La invasión Ōei (応永の外寇, Ōei no gaikō ) , también conocida como la Expedición Gihae ( en coreano : 기해동정 ; en hanja : 己亥東征; en RR : Gihae dongjeong ), [9] fue una invasión de la isla Tsushima en 1419 durante la era Joseon , que se encuentra en medio del estrecho de Tsushima entre la península de Corea y Kyushu . [10]
La tercera y mayor represión de Tsushima (對馬島 征伐) tuvo lugar en 1419 (primer año del reinado de Sejong), llamada así por el zodíaco de ese año. Fue precedida por la primera represión que tuvo lugar en febrero de 1389 y la segunda a partir de diciembre de 1396. Ambas terminaron con el objetivo de erradicar la actividad pirata en la zona. Recibe su nombre por el zodíaco hexagenario de ese año. [1]
La frase identificativa japonesa deriva de la era Ōei (1394–1428), que es el nombre de la era japonesa del sistema de calendario utilizado en Japón. [11]
La causa inmediata de la conquista fue el incidente del 5 de mayo de 1419, cuando 39 buques de guerra japoneses capturaron el cabo Dodu (都豆音串) en el condado de Biin (庇仁縣) en su camino hacia la dinastía Ming. En esta batalla, el bando de Joseon perdió 7 barcos militares y sufrió grandes pérdidas, incluida la mayor parte de su tripulación. [1]
En el siglo XIII, los Wokou se establecieron en la zona de la isla de Tsushima y realizaron incursiones en el continente coreano. El conflicto entre la corte de Nara y Kioto hizo que la autoridad central no pudiera limitar la actividad pirata, a la vez que la exacerbó indirectamente debido al caos político que la acompañaba. [12] La economía de Tsushima dependía en gran medida del comercio con Corea. [12] Se utilizó como "territorio fronterizo" y lugar de encuentro diplomático entre Joseon y los shogunatos Ashikaga/Tokugawa.
La intensidad de la actividad pirata fue especialmente alta a partir de 1350 (reinado de Chungjeong ). En particular, el reinado de U (1374-1388) supervisó un total de 378 incursiones, un promedio de 27 veces al año, amenazando no solo la costa del Mar del Sur sino también la ciudad capital de Gaegyeong y entrando profundamente en el interior. [1]
La primera propuesta para ocupar Tsushima fue hecha en 1387 por un oficial militar llamado Jeongji (鄭地), pero no fue adoptada. [1]
En 1388, el ejército de Goryeo estaba ocupado con una expedición a Liaodong, lo que provocó que se descuidaran las defensas en el sur y los Wokou aprovecharan esta oportunidad para atacar la isla de Yanggwang (楊廣道). [1]
En respuesta, la primera represión de Tsushima con alrededor de 100 barcos fue llevada a cabo por el general Pak Wi ( coreano : 박위 ; Hanja : 朴威), el comandante provincial de la provincia de Jeolla Kim Jong-yeon (金宗衍), el comandante provincial de la provincia de Gyeonggi Choe Chil-seok (崔七夕) y el comandante local Park Ja-an (朴子安) y el ejército de Goryeo despejó la isla de Wokou, quemó 300 barcos y rescató a más de 100 prisioneros coreanos. No hay mención de ningún enfrentamiento con los Wokou. [1]
Tras la campaña de 1389, el impulso de los wokou disminuyó, pero no desapareció por completo después de la transición de Goryeo a Joseon. Desde 1393 (Taejo 2) hasta 1397 (Taejo 6), se produjeron un total de 53 incursiones. Un evento en particular, en agosto de 1396, 120 buques de guerra invadieron la provincia de Gyeongsang y atacaron Dongnae (東萊). Kim Sa-hyeong (김사형, 金士衡), Namjae (南在) y Yi Mu (李茂) recibieron la tarea de suprimir Tsushima y la isla de Iki y regresaron a Seúl en enero de 1397. [1]
Después de enero de 1398, casi todos los años llegaban a la corte de Joseon enviados de Tsushima (Joha, en ocasión del solsticio de invierno, cuando los vasallos y cortesanos presentaban sus respetos al rey) que traían ofrendas y recibían arroz y frijoles a cambio. Estos enviados eran enviados por el Doju (島主, "jefe de la isla") Jeong Jeong-mu (宗貞茂, Sadashige Sō) y sus hijos, así como por la aristocracia de la isla. El número de comerciantes que visitaban Corea aumentó rápidamente, lo que provocó diversos problemas. Posteriormente, el gobierno de Joseon anunció que a los comerciantes se les permitía la entrada a Busanpo (釜山浦) y Naeipo solo en barcos con un certificado de paso. Posteriormente, hubo muchos Wa (倭, etnónimo de japonés) viviendo en esta zona, lo que, según los funcionarios del gobierno, causó disturbios, al tiempo que intentaba sabotear a las autoridades estatales. En respuesta, en marzo de 1418, Taejong estableció enclaves japoneses en Yeompo (鹽浦) y Gabae-ryang (加背梁) en la provincia de Gyeongsang. [1]
