stringtranslate.com

Operación Popeye (Brasil)

La Operación Popeye fue el avance de los destacamentos Tiradentes y Caicó del Ejército brasileño y de la Policía Militar de Minas Gerais (PMMG), desde Minas Gerais , hasta Río de Janeiro y Brasilia durante el golpe de Estado brasileño de 1964. Su retaguardia estaba protegida dentro de Minas Gerais por las operaciones Jaula y Silencio. Ordenada por el general Olímpio Mourão Filho , de la 4.ª Región Militar/División de Infantería, fue la primera ofensiva militar del golpe. El Destacamento Tiradentes, cuyo mando estaba a cargo del general Antônio Carlos Muricy, se enfrentó a las fuerzas leales del 1.º Ejército en territorio carioca, bajo el mando del general Luís Tavares da Cunha Melo, a partir del 31 de marzo de 1964. La operación fue uno de los factores que llevaron a la salida del presidente João Goulart de Río de Janeiro y al colapso de la resistencia leal en la ciudad; Cuando los destacamentos entraron en Guanabara y Brasilia el 2 de abril, el gobierno federal ya había sido derrotado.

Desde 1963, Mourão Filho conspiraba en Minas Gerais contra el gobierno federal, aliado a su subordinado, el general Carlos Luís Guedes, el gobernador Magalhães Pinto y la PMMG, que estaba preparada para luchar como fuerza convencional. Guedes y Magalhães Pinto tenían un plan más defensivo, reforzado por las negociaciones con Espírito Santo para el acceso al mar, desde donde podrían recibir apoyo logístico estadounidense . Mourão consideró que esto era poco práctico, ya que la guarnición de Minas Gerais era mucho más débil que la de Río de Janeiro. Su solución fue un ataque sorpresa, reuniendo unidades de Juiz de Fora por la noche, entrando en Guanabara al amanecer, arrestando al presidente y tomando el Ministerio de Guerra . En eso consistió la operación, pero el plan original nunca se utilizó, ya que Mourão lanzó el golpe en la madrugada del 31 de marzo. Lo que ocurrió a continuación fue la concentración de las fuerzas rebeldes y su encuentro con los leales en el interior de Río de Janeiro a lo largo de dos días.

La operación se desarrolló a lo largo de la carretera Unión e Industria , con los hechos más importantes en el tramo entre el río Paraibuna , en la frontera de Minas Gerais con Río de Janeiro, y la ciudad de Areal . Las fuerzas del " aparato militar " leal tenían una ventaja numérica y de fuego completa, y su victoria era probable considerando solo la dimensión militar. Sus órdenes eran defensivas, y Goulart no quería utilizar la Fuerza Aérea , que podría haber sido decisiva. Muricy contaba con la dimensión política para su apoyo. El 31 de marzo, antes de la llegada de los leales, los rebeldes ya tenían una cabeza de puente sobre el Paraibuna, en la ciudad de Monte Serrat. Por la noche fueron enfrentados por fuerzas del 1.er Batallón de Cazadores (1.er BC), provenientes de Petrópolis , al mando del teniente coronel Kerenski Túlio Motta. Kerenski se vio obligado a retirarse después de que dos de sus pelotones se unieran a los rebeldes alrededor de la medianoche. A las 05:00, el poderoso 1.er Regimiento de Infantería (1.er RI, Regimiento Sampaio), que debía montar una defensa en el río Paraíba do Sul , en Três Rios , se unió al Destacamento Tiradentes. Três Rios, desprotegido, fue tomado a las 10:30. Cunha Melo comandaba la última línea de defensa, el 2.º RI, por delante de Areal. La lucha se aproximaba en la tarde del 1 de abril, pero la posibilidad de enfrentamiento fue interrumpida por la noticia de que el superior de Cunha Melo, Armando de Moraes Âncora , comandante del 1.er Ejército, negociaría en Resende . Cunha Melo negoció con Muricy, cesando la resistencia y permitiendo su paso a Río de Janeiro.

La operación se produjo en paralelo a la participación del 2.º Ejército en el golpe de Estado, que avanzó contra el 1.º Ejército en el Valle del Paraíba , y a los acontecimientos en Río de Janeiro, que juntos llevaron a la salida del presidente y a la pérdida de autoridad en el sudeste de Brasil . Esto ocurrió mientras el Destacamento Tiradentes todavía estaba en el interior de Río de Janeiro, y el Ministerio de Guerra fue asumido por el general Costa e Silva antes de la llegada de Mourão a Río de Janeiro, frustrando sus ambiciones. El enfrentamiento entre las fuerzas opuestas, que estaban sobre el terreno en posiciones de combate pero no lucharon realmente, fue temido por los residentes locales y reportado en la prensa de la época como el escenario de una hipotética guerra civil.

Fondo

Protagonistas de la conspiración de Minas Gerais

De izquierda a derecha (de arriba a abajo en dispositivos móviles): Olímpio Mourão Filho, Carlos Luís Guedes y Magalhães Pinto

En mayo de 1962, el Instituto de Investigación y Estudios Sociales (IPES), una organización comprometida con la unión de los sectores sociales de la oposición y el debilitamiento del gobierno de João Goulart, se instaló en Belo Horizonte , expandiéndose más allá del eje Río-São Paulo hasta Minas Gerais, otro estado política y económicamente relevante. [6] [7] Las reuniones se hicieron frecuentes a partir de julio de 1963. La dirección del IPES-MG estaba formada solo por empresarios, pero el resto de la organización tenía "industriales, intelectuales, periodistas, académicos, militares, entre otros", incluidos miembros de la clase media. Entre el ejército había varios oficiales "tradicionalistas", es decir, no entrenados por la Escuela Superior de Guerra (ESG) y no alineados con el proyecto de reorganización capitalista defendido por el complejo IPES-IBAD ( Instituto Brasileño de Acción Democrática )-ESG. Sin embargo, coincidieron en su oposición al gobierno. El coronel Dióscoro do Vale, comandante del Regimiento de Infantería 12, fue un representante de este grupo. El coronel José Geraldo de Oliveira, comandante de la Policía Militar de Minas Gerais (PMMG), también era miembro del IPES-MG. [8]

Al principio, el IPES-MG tuvo dificultades para influir en el cuerpo de oficiales. Su comandante de alto rango preferido resultó ser el general de brigada Carlos Luís Guedes, que juró como comandante de la Infantería Divisional de la 4ª División de Infantería (ID/4) en diciembre de 1961. Guedes fue atraído a través de su Estado Mayor, sus contactos con civiles del IPES-MG y contactos militares entre las unidades del IPES de São Paulo y Río de Janeiro y el comando de la ID/4 en Belo Horizonte. Esto no era ideal, ya que a pesar de ser un opositor radical del presidente, Guedes no compartía una ideología con el grupo IPES/ESG, pero era la opción disponible. [9] En enero de 1964, en la "Reunión de Acaiaca", a la que asistió Aluísio Aragão Villar, líder del IPES-MG, los empresarios confirmaron su apoyo material al golpe y Guedes fue designado líder militar de la conspiración. [10] [11]

Jerárquicamente, Guedes, al frente de una Infantería Divisional, no era la máxima autoridad en Minas Gerais, solo comandaba unidades de infantería y estaba subordinado a un comando divisional. [12] En este caso, era la 4ª División de Infantería (4ª DI), con sede en Juiz de Fora, cuyo mando estaba fusionado con el de la 4ª Región Militar (4ª RM) y, por tanto, también conocida como 4ª RM/DI. Esta situación híbrida existía en regiones alejadas de la frontera y de menor prioridad, es decir, Juiz de Fora, Curitiba y Recife , en las 4ª, 5ª y 7ª RM/DI. [13] La 4ª RM/DI estaba subordinada al 1º Ejército, en Río de Janeiro. [14]

En agosto de 1963, Olímpio Mourão Filho, un "conspirador de larga data y ya conocido en los círculos políticos y militares brasileños", asumió como superior de Guedes en la 4.ª RM/DI. Para entonces, ya había conspirado contra Goulart en la 3.ª DI, en Santa Maria , Rio Grande do Sul , y en la 2.ª RM, en São Paulo. [15] [16] Políticamente, era uno de los "tradicionalistas". [17] En São Paulo ya había elaborado planes equivalentes a las operaciones Popeye, Cage y Silence que ordenaría en Minas Gerais. [18]

Tan pronto como llegó, Mourão se reunió con Guedes y el gobernador José de Magalhães Pinto en septiembre, explicando su intención de lanzar una "revolución" contra el gobierno federal. Ambos aceptaron el plan y Magalhães y Mourão asumieron respectivamente el liderazgo civil y militar de la conspiración. [19] El liderazgo de Mourão era relativo, ya que el IPES-MG no confiaba en él, temiendo su impetuosidad, que podría poner en riesgo la conspiración cuidadosamente planeada. Además, Mourão podría acercarse al gobernador Magalhães y al general Costa e Silva, que divergían de los intereses del grupo IPES/ESG. Así, Guedes actuó para controlarlo, interfiriendo en sus acciones. Mourão se dio cuenta de esto y se sintió obstaculizado, creyendo que Guedes estaba obstaculizando la "revolución". [20] [21] [22] Mourão y Guedes se odiaban. [23] Lo que el IPES valoraba en Mourão era su valor como "cebo", atrayendo la atención del servicio de inteligencia del gobierno federal, y su agitación antigubernamental dentro de los militares. [24] En ese momento, había poca movilización conspirativa entre los militares en Minas Gerais, aunque el ambiente social era adecuado para su expansión. [25]

En un extremo de la conspiración se situaba Guedes y en el otro, Magalhães y Mourão. El gobernador no buscaba la "agenda política de clase" del IPES, sino sus ambiciones políticas personales, con el objetivo de convertirse en presidente en las elecciones previstas para 1965. La fuerza militar de Mourão sería un activo que podría utilizar en sus maniobras de poder. Para Mourão, el apoyo del gobernador confería legitimidad política. El gobernador también controlaba la Policía Militar del estado, que era importante para el equilibrio de la fuerza militar, como se verá más adelante. [26]

Fortalezas y debilidades de Minas Gerais

Ubicación de las unidades del ejército (verde) y de la policía (roja) en Minas Gerais

Minas Gerais era un estado conveniente para lanzar el golpe debido a la alta cohesión entre los generales (Mourão y Guedes) y el gobernador, garantizando el deseado apoyo político civil. [23] Esta cohesión se extendió a la Policía Militar y la Fuerza Aérea. [28] [a] Mourão Filho, como máxima autoridad militar del estado, encontró más sencillo conspirar; en São Paulo, la 2.ª Región Militar y la 2.ª División de Infantería eran comandos separados, y Rio Grande do Sul albergaba la 3.ª Región Militar y cinco divisiones diferentes, lo que requería la coordinación entre varios generales. [29] La posición central de Minas Gerais permitía la comunicación con cualquier región del país, [30] y había una red de carreteras completa. [31] Así, ofensivamente, Brasilia [32] y Río de Janeiro estaban al alcance —este último estaba cerca del cuartel general en Juiz de Fora, a diferencia de São Paulo, a 430 kilómetros, y Santa María, a 1.600. [29] Defensivamente, su terreno montañoso sería una ventaja en la resistencia armada. [32] En caso de un conflicto prolongado, el suministro de alimentos estaba garantizado por la ganadería en el norte y la agricultura en el sur del estado. [30] [31]

Sin embargo, el gobierno federal no temía a Guedes y Mourão. Sabía que no eran confiables, pero su fuerza combinada era menor que la de un regimiento completamente entrenado. [23] El territorio de Minas Gerais albergaba solo un pequeño número de militares de las Fuerzas Armadas , especialmente del ejército, estimado en 4.000 hombres. [33] Las estadísticas del ejército pronosticaban para 1964 el servicio de 5.091 soldados en la 4.ª DI y 1.741 en la 4.ª RM (que no comandaba unidades de combate), de un total de 48.965 en el 1.er Ejército, el resto de los cuales estaban en Río de Janeiro. [27] [b] Los pocos soldados disponibles consistían básicamente en reservistas , con un entrenamiento incompleto de solo tres a cuatro meses al año. La guarnición local era una prioridad secundaria para la distribución de material: Minas Gerais estaba lejos de los peligros militares y, para el Ejército brasileño, no era una prioridad. El 4º RM/DI fue utilizado únicamente como fuente de recursos, y sus comandos militares eran logísticos, no operativos. [33]

Mourão Filho, al discutir la debilidad de la guarnición, señaló que: [34]

El Regimiento de Obús de 105 mm sólo contaba con dos grupos : [c] el de Juiz de Fora y el de Pouso Alegre . Yo había inspeccionado este último no muchos días antes del inicio de la revolución y estaba en muy malas condiciones en cuanto a personal, material y municiones. El comandante general de la artillería divisional había organizado un ejercicio sui generis , colocando carteles con la denominación en el lugar donde debería estar una fracción de unidad (Batería, Pieza, etc.). Las tropas reales que había eran casi nada, comparadas con la cantidad de carteles pegados a estacas clavadas en el suelo. Cuando terminé esa ridícula revisión, le dije en broma al general Ivan Pires Ferreira que él, general de brigada, era el comandante de dos grupos de artillería, uno de ellos de cartón.

