.jpg/1280px-Ewer_and_basin_MET_DP362783_(cropped).jpg)
En inglés americano , una jarra es un recipiente con un pico que se utiliza para almacenar y verter líquidos. En los países de habla inglesa fuera de América del Norte , una jarra es cualquier recipiente con asa, boca y pico para líquido; las "jarras" estadounidenses se llamarán jarras en otros lugares. [ cita necesaria ] Generalmente una jarra también tiene un asa , lo que facilita el vertido.
Aguamanil es una palabra más antigua para una jarra o jarra de cualquier tipo, aunque tiende a usarse para una jarra en forma de jarrón, a menudo decorada, con una base y un pico abocinado. La palabra ahora es inusual en el inglés informal que describe embarcaciones domésticas comunes. [1] Un aguamanil notable es la Copa América , que se otorga al equipo ganador del partido de regata de vela de la Copa América . [2]
En el inglés británico moderno , el único uso de "pitcher" es cuando la cerveza se vende por jarra en bares y restaurantes, siguiendo el estilo americano. [ cita necesaria ]
La palabra lanzador proviene de la palabra del inglés medio picher del siglo XIII , que significa jarra de barro. [3] [4] La palabra picher está vinculada a la palabra francesa antigua pichier , que es la versión alterada de la palabra bichier , que significa taza para beber. [5]
El origen de la palabra se remonta al latín medieval bicarium, procedente de la palabra griega βῖκος : bîkos , que significaba vasija de barro. Compárese con el beker holandés , el becher alemán, el beker inglés y el bicchiere italiano . [ cita necesaria ]
En la tipología de formas de jarrones griegos, las formas de jarras o cántaros incluyen varios tipos de enócoe y olpe .
Una mención temprana de un cántaro ocurre en el Libro del Génesis , cuando Rebeca llega al siervo de Abraham llevando una vasija con agua. [6] En el Libro de los Jueces , Gedeón entrega cántaros vacíos que contienen lámparas a trescientos hombres divididos en tres compañías. [7] En los evangelios de Marcos y Lucas , Jesús dice a dos de sus discípulos que vayan a la ciudad de Jerusalén , donde se encontrarán con un hombre que lleva un cántaro de agua (griego: κεράμιον ὕδατος : kerámion hydatos ), y les indica que Síguelo para localizar el aposento alto que se utilizará para la Última Cena . [8]
El cántaro de Marwan Ibn Mohammad , expuesto en el Museo de Arte Islámico de El Cairo , es anterior al siglo VIII. [9] [10]
Durante la dinastía Tang , los aguamaniles fabricados con loza vidriada tenían ilustraciones de textiles y trabajos en metal persas y representaban una mayor diversidad cultural en las ciudades pobladas de China. Una vez codiciados por las clases altas, los aguamaniles eventualmente se convirtieron en algo común. [11]
El proverbio "los pequeños lanzadores tienen orejas grandes" [12] advierte a los adultos que los niños no siempre son tan ingenuos como parecen. [13]
.JPG/1280px-MuseAcrotiriItems-133-134-6645-2_(cropped).JPG)
![Base de aguamanil con medallones del zodíaco, primera mitad del siglo XIII, Irán. Museo Metropolitano de Arte.[14]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Ewer_base_with_Zodiac_medallions_MET_DP148.jpg/1280px-Ewer_base_with_Zodiac_medallions_MET_DP148.jpg)