Posteriormente, Joseon pidió al shogunato Ashikaga y a su delegado en Kyūshū que suprimieran la actividad pirata, favoreciendo a los comerciantes legítimos. A cambio de ciertos privilegios, dio autoridad a Sō Sadashige, el gobernante de facto de la provincia de Tsushima , sobre los barcos que navegaban desde Japón a Corea. Cuando Sō Sadashige murió en 1418, Sōda Saemontarō, un poderoso líder wokou, le arrebató el poder al hijo pequeño de Sadashige, Sadamori (Tsutsukumaru). Aquejados de hambruna, los wokou de Tsushima invadieron la China Ming en 1419. De camino a China, invadieron los condados coreanos de Bi-in y Haeju después de que sus demandas de alimentos fueran rechazadas. [1]
Tras recibir informes de estos incidentes, la corte coreana aprobó una expedición a Tsushima. El rey Taejong , que había abdicado de su trono en 1418 pero seguía siendo consejero militar de Sejong el Grande , favoreció un enfoque más ofensivo. El 9 de junio de 1419, Taejong declaró la guerra contra Tsushima, alegando que pertenecía a Joseon, y Yi Jongmu fue elegido para dirigir la expedición. [1]
Los coreanos esperaron hasta que una gran flota japonesa abandonara la isla para realizar una incursión. [13] La flota de Yi Jong-mu, compuesta por 227 barcos y 17 285 soldados, partió de la isla de Geoje hacia Tsushima el 19 de junio de 1419. [10] Al día siguiente, la flota desembarcó en la bahía de Asō (浅茅湾).
Yi Jong-mu envió primero a piratas japoneses capturados como emisarios para pedir la rendición. Cuando no recibió respuesta, envió fuerzas expedicionarias y los soldados procedieron a atacar a los isleños y piratas y a saquear los asentamientos piratas. Según los Registros Verídicos de la Dinastía Joseon , en la batalla del 20 de junio, el ejército coreano capturó 129 barcos wokou, quemó 1.939 casas, mató a 114 personas, capturó a 21 personas y rescató a 131 chinos que fueron capturados por los wokou. [14] El 29 de junio, las fuerzas expedicionarias de Joseon "incendiaron 68 casas pertenecientes a los piratas, quemaron 15 barcos pertenecientes a los piratas, decapitaron a 9 piratas y obtuvieron 15 hombres y mujeres chinos y 8 personas de Joseon que habían sido mantenidos en cautiverio". [6] En el registro del 10 de julio, el número de soldados muertos por wokou fue de 180. [7] Por otro lado, según Kanmon Nikki (看聞日記) , un diario escrito por el príncipe Fushiminomiya Sadafusa (ja) el 13 de agosto, citando un informe enviado por Shoni Mitsusada (ja), el lado de Tsushima entró en la batalla con una fuerza de caballería de unos 700 jinetes y luchó especialmente duro todo el día del 26 de junio, matando a más de 3.700 coreanos el 2 de julio. [8] Según el Taishuu Chronenryaku, que fue una fuente japonesa compilada más tarde, el número de muertos El ejército coreano contaba con 2.500 hombres. [5]
El 3 de julio, el ejército coreano se retiró a la isla de Geoje, [15] y según los Registros Veritativos de la Dinastía Joseon del 9 de julio , uno de los funcionarios de alto rango le informó al rey que no era una buena idea zarpar de nuevo porque la moral de los soldados ya estaba baja, el equipo del barco estaba dañado y el viento era cada vez más fuerte. [16] Según el registro del 22 de julio, uno de los funcionarios de alto rango dijo que los chinos habían visto la derrota del ejército coreano y no podían dejarlos regresar a China sabiendo la debilidad de los coreanos. [17] Después de eso, el ejército coreano no regresó a Tsushima.
