stringtranslate.com

Incitación al terrorismo

Grafiti a favor del Estado Islámico en las ruinas de Sinjar en julio de 2019

La incitación al terrorismo es una categoría en algunos sistemas jurídicos nacionales que puede penalizar la incitación directa a actos de violencia o el elogio de organizaciones terroristas proscritas . También fue prohibida por la Resolución 1624 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en 2005.

Descripción general

Los expertos en derecho Daphne Barak-Erez y David Scharia han identificado una diferencia en el enfoque entre las leyes europeas y estadounidenses que penalizan la incitación al terrorismo: las primeras tienden a centrarse en el contenido del discurso y en si apoya la violencia terrorista, mientras que las segundas se centran en si el orador está vinculado a organizaciones prohibidas. [1] El enfoque europeo implica límites explícitos a la libertad de expresión, mientras que el enfoque estadounidense es más indirecto. [2]

La incitación es un delito incipiente y es punible incluso si no se prueba ninguna relación causal con un ataque terrorista. Basta con establecer que el terrorismo es un resultado potencial del discurso. [3]

Una de las principales motivaciones para criminalizar la incitación al terrorismo es su potencial utilidad como medida preventiva para ataques terroristas letales. [4] Algunos expertos incluso sostienen que la incitación es una condición sine qua non para los ataques terroristas. [5]

Derecho internacional

La Resolución 1624 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada por unanimidad en 2005, es el primer instrumento jurídico internacional que aborda la incitación al terrorismo. [ 6] Fue impulsada por los atentados de Londres de 2005. La Resolución 1963 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas autoriza al Comité contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad a supervisar la aprobación de leyes que penalicen la incitación al terrorismo en los Estados miembros. [7]

Derecho europeo

El Consejo de Europa adoptó el Convenio para la prevención del terrorismo, también en 2005, que exige a los países miembros aprobar leyes para penalizar la "provocación pública a cometer un delito de terrorismo". [7] Esto no cubre la apología del terrorismo. [8] Aunque el Convenio Europeo de Derechos Humanos protege la libertad de expresión, la incitación no está protegida. En Zana v. Turkey , el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que los derechos de libertad de expresión de Mehdi Zana no fueron violados cuando fue castigado por Turquía por llamar al PKK , una organización terrorista proscrita, un "movimiento de liberación nacional". [9] En Leroy v. France , la condena y multa del caricaturista Denis Leroy por glorificar los ataques del 11 de septiembre bajo la ley francesa fue confirmada por el TEDH. [10]

Por país

Francia

El artículo 24 de la Ley de Prensa de 1881 tipifica como delito la incitación y la apología del terrorismo, así como la apología del terrorismo. A partir de 2011 , la pena era de hasta cinco años de prisión y/o una multa de hasta 45.000 euros. [11]

Israel

Barak-Erez y Scharia identifican a Israel como perteneciente a la tradición europea, en parte debido a los orígenes de su sistema legal en el derecho británico . [12]

La Ordenanza de Prevención del Terrorismo , promulgada en 1948, sigue vigente y durante muchos años fue la principal disposición que penalizaba la incitación al terrorismo. Esta ordenanza faculta al gobierno a designar organizaciones terroristas y penaliza la pertenencia a un grupo de ese tipo o su apoyo. [13] La sección 4 de la ordenanza establece que:

Toda persona que – (a) publique, por escrito u oralmente, palabras de elogio, simpatía o estímulo por actos de violencia calculados para causar la muerte o lesiones a una persona o por amenazas de tales actos de violencia; o (b) publique, por escrito u oralmente, palabras de elogio o simpatía por, o un llamado a la ayuda o apoyo de, una organización terrorista… (g) cometa un acto que exprese identificación con una organización terrorista o simpatía hacia ella, ondeando una bandera, mostrando un símbolo o un eslogan o recitando un himno o un eslogan o cualquier acto manifiesto similar que revele claramente identificación o simpatía en un lugar público o de una manera que las personas que estén presentes en el lugar público puedan ver u oír tal expresión de identificación o simpatía; será culpable de un delito y estará sujeta, en caso de ser condenada, a una pena de prisión de no más de tres años o a una multa de no más de mil libras o a ambas penas. [13]