El traslado de personal de otros estados a Minas Gerais con antelación no era posible, como lo notaría el gobierno. [35] La incorporación de la Policía Militar fue considerada la solución a la debilidad militar. [36] Mourão, basándose en la debilidad militar, argumentó en contra de una estrategia defensiva, considerando un ataque sorpresa con los pocos recursos disponibles como la única posibilidad, con los pocos recursos disponibles. [34] [37] Según el hijo de Guedes, Henrique, le preguntó a su padre cómo los 5.000 soldados de Minas Gerais derrotarían a las más de 30.000 tropas bien armadas de Río de Janeiro. Guedes respondió que sería a través de nuevas tropas que se les unieran; en 1930 , Getúlio Vargas comenzó su marcha sin ninguna fuerza en la capital. [38]

Otra debilidad fue que Minas Gerais es un estado sin salida al mar, lo que impedía, en caso de una guerra defensiva, la llegada de suministros desde el mar; esto se resolvió a través de Espírito Santo. [39]

El papel de la policía militar

Policía militar de Minas Gerais

La cúpula de la Policía Militar se unió a la conspiración sin dificultad. [40] La policía estaba subordinada al gobernador del estado y obedecía sus órdenes. Al mismo tiempo, era una fuerza auxiliar y de reserva del ejército. No participó simplemente por la cadena de mando: su comandante general, José Geraldo, y su jefe de Estado Mayor, el coronel Afonso Barsante dos Santos, eran considerados ultraconservadores y anticomunistas y tenían conexiones personales con los generales Guedes y Mourão. [41] Sus oficiales, al igual que sus homólogos de las Fuerzas Armadas, temían la ruptura de la disciplina y la jerarquía militar por parte de los rangos inferiores, como se vio en la Revuelta de los Marineros . [42] José Geraldo y su predecesor, el coronel José Meira Júnior, formaban parte del IPES-MG, [40] que estableció vínculos entre las dos instituciones: el ejército y la Policía Militar. [43] El trabajo de acercamiento fue realizado por Guedes y José Geraldo. [44] [45]

La idea era engrosar las filas del ejército rebelde con policías, [46] empleándolos como fuerza de combate en campañas de campo. Históricamente, la función de las Fuerzas Públicas , el antiguo nombre de la Policía Militar , era precisamente esa, como un "ejército estatal" dentro del sistema descentralizado de la Primera República Brasileña . La Fuerza Pública de Minas Gerais tenía una historia de participación en conflictos en las décadas de 1920 y 1930. A partir de la Era Vargas , la centralización política debilitó la fuerza militar de los estados y las Fuerzas Públicas se volcaron a la policía en detrimento de la guerra convencional. La Policía Militar de Minas Gerais revirtió este proceso a principios de la década de 1960. [47] [48]

El número de efectivos de la policía de Minas Gerais aumentó de 11.376 en 1960 [49] a 17.880 en 1964 [50] , y el gobernador admitiría más tarde que el propósito era la guerra [51] . Habían aumentado sus armas con las reservas del ejército (que, sin embargo, también eran limitadas) y en los talleres. Manejaban morteros y "fusiles de repetición Mauser, calibre 7 mm, ametralladoras manuales modelo INA, calibre 45, la ametralladora modelo ZB (conocida en la PMMG como FMZB) y ametralladoras Madsen, ambas en calibre siete milímetros". Con la ayuda del ejército, el orden público había perdido prioridad desde 1962 ante la guerra civil y la lucha contra el enemigo interno [52] . Dada la superioridad del enemigo, la guerra de guerrillas era una opción [53] , y el entrenamiento militar se especializó en la guerra defensiva de montaña [52] . En caso de una guerra civil, los oficiales de la policía militar tendrían una ventaja psicológica sobre los soldados del ejército. Se requeriría violencia contra los conciudadanos, que ya era parte de la profesión de la policía, pero no de la del ejército, que se centraba en los peligros externos. [54]

A pesar de todos estos esfuerzos, el coronel Barsante todavía consideraba que, cuando se lanzó el movimiento, la PMMG no estaba adecuadamente equipada para un conflicto contra el 1.er Ejército. Las municiones eran escasas y las armas eran obsoletas e insuficientes para toda la institución y los veinte mil voluntarios que pretendían alistar. [55] Al asumir el mando de la policía militar como parte del Destacamento Tiradentes, el general Muricy los consideró incapaces de resistir en una lucha prolongada. [56] Como parte del destacamento y también en dirección a Brasilia, en Paracatu , la PMMG participó en las campañas y casi entró en batalla. Su capacidad de combate real nunca fue probada. [57]

El papel de Espírito Santo y de los Estados Unidos

Ferrocarril Vitória-Minas (1968)

También era necesario asegurar el abastecimiento de Minas Gerais en caso de un conflicto prolongado, y para ello el Puerto de Vitória y el Ferrocarril Vitória-Minas eran la alternativa logística a través de la cual podían llegar armas del exterior. Así, desde 1962 los gobiernos estatales, sus respectivas fuerzas de Policía Militar y representantes de las Fuerzas Armadas negociaron una alianza, [58] confirmada en los últimos días de marzo de 1964 por Francisco Lacerda de Aguiar, gobernador de Espírito Santo. [59] Aguiar era del Partido Laborista Brasileño (PTB), al igual que el presidente Goulart, pero la polarización política era baja en su estado y tenía buenas relaciones tanto con el gobierno federal como con la oposición. Creyendo que su estado sería la primera "república sindicalista", su perfil conservador prevaleció sobre sus conexiones gubernamentales. La principal razón para su adhesión puede haber sido el miedo a perder su cargo con un golpe de Estado exitoso. La alianza con Magalhães Pinto fue una ventaja para su estado militarmente débil, ya que Minas Gerais proporcionaría tropas y municiones: [60] la PMMG permanecería en la frontera y, tan pronto como fuera necesario, defendería la ruta a Vitória . [59] Las armas externas podrían venir de los Estados Unidos, después del reconocimiento de un "estado de beligerancia" en el exterior y la legitimación de la acción por el gobierno estadounidense. [61]

La situación en Espírito Santo era favorable, aunque se desconoce la capacidad de combate de la policía de Espírito Santo en ese momento. [62] En una guerra, Minas Gerais podría movilizar 4 mil hombres en el ejército, 18 mil en la PMMG y 50 mil voluntarios, alrededor de 75 mil en total. El gobierno federal tendría una fuerza de 200.000 hombres. Incluso con el fortalecimiento de la Policía Militar, la inferioridad militar no fue superada, y el gobierno sería capaz de aplastar una rebelión siempre que estuviera formada solo por mineros. Si llegara, el apoyo estadounidense tardaría días en llegar, lo que daría al enemigo margen para operar. [63]

Se hicieron otras negociaciones con Goiás y Mato Grosso , garantizando la retaguardia. [64]

Planificación

En el contexto nacional

Tanques M41 Walker Bulldog , representativos de la fuerza del 1.er Ejército, frente a su sede en el Palacio Duque de Caxias, Río de Janeiro

Los objetivos de la operación serían Brasilia y Guanabara. [65] Brasilia fue sede del Congreso Nacional , pero militarmente era irrelevante. [66] Guanabara albergaba el Ministerio de Guerra, bajo el mando del general Jair Dantas Ribeiro, el 1.er Ejército, bajo el mando del general Armando de Moraes Âncora, y la guarnición más fuerte del país, especialmente la 1.ª División de Infantería, estacionada en Vila Militar . Todos los puestos de alto mando estaban en manos de oficiales considerados leales al gobierno. [23] [67] Allí estaban también algunos de los conspiradores más importantes, pero sin mandos de tropa. [68]

Por eso era necesario empezar por Minas Gerais o por São Paulo. Las fuerzas leales serían enviadas como reacción, pero los oficiales de menor rango estarían así lejos de sus superiores en Guanabara y no podrían oponer resistencia. [67] [69] El territorio de Río de Janeiro sería invadido desde Minas Gerais, por el 4º RM/DI, y desde São Paulo, por el 2º Ejército. [69] [e] Paralelamente al avance sobre Río de Janeiro, habría operaciones contra Brasilia desde Mato Grosso y Minas Gerais. [69]

Los conspiradores de São Paulo y Río de Janeiro no tenían intención de ceder el liderazgo a Minas Gerais, conscientes de su debilidad militar. El inicio temprano de las operaciones en Minas Gerais fue una decisión tomada sin tener en cuenta a los conspiradores de São Paulo y Río de Janeiro. [70]

La opción defensiva

Mourão Filho quería entrar por sorpresa en Guanabara y deponer rápidamente al gobierno, pero Guedes y Magalhães Pinto tenían su propio plan, con un enfoque diferente: las fuerzas de Minas Gerais llegarían a la frontera con Río de Janeiro y esperarían la reacción del 1.º Ejército. Si era positiva, continuarían, y si no, montarían una defensa en la carretera BR-3. Otro núcleo de fuerzas estaría en Três Corações, monitoreando la unidad del 2.º Ejército en Lorena, São Paulo . Si el 2.º Ejército se opusiera, defendería el acceso a Belo Horizonte por los ríos Verde o Grande . Si no, se dirigiría a Brasilia. Otra posición defensiva, dirigida a Brasilia, estaría en Três Marias . [71] Esta idea, según Mourão, sería "rodear Minas y negociar". [72]

En caso de una reacción gubernamental y una guerra defensiva en Minas Gerais, Espírito Santo sería utilizado para recibir apoyo logístico de los Estados Unidos. Guedes lo negoció con el agregado militar Vernon Walters y el agente de la CIA Lawrence Laser, [71] [73] y Magalhães Pinto pretendía enviar a Afonso Arinos al exterior para obtener el reconocimiento del estado de beligerancia. [74] Mourão se enteró de Espírito Santo por Magalhães, y escribió en su diario que "esto me huele mal". [75] Estaba al tanto del papel estadounidense, incluido el posible acercamiento de la Marina de los EE. UU. , como admitió al periodista Hélio Silva. [76]

El Estado Mayor de Mourão no aceptó su "plan Popeye". [77] Según el mayor José Antônio Barbosa de Moraes, [78]

Entre nosotros, en el Estado Mayor, y el general Mourão, había una diferencia de opiniones; pensábamos que la situación a la que nos enfrentaríamos sería muy difícil; lo máximo que podríamos hacer sería ocupar posiciones en las alturas de Minas Gerais y enfrentar a quien viniera contra nosotros y, al mismo tiempo, intentar llegar al Puerto de Vitória, para estar en condiciones de recibir cualquier tipo de apoyo, incluso extranjero. Pero el general Mourão se negó: "absolutamente", pues consideraba que el esquema de apoyo del gobierno era similar a un castillo de naipes y que, al primer empujón, se derrumbaría.

