volver a la guerra. En mayo se reunió un consejo real para discutir los problemas de garantizar la obediencia a la paz. L'Hôpital culpó a la juventud del rey de alentar a sus vasallos a desobedecerle. Morvillier, otro moderado del consejo, no estuvo de acuerdo, argumentando que la pluralidad religiosa estaba causando problemas, tanto como la juventud del rey. [84] Ese mismo mes, se retiró de la corte, desanimado porque su influencia en la dirección de la política real parecía haber llegado a su fin. [85] Poco después pidió ser relevado de su cargo. [86] Habiendo sido informado de que se estaban llevando a cabo negociaciones entre la corona y el Papa, para recibir la enajenación de tierras de la iglesia a cambio de la revocación del Edicto de Amboise y la reanudación de la guerra contra la herejía, L'Hôpital regresó a la corte. en septiembre para oponerse. El Papa veía a L'Hôpital como uno de sus principales oponentes en la cancha. [87] L'Hôpital, por su parte, dejó claro que se negaría a poner sus sellos en la enajenación de tierras de la iglesia que requeriría la guerra contra la herejía. [7] En una acalorada sesión del consejo, L'Hôpital se enfrentó a Lorena el 19 de septiembre, argumentando que este curso de acción hundiría a Francia en una guerra civil e invadiría el país con reiters . Se negó a estampar su sello en cualquier acuerdo que autorizara esta política. Lorraine criticó a L'Hôpital diciendo que era un hipócrita y que tanto su esposa como su hija eran protestantes. L'Hôpital, a su vez, respondió con una broma sarcástica sobre la corrupción de Guisard, enfureciendo a Lorraine, quien intentó agarrar la barba de L'Hôpital, antes de que François de Montmorency se interpusiera entre los dos hombres e intentara calmar la cámara. Lorena no estaba interesada en sus esfuerzos y se dirigió a Catalina, informándole que L'Hôpital era la principal causa de los males del reino y que si estaba en manos del Parlamento de París, sería ejecutado en 24 horas. [88] L'Hôpital, por su parte, explicó que, de hecho, Lorena era la causa de los males del reino, pero le resultó evidente que ya no tenía el poder de cambiar la dirección de la política de la corona, y se fue de nuevo poco después. a sus propiedades en Vignay cerca de Étampes . [89] [90] [7] Una semana después, el 28 de septiembre, L'Hôpital se vio obligado a entregar los sellos de su cargo y se fue a jubilarse. [91]Mientras tanto, la corona revocó los pasados ​​edictos de tolerancia y emitió el Edicto de Saint-Maur , que prohibía el protestantismo, medidas que L'Hôpital no podría haber tomado. [92]

El 7 de octubre, Jean de Morvillier recibió sus sellos. [86] Su destitución como garde des sceaux provocó el entusiasmo entusiasta de los predicadores radicales en París. Simon Vigor celebró la noticia, denunciando a L'Hôpital como el hombre que "puso el cuchillo en manos de nuestro enemigo". [93]

Escritos

Privado del acceso al poder, L'Hôpital centró su atención en la producción de "discursos", cuyos argumentos esgrimía en ellos diferían mucho de los que había presentado anteriormente en su carrera. Los católicos ya no debían tolerar a los protestantes como un acto de clemencia cristiana. En cambio, argumentó que la libertad de conciencia era un derecho natural. También abandonó sus discusiones sobre la reunificación de las dos religiones, al no considerar realista esa perspectiva, si es que alguna vez la había considerado. [94]

Ultimos años

El Parlamento , consciente de la desgracia de L'Hôpital, solicitó en 1571 que se le transfirieran los sellos de su cargo, de modo que pudieran representar la voluntad del rey. Si bien esto habría sido en gran medida simbólico, Carlos IX se negó a proporcionarlos al Parlamento , consciente de que permitirles sustituir simbólicamente al canciller sería reconocerlos como un cuerpo legislativo. [95] Durante las negociaciones matrimoniales entre el hermano del rey, Alençon , e Isabel I para un matrimonio ese mismo año, se buscó el consejo de L'Hôpital, y él sugirió reemplazar a Alençon por el otro hermano del rey, Anjou . Esto coincidió con la respuesta que la corona deseaba escuchar, sin embargo las negociaciones no lograron más éxito. [96]

En 1572, durante la masacre de San Bartolomé , Catalina envió una escolta a su residencia para asegurarse de que no le sucediera ningún daño. Fue una suerte, ya que algunos de los participantes deseaban su muerte. [7] Murió en sus propiedades en marzo de 1573. [97]

A lo largo de su vida, L'Hôpital no había acumulado una riqueza significativa, lo que lo hacía atípico para la nobleza de alto rango de su época. [98] En su último testamento, legó sus bienes a su única hija, y asignó a su esposa como administradora de sus tierras. [7]

