stringtranslate.com

Inundaciones monzónicas del suroeste de Luzón de 2012

Las inundaciones monzónicas del suroeste de Luzón de 2012 (conocidas informalmente en tagalo como Hagupít ng Habagat , "ira del monzón " y Bagsík ng Habagat , "fiereza del monzón", de habagat , el término filipino para el monzón del suroeste ), fueron una inundación de ocho años. Periodo diurno de lluvias torrenciales y tormentas eléctricas en Luzón , Filipinas , del 1 al 8 de agosto de 2012. Sus efectos se centraron en Metro Manila , las provincias circundantes de la región de Calabarzon ( Quezón , Cavite , Laguna y Rizal ) y las provincias de Luzón Central. ( Bulacán , Pampanga y Bataán ). No es un tifón en sí mismo, la tormenta fue un fuerte movimiento del monzón del suroeste ( tagalo : Habagat ) causado por la atracción del tifón Saola (Gener) del 1 al 3 de agosto, reforzado por el tifón Haikui . Causó daños similares a los de un tifón: los mayores daños causados ​​por lluvia desde septiembre de 2009, cuando el tifón Ketsana (Ondoy) azotó Metro Manila. Las fuertes lluvias provocaron el desbordamiento del río Marikina , destruyendo zonas también afectadas por Ketsana, provocando un deslizamiento de tierra en la zona de la Commonwealth y colapsando la autopista Marcos en dirección norte .

Sus daños fueron casi tan graves como los de Ketsana, aunque la tormenta no alcanzó la intensidad de un tifón cuando las lluvias alcanzaron su punto máximo el 7 de agosto. Las inundaciones y la lluvia dejaron 95 muertos, 8.428 viviendas destruidas y 6.706 dañadas. Las pérdidas a nivel nacional ascendieron al menos a 604,63 millones de dólares (14,31 millones de dólares estadounidenses). [1] [2]

Generación de tifón

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Llave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39 a 73 mph, 63 a 118 km / h)
 Categoría 1 (74 a 95 mph, 119 a 153 km/h)
 Categoría 2 (96 a 110 mph, 154 a 177 km/h)
 Categoría 3 (111 a 129 mph, 178 a 208 km/h)
 Categoría 4 (130 a 156 mph, 209 a 251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El 26 de julio, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) informó que se había desarrollado una depresión tropical dentro de un área de fuerte cizalladura vertical del viento en la vaguada del monzón a unos 1.000 kilómetros (620 millas) al sureste de Manila. [3] [4] Aunque la cizalladura se relajó temporalmente, aumentó al día siguiente y el Centro Conjunto de Alerta de Tifones (JTWC) emitió una Alerta de Formación de Ciclones Tropicales para el sistema. [5]

Tifón Saola (Gener) sobre Taiwán, con tormenta cercana Damrey

La Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas ( PAGASA ) actualizó el sistema a depresión tropical (llamándolo "Gener"); [6] el JTWC actualizó "Saola" a tormenta tropical, [7] y temprano el 29 de julio el JMA lo actualizó a tormenta tropical severa. [8] El 30 de julio, el JTWC ascendió a Gener a tifón de categoría 1 (ya que comenzó a desarrollar una característica similar a un ojo), pero lo degradó a tormenta tropical ese mismo día. [9] [10]

Al día siguiente, el JTWC volvió a elevar a Saola a tifón de categoría 1. [11] Más tarde ese día, la JMA convirtió a Saola en tifón, y el JTWC lo elevó a tifón de categoría 2 a principios del 1 de agosto.

El tifón Gener no tocó tierra en Filipinas y ocupó una pequeña parte del área de responsabilidad (PAR) del norte de Filipinas. Atrajo vientos monzónicos del suroeste del Mar de China Meridional y dañó la ciudad de Manila , provocando una marejada ciclónica y azotando los puertos pesqueros de Navotas y Malabon . Rompió una gran parte del malecón en Roxas Boulevard y provocó que toneladas de basura llegaran al Baywalk. Partes de Metro Manila dañadas por el tifón Nesat (Pedring) en 2011 estaban en reparación cuando azotó la tormenta.