El plan original

Plan de operación desde Juiz de Fora hasta Guanabara (izquierda) y dentro de Río de Janeiro (derecha)

Guedes creía que sus "soldados de 19 años" y su "material paupérrimo" no serían útiles para una operación de toma de posesión. Pero para Mourão Filho, precisamente por eso, un ataque sorpresa audaz era la única opción. Cualquier fuerza que se detuviera a mitad de camino sería destruida. Minas Gerais, "con más agujeros que un colador en su vasto contorno", era imposible de defender. Los soldados jóvenes sólo tenían capacidad psicológica para un avance precipitado, no para una defensa estática prolongada. El precedente histórico fue la Revolución Constitucionalista de 1932, cuando las tropas paulistas se detuvieron en Barra Mansa a pesar de encontrarse con una reacción lenta y la oportunidad de llegar al menos a Barra do Piraí , lo que habría aislado Minas Gerais de Río de Janeiro. "El tiempo siempre juega en contra de las tropas rebeldes". Los planes desarrollados previamente en São Paulo y Rio Grande do Sul ya dictaban que no podía haber detención. Para Mourão, la idea defensiva resultaría en una derrota total, pues su única posibilidad sería contar con el apoyo del 1º y 2º Ejércitos, pero entonces no sería necesario negociar. Mourão pensaba que Guedes estaba razonando igual que en la Escuela del Estado Mayor , donde aprendió operaciones en buenas condiciones materiales. [79]

En el plan de Mourão, las fuerzas de Juiz de Fora saldrían por la noche —un batallón de infantería y un batallón de policía, un grupo de artillería y el Escuadrón Mecanizado de Reconocimiento—. Pasarían por Três Rios, encontrándola desprotegida, a las 22-23:00 y llegarían a Guanabara a las 05-06:00 de la mañana. El resto del ejército y la policía militar seguirían, tomando posiciones al borde de las montañas mientras una compañía custodiaría la intersección de las carreteras hacia Petrópolis. En Guanabara, la vanguardia, después de tomar el 1.er Batallón de Tanques (BCC) en la Avenida Brasil , invadiría el Cuartel General del Ejército, mientras un pelotón arrestaría al presidente en el Palacio Laranjeiras , llevándolo al Cuartel General. Finalmente, el grueso del destacamento se dirigiría hacia la Vila Militar para controlar las carreteras alrededor del Cuartel General o invadirlo por sorpresa. [80]

La toma del poder podría ser violenta: «Si perdemos la guerra, muchos de nosotros moriremos; yo mismo estoy absolutamente decidido a dejarme matar». [81] Sería una acción «heroica», en la que Mourão sería el líder indiscutible; el propio nombre de la operación hacía referencia a su pipa. [71] [82] Se esperaba que durara menos de 24 horas, tras las cuales «lo demás se desmoronaría». [23] Su conclusión sería la emisión de un manifiesto firmado por los gobernadores. [83] Mourão recogería a Cordeiro de Farias en su casa y le daría el mando general, mientras que él quedaría a cargo de las Fuerzas en Operaciones. Ranieri Mazzili asumiría la presidencia de Brasil , mientras que una junta militar reformularía el sistema político del país. [81]

Mourão estaba confiado, porque "excluyendo los mandos superiores, esas tropas estaban del lado de la revolución, y además, es tradición de la Vila Militar no luchar allí [en Río]". [84] Después del golpe, también descubriría que el coronel Calderari, comandante del BCC en la Avenida Brasil y su mayor preocupación, estaba a favor del golpe y no resistiría. [85] El general Muricy cuestionaría más tarde el éxito de tal operación, si se llevara a cabo: [86]

Pensando que uno podría salir de Juiz de Fora con tropas, a las ocho o diez de la noche sin que nadie lo supiera... entrar en Río de Janeiro sin que nadie lo supiera... ocupar el cuartel general sin que nadie lo supiera... y luego entrar diciendo: "¡Estoy en revuelta! ¡Soy dueño del Brasil!"... Y todos respondiendo: "Él es dueño del Brasil"... Con todas las tropas de Vila Militar listas para descender... ¡ese ejercicio estaría terminado, aplastado, no quedaría ni una!

La elección de Muricy al mando

General Antônio Carlos Muricy

El destacamento y el grueso de las tropas estarían bajo el mando de generales de brigada, con el comandante de la 4ª RM/DI acompañando al destacamento. [84] Mourão tenía a su disposición, directamente subordinados, a dos generales de dos estrellas: Ivan Pires Ferreira, en la Artillería Divisional (AD/4), y Guedes, en la ID/4. El mando pertenecía por derecho a Guedes, y entregarlo a otro general de dos estrellas "importado" de Río de Janeiro era incluso una inversión de la jerarquía. Tal era la opinión del capitán Carlos Alberto Guedes, del mayor Brasiliano y de otros oficiales en Minas Gerais. En cambio, Mourão encontró en Río al general Antônio Carlos Muricy, que aceptó comandar una "misión suicida" desde Minas Gerais en diciembre de 1963. La intención era precisamente librarse del "fantasma de Guedes" y de su estrategia de esperar en defensa y negociar. [87] [88] También desconfiaba abiertamente del general Ferreira. [89]

Tal era la repulsión de Mourão que estaba dispuesto a promover al teniente coronel Everaldo José da Silva, jefe de la 3ª sección del Estado Mayor, [83] a general y entregarle el mando, pero no sería conveniente antagonizar abiertamente a Guedes hasta tal punto. Como otras alternativas, pensó también en los generales Fasheber y Bragança. El problema de Fasheber sería que estaba en la reserva, lo que creaba reticencias en las tropas. [90] Para asegurarse de que su idea se llevara a cabo, Mourão pensó en fingir que aceptaba el plan de Guedes, acompañando al destacamento y obligándolo a trasladarse más allá de la frontera estatal. [91]

A partir del 31 de marzo

Brote

Mourão, Magalhães, Guedes y el mariscal Odílio Denys se reunieron en el aeropuerto de Juiz de Fora el 28 de marzo de 1964 para los preparativos finales para el inicio del golpe. Mourão no logró convencer a los demás de implementar la Operación Popeye. [92] En esta recta final, Mourão y Magalhães comenzaron a competir por el liderazgo del golpe. [93] Fue solo en las primeras horas del 31 de marzo que se activó, en conjunto con las operaciones "Silencio", el control de las telecomunicaciones, y "Jaula", una serie de arrestos. [94] Sin embargo, para Mourão, "la Operación Popeye ya no era posible, había sido superada, porque el inicio del movimiento fue en las primeras horas de la mañana y no durante la noche". [95] Por la tarde, "no se completó y hay una terrible voluntad en contra". [96] En su opinión, Magalhães había hecho todo lo posible para impedir su ejecución. [97]

Aun así, las tropas se movieron, tanto hacia Guanabara como hacia Brasilia. [98] Por la mañana, el general Castelo Branco llamó para impedir el movimiento, pero no fue posible regresar. [99] Cuando el 1.er Ejército le preguntó qué estaba sucediendo, Mourão mintió diciendo que no era nada. [100]

Mourão se enfrentó a los comandantes indecisos del 10º Regimiento de Infantería, en Juiz de Fora, y de la Academia de Suboficiales Combatientes, en Três Corações. [101] Después de las 08:00 o 09:00 de la mañana [f] el comandante del 10º RI, coronel Clóvis Galvão da Silveira, no quiso participar en la rebelión después de descubrir que, contrariamente a lo que le habían informado, no contaba con el apoyo del Ministro de la Guerra. La solución fue simplemente ponerlo de vacaciones y entregar el mando al teniente coronel Everaldo José da Silva, del Estado Mayor del 4º RM/DI. Los otros oficiales renuentes fueron el comandante adjunto, a quien se le ordenó "ir a donde quisiera y no molestar nada", y dos coroneles, [g] que se quedaron en casa, "sin intervenir ni molestar". [23] [102] [103] En el caso de la escuela de Três Corações, su comandante, el coronel Peçanha, prefirió permanecer neutral. [h] Aparte de estos casos, el cuerpo de oficiales regionales dio un apoyo casi total. [104] Hay menciones de la indisposición de sargentos del 11º RI. [105] [106]

La vanguardia ocupa Paraibuna

El teniente coronel Everaldo ordenó al comandante del batallón de infantería del 10º Regimiento de Infantería (10º RI), mayor Hindemburgo Coelho de Araújo, que moviera una vanguardia y tomara posesión del puente sobre el río Paraibuna, en la frontera entre Río de Janeiro y Minas Gerais, e impidiera la entrada de fuerzas provenientes de Río de Janeiro. La vanguardia estaba formada por la 2ª Compañía de Fusileros, al mando del capitán Ítalo Mandarino, más elementos de ametralladoras y morteros de la Compañía de Equipo Pesado y una fracción del Escuadrón de Reconocimiento Mecanizado, cuyos vehículos partieron en camiones de plataforma requisados ​​en la ciudad. La vanguardia partió alrededor de las 10:00 y, aproximándose al objetivo, marchó en formación de combate, pero encontró el puente desprotegido a las 12-14:00, [107] aunque se esperaba una fuerza leal allí a las 12:00 a más tardar. [108]

Mandarino instaló su cuartel general en la estación de Paraibuna y cerró la carretera y el túnel ferroviario, informando a la compañía ferroviaria que el tránsito de trenes hacia Minas Gerais estaba interrumpido. Los tanques del escuadrón mecanizado desembarcaron y tomaron posiciones aprovechando la cobertura vegetal. Los soldados cavaron sus refugios individuales, con dificultad y sin protección total debido al terreno rocoso, y las ametralladoras y morteros estaban en posición. Dos pelotones y tanques estaban en el lado carioca del río, un poco frente al puente en las afueras de la ciudad de Monte Serrat, y otro pelotón en el lado de Minas Gerais. [107]

El destacamento Tiradentes

M3 Stuart del Destacamento Tiradentes

El 10º RI, de Juiz de Fora, el 11º de São João del-Rei y el 2º Batallón del 12º Regimiento de Infantería (2º/12º RI), de Belo Horizonte, además de los batallones de infantería 2º y 9º PMMG, fueron asignados a la ofensiva hacia Guanabara. [109] [110] [i] También estaba el 4º Escuadrón de Reconocimiento Mecanizado (4th Rec Mec Esqd), [109] con blindados ligeros, [111] el 1º Grupo del 4º Regimiento de Obús de 105 mm (1º/4º RO 105), y contingentes logísticos. [110] [112]

Los 10.º y 11.º RI contaban con un solo batallón cada uno. El ejército en Minas Gerais contaba con solo cuatro batallones de infantería, tres de los cuales fueron comprometidos en esta campaña, dejando al 1.º/12.º RI en Belo Horizonte, [14] desde donde sería utilizado hacia Brasilia. [109] El 10.º RI se trasladó en camiones Studio B-42 [113] y autobuses proporcionados por el empresario de transporte José Mansur, que también proporcionó alimentos. [114] El 11.º RI llegó a Juiz de Fora a las 16:00 [115] –18:00. [116] Para el transporte se utilizaron autobuses civiles, además de cuatro vehículos de media tonelada de la Compañía de Mantenimiento para los cañones antitanque y camiones civiles para los suministros; el bajo nivel de motorización del 4.º RM/DI tuvo que ser resuelto "en el lugar". [117] El 2º Batallón del 12º RI sólo salió de Belo Horizonte después del mediodía. [118] Demoró un poco y sólo llegó a las 22:00, sin armas automáticas y colectivas, provisiones de subsistencia y dinero, con los tanques vacíos, sin preparación para la guerra a la que se dirigía. Sólo pudo incorporarse al destacamento al amanecer, después de recibir ametralladoras, morteros y municiones del Depósito Regional de Armamentos, donde todavía estaban llenos de grasa, y provisiones para cinco días. Mourão Filho pensó en la incompetencia de Guedes y Dióscoro do Vale, comandante del 12º RI, o incluso en un sabotaje por parte de ambos. [116] [119]

Juntos formaron el «destacamento Tiradentes», bajo el mando del general Muricy, [109] que llegó desde Río de Janeiro por la mañana. [120] Era un grupo enfocado en un propósito específico, provisorio, que se disolvería al final de la misión. El nombre era un homenaje a su origen minero, en alusión a José Joaquim da Silva Xavier . [105]

Al mediodía, el 1.º/4.º RO 105 entró en formación de marcha y bloqueó la carretera en la región de Benfica. [112] [121] A las 12:30, el 10.º RI inició su movimiento por la carretera de la Unión y de la Industria en dirección a Paraibuna. Al mismo tiempo, el 2.º batallón de la PMMG envió una compañía al mando del capitán Namir Gonçalves de Lima en dirección a Porto Novo da Cunha, cerca de Além Paraíba . [104] Muricy notó la presencia de dos batallones de policía en la carretera de Além Paraíba. [122]

