Istinggar es un tipo de arma de fuego de mecha construida por los diversos grupos étnicos del sudeste asiático marítimo . El arma de fuego es el resultado de la influencia portuguesa en el armamento local después de la captura de Malaca (1511) . [1] : 380, 388–389 Antes de este tipo de arma, en el archipiélago ya existían armas largas tempranas llamadas bedil , o arcabuz de Java como lo llaman los chinos. La mayoría de los ejemplares en la península malaya son en realidad de origen malasio, fabricados en las tierras Langkasuka de Kedah . Los estados de la península malaya importaron esta arma de fuego, ya que se utilizó ampliamente en sus guerras. [2] : 57 [3] : 2–3
El nombre istinggar proviene de la palabra portuguesa espingarda que significa arcabuz o arma de fuego. Este término luego se corrompió en estingarda , eventualmente en setinggar o istinggar. [4] : 193 [2] : 53 [5] : 64 La palabra tiene muchas variaciones en el archipiélago, como satinggar, satenggar, istenggara, astengger, altanggar, astinggal, ispinggar y tinggar. [6] [7] [8] [9] [10] [11] : 209 [12]
El predecesor de las armas de fuego, el cañón de asta ( bedil tombak ), fue registrado como usado por Java en 1413. [13] [14] : 245 Sin embargo, el conocimiento de fabricar armas de fuego "verdaderas" en el archipiélago llegó después de mediados del siglo XV. Fue traído por las naciones islámicas de Asia occidental, muy probablemente los árabes . Se desconoce el año preciso de introducción, pero se puede concluir con seguridad que no fue anterior a 1460. [15] : 23 Antes de la llegada de los portugueses al sudeste asiático, los malayos ya poseían armas de fuego tempranas, el arcabuz de Java . [16] Esta arma de fuego tiene un cañón muy largo (hasta 2,2 m (7 pies 3 pulgadas) de longitud), y durante la conquista portuguesa de Malaca (1511), se demostró que podía penetrar el casco de un barco hasta el otro lado. [17] [15] : 22 Sin embargo, el mecanismo de bloqueo y el cañón del arma son muy rudimentarios. [16] [18] : 53
Los portugueses de Goa produjeron de forma independiente sus propias armas de fuego de mecha. A partir de 1513, la tradición de fabricación de armas de fuego de Bohemia Alemana se fusionó con las tradiciones de fabricación de armas de fuego turcas. [19] : 39–41 Esto dio lugar a la tradición indoportuguesa de las mechas de mecha. Los artesanos indios modificaron el diseño introduciendo una culata muy corta, casi como una pistola, sostenida contra la mejilla, no el hombro, al apuntar. También redujeron el calibre e hicieron que el arma fuera más ligera y equilibrada. Esto fue un éxito entre los portugueses, que lucharon mucho a bordo de barcos y embarcaciones fluviales, y valoraban un arma más compacta. [19] : 41 [20]
Afonso de Albuquerque comparó a los fundidores de cañones de Malaca con los de Alemania, pero no indicó de qué etnia era el fundidor de cañones de Malaca. [21] : 128 [22] : 221 [23] : 4 Duarte Barbosa afirmó que el fabricante de arcabuces de Malaca era javanés . [24] : 69 Los javaneses también fabricaban sus propios cañones en Malaca. [25] Anthony Reid argumentó que los javaneses se encargaron de gran parte del trabajo productivo en Malaca antes de 1511 y en el Pattani del siglo XVII. [24] : 69
Wan Mohd Dasuki Wan Hasbullah explicó varios hechos sobre la existencia de armas de pólvora en Malaca antes de su caída en 1511: [26] : 97–98
Había 2 mecanismos de bloqueo diferentes utilizados en los cañones indoportugueses. Uno tiene un resorte principal de una sola hoja de los prototipos de cañones lusitanos , que se pueden encontrar en Ceilán, la península malaya, Sumatra y Vietnam, y el otro tiene un resorte principal en forma de V, que se puede encontrar en Java, Bali, China, Japón y Corea. [19] : 103–104 [27] El mecanismo de bloqueo del istinggar generalmente está hecho de latón. [28] : 99 Los malayos usaban cubiertas de bambú en el cañón de su arcabuz de mecha y las ataban con ratán para mantenerlas secas en clima húmedo. [28] : 100 [29] : 53 El istinggar es típicamente más largo que los cañones japoneses . La ausencia de un canal para la baqueta indicaba que se usaban apoyados en una pared o desde la barandilla de un barco como el lela o el rentaka . En este caso, la baqueta no necesitaba un compartimento. [30] Los malayos también fabricaron pequeños mazos para introducir las balas del mosquete por el cañón. [28] : 99–100
