stringtranslate.com

Iverni

Los Ivernos («Iwernoi» arriba) son uno de los grupos de población mencionados en la Geografía de Ptolomeo .

Los Iverni ( Ἰούερνοι , Iouernoi ) eran un pueblo de la Irlanda antigua mencionado por primera vez en la Geografía de Ptolomeo del siglo II como habitante del extremo suroeste de la isla. [1] También ubica una "ciudad" llamada Ivernis ( Ἰουερνίς , Iouernis ) en su territorio, y observa que este asentamiento tiene el mismo nombre que la isla en su conjunto, Ivernia ( Ἰουερνία , Iouernia ). [2] Probablemente alguna vez fue el nombre dado a todos los pueblos de Irlanda, pero en la época de Ptolomeo tenía un uso más restringido aplicable a los habitantes del suroeste. Estos Iverni pueden identificarse lingüísticamente con los Érainn (Éraind, Érnai, Érna), [3] un pueblo atestiguado en Munster y otros lugares a principios de la Edad Media.

Las dinastías reales prehistóricas de Érainn a veces se denominan Dáirine . [4] [5]

Etimología

El nombre Iverni se deriva del irlandés arcaico *Īwernī , que significa "pueblo de *Īweriū " (la isla de Irlanda). Este, a su vez, se deriva del protocelta * Φīwerjon- y, además, del protoindoeuropeo * piHwerjon- (la tierra fértil), que es cognado del griego antiguo píeira y del sánscrito pīvara , que se refieren a la tierra fértil. John T. Koch escribe que probablemente alguna vez fue el nombre dado a todos los pueblos de Irlanda, pero en la época de Ptolomeo tenía un uso más restringido aplicable a los habitantes del suroeste. [6]

Septos históricos

En los primeros tratados genealógicos irlandeses, los Érainn se consideran un grupo étnico, distinto de los Laigin y los Cruthin . Los grupos de población de Munster clasificados como Érainn incluyen a los Corcu Loígde en el suroeste del condado de Cork , los Múscraige en los condados de Cork y Tipperary , los Corcu Duibne en el condado de Kerry y los Corcu Baiscinn en el oeste del condado de Clare . Los Dál Riata y Dál Fiatach (o Ulaid ) en el Ulster también se consideran Érainn. Los Érainn parecen haber sido un grupo poderoso en el período protohistórico, pero en los primeros tiempos históricos se vieron en gran medida reducidos a un estatus políticamente marginal, con la notable excepción de los enigmáticos Osraige . Los más importantes de los Érainn de Munster, los Corcu Loígde, conservaron cierto prestigio incluso después de haber sido marginados por los Eóganachta en el siglo VII u VIII. [7] Es probable que los a veces poderosos Uí Liatháin y sus parientes cercanos los Uí Fidgenti originalmente también pertenecieran a los Érainn/Dáirine, pero luego fueron contados entre los Eóganachta por razones políticas. [8] [9] Se cree que otro pueblo Érainn prominente del Munster temprano fueron los Mairtine , quienes en el período histórico temprano han desaparecido por completo del paisaje irlandés, aunque pueden ser en parte ancestrales de los posteriores Déisi Tuisceart y Dál gCais . [10] Los Déisi Muman también pueden haber tenido orígenes Érainn, pero esto ha sido discutido durante mucho tiempo.

Dáire: Darini, Dáirine

Parece probable que los ivernos estuvieran relacionados con los darini del este del Ulster . [11] El nombre "Darini" implica descendencia de un antepasado llamado Dáire ( *Dārios ) [3] como afirman varios pueblos históricos identificados como Érainn, incluidos los Dál Riata y Dál Fiatach en el este del Ulster [12] así como los Érainn de Munster. Un nombre temprano para Dundrum, en el condado de Down , está registrado como Dún Droma Dáirine , y el nombre Dáirine se aplicó a los Corcu Loígde, lo que sugiere además una relación entre los darini y los ivernos. [3]

Érainn: Clanna Dedad

Las genealogías trazan la descendencia de los Érainn a partir de dos antepasados ​​epónimos separados, Ailill Érann e Íar mac Dedad . Los parientes legendarios de este último incluyen a los Cland Dedad (descendientes de Deda mac Sin ), un pueblo Munster que aparece en el Ciclo del Ulster , liderado por Cú Roí , hijo de Dáire mac Dedad , y el legendario Gran Rey Conaire Mór , nieto de Iar y antepasado de los Síl Conairi . El clan histórico de los Uí Maicc Iair ("nietos del hijo de Iar") y los MAQI IARI de las inscripciones ogham también parecen estar relacionados. [13] El nombre personal Iar es simplemente otra variante de la raíz presente en Iverni y Érainn. [14] Finalmente, el nombre Íth , dado en las genealogías como el antepasado último de los Corcu Loígde (Dáirine) y que ofrece cierta confusión sobre su ascendencia y relación con los Iverni, de hecho conserva la misma raíz indoeuropea *peiH- ("ser gordo, hincharse"), [15] completando así en efecto una imagen básica de los Iverni/Érainn y sus parientes en la Irlanda histórica posterior.