La fuerza leal

El 2º Regimiento de Infantería

El gobierno federal anunció el envío de fuerzas del 1.er Ejército para sofocar la rebelión en Minas Gerais. [123] Por la noche, la población de Petrópolis vio desfilar por las calles al 1.er Batallón de Cazadores del teniente coronel Kerensky Túlio Mota ; Kerensky era un leal, [124] descrito por Muricy como "de total confianza para el gobierno". [125] A medio camino entre Guanabara y la frontera con Minas Gerais, era la fuerza más cercana y la primera que podía enfrentarse a las tropas de Mourão Filho. [123] Continuaron hacia Entre Ríos (Três Rios) en autobuses solicitados a Viação Única. [126] Este movimiento llegó a conocimiento de los golpistas después del mediodía. [127]

En Guanabara y al otro lado de la bahía se encontraban los tres Regimientos de Infantería (1º, el "Sampaio", 2º, el "Avaí", y 3º, el "Ararigboia") y el 1º Regimiento de Obuses ("Floriano"), con dos grupos, de la 1ª División de Infantería. [14] El general Cunha Melo, de la Infantería Divisional de la 1ª División de Infantería, leal al gobierno y teóricamente sustituto de Mourão Filho en la 4ª RM/DI después de su destitución declarada por el gobierno, [128] fue convocado por la tarde. Armando de Moraes Âncora, comandante del 1º Ejército, le informó de la rebelión y le encargó dirigir las fuerzas que se enfrentarían al Destacamento Tiradentes. Tenía a su disposición la infantería y la artillería de su división, un pelotón de la 1ª compañía del Batallón Escuela de Ingeniería y tanques. Los ingenieros fueron sustituidos por los del 1er Batallón de Ingenieros, orgánico de la 1ª DI, y los tanques fueron retirados para poder reaccionar ante un posible desplazamiento del 2º Ejército. [129] [130] [131] [132]

En la Avenida Brasil se observaron 25 vehículos remolcando obuses y 22 con infantería. [133] Era la vanguardia de las fuerzas de Cunha Melo, el 1.er RI del coronel Raimundo Ferreira de Souza acompañado por el 2.º Grupo del Regimiento Floriano, con su Comando, Servicios y las Baterías de Obuses 4.ª y 6.ª. Salieron rumbo al norte a las 12:00 o 18:00. Según el capitán Audir Santos Maciel, comandante de la Batería 6.ª, el 2.º Grupo había pasado el día aislado en el cuartel, sin noticias de la situación, y continuaban con la información de que enfrentarían un levantamiento de la Policía Militar de Minas Gerais —"nos engañaron para que nos fuéramos". [131] [134] [j]

El escenario del conflicto

Orden de batalla

Objetivos

Trayectoria del Destacamento Tiradentes

Según Mourão, en la reunión del 28 de marzo, el plan de operaciones disponible era "llegar a la línea límite del estado a lo largo del Paraibuna, en condiciones de continuar". [75] Guedes dijo a Castelo Branco que se detendrían en la frontera y esperarían a que las tropas del 1.er Ejército se posicionaran. [99] Según Muricy, la orden escrita era "encerrarse alrededor de Minas Gerais". "Esos dos conceptos extremos pasaron entonces a primer plano: el de Mourão, que nadie aceptó -el propio Estado Mayor lo vetó- y el de Guedes". Él y los demás oficiales pensaron entonces en un término medio: avanzar lo más posible dentro del estado de Río de Janeiro, llegando en una primera fase a Paraibuna, y en una segunda fase, al Belvedere do Grinfo, en Petrópolis, o a la Fábrica Nacional de Motores , en Duque de Caxias . De esta forma, evitarían quedar bloqueados en el terreno defensivo de la frontera, estarían en mejor posición para realizar conexiones con São Paulo y Espírito Santo y aumentarían el aislamiento del Nordeste de Brasil en relación al Sur . [137] El objetivo final de la operación sería el Cuartel General del Ejército (Palacio Duque de Caxias) en Río de Janeiro. [138]

Cunha Melo, confiado en la victoria legalista, llegó a decir a su Estado Mayor: "Preparen rápidamente sus unidades, porque mañana almorzaremos en Juiz de Fora". [139] Âncora estaba dispuesto a invadir el territorio de Minas Gerais, pero recibió la misión más limitada de bloquear el avance de las tropas que venían de allí; [140] el presidente Goulart no dio la orden de atacar. [n]

El coronel Raimundo tenía órdenes de atrincherar al 1.er RI en Três Rios. [141] Por allí pasaba el río Paraíba do Sul, lo que constituía un gran obstáculo. [142] En cuanto a Kerensky, la evaluación era que su papel sería el de retirarse sin disparar el primer tiro, retrasando el avance del Destacamento Tiradentes y permitiendo al Regimiento Sampaio establecer posiciones defensivas en el río. [130] [143] Su batallón no era una gran preocupación para los rebeldes, que veían a la fuerza que venía de Guanabara como su principal oponente. [144]

Comparación de fuerzas y papel de la Fuerza Aérea Brasileña

Gloster Meteor/F-8 de la Fuerza Aérea Brasileña

Mourão Filho estaba "flotando sin ningún apoyo y esperando un ataque de las tropas que subían la montaña". [145] En ese momento, se concibió el siguiente escenario: [146]

La "Operación Popeye" (...) tenía todo lo necesario para convertirse en un auténtico espectáculo de guerra civil, con su indeseable realismo de destrucción y sangre. (...) El contorno montañoso, con abundantes trincheras y refugios naturales, ofrecía condiciones muy especiales para una dura campaña, librada palmo a palmo. Y para completar el cuadro realista, el decorado de la catástrofe, las tropas enemigas se enfrentaron físicamente, amartillaron sus armas y se dispusieron a disparar el primer tiro.

Para librar esta campaña, Muricy sólo contaba con unas pocas horas de munición y una fuerza formada en más de la mitad por reclutas mal entrenados. [147] Su único regimiento con un año completo de instrucción, y por tanto el mejor, era el 11.º. Los batallones de PMMG, a pesar de los esfuerzos de militarización, seguían siendo una fuerza apropiada sólo para el entorno urbano. En el campo de batalla sólo se utilizarían para acciones cortas y no durarían en combate. [148] [149]

Darcy Ribeiro escribiría más tarde que las tropas de Mourão Filho "correrían a casa si fueran lamidas por algunas ametralladoras de la aviación leal al gobierno". [150] Según el coronel aviador Rui Moreira Lima , comandante de la Base Aérea de Santa Cruz , un ataque aéreo a una columna como la que venía de Minas Gerais sería fácil: si le disparaban en la frente y en la cola, incluso sin sufrir bajas, se desintegraría con el paso del avión. [151] Sin embargo, Goulart no ordenó ninguna operación ofensiva a la Fuerza Aérea Brasileña . [152] Según Carlos Chagas, el ministro de Aeronáutica Anísio Botelho sugirió bombardear las tropas de Mourão con napalm , y la respuesta de Goulart fue "¿Vas a quemar gente? De ninguna manera". [153]

El coronel aviador informó haber recibido una orden del Consejo de Seguridad para sobrevolar la columna, "una pasada es suficiente", pero se negó debido a la cadena de mando: necesitaría escucharla del comandante de la Zona Aérea. [154] Era leal y tenía listos cuatro aviones F-8 , pero nunca los utilizó. [155] Si intentaban despegar, sus problemas serían el terreno montañoso, [151] el clima, [156] que no permitía una salida inmediata, y la escasez de pilotos leales. [155]

Pero incluso sin apoyo aéreo, los leales contaban con una potencia de fuego superior, [157] lo que debería haber sido capaz de hacer retroceder a Muricy hasta Juiz de Fora. Según Carlos Chagas, contaban con 5.000 hombres, frente a los 4.000 rebeldes. [3] El informe oficial del Destacamento Tiradentes registraba sólo 2.714 hombres en sus filas. [1] Por tanto, los oficiales leales estaban convencidos de que ganarían la batalla. [123] El 1.º RI, en particular, era reconocido como una de las mejores unidades de infantería del Ejército brasileño, tanto en profesionalidad como en armamento. [141]

En total desventaja, Muricy, en la frontera, buscó inicialmente posiciones defensivas desde las que resistir. Su esperanza estaba puesta en el apoyo de su oponente: "Viví las revoluciones de 1930 y 1932 y sabía cómo son los indecisos". [158] Sabía que la mayoría de los militares simpatizaban con su bando, pero eran apegados a la legalidad. En las primeras 48 horas del enfrentamiento, la situación sería indefinida, lo que les permitiría ser convencidos de tomar partido; por lo tanto, en ese corto período era necesario "redoblar el juego y convocar a la mayor cantidad posible de partidarios". [159] El avance hacia el propio estado de Río de Janeiro era una forma de ganar apoyo; [160] "en este tiempo de indecisión, se puede hacer el mal y cuanto más mal se haga, mejor". [158]

Paraibuna: enfrentamiento con el I BC

Posición defensiva en Monte Serrat

Mapa: Región de Paraibuna

Entre las 17 y las 18 horas llegó el grueso del Destacamento Tiradentes a la estación de ferrocarril de Paraibuna. Justo delante, demarcando la frontera con el estado de Río de Janeiro, se encuentra el río Paraibuna, no muy ancho, pero interrumpido por rápidos y, en ese momento, con mucha agua. Al otro lado del puente se encuentra la localidad de Monte Serrat, en el estado de Río de Janeiro. Más al sur se encuentra el imponente Peñón de Paraibuna. En la carretera del lado de Río, detrás de un arroyo, había un pelotón en el extremo más alejado de la 2.ª Compañía de Fusileros. La región es propicia para la defensa. [161] El puente es muy estrecho y, como comentó Muricy, "es un paso obligatorio allí. Si me quedara allí, no iría más allá". [137] Se colocaron explosivos para detonarlo e impedir el avance enemigo, [113] y para montar una defensa bastaría permanecer en el lado de Minas Gerais. Como el objetivo era avanzar, el hecho de que la fuerza estuviera un poco más lejos del lado de Río era importante, y la situación era una cabeza de puente . [162] La idea era avanzar en la mañana del 1 de abril, después de la llegada del 11º RI y el 2º/12º RI, esperados para la noche. [125]

Según el capitán Mandarino, civiles y militares de reserva llegaron de Río con ganas de unirse, [163] y a todos los conductores que cruzaban la carretera se les preguntó sobre las fuerzas que venían del otro lado. [3] Algunos reporteros de Ultima Hora fueron detenidos en Monte Serrat y liberados bajo salvoconducto, logrando llegar a Juiz de Fora. [164] Con poca información, la población local quedó muy sorprendida y temerosa de la guerra con la llegada de miles de soldados a una aldea de apenas cien habitantes. Se les prohibió salir de sus casas y los establecimientos comerciales y la gasolinera fueron tomados. Un simpatizante del PTB fue arrestado y detenido durante 14 días en Juiz de Fora. [165] Muricy permaneció en el Cuartel General en Juiz de Fora hasta las 19:00 [166] y a las 20:00 fue a la estación de Paraibuna, instalando su comando en la estación de trenes antes de las 21:00. [3] [125] Allí estaba “completamente a oscuras”, sin noticias de Río, São Paulo ni del país. La emisora ​​local sólo transmitía himnos patrióticos. [166]

Encuentro con Kerensky

Terreno en Monte Serrat

A las 18:00 horas, patrullas del 10.º RI detectaron los primeros elementos del 1.º BC. [130] A las 22:00 horas, [o] la compañía ya estaba "a la defensiva", enfrentándose al destacamento [167] con 300 soldados [4] en el lado carioca de la frontera, bajo el gran muro de piedra. [168]

Se desató la "guerra de la saliva": [169] convocado alrededor de las 22:00, Mourão fue a la estación de Paraibuna para, junto con Muricy, hablar con Kerensky. [170] El capitán Mandarino narró lo ocurrido en los siguientes términos: [171]

El general Mourão percibió que el teniente coronel Kerensky realmente quería ganar tiempo [para la llegada del Destacamento Cunha Mello] y, en consecuencia, le dijo que tendría dos horas para abrir el camino de acceso y, delante de él, dio la orden a nuestra artillería para que entrara inmediatamente en posición y estuviera en condiciones de, a la orden, atacar la posición del BC, en apoyo de la infantería del primer escalón, que era mi compañía.

