stringtranslate.com

Jueces de la Corte Penal Internacional

Juez Song Sang-Hyun , Presidente de la CPI de 2009 a 2015

Los dieciocho jueces de la Corte Penal Internacional (CPI) son elegidos por períodos de nueve años por los países miembros de la corte. [1] Los candidatos deben ser nacionales de esos países y deben "poseer las calificaciones requeridas en sus respectivos Estados para el nombramiento a los más altos cargos judiciales". [1]

Un juez puede ser descalificado de "cualquier caso en el que su imparcialidad pueda dudarse razonablemente por cualquier motivo" [2] y un juez puede ser destituido de su cargo si se determina que "ha cometido una falta grave o una infracción grave de sus derechos o sus deberes" o se encuentra incapaz de ejercer sus funciones. [3]

Los jueces están organizados en tres divisiones: la División de Cuestiones Preliminares, la División de Juicios y la División de Apelaciones. [4]

Calificaciones, elección y términos

El ex juez Erkki Kourula

Los jueces de la CPI son elegidos por la Asamblea de los Estados Partes , el órgano rector de la corte. [4] Cumplen mandatos de nueve años [4] y generalmente no son elegibles para la reelección. [5]

Al momento de su elección, todos los jueces deben ser nacionales de estados partes en el Estatuto de Roma , y ​​dos jueces no pueden ser nacionales del mismo estado. [1] Deben ser "personas de gran carácter moral, imparcialidad e integridad que posean las calificaciones requeridas en sus respectivos Estados para ser nombrados a los más altos cargos judiciales", [1] y deben "tener un excelente conocimiento y dominio de al menos uno de los idiomas de trabajo de la Corte" (inglés y francés). [1]

Los jueces se eligen entre dos listas de candidatos. La lista A está compuesta por candidatos que tienen "competencia demostrada en derecho y procedimiento penales y la experiencia pertinente necesaria, ya sea como juez, fiscal, abogado o en otras funciones similares, en procesos penales". [1] La Lista B está compuesta por candidatos que tienen "competencia demostrada en áreas pertinentes del derecho internacional, como el derecho internacional humanitario y el derecho de los derechos humanos, y una amplia experiencia en una capacidad jurídica profesional que es relevante para la labor judicial de la Corte". . [1] Las elecciones se organizan de manera que siempre haya al menos nueve jueces en servicio de la Lista A y al menos cinco de la Lista B. [1] [6]

La Asamblea de los Estados Partes debe "tener en cuenta la necesidad de la representación de los principales sistemas jurídicos del mundo, una representación geográfica equitativa y una representación justa de jueces y juezas. Tendrán en cuenta la necesidad de incluir jueces con experiencia legal en temas específicos, incluyendo, pero no limitado a, la violencia contra mujeres y niños." [6] Así, se establecen requisitos de votación que requieren que al menos seis jueces sean mujeres y al menos seis sean hombres. Además, cada grupo regional de las Naciones Unidas tiene al menos dos jueces. Si un grupo regional tiene más de dieciséis estados partes, esto lleva a un requisito mínimo de votación de tres jueces de este grupo regional. Por lo tanto, desde la entrada en vigor del Estatuto para Maldivas el 1 de diciembre de 2011, todos los grupos regionales pueden reclamar un tercer juez.

Elecciones

Se han celebrado las siguientes elecciones: [7]

Inhabilitación y destitución del cargo

El fiscal o cualquier persona investigada o procesada puede solicitar la inhabilitación de un juez de "cualquier causa en la que su imparcialidad pueda razonablemente dudarse por cualquier motivo". [2] Cualquier solicitud de inhabilitación de un juez para un caso particular se decide por mayoría absoluta de los demás jueces. [2]

Un juez puede ser destituido de su cargo si "se determina que ha cometido una falta grave o un incumplimiento grave de sus deberes" o que no puede ejercer sus funciones. [3] La destitución de un juez requiere una mayoría de dos tercios de los demás jueces y una mayoría de dos tercios de los Estados partes. [3]

Presidencia

El juez Philippe Kirsch , el primer presidente del tribunal

La Presidencia es el órgano encargado de la adecuada administración del tribunal, con excepción de la Fiscalía. [21] La Presidencia supervisa las actividades de la Secretaría y organiza el trabajo de las salas judiciales. También tiene algunas responsabilidades en el área de relaciones externas, como negociar acuerdos en nombre del tribunal y promover la conciencia y comprensión pública de la institución. [22]

