stringtranslate.com

Ferrocarril de Llangollen

El ferrocarril de Llangollen ( en galés : Rheilffordd Llangollen ) es un ferrocarril patrimonial gestionado por voluntarios en Denbighshire , al norte de Gales , que opera entre Llangollen y Corwen . La línea de ancho estándar , que tiene 16 km de longitud, recorre parte de la antigua ruta GWR Ruabon-Barmouth que cerró en 1965. Opera servicios diarios en verano, así como los fines de semana durante los meses de invierno, utilizando una variedad de locomotoras de vapor principalmente ex-GWR, así como varios motores diésel y unidades múltiples diésel .+Se ha construido una extensión de 12 millas (4 km) del ferrocarril para completar la línea hasta Corwen. [1]

En marzo de 2021, la empresa ferroviaria anunció que, tras haber tenido pérdidas durante tres años consecutivos, había invitado a su banco a designar administradores. [2] La operación del ferrocarril fue entregada al Llangollen Railway Trust y la línea reabrió en julio de 2021. [3]

Historia

Servicio comercial: 1865–1962

Llangollen ya era un lugar popular para los turistas en la década de 1840. Los viajes hasta ese momento se habían realizado en carruajes tirados por caballos, pero en la década de 1840 se había completado la línea de Shrewsbury a Chester , que permitía a los pasajeros bajarse en Llangollen Road (más tarde conocida como Whitehurst Halt) y luego tomar un carruaje hacia Holyhead . [4]

Sin embargo, el desarrollo comercial de la industria minera local significó que el desarrollo de un ferrocarril se volvió esencial para el desarrollo económico de la región. Se propusieron varios planes, incluido uno del LNWR , pero no fue hasta el 1 de agosto de 1859 que un plan diseñado por Henry Robertson recibió la sanción real .+14 millas (8,4 km) Vale of Llangollen Railway dejó la línea principal de Shrewsbury a Chester 12 milla (0,8 km) al sur de Ruabon y continuó como una línea de vía única en unaruta de vía doble a través de Acrefair hasta la nueva estación en Llangollen. La línea se abrió al transporte de mercancías el 1 de diciembre de 1861 y a los pasajeros el 2 de junio de 1862 en una terminal temporal en las afueras orientales de la ciudad. [5]

La ampliación hasta Corwen estuvo a cargo de la compañía ferroviaria Llangollen and Corwen , asociada pero independiente , e implicó la construcción de un largo túnel bajo las montañas Berwyn . Esta, junto con la nueva estación más grande y ubicada en el centro de Llangollen, se inauguró el 1 de mayo de 1865. [5]

Cierre

Designada para su cierre durante los cortes de Beeching , la vía férrea cerró al servicio de pasajeros el lunes 18 de enero de 1965. [6] La sección entre Ruabon y Llangollen Goods Yard permaneció abierta al tráfico de mercancías hasta abril de 1968, pero inmediatamente después del cese de operaciones la vía fue retirada de toda la línea entre Ruabon y Barmouth. [6]

Preservación

Vagones DMU de clase 109 y clase 108 en Llangollen .

Reapertura: 1972-1975

La Flint and Deeside Railway Preservation Society se fundó en 1972 con el objetivo de reabrir un ferrocarril cerrado. Al principio, la sociedad estaba interesada en la línea de Dyserth a Prestatyn , pero se consideró que esa línea no era adecuada porque todavía la utilizaba una pequeña cantidad de tráfico de mercancías. [7] La ​​sociedad trasladó su atención al tramo de Llangollen a Corwen de la línea de Ruabon a Barmouth. El consejo local concedió un contrato de arrendamiento del edificio de la estación de tren de Llangollen y de 5 km de vía a la sociedad, con la esperanza de que el ferrocarril mejorara la economía local y atrajera más turistas a Llangollen. La estación reabrió el 13 de septiembre de 1975, con solo 18 m de vía. [1]

Reconstrucción y resurrección: 1975-1996

Los primeros avances fueron lentos debido a la falta de financiación, aunque en 1977 Shell Oil donó una milla de vía sin utilizar. Los voluntarios comenzaron a colocar la vía con el objetivo de llegar a Pentrefelin, a 34 millas (1,2 km) de Llangollen. El trabajo finalizó en julio de 1981 y el cuarto de milla restante de vía se utilizó para colocar apartaderos en el antiguo cruce de mercancías de Llangollen para albergar la creciente flota de material rodante del ferrocarril .

El ferrocarril en funcionamiento atrajo el interés de muchas empresas privadas. El ayuntamiento local renovó el contrato de arrendamiento del terreno al ferrocarril por otros 21 años. El Llangollen Railway Trust recibió una importante cantidad de vías, lo que permitió la siguiente ampliación de la línea hasta Berwyn . Esto implicó una renovación de 30.000 libras por parte del ayuntamiento local del puente Dee, que se había deteriorado desde el cierre comercial de la línea. Los primeros trenes operaron sobre la línea recientemente ampliada de 1,75 millas (2,8 km) hasta Berwyn en marzo de 1986. [1] A medida que avanzaban las obras de reconstrucción, los servicios ferroviarios se ampliaron (a través del túnel Berwyn de 689 yardas de largo) hasta Deeside Halt (en 1990), Glyndyfrdwy (en 1993) y finalmente hasta Carrog el 2 de mayo de 1996.

Ampliación a Corwen

GWR 2884 Clase número 3802 tirando de un tren de mercancías durante el fin de semana de gala de vapor de Llangollen Railway en 2011.