Según Mandarino, con los refugios existentes, excavados con dificultad en el terreno rocoso, y la proximidad del enemigo, su compañía no estaría segura si la artillería abría fuego. En realidad, la intención no era utilizar la artillería, sino ejercer presión psicológica sobre Kerensky y su batallón. [171]

Mientras tanto, Muricy planeó una carrera: al amanecer, la artillería dispararía dos tiros a la cantera para advertir al enemigo que avanzaba y que, para evitar el derramamiento de sangre, podía unirse a él o apartarse del camino. El 10.º RI avanzaría rápidamente, mientras que el 11.º RI, reforzado por tanques ligeros del 4.º Esqd Rec Mec, emprendería una acción envolvente, siguiendo un camino desde Além Paraíba hasta Areal y desde allí o bien en dirección a Petrópolis o bien atacando al 1.º BC por la retaguardia. [167] [172] Mandarino notó la impaciencia del comando con el paso bloqueado por el 1.º BC y la posibilidad de avanzar, ya teniendo listos morteros de 81 mm y 60 mm y tanques ligeros M3 A1. [173] Desde las 20:30 el 1.º/4.º RO 105 estaba en posición de abrir fuego, y la 1.ª Sección de su 2.ª Batería de Obuses estaba en misión antitanque en el puente. [121]

La deserción de los pelotones

Kerenski no fue el único de su batallón que, cruzando las líneas, se encontró con los comandantes enemigos. Al frente de las fuerzas de Petrópolis se encontraba el pelotón de fusileros del subteniente Hélio Seabra Monteiro de Barros. [174] Hablando con Muricy y Mourão, prometió volver a sus líneas y traer a sus compañeros con él. [170] [175] Así, dos pelotones del 1.er BC desertaron al Destacamento Tiradentes alrededor de la medianoche [176] a la 01:00 [177] y fueron incorporados al 10.º RI. [178]

El informe oficial citaba la actuación de los hermanos Fassheber (teniente y capitán), que fueron a adoctrinar a las tropas de la 1ª Compañía de Barros, y además, que esta unidad ya estaba alineada ideológicamente y era susceptible de ser influenciada. [130] Según el capitán Mandarino, "el teniente cumplía órdenes, pero no estaba en absoluto motivado para defender la causa de aquel gobierno". [178] El primer teniente Reynaldo de Biasi, que comandaba un pelotón de la 2ª Compañía justo en la línea de contacto, recordaba haber hablado y convencido al propio Monteiro de Barros. [174] [p]

Como la línea de fuego tenía un máximo de 5 pelotones, la deserción de 2 de ellos debilitó seriamente la posición leal. [176] Además, la mayoría del resto de oficiales del batallón también querían unirse a los rebeldes. [175] Acorralado, Kerenski se retiró a Serraria, sin vigilancia en el camino. Muricy suspendió la operación, decidiendo sólo, al amanecer, disparar un cañoneo sobre la cantera y avanzar a máxima velocidad. [175] [179] El primer teniente Biasi recordó que, "cuando llegó el amanecer, nos dimos cuenta de que las tropas del 1.er BC habían desaparecido, no había nadie más frente al muro". [180]

Serraria: deserción del 1er RI

La recepción del regimiento

Mourão Filho regresó a Juiz de Fora donde, a las 2:00 horas del 1 de abril, llamó al general Amaury Kruel y se enteró de que el 2º Ejército marchaba desde São Paulo contra Goulart. [181] [182] Esto fue un gran alivio para los rebeldes en Minas Gerais, ya que hasta entonces ningún otro comando importante se había unido públicamente al golpe. [183]

Antes de partir, Mourão recibió noticias de dos ingenieros que venían de Río de Janeiro sobre la llegada de tropas y artillería por el camino, bajo el mando del coronel Raimundo. En el camino, se encontró con el mariscal Denys que venía de Juiz de Fora al Destacamento de Tiradentes, [184] a donde llegó a las 03:30. [172] Según el capitán Mandarino, dentro de las filas del destacamento había temor sobre lo que harían el coronel Raimundo y su 1.er RI. [178] Muricy fue llamado entre las 03 y las 04:00 a una hacienda cercana, donde Denys le dio una noticia crucial: el coronel Raimundo no vendría a luchar, sino a unirse a su bando. [160]

En la versión de Denys, el coronel João Batista da Costa, jefe del Estado Mayor del 4º RM, envió a su hijo civil, Milton Batista da Costa, a Três Rios el día anterior, para que observara y comunicara el volumen, la composición y el comandante de las tropas enemigas. Después de informar a Juiz de Fora que había varias unidades con el 1º RI de Raimundo al frente, le pidió a Milton que lo llamara por teléfono. A las 22:00, el comandante del regimiento Sampaio fue interrogado y llevado al teléfono de la gasolinera Triângulo. Raimundo encontró al otro lado de la línea a Denys, su amigo, de quien había sido secretario. El mariscal le pidió que cambiara de bando y él aceptó: "puedes contar conmigo y con mis tropas". Sin embargo, Hugo de Abreu dijo que escuchó de Raimundo que la intención de sumarse al golpe existía desde la salida, por lo que la petición de Denys no era tan importante. [176] [185] [186] Aunque Raimundo contaba con la confianza de Oromar Osório, el comandante leal de la 1.ª DI, [141] su posición contra el gobierno era conocida al menos desde el 2 de marzo. [187]

Muricy se adelantó a sus tropas en un Aero-Willys con bandera blanca para unirse al 1.º RI y arrestar a Cunha Melo si estaba con ellos. Al llegar a Serraria/ Comendador Levy Gasparian , Raimundo saltó de un jeep y le entregó el regimiento [188] [189] con uno o dos batallones. [q] Al amanecer, a las 05:00, [172] [178] [190] se quitaron las barreras del camino [178] y el regimiento se unió a la retaguardia del destacamento. Como estaba exhausto, recibió, a pedido de Raimundo, comida, descanso y gasolina. [186] [188]

La decisión del 1.er RI podría influir en la posición de combate del resto del 1.er Ejército. Al jurar lealtad a Muricy, inclinó la balanza de fuerzas a favor de los rebeldes, [186] puso de relieve la posibilidad de que otras tropas se unieran al golpe y el desmoronamiento del aparato militar del gobierno [191] e influyó en la decisión del presidente Goulart de abandonar Río de Janeiro. [192] "Fue la victoria que apareció como una visión de luz en esa oscuridad de 18 horas, durante las cuales estuvimos solos", escribió Mourão, [193] quien, sin embargo, previó las dificultades logísticas que podrían surgir con la expansión de su fuerza. [190] Poco después de la deserción, el destacamento reanudó su avance hacia el sur. [178]

Artillería y restos del siglo I a. C.

El 1.er RI trajo consigo al 2.º/1.er RO 105, pero su comandante, el teniente coronel Raimundo Nonato, no quería participar en el golpe, sino que sólo quería retirarse y sería acusado de mala fe en el informe oficial. [172] [194] Para Muricy, incluso si este grupo se retirara y no tomara medidas contra el Destacamento Tiradentes, aún así informaría a los demás leales de la situación, lo que sería inaceptable. Narró su encuentro con el comandante de la siguiente manera: [195]

Le dije: "Vuelve, ve a hablar con tus oficiales. Presenta mis puntos de vista y luego dime lo que se resolvió". Se fue y, poco después, un teniente o capitán vino corriendo hacia mí: "General, el grupo de artillería está entrando en la carretera y se va a retirar". ¡Entonces me enojé mucho! (...) Corrí hacia el grupo y pasé cerca de una compañía de infantería del 1.º RI y le dije al capitán (...): "Pon a tu gente en fila, listos para disparar a mi orden". La gente se preparó, se acostó lista para disparar, y yo caminé hacia Raimundo Nonato. Le dije que saliera del coche, se bajó, le dije una serie de insultos. En ese momento realmente perdemos la cabeza. Dije muchas cosas y lo arresté.

Luego puso los vehículos en la carretera para bloquear el paso. Reunió a las tropas para dar una conferencia. Relató un episodio que llegó a ser mencionado en O Globo como "el caso del sargento profeta": en respuesta a lo que estaba diciendo, un sargento dijo que "¡el Espíritu Santo habló por la boca del general!", lo que provocó la incorporación del grupo. Sin embargo, solo una batería se unió al Destacamento Tiradentes, ya que otra logró escapar. [195] [196] La batería que se unió fue la 4.ª, mientras que la que logró escapar fue la 6.ª, [r] del capitán Audir Santos Maciel. Relató haber cumplido la última orden que recibió del comandante: regresar al cuartel en Río de Janeiro. En el camino, pasaron por el 1.er Grupo antes de Petrópolis y los habitantes del lugar, imaginando que eran las tropas de Minas Gerais triunfantes, los aplaudieron como si fueran un ejército victorioso. [134]

Según Rubens, el hijo de Denys, Raimundo le contó que se encontró con Kerenski cuando éste se dirigía a sumarse al golpe, anunciándole su intención. Kerenski acabó volviendo a Petrópolis con su batallón, [197] pero algunos de sus oficiales todavía se encontraban en Serraria. El teniente coronel Walter Pires, que venía con Muricy y formaba parte de su Estado Mayor, convenció a algunos de unirse, mientras que otros se negaron y fueron detenidos. Muricy se dirigió a los que se le resistieron abiertamente y elogió su buena fe. [188] Según la prensa de Petrópolis, el 1.er BC permaneció en la región fronteriza del estado hasta las 16:30 del 1 de abril, cuando recibió la orden de regresar. [198]

Tres Ríos

4.º Escuadrón Mecánico de Recreo

Según Muricy, la fuerza de Cunha Melo se vio sacudida con la deserción del 1.º RI, pero aún quedaba un gran obstáculo, el río Paraíba do Sul, en Três Rios. [142] Así, él y su Estado Mayor acompañaron a la vanguardia hasta la ciudad, [125] a la que llegaron a las 10:30. [199]

En esta marcha hacia el sur, el combustible era la mayor preocupación. Así, los camiones de gasolina que iban de Río de Janeiro a Minas Gerais fueron requisados ​​e integrados a la columna. Los conductores recibieron un documento para recibir posteriormente el pago. [200] [201]

Três Rios tenía un flanco occidental abierto y no había noticias, ni de las unidades del 1.er Ejército al oeste, ni del 2.º Ejército ni de la Academia de Suboficiales en Três Corações. El destacamento se protegió enviando una guardia de flanco formada por el 2.º Batallón de la PMMG y una sección antitanque al oeste, a una estación a lo largo de Paraíba rodeada de altas colinas, por donde pasan tanto la carretera (BR-57) como el ferrocarril, para bloquear cualquier movimiento en esa dirección. [t] Los reporteros detectaron una presencia militar en Paraíba do Sul , al oeste de Três Rios. [202] La amenaza podría venir de Valença (2.º Batallón de Tanques), Barra Mansa (1.º Batallón de Infantería Blindada) [172] o incluso de São Paulo. [125] Según el mayor Cid Goffredo, oficial de enlace entre la 4ª RM y el Destacamento Tiradentes, [203] desde el principio Muricy temió que una fuerza leal de São Paulo pudiese utilizar la carretera que pasa por Volta Redonda para llegar a Três Rios e interferir en el eje de Minas Gerais. [204]

El destacamento tocó tierra al sur de la ciudad. [125] [200] El informe oficial registró contacto con el enemigo, el 2.º RI, a las 11:00. [172] El 2.º RI fue detectado cuando un jeep se acercó al puente y, al ver a los rebeldes, dio media vuelta y corrió hacia Areal. Djalma Dias Ribeiro, que venía de Río de Janeiro, le dijo a Muricy lo que calculó como 2 o 3 batallones de infantería y 2 o 4 baterías de artillería que habían pasado por Belvedere; desde el momento en que lo vio, esta fuerza leal debería estar en la región de Areal en ese momento. [125] [201]

Areal: enfrentamiento con el 2º RI

El conflicto previsto

En la región de Areal el escenario de combate es más impresionante, con la operación militar desarrollándose en todos los movimientos de una acción inminente. La hipótesis de que el "primer tiro" pudiera dispararse en Areal es bastante aceptable para todos.