La teoría de O'Rahilly

El ivernico es una lengua hipotética propuesta por TF O'Rahilly . Sugirió que era una lengua celta- probable (probablemente britónica ) no documentada que se hablaba en Irlanda antes del irlandés antiguo . Sugirió que esta lengua era hablada por los ivernos, y que invadieron Irlanda desde Gran Bretaña , trayendo consigo la lengua. O'Rahilly identifica dos palabras registradas en el sanas cormaico como provenientes del ivernico: ond ("piedra") y fern ("algo bueno"). [16]

Su teoría ha sido refutada y no es ampliamente aceptada por los expertos. [17] [18] [19] Además, en el período protohistórico, los Iverni eran evidentemente de habla goidélica , ya que las inscripciones ogam en irlandés arcaico son más abundantes en el suroeste de Irlanda, el territorio de los Iverni. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ Ptolomeo . Geografía . 2.2.6 (ed. K. Müller [París 1883–1901])
  2. ^ Ptol. Geog . 2.2.9; 8.3.4
  3. ^ abc O'Rahilly, TF (1946), Historia y mitología irlandesas tempranas , Dublín: Instituto de Estudios Avanzados de Dublín
  4. ^ Carta DIL: D1 (D-Degóir), Columnas 35 y 36
  5. ^ O'Rahilly, págs. 7, 189
  6. ^ John T. Koch, Cultura celta: una enciclopedia histórica , ABC-CLIO, 2005, pág. 709
  7. Charles Doherty, "Érainn", en Seán Duffy (ed.), Medieval Ireland: an encyclopedia , 2005, CRC Press, págs. 156-157
  8. ^ John V. Kelleher, "El ascenso de los Dál Cais", en Étienne Rynne (ed.), North Munster Studies: Essays in Commemoration of Monsignor Michael Moloney . Limerick: Sociedad Arqueológica Thomond. 1967. págs. 230–41.
  9. Gearóid Mac Niocaill , Irlanda antes de los vikingos . Dublín: Gill y Macmillan. 1972.
  10. ^ Dáibhí Ó Cróinín , "Ireland, 400–800", en Dáibhí Ó Cróinín (ed.), Una nueva historia de Irlanda (volumen 1): Irlanda prehistórica y temprana . Prensa de la Universidad de Oxford . 2005. pág. 222
  11. ^ para una discusión extensa, consulte Julius Pokorny . "Beiträge zur ältesten Geschichte Irlands (3. Érainn, Dári(n)ne und die Iverni und Darini des Ptolomäus)", en Zeitschrift für celtische Philologie 12 (1918): 323–57.
  12. ^ Donnchadh Ó Corráin, "La Irlanda prehistórica y cristiana primitiva", en RF Foster (ed.), The Oxford Illustrated History of Ireland , Oxford University Press, 2001
  13. Eoin MacNeill , "Primeros grupos de población irlandeses: su nomenclatura, clasificación y cronología", Actas de la Real Academia Irlandesa (C) 29, 1911, págs. 59-114
  14. ^ MacNeill 1911
  15. ^ John T. Koch. "Ériu", en John T. Koch (ed.). Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. 2006. págs. 709-18.
  16. ^ O'Rahilly, TF (1946), Historia y mitología irlandesas tempranas , Dublín: Instituto de Estudios Avanzados de Dublín
  17. ^ Koch, John T. Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO, 2006. p. 750
  18. ^ Martin Ball y James Fife. Las lenguas celtas . Psychology Press, 1993. p.75
  19. ^ MacEoin, Gearóid. "¿Qué idioma se hablaba en Irlanda antes del irlandés?", en The Celtic Languages ​​in Contact . Prensa de la Universidad de Potsdam, 2007. p.116
  20. ^ John T. Koch, "Ériu, Alba y Letha: ¿Cuándo se habló por primera vez en Irlanda una lengua ancestral al gaélico?", Emania 9, 1991, págs. 17-27

Bibliografía