Secuelas

Poco después del tifón, el Departamento de Obras Públicas y Carreteras (DPWH) y la Autoridad de Desarrollo Metropolitano de Manila (MMDA) ordenaron la limpieza de las zonas costeras cercanas a la Bahía de Manila. Los informes iniciales indicaron alrededor de una docena de víctimas confirmadas, pero a principios del 3 de agosto, el Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres (NDRRMC) revisó el número de muertos a 37 con al menos 519.000 personas afectadas. Más de 17.500 estaban en centros de evacuación. [12] Al 6 de agosto, se confirmaron 51 muertes en Filipinas y seis estaban desaparecidas. Los daños causados ​​por la tormenta ascendieron a unos 404 millones de dólares (9,6 millones de dólares estadounidenses), la mitad de los cuales fueron pérdidas agrícolas. [13] Cuando Gener abandonó el PAR, su viento sería provocado por el tifón Haikui y provocaría fuertes lluvias el 6 de agosto.

3 y 4 de agosto

Con fuertes vientos, la presa La Mesa en Novaliches estuvo al borde del desbordamiento.

6 de agosto

Tifón Haikui

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Llave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39 a 73 mph, 63 a 118 km / h)
 Categoría 1 (74 a 95 mph, 119 a 153 km/h)
 Categoría 2 (96 a 110 mph, 154 a 177 km/h)
 Categoría 3 (111 a 129 mph, 178 a 208 km/h)
 Categoría 4 (130 a 156 mph, 209 a 251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica
Haikui el 6 de agosto de 2012

A cientos de kilómetros de Filipinas, el flujo hacia el sur del tifón Haikui intensificó el monzón del suroeste en gran parte de Luzón . [14] Como resultado, fuertes lluvias generalizadas afectaron a las regiones que se recuperaban de las inundaciones mortales provocadas por el tifón Saola menos de una semana antes. Durante un período de 72 horas (del 6 al 8 de agosto), cayeron 1.007 mm (39,6 pulgadas) de lluvia en partes de Metro Manila (lo que llevó a los medios locales a comparar el evento con el tifón Ketsana en 2009, que mató a 464 personas en la ciudad). [15]

Ríos Marikina y Tullahan

El río Marikina, que se desbordó durante el tifón Ketsana, alcanzó de nuevo a las 19:00 horas el mortífero nivel de 19 metros. A causa de la lluvia, dos de las compuertas de la presa La Mesa al río Tullahan se desbordaron; el agua fluyó hacia Barangay Greater Lagro, inundando la escuela secundaria Lagro y la autopista Regalado (casi 4 m (13 pies)). Como resultado del desbordamiento del embalse de La Mesa, [16] el Tullahan inundó el norte y el oeste de Fairview y el distrito de Santa Lucía. Inundó el puente Atherton en Fairview y muchas casas a lo largo de las orillas fueron arrasadas. Varias escuelas en Metro Manila, Luzón Central y Calabarzon suspendieron las clases [17] y, como medida de precaución, los funcionarios cortaron el suministro eléctrico en algunas áreas de Metro Manila. [18] Al menos 250.000 personas abandonaron sus hogares cuando las inundaciones cubrieron más de un tercio de la ciudad. El director del NDRRMC comparó la inundación con las escenas de la película post-apocalíptica Waterworld de 1995 . [19]

Deslizamiento de tierra en la Commonwealth de Barangay

A las 8:00 am, en las colinas del distrito Commonwealth en Quezon City , se produjo un extraño deslizamiento de tierra que sepultó dos casas (propiedad de las familias Baylon y Castulo, y que albergaban a 12 personas). Los habitantes fueron trasladados de urgencia al Centro Médico East Avenue. Nueve fueron declarados muertos a su llegada: Jayson Baylon (16 años), Jayvee Baylon (20), Jissele Baylon (7), Cecilia Baylon (50), Jonathan Castulo (3), Junica Castulo (tres semanas), Jessica y Jethro Baylon. y Josué Cástulo. [20]

7 de agosto

La peor inundación se produjo el 7 de agosto a lo largo del río Marikina , que creció hasta niveles casi récord. Durante la tarde, el río alcanzó una altura de 20,6 m (68 pies), mucho más allá del nivel de inundación de 16 m (52 ​​pies) y aproximadamente 3 m (9,8 pies) por encima de sus orillas, pero por debajo del nivel récord establecido durante el tifón Ketsana. Nuevamente inundó Provident Village, una de las aldeas más dañadas por Ketsana. También se produjeron inundaciones en el Bulevar de España y en la Universidad de Santo Tomás (UST).