Gómez, Eduardo. Minas: do diálogo ao front (1964) p. 121

A las 4:00 [205] , la pequeña ciudad de Areal, entonces distrito de Três Rios, amaneció llena de militares. Tomaron como cuartel general lo que luego sería el "Posto do Nino", instalaron nidos de ametralladoras en el puesto y en las carreteras, colocaron dinamita lista para detonar el puente sobre el río Piabanha en el centro y se establecieron en las colinas. Los negocios cerraron y los habitantes se refugiaron en la iglesia o fueron llevados en camiones a barrios lejanos. Tenían poca información sobre lo que estaba sucediendo y temían una inminente guerra sangrienta. [206] [207]

Disposición de fuerzas entre Três Rios y Areal

Eran las tropas leales del general Cunha Melo, aún determinadas a luchar. [189] Todo lo que le quedaba era el 2º RI, la artillería del 1º Grupo del 1º RO 105 [131] e ingenieros del 1º BE Cmb. [208] El 3º RI estaba subiendo las montañas en 13 autobuses alquilados. [205] [v] Cunha los encontró fieles: solo un capitán (de la 1ª compañía BE Cmb) y un teniente se negaron y fueron arrestados. [136] [209] Con el cambio de bando del 1º RI, las tropas de Cunha ya eran una fuerza numéricamente inferior, incapaz de pasar a la ofensiva, pero estaba posicionada en buen terreno defensivo, [209] desplegada en posición de combate, con armas colectivas. [194] Los reporteros encontraron muchos cañones en puntos estratégicos y 21 vehículos del 1.er RO 105 en Posse, un distrito de Petrópolis cerca de Areal. [202] Sin embargo, según Muricy, la mejor posición defensiva estaría más al sur, en el desfiladero entre Areal y Petrópolis, no en la región entre Areal y Três Rios, que ya le brindaba alivio. [210] Según otra evaluación, los dieciocho obuses de 105 mm colocados junto a la carretera por los leales podrían lanzar una "barrera de fuego" casi imposible de cruzar. [211]

Situación militar en las direcciones de Minas Gerais y São Paulo alrededor del mediodía del 1 de abril

Muricy necesitaba desalojar a Cunha Melo y llegar a las tierras bajas . Evaluaba que era igual o ligeramente superior en fuerzas, contando con 5 batallones de infantería y 1 batallón de policía contra un máximo de 4 leales, y su personal estaba más dispuesto a luchar. Sin embargo, todavía no podía llevar a cabo "un verdadero enfrentamiento en campo abierto". Para vencer a Cunha Melo necesitaría una acción sorpresa. Tácticamente, aprovecharía que los leales no habían tenido tiempo de ganar un punto de apoyo. Políticamente, la posibilidad de que algunos de ellos no quisieran luchar en defensa del gobierno que no aprobaban. Ambas exigían prisa. El coronel Ferraro, comandante del 11.º RI, tomaría su regimiento, reforzado, y el grupo de obuses, saldría al frente del destacamento en una maniobra de aproximación, cambiaría la formación de la columna por una maniobra abierta y, incluso en desorden, atacaría al 2.º RI, teniendo el tiempo como prioridad. [212] La misión de ataque se fijó para el mediodía. [172] [w]

Negociaciones con Cunha Melo

Paso del Destacamento Tiradentes por Areal

Entre las 13 y las 14 horas, las columnas de víveres sufrieron retrasos. [213] En ese momento, según el capitán Mandarino, la 2.ª Compañía de Fusileros estaba comiendo raciones frías, pero estaba recibiendo alimentos y apoyo moral de la población. [214] Walter Pires fue enviado a Três Rios para hablar con Juiz de Fora, donde Mourão Filho le informó de la situación: Goulart había abandonado Río de Janeiro, los generales Âncora y Kruel se reunirían en la Academia Militar de Agulhas Negras para mantener negociaciones entre el 2.º Ejército y los leales y el destacamento debería reducir la velocidad y evitar combates innecesarios. [213] [215] Los acontecimientos en el interior de Río de Janeiro repercutieron en Guanabara, siendo la deserción del 1.º RI uno de los factores que impulsaron a Goulart a abandonar la ciudad e ir a Brasilia. La salida del presidente, a su vez, precipitó el colapso de la resistencia del 1.º Ejército. [216]

De regreso a Muricy, Walter cruzó el 2º RI para llevar su mensaje a Cunha Melo: "Me preparo para atacar, verificar la veracidad del encuentro Ancora-Kruel y evitar el derramamiento de sangre". La respuesta llegó del mayor Granja, [x] del estado mayor de Cunha Melo, que llegó una hora después: "No tengo noticias de este encuentro (Muricy podría estar fanfarroneando), el primer tiro no vendrá de mí pero tengo una misión que defender y la cumpliré". Muricy le dijo a Granja: "Y recibí la misión de ir a Río de Janeiro y voy a salir para Río de Janeiro"; "debes haber pasado por mis tropas y debes saber que me preparo para atacar"; lo haría si no recibía ningún otro aviso, pero como caballero, informó la hora: en una hora. [213] [215] Se decidió que no habría hostilidad mientras Cunha Melo buscaba la confirmación de sus superiores. [217] El coronel Ferraro, que estaba allí presente, se mostró impaciente: "Si van a resistir, ataquemos ahora". Granja vio que las tropas se dirigían al pie de la pendiente de una elevación que se encontraba más adelante. [200]

Paso del Destacamento Tiradentes por Areal

Cunha Melo telefoneó a Río de Janeiro y se puso en contacto con el jefe del gabinete militar del presidente, el general Argemiro de Assis Brasil. Recibió la confirmación: Jango y Âncora habían salido de Río de Janeiro, este último para negociar la pacificación. "Cuando Cunha Melo preguntó qué hacer, le dijeron que hiciera lo que quisiera. Su misión estaba terminada". [217] Cunha Melo "se dio cuenta de que estaba defendiendo a un gobierno prácticamente depuesto". [218] A las 14:30 envió un mensaje de su disposición a abrir el camino y permitir que los rebeldes descendieran a Guanabara sin resistencia. [219] Dos horas después de la misión de Granja, otro emisario de Cunha Melo llegó con sus condiciones: [220]

Muricy respondió:

En un puente al norte de Areal, en la carretera a Além Paraíba, Muricy anunció a sus oficiales: Goulart se fue, hubo un acuerdo en la Academia Militar y el gobierno cesó la resistencia. Habían vencido y avanzarían en el momento acordado. [212] A las 16:40 [205] –50, [189] Cunha Melo se retiró: [219] de las colinas alrededor de la ciudad "los soldados descendieron como hormigas". [206] Por la noche, solo quedaban algunos vehículos parados en la carretera. [205] Después de un tiempo, Muricy siguió adelante. [y] Los reporteros presenciaron el paso por el centro de la ciudad. [205]

Cuando la columna se encontraba en la región de Areal, fue sobrevolada por un avión de la Fuerza Aérea pilotado por Rui Moreira Lima, por iniciativa propia. En dos vuelos rasantes, puso en fuga a soldados y camiones. Sin embargo, estaba pilotando un Paris, un avión turístico desarmado, en misión de reconocimiento. No tenía órdenes de arriba y recibió inmediatamente la orden de aterrizar en el aeropuerto Santos Dumont . [151] [154]

Petrópolis y Duque de Caxias

La columna se encontró en el camino con el 2.º RI y el 2.º/3.º RI, que estaban alineados ideológicamente y se unieron al golpe, [221] el primero en Pedro do Rio y el segundo en Itaipava. [125] El comandante del 2.º RI se presentó a Muricy: había sido abandonado por Cunha Melo y había estado del lado leal sólo por su lealtad al Ministro de Guerra. "Debo mucho de mi carrera militar a Jair y nunca estaría en contra del ministro. Pero cuando el presidente se vaya, mis tropas estarán completamente a su disposición". Se encontraron más tropas más adelante, de modo que al final de la ruta el número se había duplicado, de 3 a 4-5 mil soldados. Sólo una parte de la fuerza de Cunha Melo logró escapar. [223]

El destacamento se aproximó a Petrópolis a las 18h30 [221] y en el nudo de Bonsucesso [z] se dividió en Grupos Tácticos con base en cada uno de los regimientos provenientes de Minas Gerais. [194] Como guardia de flanco, el 10º RI cruzó el centro de Petrópolis en dirección a Quitandinha, mientras el grueso de las tropas siguió la carretera de circunvalación. [221]

Alrededor de las 22:00, Muricy informó a Mourão que, con el camino libre, se dirigía al Belvedere do Grinfo, punto de referencia para salir de Petrópolis. Mourão decidió retirar su puesto de mando de Juiz de Fora y continuar el camino hacia sus tropas. [224] El mayor Cid, que distribuía las tropas en la entrada de Petrópolis, recordó que el coche de Mourão llegó a las 23:00. Mourão preguntó por Muricy -estaba en un hotel- y le envió la orden de bajar al gasómetro de la Avenida Brasil. [225] Para Mourão, la prioridad era llegar a Guanabara antes que el 2º y Kruel, [226] a quien consideraba "de la misma raza que Jango, o peor, porque viste un uniforme de cuatro estrellas. Planeó el cierre del Congreso en 1963, con ocasión del famoso plebiscito -cuestión de Brochado Rocha ". [227]

De madrugada, Mourão Filho y Muricy (con su Estado Mayor), bajo una lluvia torrencial, bajaron corriendo las montañas, cada uno en su propio vehículo. Más adelante del destacamento, se encontraron entre Belvedere y la Fábrica Nacional de Motores. La radio del coche dio una gran sorpresa: [226] [228] el general Costa e Silva había asumido el "Comando Supremo de la Revolución" y había nombrado al general Octacílio Terra Ururaí comandante del 1.º Ejército. El aparato de reacción leal se había derrumbado desde dentro, [138] convirtiendo a Río de Janeiro en "un campo revolucionario que tenía un líder y no necesitaba otro". [229]

Según la fuente, el Destacamento Tiradentes entró en la ciudad de Río de Janeiro antes de la medianoche, [230] descendió las montañas en la madrugada del día 2, [5] o entró en la ciudad a las 3:00. [aa] No esperaba combate y ni siquiera tomó precauciones de seguridad para no crear desconfianza en los golpistas locales. [226] En el camino, pasando por Duque de Caxias , hubo rumores de huelgas en la Fábrica Nacional de Motores y en la refinería; las tropas llegaron a oír que la planta de producción de gasolina sería destruida. Ferraro envió una compañía de su 11º RI para ocupar la fábrica, mientras que la refinería fue ocupada por la compañía del capitán Veloso, del 10º RI, enviada por el destacamento. Sin embargo, según el capitán Mandarino, no hubo huelga en ninguno de los dos casos. [231] [232] La historia oficial del 1º/4º RO 105 registra su salida a las 21:30, llegando a la Fábrica Nacional de Motores a la medianoche y reiniciando el movimiento a las 7:00, con parada en la frontera entre Río de Janeiro y Guanabara, moviéndose nuevamente a las 14:00 y llegando al destino final a las 15:45. [233]

Guanabara

Mourão y Muricy son entrevistados en Río de Janeiro

Mourão se indignó con la noticia del nombramiento de Ururaí, [213] pues se consideraba el legítimo dueño del 1.er Ejército tras la caída de Âncora. [234] Fue a discutirlo con Costa e Silva, que ahora ocupaba el Ministerio de Guerra, pero tuvo que aceptar el hecho consumado . [229] A petición de Costa e Silva, mantuvo el Destacamento Tiradentes en Guanabara por un tiempo más, para consolidar la posición del Comando Supremo de la Revolución; [234] según la explicación del teniente De Biasi, fue porque la unidad era una fuerza altamente leal y en ese momento los comandos estaban cambiando. [235] Según Mourão, sus tropas eran las únicas en las que Costa e Silva confiaba en ese momento, pues estaba bajo presión de Castelo Branco y la guarnición de Río era indiferente a la situación. [236]

Las unidades de Guanabara que se habían sumado al golpe regresaron a la Vila Militar. [237] Carlos Lacerda , gobernador de Guanabara, ofreció el estadio Maracaná para que los demás se quedaran. Allí realizaron una defensa circular, recibieron visitas de autoridades, durmieron en camas plegables o en el suelo y fueron alimentados por el Servicio de Alimentación de la Seguridad Social. Las solicitudes de envío de fuerzas aparecieron todo el tiempo: la Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército supuestamente sería invadida por marines , el Colegio Militar sería atacado, el Jefe del Estado Mayor del 1.º Ejército quería un batallón en el edificio del Cuartel General, etc. Pero el coronel Dióscoro Vale, comandante del 12.º RI, impidió cualquier salida. [238]