El 17 de julio, el gobierno de Joseon envió un Segye (書契, documento oficial utilizado para las negociaciones diplomáticas entre Joseon y el Shogunato japonés) [18] a Tsushima exigiendo su rendición. Después de un tiempo de negociaciones sobre los términos de la rendición y el acuerdo de posguerra, las dos partes finalmente acordaron lo siguiente en enero de 1420, bajo las condiciones de que Tsushima sería puesta bajo la jurisdicción de la provincia de Gyeongsang y que el enviado de Tsushima llevaría al Señor de Tsushima a la corte de Joseon. Se suponía que esto serviría como una formalidad para establecer a Tsushima como un intermediario pacífico oficial entre los dos países. [19]
En 1443, 24 años después de la invasión, se firmó el Tratado de Gyehae entre Joseon y los daimyo (señores feudales japoneses) , que estipulaba que 50 barcos mercantes japoneses podían entrar en los puertos de Joseon cada año. Como resultado, el wokou disminuyó gradualmente. [20] El tratado permitió al clan Sō monopolizar el comercio japonés con Corea. [21] En 1510, los comerciantes japoneses se rebelaron contra las políticas más estrictas de Joseon sobre los comerciantes japoneses de Tsushima e Iki que venían a Busan , Ulsan y Jinhae para comerciar. El clan Sō apoyó el levantamiento, pero finalmente fue reprimido por las autoridades locales. El levantamiento más tarde llegó a ser conocido como el " Disturbio de los Tres Puertos ".
En 1512 se volvió a imponer un tratado más restrictivo bajo la dirección del rey Jungjong , pero este Tratado de Imsin se promulgó solo bajo términos estrictamente limitados, y solo se permitió que 25 barcos visitaran Joseon anualmente hasta los "disturbios japoneses en Saryangjin" (사량진왜변, 蛇梁鎭倭變) en 1544. [22] Las exportaciones coreanas incluían arroz, algodón, ginseng y textos de sutras . [23] A cambio, el clan Sō proporcionaba cobre, estaño, azufre, hierbas medicinales y especias tanto de la isla de Tsushima como de Japón. [24] El clan Sō se convirtió en un centro comercial entre Corea y Japón y se benefició enormemente de ello. La relación entre Corea y los residentes de la isla de Tsushima mejoró mucho a partir de entonces; Había numerosos registros de hospitalidad hacia los marineros coreanos que náufragos acabaron en la isla, y los comerciantes de la isla Tsushima disfrutaban de privilegios especiales en los puertos coreanos.
En Kioto , los rumores de la invasión se extendieron a finales de junio de 1419. La incursión estaba asociada con las invasiones mongolas de Japón . En agosto, Shōni Mitsusada, el señor del clan Sō, informó al shogunato Ashikaga que el lugarteniente de los shōni , Sō Uemon, había derrotado a los invasores coreanos. Sin embargo, se informó de que los cautivos coreanos habían declarado que las fuerzas de la China Ming estaban planeando invadir Japón. Dado que el shogun Ashikaga Yoshimochi adoptó una postura más dura hacia los Ming que su padre Yoshimitsu , la amenaza fue tomada en serio por el shogunato. Más tarde, el shogun recibió un informe del lugarteniente de Kyūshū. Dado que era considerablemente diferente de la versión de los shōni, el shogun sintió la necesidad de examinar las verdaderas intenciones de Corea.
En una carta a Sō Sadamori enviada el 15 de julio, el gobierno de Joseon afirmó que Tsushima pertenecía a la provincia de Gyeongsang y le pidió que abandonara la isla, ya fuera yendo a Corea continental y sometiéndose o retirándose a Japón. En agosto, un hombre que afirmó ser un enviado de Sō Sadamori llegó a Corea. Las condiciones que presentó parecieron insatisfactorias para el gobierno de Joseon. Taejong le hizo demandas similares al enviado en septiembre. Sejong Sillok, el mismo autoproclamado enviado, aceptó la propuesta de Corea de poner a Tsushima bajo el gobierno de la provincia de Gyeongsang. El tribunal coreano aprobó este acuerdo. Sin embargo, en negociaciones posteriores se reveló que el enviado no era en realidad un representante de Sō Sadamori.
