stringtranslate.com

Islas Yaeyama

Las islas Yaeyama (八重山列島Yaeyama-rettō , también 八重山諸島Yaeyama-shotō , Yaeyama : Yaima , Yonaguni : Daama , Okinawa : Yeema , Ryukyuan del Norte :やへま Yapema ) son un archipiélago en el suroeste de la prefectura de Okinawa . Japón y cubren 591,46 kilómetros cuadrados (228,36 millas cuadradas). [1] Las islas están ubicadas al suroeste de las islas Miyako , parte del archipiélago de las islas Ryukyu . [2] Las islas Yaeyama son la parte más remota de Japón de las islas principales y contienen las islas habitadas más al sur ( Hateruma ) y más occidentales ( Yonaguni ) de Japón. [3] La ciudad de Ishigaki sirve como centro político, cultural y económico de las islas Yaeyama. [4] En mapas que datan del siglo XVIII, el grupo de islas Yaeyama aparece como el "Grupo Majico Sima", [5] [ 6] “Islas Nambu-soto”, [7] “Nambu Soto”, [8] y las “Islas Taipin”. [9]

Nombre

El nombre Yaeyama significa literalmente "montañas de múltiples capas", y está relacionado con el nombre nativo Yaima en Yaeyama , que posiblemente proviene de una forma proto-ryukyuana reconstruida *jajama (pronunciado *yayama con clase de tono A). [10]

Historia natural

Las islas Yaeyama albergan numerosas especies de plantas subtropicales y tropicales y bosques de manglares . [3] [11] Las islas producen caña de azúcar y piñas . [2] [12]

Los arrecifes de coral que rodean las islas son hábitats ideales para delfines , tortugas marinas y peces más grandes, como mantarrayas y tiburones ballena . Antes de ser exterminados por los humanos, las ballenas y los dugongos también eran comunes, y Yaeyama alguna vez tuvo la población más grande de dugongos en las Islas Ryukyu. En la isla Aragusuku, hay un utaki o lugar sagrado que consagra especialmente a los dugongos cazados con sus cráneos, pero a los no residentes no se les permite ingresar a menos que reciban un permiso especial de los habitantes, y se dice que cualquiera que no tenga permiso será expulsado por la fuerza.

Las islas han sido reconocidas como Área Importante para las Aves (IBA) por BirdLife International porque sustentan poblaciones de palomas torcaces negras y palomas verdes de Ryukyu residentes , vuelvepiedras rojizos invernantes, charlatanes de cola gris migratorios y colonias de cría de charranes bridados , rosados ​​y nuquinegros . [13]

Satakentia liukiuensis , la palma Yaeyama, es la única especie del género Satakentia y es endémica de las dos islas de Ishigaki e Iriomote en las islas Yaeyama. [14]

Geografía

Las islas forman la parte sur de las islas volcánicas Ryukyu . La división administrativa del distrito de Yaeyama abarca todas las islas Yaeyama, excepto Ishigaki y las disputadas islas Senkaku .

Islas habitadas

[1]

Cultura

El idioma yonaguni es la lengua indígena de la isla de Yonaguni . El idioma yaeyama es la lengua indígena del resto de las islas. El japonés es actualmente la lengua materna de la mayor parte de la población.

Las islas Yaeyama albergan la producción de textiles tradicionales de Okinawa. [2]

Festival de Mushaama

14 de julio: Festival de Mushaama . En la isla Hateruma, este festival de la cosecha se celebra durante el Obon . Incluye un desfile del dios local de la fertilidad Miruku y sus hijos (los niños locales), danzas shishi ("leones") y danzas con bastones.

Referencias

  1. ^ abc 第1 指定離島・島しょ・人口(PDF) .離島関係資料(平成24年1月) (en japonés). 沖縄県企画部地域・離島課. Enero de 2012. págs.2, 8 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .De: https://web.archive.org/web/20160523005345/http://www.pref.okinawa.jp/site/kikaku/chiikirito/ritoshinko/ritoukankeisiryou.html
  2. ^ abc "Islas Yaeyama". Enciclopedia de Japón . Tokio: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  3. ^ ab "八重山諸島" [Islas Yaeyama]. Nihon Rekishi Chimei Taikei (en japonés). Tokio: Shogakukan. 2012. OCLC  173191044 . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  4. ^ "Ishigaki". Enciclopedia de Japón . Tokio: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036. Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  5. ^ Stanford, Edward (1895). Stanford's Library Map Of Asia (Nueva edición). Londres: Stanford's Geographical Establishment. págs. 26-27 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  6. ^ Geographicus. «Mapa náutico de Taiwán/Formosa de Roche-Poncié de 1873». Geographicus: mapas antiguos raros . Geographicus . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  7. ^ Stanford, Edward (1895). Stanford's Library Map Of Asia (Nueva edición). Londres: Stanford's Geographical Establishment. págs. 26-27 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  8. ^ Stanford, Edward (1904). Stanford's London atlas of universal geography exhibing the physical and political divisions of the various countries of the world (Tercera edición, revisada y ampliada). Londres: Edward Standford, Geographer to Her Majesty. pág. 57. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  9. ^ Postlehwayt, Malachy (1707-1767); Boulton, S.; Bolton, Emanuel; Seale, Richard William (1755). The Universal Dictionary Of Trade and Commerce Composite Map (of Asia), Second Part of Asia (Cuarta edición, nota: publicado en 1774, la fecha en el mapa dice 1755 en la edición de números romanos). Londres: W.Strahan, J. y F.Rivington. págs. I-VIII . Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ^ Instituto Nacional de Lengua y Lingüística Japonesas. «語彙詳細 - 日本の危機言語 (Vocabulario detallado - Lenguas en peligro de extinción de Japón)» (en japonés) . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  11. ^ "自然環境の保全に関する指針 八重山編(陸域)" [Directrices para la conservación del medio ambiente natural]. Gobierno de la Prefectura de Okinawa (en japonés) . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  12. ^ "八重山諸島" [Islas Yaeyama]. Dijitaru Daijisen (en japonés). Tokio: Shogakukan. 2012. OCLC  56431036 . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  13. ^ "Islas Yaeyama". Datos de BirdLife . BirdLife International. 2021. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  14. ^ Dransfield, John; Uhl, Natalie W.; Asmussen, Conny B.; Baker, William J.; Harley, Madeline M.; Lewis, Carl E. (2008). Genera Palmarum: La evolución y clasificación de las palmeras . Real Jardín Botánico de Kew. ISBN 978-1-84246-182-2.

Enlaces externos