La Presidencia está compuesta por el Presidente y los Vicepresidentes Primero y Segundo, tres jueces del tribunal elegidos para la Presidencia por sus colegas jueces por un máximo de dos mandatos de tres años. [23] Los primeros presidentes de la CPI fueron Philippe Kirsch , que ocupó el cargo de 2003 a 2009, Sang-hyun Song de 2009 a 2015, Silvia Fernández de Gurmendi de 2015 a 2018. A marzo de 2018, el presidente es Chile Eboe-Osuji. de Nigeria ; Robert Fremr , de la República Checa, es el primer vicepresidente y Marc Perrin de Brichambaut, de Francia, es el segundo vicepresidente. Los tres fueron elegidos el 11 de marzo de 2018. [24]

Divisiones judiciales

Los dieciocho jueces están organizados en tres divisiones: la División de Cuestiones Preliminares, la División de Primera Instancia y la División de Apelaciones. [4] La División de Cuestiones Preliminares (que comprende al Segundo Vicepresidente y otros cinco jueces) [4] confirma las acusaciones y emite órdenes de arresto internacionales . La División de Primera Instancia (el Primer Vicepresidente y otros seis jueces) preside los juicios. Las decisiones de las Salas de Cuestiones Preliminares y de Primera Instancia pueden apelarse ante la División de Apelaciones (el Presidente y otros cuatro magistrados). Los jueces son asignados a divisiones según sus calificaciones y experiencia.

Estructura actual

jueces

A marzo de 2021, y tras la elección de jueces de la Corte Penal Internacional en 2020, hay 18 jueces de tiempo completo cumpliendo su mandato.

En septiembre de 2023, 9 de los 18 jueces son mujeres. La representación geográfica es la siguiente: [25]

Cámaras

Las Salas Judiciales [26] están organizadas en tres divisiones principales. La Sala de Apelaciones está compuesta por toda la División de Apelaciones, mientras que las Salas de Cuestiones Preliminares abarcan situaciones completas y autorizan también la apertura de investigaciones o causas. Las Salas de Primera Instancia de causas únicas (que pueden estar compuestas por uno o más acusados). Preciso a partir de 2020.

Ex jueces

Mohamed Shahabuddeen, de Guyana , fue elegido miembro del tribunal en enero de 2009, pero dimitió por motivos personales antes de asumir el cargo. [34]

clases de jueces

En 2003, los primeros jueces se dividieron en tres clases diferentes de mandatos: aquellos con mandato que finalizó en 2006 (y reelegibles), aquellos con mandato que finalizó en 2009 y aquellos con mandato que finalizó en 2012. Esta lista muestra a qué clase pertenecen los diferentes pertenecen los jueces.