Muñoz, Balintawak y Baesa

El distrito norte de Quezon City quedó gravemente inundado por el río Tullahan. La mayor parte del agua fluyó a lo largo de la autopista Quirino hasta la autopista North Luzon Expressway (NLEX) y la calle A. Bonifacio , y la autopista estuvo cerrada al tráfico esa tarde. También se produjeron inundaciones en un arroyo en Muñoz, que provocaron inundaciones en EDSA y Roosevelt Avenue.

Distrito de Roxas, Tatalon y Damayan Lagi

Estos distritos a lo largo de la avenida Gregorio Araneta resultaron dañados por el tifón Ketsana. El arroyo debajo de la mediana creció y, para el mediodía, la inundación casi alcanzó edificios de dos pisos y negocios a lo largo de la avenida y las carreteras cercanas (particularmente la calle Gumamela y el bulevar Eulogio Rodríguez Sr.).

Canal de inundación de Manggahan y Laguna De Bay

El desbordamiento del río Marikina hinchó el cauce de inundación de Manggahan, inundando Pasig y Taguig y desbordando la Laguna de Bay . La crecida de la bahía inundó las ciudades de San Pedro y Calamba en Laguna; ambos fueron declarados en estado de emergencia al día siguiente.

ciudad de manila

La lluvia provocó varias marejadas monzónicas, que nuevamente inundaron Roxas Boulevard y sumergieron el paso subterráneo de Quezon Boulevard Claro M. Recto en Quiapo y el paso subterráneo de la avenida Lagusnilad-Taft en la calle Padre Burgos . El agua hasta la cintura inundó el Ayuntamiento de Manila , destruyendo archivos y documentos. [21]

Respuesta del gobierno

En respuesta a las inundaciones, la NDRRMC asignó alrededor de 13 millones de ₱ (311.000 dólares estadounidenses) en fondos de ayuda y desplegó a 202 personas para ayudar en las operaciones de búsqueda y rescate; [14] sin embargo, las operaciones se vieron obstaculizadas por fuertes corrientes en las calles inundadas. [18] El presidente Benigno Aquino III ordenó a los funcionarios maximizar los esfuerzos para rescatar y ayudar a los residentes afectados. [22]

San Juan y Santa Mesa

El río San Juan inundó Santa Mesa y San Juan , incluido el Hospital de la UERM. Varios pisos quedaron sumergidos y el personal y los pacientes experimentaron escasez de alimentos y medicinas. Los pacientes fueron trasladados a los pisos superiores por su seguridad.

8 de agosto

El 8 de agosto, más de un millón de familias se vieron afectadas. Metro Manila y nueve provincias cercanas de Luzón se encontraban en estado de calamidad , con algunas zonas inundadas hasta el segundo piso; Entre el setenta y el noventa por ciento de Metro Manila se vio afectada por las inundaciones. [23] Las comunicaciones se vieron gravemente afectadas, ya que las llamadas de socorro y los mensajes de texto de miles de residentes de Metro Manila y sus familias inundaron las estaciones de radio y televisión, ya que la mayoría de los servicios de energía y agua fueron interrumpidos. Aunque una advertencia roja se degradó a amarilla durante la mañana, se actualizó a roja hasta la medianoche del 9 de agosto de esa tarde después de otra ronda de fuertes lluvias; Algunas escuelas ampliaron la suspensión de clases. Los aeropuertos también sufrieron graves inundaciones, cancelando vuelos o desviándolos al Aeropuerto Internacional Clark en Pampanga y otros aeropuertos. [24] [25] [26] [27]

Algunas áreas de Metro Manila quedaron sumergidas hasta 3 m (9,8 pies); [22] Los funcionarios de la ciudad evacuaron a más de 23.000 residentes de áreas propensas a inundaciones y los trasladaron a refugios. [23] Según un corresponsal de BBC News , muchos residentes se mostraron reacios a dejar sus pertenencias atrás y algunos regresaron a través de las inundaciones para recuperar sus pertenencias. Las autoridades temían que las inundaciones pudieran empeorar a medida que la presa La Mesa siguiera desbordándose. [17] [18]