El regreso a Minas Gerais se produjo el 6 de abril. [239] A las 19:30 el 1.º/4.º RO 105 llegó a su cuartel. [233] La prensa local registró que el Destacamento Tiradentes, con Mourão a la cabeza, fue recibido por el gobernador y aclamado por una multitud en Juiz de Fora. [240] Su apoteósica recepción a su regreso se menciona en varios testimonios de los participantes. [241] En la mañana del 7 de abril el destacamento fue disuelto. [242]

Eje Belo Horizonte-Brasília

En el otro eje de la operación, los dirigentes mineros fueron sorprendidos por la aproximación de una columna leal del Batallón de la Guardia Presidencial (BGP), procedente de Brasilia, en la frontera entre Minas Gerais y Goiás. La columna partió en la mañana del 1 de abril, cuando la ofensiva de Minas Gerais aún no estaba lista. El 10º batallón de la PMMG fue enviado a Paracatu para impedir la entrada del BGP en territorio minero, pero el BGP regresó más tarde a Brasilia. Más fuerzas se concentraron en Belo Horizonte, entrando en Brasilia el 2 de abril, cuando el gobierno ya había sido depuesto. [243] [244] [245]

Notas

  1. La Fuerza Aérea contaba con el Destacamento de la Base Aérea de Belo Horizonte y la Escuela Aeronáutica Barbacena en Minas Gerais. Silva 2014b, pág. 327.
  2. 559 soldados estaban en el 3.er Batallón de Caçadores , en Espírito Santo.
  3. ^ La división debía contar con tres grupos, pero su artillería estaba incompleta. Esta situación era habitual en otras divisiones. Además, cada grupo debía contar con tres baterías, pero sólo tenía dos. Pedrosa 2018, p. 113.
  4. ^ Cada regimiento debía contar con tres batallones, pero, no sólo en Minas Gerais, estaban casi todos incompletos. Cada regimiento, a su vez, debía contar con tres compañías de fusileros, pero acabó teniendo dos. Pedrosa 2018, pp. 212–213.
  5. ^ CPDOC FGV 2001, CASTELO BRANCO, Humberto. "Originalmente concebido por Ulhoa Cintra en 1963, este plan preveía que tropas anti-Goulart de São Paulo y Minas Gerais marcharían hacia Río, donde los principales comandantes eran leales al presidente".
  6. ^ Capitán Mandarino, en Motta 2003, p. 177, Tomo 3, dice 08:00. Mourão Filho 2011, pág. 459 sitúa lo ocurrido después de las 09:00.
  7. ^ Seccadio y Roberto Neves.
  8. ^ Motta 2003, p. 263, Tomo 3: "El comandante de la ESA se negó a cooperar, optando por una neutralidad injustificable en medio de una lucha decisiva por el destino del país, diciéndole: "Yo mando una escuela que, además, está en su primer mes de instrucción; por esta razón, decidí considerar esta guarnición como un país verde". (...) Cuando hay un país neutral, normalmente se lo designa con el color verde. Entonces, cuando queremos designar un territorio vecino, que no nos molestará, pero no nos brindará ninguna ayuda, tratamos de representarlo en la tarjeta con el color verde".
  9. ^ El 5º Batallón de la Policía Militar originalmente formaba parte del Destacamento Tiradentes, pero fue transferido al Destacamento Belo Horizonte, según Silva 2014b, p. 177.
  10. ^ Ustra 2007, p. 90, dice la hora a las 18:00, con base en Motta 2003, p. 145, Tomo 11, en que el entonces capitán Maciel afirma "Salimos de Vila Militar al anochecer, alrededor de las 18:00 aproximadamente". Silva 2014b, p. 184, menciona el tren al mediodía, citando a Elio Gaspari.
  11. ^ El comandante del 4º RO 105 era el coronel Paulo Hildebrando de Campos Goés, ver Motta 2003, p. 210, Tomo 10
  12. ^ CPDOC FGV 2001, MONTEIRO, Dilermando. "El 2 de abril de 1964, con la situación prácticamente controlada por las fuerzas insurgentes, Dilermando Monteiro asumió el mando de la 2.ª RI, en sustitución del coronel Antônio Tavares de Sousa, que había permanecido fiel al gobierno de Goulart".
  13. ^ No era la 1ª Compañía del capitán Hiran Gomes Cavalcanti, testigo en Motta 2003, p. 263, Tomo 6.
  14. ^ Villa 2004: "Optimista, sólo los titulares de Ultima Hora : "Tropas gubernamentales en la frontera con Minas Gerais", "Jango: el golpe está condenado"; "La orden de Jair es la rendición total"; "CGT declaró una huelga general en todo el país"; "Jair: energía contra los rebeldes". Pero la realidad fue muy diferente de la retratada en la primera página del periódico de Samuel Wainer: los rebeldes avanzaron y el gobierno se derrumbó. Jango, en ningún momento, ordenó un ataque a los rebeldes en Minas Gerais, ni por tierra ni por aire".
  15. ^ Mourão Filho 2011, nota a pie de página 90, p. 530, da la hora como 20:00.
  16. El reportaje " Março 64: mobilização da audácia " de José Stacchini en Estado de São Paulo , de 1965, también menciona una compañía que ya había recibido órdenes de atacar por desbordamiento, luego de 70 minutos entre la orden y la deserción de los pelotones.
  17. ^ El Regimiento Sampaio contaba con dos batallones (Pedrosa 2018, Apêndice 3). Gomes 1964, p. 120 y Mourão Filho 2011, p. 367, hablan directamente de 2 batallones que se incorporaron. Muricy 1981, p. 550, habla de, después de la deserción, 5 batallones de infantería excluyendo la Policía Militar, lo que significa que 2 se sumaron a los 3 que salieron de Minas Gerais. Sin embargo, D'Aguiar 1976, p. 150, afirma que había un batallón del regimiento en el cuartel de Vila Militar después de las 12:30 del 1 de abril.
  18. ^ El grupo sólo contaba con las baterías de obuses 4ª y 6ª.
  19. ^ En una declaración —Motta 2003, p. 43-44, Tomo 14— Muricy afirma que se trataba del 11.º IR, y en otra —en O Globo en 1979— que se trataba del 10.º IR. El segundo habla de la " Vanguardia del destacamento, formada por el 4.º Escuadrón Mecanizado de Reconocimiento y el 1.º Batallón del 10.º Regimiento de Infantería ".
  20. ^ Muricy 1981, p. 549 se refiere a una compañía, y Muricy 1979, a una sección . Gomes 1983, p. 63 se refiere a una sección. Muricy 1979 se refiere al 9º Batallón de la Policía Militar, Gomes 1983 al 2º y Muricy 1981 al Batallón "Falcão" (el apellido de Galvão, del 2º Batallón, mencionado incorrectamente en la declaración —ver p. 535, donde también se cita incorrectamente el 9º).
  21. ^ "A las 8:30 del 1 de abril [el 1.º/4.º RO 105] se movió en apoyo del 12.º RI, formando el GT/12, llegando a Três Rios a las 9:30" (Gomes 1983, p. 63).
  22. ^ El capitán Mandarino, en Motta 2003, p. 182, Tomo 3 recuerda que el 3.er RI estaba en Areal. Silva 2014a, p. 366 afirma que Cunha Melo " dispuso el resto de las tropas, es decir, dos regimientos de infantería... ". Muricy 1981, p. 549-553, da estimaciones del número de batallones del oponente entre 2 y 4; tanto el segundo como el tercer regimiento tenían dos batallones, según Pedrosa 2018, apéndice 3.
  23. ^ "A las 12h15 se formó un nuevo GT/11 (11º RI y 1º/4º RO 105) con la misión de ocupar la región Areal". Gomes 1983, p. 63.
  24. Alírio Granja, paracaidista y veterano de la FEB (Motta 2003, p. 310, Tomo 3).
  25. ^ Muricy recuerda no haber esperado las dos horas acordadas, sino poco más de una hora (Muricy 1981, p. 553) Para el historiador Hernani D'Aguiar, con base en el informe oficial, "a pesar de pretender cumplir parcialmente lo que se le pedía, dando dos horas de tiempo de ventaja a las fuerzas que se retirarían, el general Muricy verificó que sería desventajoso para la revolución acceder a las solicitudes, ordenando, a las 17:00, que el destacamento continuara en Areal (D'Aguiar 1976, p. 138). En Gomes 1983, p. 63, se llega a Areal a las 16:00.
  26. ^ Motta 2003, p. 85, Tomo 3: " Cuando llegamos a la entrada de Petrópolis, donde hay, hasta hoy, un monumento de un carruaje, el general Muricy ordenó: 'Cid, te vas a quedar aquí y vas a enviar un GT allá, otro GT aquí y otro GT en otro lugar ' ".
  27. ^ Dulles 2014, p. 332, citando un informe del 1.er Ejército.

