El humor inexpresivo , el humor seco o el humor irónico [1] es la exhibición deliberada de neutralidad emocional o ausencia de emoción, comúnmente como una forma de expresión cómica para contrastar con lo ridículo o absurdo del tema. La expresión tiene la intención de ser directa, irónica , lacónica o aparentemente involuntaria.
El término deadpan surgió por primera vez a principios del siglo XX, como una palabra compuesta (a veces escrita como dos palabras) que combinaba "dead" y "pan" (un término del argot para referirse al rostro). Apareció impreso ya en 1915, en un artículo sobre un ex jugador de béisbol llamado Gene Woodburn escrito por su ex manager Roger Bresnahan . Bresnahan describió cómo Woodburn usó su habilidad como ventrílocuo para hacer que su manager y otros pensaran que los estaban abucheando desde las gradas. Woodburn, escribió Bresnahan, "tenía un truco que los actores llaman 'el dead pan'. Nunca esbozaba una sonrisa y era el último hombre del que sospecharías que estaba haciendo un truco". [2] [3]
George M. Cohan , en una entrevista de 1908, había hecho alusión a las personas inexpresivas sin utilizar el término real "deadpan". Cohan, después de regresar de un viaje a Londres, le dijo a un entrevistador que "es el momento oportuno para que un representante se haga cargo de una docena de coristas estadounidenses y despierte el juego de la comedia musical. Las coristas inglesas están muertas, sus sartenes están frías". [4]
El Oxford English Dictionary cita un artículo del New York Times de 1928 como la primera aparición del término impreso. [5] Ese artículo, una colección de jerga cinematográfica compilada por el escritor y agente teatral Frank J. Wilstach , define "dead pan" como "interpretar un papel con una cara inexpresiva, como, por ejemplo, el trabajo de Buster Keaton". [6] Hubo varios otros usos del término, en teatro y en deportes, entre el artículo de Bresnahan de 1915 y el artículo de 1928 en el Times . [3]
El uso de deadpan como verbo ("hablar, actuar o expresarse de manera inexpresiva; mantener una expresión inexpresiva") se registra al menos desde 1942. [5]
Al comediante de music hall inglés T. W. Barrett , que trabajó entre 1880 y 1890, se le atribuye ser el primero en actuar de manera inexpresiva, permaneciendo completamente quieto y sin sonreír. [7]
Al principio de sus días en el vodevil, Buster Keaton desarrolló su expresión inexpresiva. Keaton se dio cuenta de que el público respondía mejor a su expresión pétrea que cuando sonreía, y llevó este estilo a su carrera en el cine mudo. [8] El cortometraje de Vitaphone de 1928 The Beau Brummels , con los cómicos de vodevil Al Shaw y Sam Lee, se realizó completamente en inexpresividad. [9] La película de 1980 Airplane! se realizó casi en su totalidad en inexpresividad; [10] ayudó a relanzar la carrera de uno de sus actores secundarios, Leslie Nielsen , quien se transformó en un prolífico cómico inexpresivo después de la película. [11] El actor y comediante Bill Murray es conocido por su interpretación inexpresiva. [12]
Muchas comedias de situación estadounidenses populares utilizan expresiones inexpresivas para transmitir humor seco, entre ellas Curb Your Enthusiasm , Arrested Development y My Name Is Earl . Ejemplos más recientes son Andre Braugher como el capitán Raymond Holt del programa de televisión Brooklyn Nine-Nine , Matthew Perry como Chandler Bing en Friends , Nick Offerman como Ron Swanson y Aubrey Plaza como April Ludgate en Parks and Recreation , Jennette McCurdy como Sam Puckett en iCarly y Louis CK en Louie . Otro ejemplo es la comedia de Steven Wright . [13]
La expresión inexpresiva está presente en todo el humor británico . [14] En las comedias de televisión, John Cleese como Basil Fawlty en Fawlty Towers y Rowan Atkinson como Edmund Blackadder en Blackadder son figuras frustradas que muestran poca expresión facial en sus desprecios. [15] Atkinson también interpreta figuras de autoridad (especialmente sacerdotes) mientras dice líneas absurdas con una expresión inexpresiva. Monty Python lo incluye en su trabajo, como en el sketch " The Ministry of Silly Walks ". [16] Por su expresión inexpresiva, Peter Sellers recibió un BAFTA al Mejor Actor por I'm All Right Jack (1959). Una figura destacada del auge de la sátira británica de la década de 1960, Peter Cook pronunció monólogos inexpresivos en su acto doble con Dudley Moore . [17] En sus diversos papeles, Ricky Gervais a menudo extrae humor de un suspiro exasperado. [18] Mientras que en sus diversos papeles como Ali G y Borat , el comediante Sacha Baron Cohen interactúa con sujetos desprevenidos sin darse cuenta de que han sido engañados para revelar su verdadero rostro; sobre esto , The Observer afirma que "su carrera se ha basado en poner nerviosas a las personas, manteniendo al mismo tiempo una cara inexpresiva". [19]
El humor seco se confunde a menudo con el humor intelectual o intelectual , porque el humor en el humor seco no existe en las palabras ni en la forma de decirlo. En cambio, el oyente debe buscar el humor en la contradicción entre las palabras, la forma de decirlo y el contexto . Si no se incluye el contexto o no se identifica la contradicción, el oyente encuentra que el humor seco no tiene gracia. Sin embargo, el término "inexpresivo" en sí mismo en realidad se refiere solo a la forma de decirlo.
La definición del diccionario de deadpan en Wikcionario