Ver también

Fuentes

Referencias

  1. ^ ab Carroll 2011, pag. 83.
  2. ^ Caballero 1985, pag. 83.
  3. ^ Salmón 1975, pag. 151.
  4. ^ Durot 2012, pag. 260.
  5. ^ a b C Jouanna 1998, pag. 1039.
  6. ^ Holt 2005, pag. 91.
  7. ^ abcde Jouanna 1998, pag. 1041.
  8. ^ abcd Durot 2012, pag. 261.
  9. ^ Roelker 1996, pag. 108.
  10. ^ Roelker 1996, pag. 97.
  11. ^ Harding 1978, pág. 167.
  12. ^ Salmón 1975, pag. 152.
  13. ^ Roelker 1968, pag. 165.
  14. ^ Oliver, Jennifer H. (2019). Naufragio en la escritura del Renacimiento francés: el espectáculo espantoso. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 137.ISBN 978-0-19-256754-3.
  15. ^ Holt 2005, pag. 46.
  16. ^ ab Roelker 1996, pág. 241.
  17. ^ Cloulas 1985, pág. 263.
  18. ^ Roelker 1968, pag. 156.
  19. ^ Salmón 1975, pag. 121.
  20. ^ Roelker 1996, pag. 313.
  21. ^ Carroll 2011, pag. 133.
  22. ^ Roelker 1996, pag. 240.
  23. ^ Salmón 1975, pag. 104.
  24. ^ Thompson 1909, pag. 43.
  25. ^ Baumgartner 1988, pág. 228.
  26. ^ Durot 2012, pag. 386.
  27. ^ Durot 2012, pag. 405.
  28. ^ Carroll 2011, págs. 103-104.
  29. ^ Knecht 2010, pag. 26, 101.
  30. ^ Holt 2020, pag. 139.
  31. ^ Knecht 2010, pag. 26.
  32. ^ Shimizu 1970, pag. 39.
  33. ^ Knecht 2016, pag. 8.
  34. ^ Knecht 2016, pag. 9.
  35. ^ Thompson 1909, pag. 53.
  36. ^ abc Salmón 1975, pag. 155.
  37. ^ Roberts 2013, pag. 20.
  38. ^ Roelker 1996, pag. 243.
  39. ^ Knecht 2014, pag. 72.
  40. ^ Roelker 1996, pag. 275.
  41. ^ Diefendorf 1991, pág. 57.
  42. ^ Sutherland 1980, pág. 120.
  43. ^ Harding 1978, pág. 47.
  44. ^ Knecht 2010, pag. 89.
  45. ^ Thompson 1909, págs. 221-223.
  46. ^ Benedicto 2003, pag. 69.
  47. ^ Salmón 1975, pag. 153.
  48. ^ Knecht 2014, pag. 74.
  49. ^ Diefendorf 1991, pág. 59.
  50. ^ Thompson 1909, pag. 79.
  51. ^ Carroll 2011, pag. 148.
  52. ^ Carroll 2011, pag. 151.
  53. ^ Knecht 2010, pag. 32.
  54. ^ Sutherland 1980, pág. 128.
  55. ^ Roelker 1968, pag. 172.
  56. ^ Knecht 2010, pag. 33.
  57. ^ Sutherland 1980, pág. 133.
  58. ^ Thompson 1909, pag. 137.
  59. ^ Carroll 2005, pag. 127.
  60. ^ Roberts 2013, pag. 171.
  61. ^ Roelker 1996, pag. 289.
  62. ^ Knecht 2014, pag. 96.
  63. ^ Knecht 2014, pag. 98.
  64. ^ ab Carroll 2011, pag. 172.
  65. ^ Thompson 1909, pag. 210.
  66. ^ Knecht 2016, pag. 17.
  67. ^ Holt 2005, pag. 59.
  68. ^ Holt 2005, pag. 60.
  69. ^ Thompson 1909, pag. 290.
  70. ^ Salmón 1975, pag. 156.
  71. ^ Thompson 1909, págs. 291-292.
  72. ^ Thompson 1909, pag. 296.
  73. ^ Salmón 1975, pag. 160.
  74. ^ Caballero 1985, pag. 504.
  75. ^ Carroll 2011, pag. 175.
  76. ^ Thompson 1909, pag. 318.
  77. ^ Knecht 2016, pag. 28.
  78. ^ Carroll 2005, pag. 133.
  79. ^ Salmón 1975, pag. 170.
  80. ^ Thompson 1909, págs. 328–331.
  81. ^ Knecht 2014, pag. 115.
  82. ^ Caballero 1985, pag. 93.
  83. ^ Salmón 1975, pag. 161.
  84. ^ Roberts 2013, pag. 101.
  85. ^ Roelker 1968, pag. 292.
  86. ^ ab Knecht 2016, pag. 32.
  87. ^ Sutherland 1980, pág. 162.
  88. ^ Thompson 1909, págs. 366–367.
  89. ^ Carroll 2011, pag. 183.
  90. ^ Knecht 2014, pag. 124.
  91. ^ Thompson 1909, pag. 367.
  92. ^ Salmón 1975, pag. 173.
  93. ^ Diefendorf 1991, pág. 156.
  94. ^ Shimizu 1970, pag. 134.
  95. ^ Roelker 1996, pag. 76.
  96. ^ Caballero 1985, pag. 147.
  97. ^ Salmón 1975, pag. 162.
  98. ^ Roelker 1996, pag. 131.

enlaces externos