En 2011 se iniciaron las obras (incluidas las de reconstrucción) en el segundo+Sección de vía de 4,0 km ( 12 millas) más allá del sitio de la parada cerrada de Bonwm hasta Corwen. Debido a que el sitio de la antigua estación de trenes de Corwen ha estado en uso privado como sala de exposición de remolques Ifor Williams desde 1990, y la plataforma de la vía en el medio está subdividida, se construyó una estación temporal en el lado este de la ciudad.

La primera etapa del proyecto se completó a fines de 2014, con trenes especiales que comenzaron a operar el 22 de octubre de 2014 hasta la nueva estación en Corwen East para quienes habían contribuido al proyecto. Los servicios regulares de pasajeros a Corwen East comenzaron el 27 de octubre de 2014. La inauguración oficial, el 1 de marzo de 2015, estuvo marcada por un tren especial. [8]

La etapa final en Corwen hacia una nueva estación con instalaciones permanentes y un circuito circular se inauguró el 2 de junio de 2023. [ cita requerida ] No está claro si el fideicomiso puede extenderse hacia el este en dirección a Ruabon o hacia el oeste hasta Cynwyd, ya que la plataforma de la vía no estaba completamente protegida contra el desarrollo moderno.

Cuestiones financieras y administración judicial

En marzo de 2020, el ferrocarril anunció que se había evitado una crisis financiera gracias a 125.000 libras esterlinas en donaciones de sus seguidores, lo que le permitió evitar un acuerdo voluntario de la empresa tras sufrir pérdidas antes de impuestos de 330.601 libras esterlinas en 2018, 329.175 libras esterlinas en 2019 y 258.804 libras esterlinas en 2020. [9] [10] [11] En abril de 2020, la empresa anunció que corría el riesgo de cerrar debido a los efectos de la pandemia de COVID-19 , que obligó a la cancelación de los servicios. [12] En mayo de 2020, el primer ministro Boris Johnson declaró que la línea tendría un "futuro glorioso" después de recaudar 75.000 libras esterlinas en compras de acciones y donaciones. [13]

En agosto de 2020, la línea recibió 161 000 libras del Fondo Nacional de Patrimonio de la Lotería para ayudar a lidiar con las presiones financieras causadas por el cierre de la línea, [14] pero luego tuvo que lanzar un llamamiento de emergencia para obtener fondos en noviembre de 2020, cuando se descubrió que se necesitaban reparaciones urgentes en el puente Dee. [15] En diciembre de 2020, la línea informó que la ampliación a Corwen seguía avanzando, a pesar de que la pandemia convirtió la financiación en un problema. [16]

El 1 de marzo de 2021, Llangollen Railway PLC anunció que se declararía en quiebra, con deudas de aproximadamente £350 000 y "sin perspectivas" de cumplir con sus obligaciones. [17] La ​​operación del ferrocarril fue entregada al Llangollen Railway Trust y la línea se reabrió en julio de 2021. [3]

Locomotoras y material rodante

A partir de agosto de 2021, muchos servicios son operados por unidades diésel múltiples construidas en la década de 1950 , que ofrecen una vista espléndida del paisaje local. En ese momento, solo había una locomotora de vapor operativa en la línea: la antigua GWR 2-8-0 No.3802.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Green, Les (2006), Guía turística del ferrocarril de Llangollen y el valle de Dee , Steam at Llangollen
  2. ^ "Llangollen Railway PLC invita al banco a designar administradores". RailAdvent . 1 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  3. ^ ab Holden, Michael (4 de julio de 2021). "¡Los trenes vuelven a Llangollen Railway este julio!". RailAdvent . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  4. ^ Clinker, CR, (1979) Registro de paradas y plataformas de GWR, Avon Anglia ISBN 0-905466-29-2 
  5. ^ ab Historia de la línea, archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 , consultado el 27 de agosto de 2008
  6. ^ ab Butt (1995), página 146
  7. ^ Dyserth—Prestatyn Railway, archivado desde el original el 15 de marzo de 2007 , consultado el 27 de agosto de 2008
  8. ^ Por Eryl Crump (marzo de 2015). "Se inauguró oficialmente la nueva estación de tren de Corwen". Daily Post . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  9. ^ Se evitó la crisis financiera en el ferrocarril de Llangollen gracias a importantes donaciones en efectivo de sus seguidores www.dailypost.co.uk , consultado el 17 de abril de 2021
  10. ^ Donaciones de 125.000 libras ayudan a Llangollen Railway a evitar una crisis financiera www.denbighshirefreepress.co.uk , consultado el 17 de abril de 2021
  11. ^ "Gran pesar" por la entrada en quiebra de Llangollen Railway 2 de marzo de 2021 www.deeside.com , consultado el 17 de abril de 2021
  12. ^ SOS: Llangollen Railway advierte de que corre el riesgo de cierre 14 de abril de 2020 www.therailwayhub.co.uk , consultado el 17 de abril de 2021
  13. ^ Boris Johnson predice un "futuro glorioso" para el ferrocarril de Llangollen 13 de mayo de 2020 www.therailwayhub.co.uk , consultado el 17 de abril de 2021
  14. ^ Llangollen Railway recibe 161.000 libras esterlinas del fondo de patrimonio de la Lotería Nacional 28 de agosto de 2020 www.therailwayhub.co.uk , consultado el 17 de abril de 2021
  15. ^ Se necesitan reparaciones urgentes en el puente Dee en la línea de Llangollen Railway 2 de noviembre de 2020 www.leaderlive.co.uk , consultado el 17 de abril de 2021
  16. ^ La estación de tren de Corwen sigue en marcha a pesar de la pandemia 7 de diciembre de 2020 www.denbighshirefreepress.co.uk , consultado el 17 de abril de 2021
  17. ^ El operador del ferrocarril histórico de Llangollen se declara en quiebra 1 de marzo de 2021 www.bbc.co.uk , consultado el 17 de abril de 2021

Lectura adicional

Enlaces externos