Secuelas

En Filipinas se confirmó la muerte de un total de 89 personas y siete figuran como desaparecidas. Un total de 8.428 viviendas quedaron destruidas y otras 6.706 dañadas. Las pérdidas en todo el país ascendieron a al menos 604,63 millones de dólares (14,31 millones de dólares estadounidenses). [1] [28]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "SitRep No.11 sobre alerta de enfermedad cuando las muertes por inundaciones alcanzaron 89 por TS" Haikui"". Consejo Nacional para la Reducción y Gestión del Riesgo de Desastres. 16 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  2. ^ "ACTUALIZACIÓN: Patay sa hagupit ng Habagat 95 na". Remate . 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  3. ^ "Advertencia y resumen de JMA WWJP25 26 de julio de 2012 18z". Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  4. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "Perspectiva importante del clima tropical para el Océano Pacífico occidental y sur 26 de julio de 2012 01z". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  5. ^ Centro conjunto de alerta de tifones (27 de julio de 2012). "Alerta de formación de ciclones tropicales 27 de julio de 2012 14z". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  6. ^ "Boletín número uno sobre condiciones meteorológicas adversas". Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. 28 de julio de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  7. ^ "Aviso 2 de tormenta tropical 10W (Saola)". Centro conjunto de alerta de tifones. 28 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  8. ^ "Aviso de ciclón tropical de tormenta tropical severa Saola 290000". Agencia Meteorológica de Japón. 29 de julio de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  9. ^ "Aviso 10 de tifón 10W (Saola)". Centro conjunto de alerta de tifones. 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  10. ^ "Aviso 12 de tormenta tropical 10W (Saola)". Centro conjunto de alerta de tifones. 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  11. ^ "Aviso 14 de tifón 10W (Saola)". Centro conjunto de alerta de tifones. 31 de julio de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  12. ^ "NDRRMC: el número de muertos por 'Gener' aumenta a 37". Noticias GMA. 2012-08-02 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  13. ^ "SitRep No.21 sobre los efectos del tifón" Gener "(Saola) mejorados por el monzón del suroeste" (PDF) . Consejo Nacional para la Reducción y Gestión del Riesgo de Desastres. 6 de agosto de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  14. ^ ab "SitRep No.1 sobre los efectos del monzón del suroeste mejorados por TS" Haikui"" (PDF) . Consejo Nacional para la Reducción y Gestión del Riesgo de Desastres. 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  15. ^ "El monzón del suroeste trae más lluvias que Ondoy". Noticias GMA. 7 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  16. ^ "Agua de Manila en Facebook". Facebook . Archivado desde el original el 26 de abril de 2022.[ fuente generada por el usuario ]
  17. ^ ab "SitRep No.2 sobre los efectos del monzón del suroeste mejorados por TS" Haikui"" (PDF) . Consejo Nacional para la Reducción y Gestión del Riesgo de Desastres. 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  18. ^ abc Kate McGeown (7 de agosto de 2012). "Las inundaciones paralizan la capital filipina, Manila". British Broadcasting Corporation . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  19. ^ Floyd Whaley (7 de agosto de 2012). "Las lluvias inundan el área de Manila y hacen huir a miles". Los New York Times . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  20. Diario Remate (6 de agosto de 2012). "Números de muertos de los Habagat". Remate . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  21. ^ anónimo (10 de agosto de 2012). «Mabigat na bagahe ni habagat» (en tagalo) . Consultado el 18 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ ab "Las inundaciones de Manila obligan a 270.000 a huir". Tiempos financieros. Reuters. 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  23. ^ ab "PAGASA: 23.000 residentes evacuados mientras el río Marikina continúa creciendo". Noticias GMA. 7 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  24. ^ "Más de 1 millón de personas luchan contra las inundaciones en Filipinas". ABC News (Corporación Australiana de Radiodifusión). 8 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  25. ^ "Las fuertes lluvias sumergen Manila". Noticias diarias . Asociación de Prensa Sudafricana y Associated Press. 8 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  26. ^ Chuck Smith (7 de agosto de 2012). "Las estrellas tuitean pidiendo oraciones y ayuda mientras continúan las fuertes lluvias". Yahoo! ¡DIOS MÍO! Filipinas . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  27. ^ Cliff Harvey C. Venzon (7 de agosto de 2012). "Las aerolíneas renuncian a las sanciones por cambio de reserva a los pasajeros". Mundo empresarial en línea . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  28. ^ GMA News TV (9 de agosto de 2012). «La PNP entregará los premios a los Héroes durante la Temporada Habagat» . Consultado el 17 de agosto de 2012 .

enlaces externos