notas y referencias

  1. ^ abcdefghi Artículo 36 Archivado el 15 de octubre de 2007 en la Wayback Machine del Estatuto de Roma. Consultado el 28 de enero de 2008.
  2. ^ abc Artículo 41 Archivado el 15 de octubre de 2007 en la Wayback Machine del Estatuto de Roma. Consultado el 2 de enero de 2008.
  3. ^ abc Artículo 46 Archivado el 15 de octubre de 2007 en la Wayback Machine del Estatuto de Roma. Consultado el 2 de enero de 2008.
  4. ^ abcde Corte Penal Internacional. Cámaras. Consultado el 21 de julio de 2007.
  5. ^ abcdefghijk El artículo 36, párrafo 9 Archivado el 15 de octubre de 2007 en Wayback Machine , del Estatuto de Roma prevé dos circunstancias bajo las cuales los jueces pueden ser reelegidos. En primer lugar, los seis jueces que fueron elegidos para mandatos de tres años en 2003 podían ser reelegidos en 2006. En segundo lugar, cualquier juez elegido para cubrir una vacante sirve el resto del mandato de su predecesor; si el resto del mandato es inferior a tres años, el juez puede ser reelegido posteriormente para un segundo mandato. (Por ejemplo, Fumiko Saiga fue elegida en diciembre de 2007 para cumplir el resto del mandato de Claude Jorda. Dado que el mandato de Jorda expiró en marzo de 2009, Saiga era elegible para la reelección. Véase Corte Penal Internacional (28 de noviembre de 2007). "Elección de jueces de la Corte Penal Internacional: Preguntas frecuentes" (PDF) .[ enlace muerto ]  (38,6  KiB ) . Consultado el 18 de enero de 2008.)
  6. ^ ab Corte Penal Internacional (10 de septiembre de 2004). «Procedimiento para el nombramiento y elección de magistrados de la Corte Penal Internacional» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de octubre de 2007. (77,1  KiB ) . Consultado el 16 de octubre de 2007.
  7. ^ Coalición por la Corte Penal Internacional. Elección de Oficiales – Jueces de la CPI y la ASP. Consultado el 20 de enero de 2009.
  8. ^ Naciones Unidas (2003). Nominaciones para jueces de la Corte Penal Internacional – Primera elección Archivado el 8 de agosto de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 18 de enero de 2008.
  9. ^ Coalición por la Corte Penal Internacional. Primera elección - 2003. Consultado el 28 de enero de 2008.
  10. ^ Coalición por la Corte Penal Internacional. Jueces y Presidencia. Consultado el 18 de enero de 2008.
  11. ^ ab Centro de Noticias de la ONU (26 de enero de 2006). En la ONU, 6 jueces elegidos para la Corte Penal Internacional. Consultado el 18 de enero de 2008.
  12. ^ ab Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas (26 de enero de 2006). Los Estados Partes en el estatuto de la Corte Penal Internacional eligen seis jueces. Consultado el 18 de enero de 2008.
  13. ^ ab Corte Penal Internacional (4 de diciembre de 2007). La Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma elige tres jueces. Consultado el 5 de diciembre de 2007.
  14. ^ Corte Penal Internacional (2007). Elecciones 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2008.
  15. ^ ab Corte Penal Internacional (4 de diciembre de 2007). Asamblea de Estados Partes en el Estatuto de Roma elige tres jueces Archivado el 23 de junio de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2007.
  16. ^ ab Corte Penal Internacional (28 de noviembre de 2007). «Elección de jueces de la Corte Penal Internacional: Preguntas frecuentes» (PDF) .[ enlace muerto permanente ]  (38,6  KiB ) . Consultado el 5 de diciembre de 2007.
  17. ^ ab Corte Penal Internacional (20 de enero de 2009). Resultados de la tercera elección de los magistrados de la Corte Penal Internacional [ enlace muerto permanente ] . Consultado el 20 de enero de 2009.
  18. ^ Corte Penal Internacional (2008). Elección de jueces 2009 . Consultado el 1 de septiembre de 2008.
  19. ^ Corte Penal Internacional (5 de diciembre de 2008). «Tercera elección de magistrados de la Corte Penal Internacional» (PDF) .[ enlace muerto permanente ] . Consultado el 20 de enero de 2009.
  20. ^ Página de información de la CPI sobre la elección de jueces de noviembre de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2011.
  21. ^ Corte Penal Internacional. La presidencia. Consultado el 21 de julio de 2007.
  22. ^ Corte Penal Internacional (11 de marzo de 2009). el juez Song (República de Corea) elegido Presidente de la Corte Penal Internacional; Los jueces Diarra (Malí) y Kaul (Alemania) eligieron vicepresidentes primero y segundo respectivamente Archivado el 3 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 11 de marzo de 2009.
  23. ^ Artículo 38 Archivado el 15 de octubre de 2007 en la Wayback Machine del Estatuto de Roma. Consultado el 21 de julio de 2007.
  24. ^ "Nueva Presidencia de la CPI elegida para 2018-2021" . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  25. ^ "Jueces quién es quién | Corte Penal Internacional". www.icc-cpi.int . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  26. ^ [1]. CPI. Consultado el 21 de enero de 2020.
  27. ^ Corte Penal Internacional (11 de diciembre de 2006). Dimisión de la jueza Maureen Harding Clark. Consultado el 18 de enero de 2008.
  28. ^ Corte Penal Internacional (8 de mayo de 2007). Dimisión del juez Claude Jorda Archivado el 20 de enero de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 18 de enero de 2008.
  29. ^ Corte Penal Internacional (19 de marzo de 2007). Renuncia del juez Karl T. Hudson-Phillips Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 18 de enero de 2008.
  30. ^ Corte Penal Internacional (30 de julio de 2008). Dimisión del juez Navanethem Pillay Archivado el 9 de agosto de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 1 de septiembre de 2008.
  31. ^ Corte Penal Internacional (24 de abril de 2009). Fallecimiento de la jueza Fumiko Saiga Archivado el 27 de abril de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 29 de abril de 2009.
  32. ^ "Miriam renuncia como juez de la CPI". La ESTRELLA filipina .
  33. Renuncia del juez de la CPI Hans-Peter Kaul Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Comunicado de prensa de la CPI. 30 de junio de 2014. Consultado el 6 de julio de 2014.
  34. ^ Corte Penal Internacional (18 de febrero de 2009). Dimisión del Sr. Mohamed Shahabuddeen Archivado el 23 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 18 de febrero de 2009.
  35. ^ Corte Penal Internacional. «2017 - Elección de seis jueces - Resultados» . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  36. ^ Resultados de la elección de seis jueces 2020 (icc-cpi.int)