En noviembre de 1419, enviados de Ashikaga Yoshimochi visitaron Corea. A cambio, el rey Sejong envió a Song Hui-gyeong a Japón. [25] La misión diplomática abandonó la capital de Joseon a principios de 1420 y se reunió con Soda Saemontaro en Tsushima, ya que Sō Sadamori se quedó con el clan Shōni en la provincia de Hizen . Sō Sadamori llegó a Kioto en abril. Habiendo cumplido su misión, abandonó Kioto en junio y regresó a Corea después de completar las negociaciones con los clanes Shōni y Sō en Kyūshū. Este viaje corrigió los malentendidos mutuos entre Japón y Corea. En Tsushima, Song recibió una protesta de Soda Saemontaro por un documento coreano que declaraba la dependencia de Tsushima de Corea. Advirtió de la posible acción militar del clan Shōni. Song se dio cuenta de que Sō Sadamori no había estado involucrado en las negociaciones anteriores y también se enteró del vasallaje del clan Sō al clan Shōni. Estas conclusiones trastocaron los planes de Corea hacia Tsushima. En Kioto, Song aclaró que Joseon no tenía intención de invadir Japón. A su regreso, los enviados coreanos se enfrentaron a la actitud de línea dura de Sō y Shōni hacia Joseon.
En abril de 1421, una carta de Sō Sadamori exigía la devolución de los cautivos japoneses y señalaba el reclamo de Corea sobre Tsushima. Se observa que el enviado japonés se aprovechó de la autoridad del shogunato, que se puede encontrar con frecuencia en las posteriores conversaciones diplomáticas del clan Sō con Corea. Por orden de Taejong , Corea adoptó una postura dura contra el clan Sō. Aunque los mensajeros de Soda visitaron Corea varias veces, no llegaron a un acuerdo hasta 1423. La muerte del intransigente Taejong en mayo de 1422 suavizó la política de Corea hacia Japón. Bajo Sejong, Joseon renunció a sus reclamos sobre Tsushima y decidió otorgar privilegios comerciales al clan Sō a cambio de su deber de mantener el orden comercial.
En 1419, el rey Sejong, bajo el consejo de su padre y ex rey Taejong, decidió atacar el wokou en Tsushima mientras los piratas estaban involucrados en incursiones contra China. En mayo de 1419, se envió una notificación de este plan como ultimátum a las autoridades de la provincia de Tsushima. En la declaración de guerra contra el gobierno de Tsushima, el rey afirmó que Tsushima, conocida como Daemado en coreano, se había degradado debido a la falta de interferencia en las actividades piratas por parte de la autoridad local. Corea reiteró su necesaria participación en las operaciones de la isla, ayudando en la reciente hambruna y la vigilancia general de las rutas comerciales, lo que llevó al gobernante a declarar que la tierra sería recuperada por la fuerza para proteger la integridad de la región.
Durante los conflictos, 180 soldados coreanos murieron. [26] En julio de 1419, Taejong envió una carta a Sō Sadamori de Tsushima reclamando la recuperación histórica de Tsushima con la victoria coreana en la guerra. Una vez más, la tierra era territorio coreano como lo había sido bajo el Reino de Silla . [27] Se propuso un acuerdo para que Tsushima entrara en una relación tributaria. En septiembre de 1419, Sadamori envió un emisario para entregar el territorio y presentar una variedad de tributos a la corte coreana. En enero de 1420, un enviado japonés que visitó Seúl solicitó tener una copia de Tripitaka Koreana , una escritura budista integral considerada en gran estima como un tesoro nacional coreano. Sejong aceptó la solicitud como señal de amistad entre dos países. Sadamori solicitó que la isla se convirtiera oficialmente en un estado de Corea bajo el nombre de Daemado, también prometiendo convertirse personalmente en un súbdito y gestionar la situación wokou como un acto independiente del estado. Sejong accedió a esta petición y también permitió que Sadamori se presentara en la provincia de Gyeongsang en lugar de en Seúl .