Referencias

Citas

  1. ^Ab Pinto 2015, pág. 119.
  2. ^ Muricy 1981, pág. 552.
  3. ^ abcd Chagas 1985, pág. 38.
  4. ^ abc Gomes 1964, pág. 120.
  5. ^Ab Gomes 1964, pág. 122.
  6. ^ Silva 2014b, págs. 100-103.
  7. ^ Lacerda 2017, pág. 93.
  8. ^ Silva 2014b, pag. 103-104 y 107-108.
  9. ^ Silva 2014b, págs. 114-116.
  10. ^ Lacerda 2017, pág. 105-106.
  11. ^ Ottoni 2012, pág. 48.
  12. ^ Pedrosa 2018, pág. 163.
  13. ^ Pedrosa 2018, pág. 181.
  14. ^ abcd Pedrosa 2018, Apéndice 3.
  15. ^ Pinto 2015, pág. 106-107.
  16. ^ Silva 2014b, pág. 118.
  17. ^ Pinto 2015, pág. 66-67.
  18. ^ Silva 2014a, pág. 211-212.
  19. ^ Ottoni 2012, pág. 47-48.
  20. ^ Ottoni 2012, pág. 46-47.
  21. ^ Silva 2014b, págs. 117-120.
  22. ^ Pinto 2015, pág. 107-108.
  23. ^ abcdef Gaspari 2014, "O Exército dormiu janguista".
  24. ^ Silva 2014b, pág. 119.
  25. ^ Pinto 2015, págs. 106-111.
  26. ^ Lacerda 2017, pág. 106-108.
  27. ^ abc Ministério da Guerra 1963, Quadro resumo do efetivo de praças.
  28. ^ Vieira 2007, pág. 96.
  29. ^Ab Pinto 2015, pág. 107.
  30. ^Ab Silva 2014b, pág. 102.
  31. ^Ab Vieira 2007, pág. 99.
  32. ^Ab Vieira 2007, págs. 93-95.
  33. ^Ab Vieira 2007, pág. 101-102.
  34. ^ abc Silva 2014a, pág. 327.
  35. ^ Vieira 2007, pág. 102.
  36. ^ Silva 2014b, pág. 121.
  37. ^ Mourão Filho 2011, pág. 423.
  38. ^ Motta 2003, pág. 249, tomo 3.
  39. ^ Vieira 2007, pág. 103.
  40. ^Ab Simões 2010, pág. 17-18.
  41. ^ Silva 2014b, págs. 217-219.
  42. ^ Silva 2014b, págs. 220 y 236.
  43. ^ Silva 2014b, pág. 114.
  44. ^ Silva 2014b, pág. 125.
  45. ^ Simões 2010, pág. 18-19.
  46. ^ Lacerda 2017, pág. 106.
  47. ^ Simões 2010, págs. 17 y 20.
  48. ^ Silva 2014b, pág. 233-234.
  49. ^ MINAS GERAIS, Lei nº 2.031, de 30 de diciembre de 1959. Fixa o efetivo da Polícia Militar para o exercício de 1960 e dá outras providências. Diário do Executivo , Belo Horizonte, pág. 1, col. 2, microfilm 128.
  50. ^ MINAS GERAIS, Lei nº 3.010, de 17 de diciembre de 1963. Fixa o efetivo da Polícia Militar para o exercício de 1964 e dá outras providências. Diário do Executivo , Belo Horizonte, pág. 2, col. 2, microfilm 146.
  51. ^ Vieira 2007, págs. 105-107.
  52. ^Ab Silva 2014b, págs. 124-136.
  53. ^ Silva 2014b, pág. 226.
  54. ^ Vieira 2007, pág. 107-108.
  55. ^ Silva 2014b, pág. 126.
  56. ^ Muricy 1981, pág. 535-537.
  57. ^ Silva 2014b, pág. 222-223.
  58. ^ Vieira 2007, pág. 100-101.
  59. ^Ab Silva 2014b, pág. 180-181.
  60. ^ Oliveira 2014.
  61. ^ Vieira 2007, pag. 100-101 y 110.
  62. ^ Silva 2014b, pág. 222.
  63. ^ Silva 2014b, pág. 229.
  64. ^ Gomes 1964, pág. 88.
  65. ^ Silva 2014b, pág. 176.
  66. ^ D'Aguiar 1976, pág. 169.
  67. ^Ab Silva 2014a, pág. 282-284.
  68. ^ Faria 2013, pág. 343.
  69. ^ a b C Motta 2003, pag. 227-228, Tomo 1.
  70. ^ Silva 2014b, pág. 227.
  71. ^ abc Faria 2013, pág. 327-328.
  72. ^ Mourão Filho 2011, pág. 331.
  73. ^ Vieira 2007, pág. 110.
  74. ^ Fico 2008, pág. 91-92.
  75. ^ ab Mourão Filho 2011, pag. 446.
  76. ^ Silva 2014a, pág. 6.
  77. ^ Mourão Filho 2011, pág. 438.
  78. ^ Motta 2003, pág. 197, Tomo 2.
  79. ^ Mourão Filho 2011, pag. 316-322.
  80. ^ Mourão Filho 2011, pag. 294-295 y 322-323.
  81. ^ ab Mourão Filho 2011, pag. 436-437.
  82. ^ Gomes 1964, pág. 106.
  83. ^Ab Pinto 2015, pág. 109.
  84. ^ ab Mourão Filho 2011, pag. 294-295.
  85. ^ Mourão Filho 2011, pág. 355.
  86. ^ Muricy 1981, pág. 541-542.
  87. ^ Motta 2003, pág. 250, tomo 9.
  88. ^ Mourão Filho 2011, pag. 336-337.
  89. ^ Motta 2003, pag. 180, Tomo 11.
  90. ^ Mourão Filho 2011, pag. 322-323.
  91. ^ Mourão Filho 2011, pag. 434 y 438.
  92. ^ Silva 2014a, pág. 341-342.
  93. ^ Pinto 2015, pág. 115.
  94. ^ Silva 2014b, pág. 175-176.
  95. ^ Mourão Filho 2011, pág. 387.
  96. ^ Mourão Filho 2011, pág. 461.
  97. ^ Mourão Filho 2011, pag. 447 y 453.
  98. ^ Silva 2014b, pág. 176-177.
  99. ^Ab Silva 2014b, pág. 172-173.
  100. ^ Silva 2014a, pág. 343.
  101. ^ Silva 2014b, pág. 185.
  102. ^ Motta 2003, pág. 177, tomo 3.
  103. ^ Mourão Filho 2011, pág. 459.
  104. ^abc D'Aguiar 1976, pág. 135.
  105. ^Ab Muricy 1981, pág. 544-545.
  106. ^ Motta 2003, pág. 230, tomo 6.
  107. ^ ab Motta 2003, pág. 177-179 y 307-308, Tomo 3.
  108. ^ Mourão Filho 2011, pág. 565.
  109. ^ abcde Silva 2014b, pág. 177.
  110. ^ ab Motta 2003, pág. 178, Tomo 3.
  111. ^ Pedrosa 2018, pág. 141.
  112. ^ ab Motta 2003, pág. 180-181, Tomo 11.
  113. ^ ab Extra, 30 de marzo de 2014.
  114. ^ Muricy 1981, pág. 534-536.
  115. O Cruzeiro, 10 de abril de 1964.
  116. ^ ab Mourão Filho 2011, pag. 388-390.
  117. ^ Motta 2003, pag. 335-336, Tomo 10.
  118. ^ Estado de Minas, 30 de marzo de 2014.
  119. ^ Motta 2003, pag. 83-89, Tomo 3.
  120. ^ Muricy 1981, pág. 533-534.
  121. ^Ab Gomes 1983, pág. 63.
  122. ^ Muricy 1981, pág. 535.
  123. ^ abc Silva 2014b, pág. 183-184.
  124. ^ CMV de Petrópolis 2018, pág. 68.
  125. ^ abcdefgh Muricy 1979.
  126. ^ CMV de Petrópolis 2018, pág. 57-59.
  127. ^ Silva 2014a, pág. 346.
  128. ^ CPDOC FGV 2001, MELO, Cunha.
  129. ^ Silva 2014a, pág. 365-366.
  130. ^ abcd D'Aguiar 1976, pág. 136.
  131. ^ abcd Ustra 2007, pág. 90-91.
  132. ^ ab Motta 2003, pág. 297, Tomo 9.
  133. ^ Silva 2014b, pág. 184.
  134. ^ abc Motta 2003, pag. 144-146, Tomo 11.
  135. ^ Chagas 1985, pág. 16.
  136. ^ ab Projeto Brasil Nunca Mais 256. Consultado el 26 de julio de 2020.
  137. ^Ab Muricy 1981, pág. 536.
  138. ^ ab Pinto 2015, pág. 119-122.
  139. ^ Silva 2014b, pág. 187.
  140. ^ Silva 2014a, pág. 365-367.
  141. ^ abc Silva 2014b, pág. 203.
  142. ^Ab Muricy 1981, pág. 548.
  143. ^ Chagas 1985, pág. 37.
  144. ^ Silva 2014a, pág. 346-347.
  145. ^ Mourão Filho 2011, pág. 368.
  146. ^ Gomes 1964, pág. 118.
  147. ^ Silva 2014b, pág. 187-188.
  148. ^ Motta 2003, pág. 44, tomo 14.
  149. ^ Muricy 1981, pág. 534-535.
  150. ^ Portal EBC, 31 de marzo de 2016.
  151. ^ abc Folha de S. Paulo, 4 de abril de 2004.
  152. ^ Villa 2004, "A situación é calma".
  153. ^ Ferreira 2011, pág. 472.
  154. ^ ab Motta 2003, pág. 58-59, Tomo 12.
  155. ^ desde Fico 2008, pág. 70.
  156. ^ Bandeira 1978, pág. 181.
  157. ^ Chagas 1985, pág. 21.
  158. ^Ab Silva 2014b, pág. 204.
  159. ^ Muricy 1981, pág. 542.
  160. ^ ab Motta 2003, pág. 42, Tomo 14.
  161. ^ Motta 2003, pag. 177-178 y 308, Tomo 3.
  162. ^ Muricy 1981, pág. 547.
  163. ^ Motta 2003, pag. 178-179, Tomo 3.
  164. Última Hora, 1 de abril de 1964.
  165. ^ Santos 2014.
  166. ^Ab Muricy 1981, pág. 545.
  167. ^Ab Muricy 1981, pág. 545-547.
  168. ^ Motta 2003, pag. 308-309, Tomo 3.
  169. ^ Gomes 1964, pág. 119-120.
  170. ^ ab Mourão Filho 2011, pag. 390.
  171. ^ ab Motta 2003, pág. 180, Tomo 3.
  172. ^ abcdefgh D'Aguiar 1976, pág. 137.
  173. ^ Motta 2003, pag. 180-181, Tomo 3.
  174. ^ ab Motta 2003, pág. 308, Tomo 3.
  175. ^ abc Muricy 1981, pág. 546.
  176. ^ abc Gaspari 2014, Parte I, “O Exército dormiu janguista".
  177. ^ Mourão Filho 2011, pág. 462.
  178. ^ abcdef Motta 2003, pag. 181, Tomo 3.
  179. ^ D'Aguiar 1976, pág. 136-137.
  180. ^ Motta 2003, pág. 309, tomo 3.
  181. ^ Mourão Filho 2011, pag. 390-393.
  182. ^ Gomes 1964, pág. 117-118.
  183. ^ Silva 2014b, pág. 200-201.
  184. ^ Mourão Filho 2011, pag. 390-391.
  185. ^ Denys 2010.
  186. ^ abc Chagas 1985, pág. 39-40.
  187. ^ Mourão Filho 2011, pag. 354 y 432.
  188. ^ a b C Muricy 1981, pag. 547-549.
  189. ^ abcd Gomes 1964, pag. 121-122.
  190. ^ ab Mourão Filho 2011, pag. 464.
  191. ^ Silva 2014b, pág. 203-204.
  192. ^ Silva 2014b, pág. 206.
  193. ^ Mourão Filho 2011, pág. 391.
  194. ^ abc Motta 2003, pag. 85, Tomo 3.
  195. ^Ab Muricy 1981, pág. 547-548.
  196. ^ Motta 2003, pág. 43, tomo 14.
  197. ^ Motta 2003, pág. 172, Tomo 1.
  198. ^ CMV de Petrópolis 2018, págs. 58–59.
  199. ^ Gomes 1964, pág. 121.
  200. ^ a b C Motta 2003, pag. 310, Tomo 3.
  201. ^Ab Muricy 1981, pág. 549.
  202. ^ ab O Globo, 2 de abril de 1964, pág. 12.
  203. ^ Motta 2003, pag. 336, tomo 10.
  204. ^ Motta 2003, pág. 84, tomo 3.
  205. ^ abcde Correio da Manhã, 2 de abril de 1964.
  206. ^ ab Jornal de Areal, septiembre de 1997.
  207. ^ G1, 31 de marzo de 2019.
  208. ^ Mitra arquidiocesana de São Paulo 1988, p. 132-133.
  209. ^Ab Silva 2014a, pág. 366.
  210. ^ Muricy 1981, págs. 534 y 549.
  211. ^ Argolo, Ribeiro y Fortunato 1996, pág. 186.
  212. ^Ab Muricy 1981, pág. 549-553.
  213. ^ abcd Muricy 1981, pag. 551-552.
  214. ^ Motta 2003, pág. 182, tomo 3.
  215. ^ ab D'Aguiar 1976, pag. 137-138.
  216. ^ Silva 2014b, pág. 206-207.
  217. ^Ab Silva 2014b, pág. 366-367.
  218. ^ Silva 2014b, pág. 209.
  219. ^Ab Chagas 1985, pág. 40-41.
  220. ^ Muricy 1981, pág. 551-553.
  221. ^ abcde D'Aguiar 1976, pág. 138.
  222. ^ a b C Muricy 1981, pag. 552-553.
  223. ^ Muricy 1981, pág. 553.
  224. ^ Mourão Filho 2011, pág. 394.
  225. ^ Motta 2003, págs. 85-86.
  226. ^ abc Mourão Filho 2011, pag. 395.
  227. ^ Mourão Filho 2011, pág. 466.
  228. ^ Motta 2003, pág. 86, tomo 3.
  229. ^Ab Chagas 1985, pág. 41.
  230. ^ Silva 2014b, pág. 210.
  231. ^ Motta 2003, pág. 184, tomo 3.
  232. ^ D'Aguiar 1976, pág. 138-139.
  233. ^Ab Gomes 1983, pág. 64.
  234. ^Ab Pinto 2015, pág. 120.
  235. ^ Motta 2003, pág. 311, tomo 3.
  236. ^ Mourão Filho 2011, pag. 479-480.
  237. ^ Mourão Filho 2011, pág. 467.
  238. ^ Motta 2003, pag. 87-88 y 184, Tomo 3.
  239. ^ D'Aguiar 1976, pág. 139.
  240. ^ Oliveira 2014, pág. 6.
  241. ^ Motta 2003, pag. 88, 184 y 311 (Tomo 3) y 181 (Tomo 11).
  242. ^ Motta 2003, pág. 185, tomo 3.
  243. ^ Motta 2003, Tomo 15, pág. 261-266, Tomo 5, pág. 287-293, y Tomo 7, p. 213-217.
  244. ^ Vieira 2007, pág. 121.
  245. ^ Silva 2014b, pag. 177 y 189-192.

Bibliografía

Libros
Artículos y trabajos académicos
Periódicos y revistas
Otro