Los minangkabau del interior de Sumatra son famosos por su fabricación de armas a base de pólvora. Los registros contemporáneos de João de Barros (1496-1570) indicaron que antes de la llegada de los europeos, los sumatrans no habían usado armas de fuego. [23] : 3 El hierro y el acero se producían en sus forjas, pero en el siglo XIX, se volvieron más dependientes de los europeos. [31] : 347 El arcabuz de mecha de los minangkabau se denominó " Istenggara Menangkabowe " (o istinggar Minangkabau , o simplemente satingga ). [11] : 209 [5] : 64 [32] : 277 La producción fue suficiente para satisfacer las necesidades locales, los minangkabau también exportaron sus armas de fuego a otras áreas, como Aceh , Malacca y el Sultanato Siak . [31] : 347 [33] Los cañones se fabrican enrollando una barra plana de hierro de dimensiones proporcionadas en espiral alrededor de una varilla circular y golpeándola hasta que las partes de la primera se unen, y el arte de perforarla es probablemente desconocido para ellos. [31] : 347–348 Esta fabricación continuó incluso en el siglo XIX, cuando el arcabuz ya estaba obsoleto. [2] : 54 [33] Un manuscrito llamado Ilmu Bedil (que significa "conocimiento de las armas de fuego") es un tratado sobre este tipo de istinggar. Los minangkabau también produjeron otras armas de fuego, el terakul ( pistola de dragón ). [5] : 61 El pueblo batak usaba armas de arcabuz con cerraduras hechas de cobre y Marsden los consideraba tiradores expertos. Sin embargo, las armas de los batak eran suministradas por comerciantes minangkabau. [31] : 377–378
El pueblo Makassar del Reino de Gowa , que mantenía relaciones amistosas con los portugueses desde 1528, [34] : 372 se benefició considerablemente de la ayuda portuguesa para aumentar su fuerza militar. Convertidos al Islam a principios de 1600, hicieron la guerra santa ( yihad ) contra su vecino no creyente, los bugis . [35] : 431 Los makasanos ya fabricaban mosquetes, probablemente a partir de espingarda portuguesa , en algún momento a fines del siglo XVI o principios del XVII. En el siglo XVIII, los europeos elogiaron las armas producidas por su vecino bugis, que tienen un ánima recta y un fino trabajo de incrustaciones. [35] : 384 Durante los años de guerra, los soldados bugis y makassareses, vestidos con waju rante ( cota de malla ) y mosquetes que ellos mismos hacían. [35] : 384 Entre 1603 y 1606, las tropas de la Unión Ibérica atacaron Ternate dos veces y se informó que los "moros" (es decir, moros o musulmanes) utilizaron mosquetes y arcabuces. [36] Nicolas Gervaise señala que en Makassar "no hay gente en las Indias Orientales más ágil para montar a caballo, tensar un arco, disparar un fusil (mosquete) o apuntar un cañón (que los makasareses)". [37] : 70
Con el tiempo, el istinggar se extendió a las áreas controladas por los musulmanes del archipiélago filipino, donde se lo conocía como "astinggal". El diccionario tagalo de San Buenaventura de 1613 define "astingal" como "arcabuz, del tipo que solían usar en la antigüedad en sus guerras y que provenía de Borneo". Esta parece ser la primera referencia a ellos en el norte de Luzón. [38] : 177 A pesar de esto, los españoles nunca se enfrentaron a ninguno en sus encuentros en Luzón como lo hicieron en Mindanao. [39] En 1609, los españoles informaron que en Zambales muchos de los nativos manejan los arcabuces y mosquetes con bastante habilidad, ya que han visto a los españoles usar sus armas. [36]
Los habitantes hindúes de Bali y Lombok , que son el remanente de los hindúes Majapahit , [40] son famosos por su fabricación de la mecha. En el siglo XIX, Alfred Wallace vio dos armas de su fabricación, de 6 a 7 pies (1,8 a 2,1 m) de largo, con un calibre proporcionalmente grande. La culata de madera está bien hecha, extendida hasta el extremo delantero del cañón. Los cañones fueron retorcidos y terminados, con adornos de plata y oro . [20] : 98 Para hacer el cañón largo, los nativos usan piezas de cañón de 18 pulgadas (460 mm) que primero se perforan hasta quedar pequeñas y luego se sueldan juntas sobre una varilla de hierro recta. Luego se trabaja todo el cañón con perforadores de tamaño gradualmente creciente, y en tres días se termina la perforación. [41] : 170
Para las armas de fuego que utilizan un mecanismo de chispa , los habitantes del archipiélago de Nusantara dependen de las potencias occidentales, ya que ningún herrero local podría producir componentes tan complejos. [42] : cxli [20] : 98 [43] : 42 y 50 Estas armas de chispa son armas completamente diferentes y se conocían con otro nombre, senapan o senapang , de la palabra holandesa snappaan . [15] : 22 Las áreas de fabricación de armas de Nusantara podían fabricar estos senapan ; el cañón y la parte de madera se fabrican localmente, pero el mecanismo se importa de los comerciantes europeos. [43] : 42 y 50 [5] : 65 [20] : 98 Los javaneses estuvieron entre los primeros en modernizarse: después de que la VOC comenzara a reemplazar los mechones de mecha con mechones de chispa en la década de 1680, los javaneses ya los solicitaban en la década de 1690. Las senapan de chispa comenzaron a aparecer en el arsenal javanés a principios de 1700 d. C. [18] : 55–56
También se conocía el arcabuz de Borneo (astingal
)
, pero parece que los españoles nunca se enfrentaron a ninguno en los encuentros de Luzón como lo hicieron en Mindanao.