En el caso Jabareen contra el Estado de Israel , la Corte Suprema de Israel determinó que la Ordenanza de Prevención del Terrorismo se aplicaba únicamente a las organizaciones terroristas designadas, y no a la promoción de actos de violencia en general. [14] A raíz de este caso, el Knesset reemplazó la Sección 4 por una nueva sección, la 144D2, que extiende la prohibición a la incitación a acciones terroristas no relacionadas con organizaciones terroristas. [15]

España

El artículo 18.1 del Código Penal español tipifica como delito la provocación a la comisión de cualquier delito y, por extensión, la apología de los mismos. La Ley Orgánica 7/2000 [16] prohíbe expresamente, con pena de prisión de uno a dos años:

...la glorificación o justificación, mediante cualquier forma de información o comunicación pública, de los delitos a que se refieren los artículos 571 a 577 [a] se refiera a la pertenencia a los mismos o a personas que hayan participado en su comisión, o a la comisión de actos tendentes a desacreditar, degradar o humillar a las víctimas de delitos terroristas o a sus familiares... [17]

Reino Unido

La Ley de Terrorismo de 2006 creó el delito de incitación al terrorismo, [18] que prohíbe "una declaración que pueda ser entendida por algunos o todos los miembros del público a quienes se publica como una incitación directa o indirecta u otro tipo de inducción a la comisión, preparación o instigación de actos de terrorismo o delitos contemplados en la Convención". Las declaraciones de incitación indirecta incluyen "toda declaración que glorifique la comisión o preparación (ya sea en el pasado, en el futuro o en general) de tales actos o delitos". [19] Sin embargo, solo se penalizan si el orador tiene la intención de incitar a otros a cometer delitos terroristas. [20]

Estados Unidos

Debido a la Primera Enmienda , la incitación al terrorismo u otras formas de delito y violencia ilegal es una libertad de expresión protegida constitucionalmente , a menos que se pueda probar que la expresión está "dirigida a incitar o producir una acción ilegal inminente" y "es probable que incite o produzca tal acción". [21] Sin embargo, en 2010 Holder v. Humanitarian Law Project , la Corte Suprema dictaminó que "una prohibición penal sobre la defensa realizada en coordinación con, o bajo la dirección de, una organización terrorista extranjera es constitucionalmente permisible". Esto se debe a que tales declaraciones constituyen apoyo material al terrorismo . Algunos acusados, incluido Javed Iqbal, que ayudó a la estación de televisión de Hezbolá Al-Manar a transmitir, han sido condenados por brindar apoyo material al terrorismo según la ley de los Estados Unidos. [22]

Conflicto con la libertad de expresión

Algunos consideran que la incitación a cometer delitos de terrorismo constituye una infracción injustificada de los derechos a la libertad de expresión, y se sostiene que el fomento general del terrorismo puede ser una declaración política más que un estímulo literal a la comisión de delitos terroristas. [23] Sin embargo, algunos defensores de la penalización, como Yaël Ronen, creen que es posible y deseable penalizar una definición de incitación al terrorismo que no infrinja excesivamente la libertad de expresión. [24]

Véase también

Notas

  1. ^ Los artículos 171 a 177 del Código Penal español pertenecen al Capítulo VII: De las organizaciones y grupos terroristas y de los delitos de terrorismo .

Referencias

  1. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, p. 1.
  2. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, p. 2.
  3. ^ Ronen 2010, pág. 667.
  4. ^ Ronen 2010, págs. 654–655.
  5. ^ Ronen 2010, págs. 655–656.
  6. ^ Ronen 2010, pág. 646.
  7. ^ por van Ginkel 2011, pág. 1.
  8. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, p. 9.
  9. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, págs. 9-10.
  10. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, págs. 10-12.
  11. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, p. 8.
  12. ^ van Ginkel 2011, pág. 6.
  13. ^ ab Barak-Erez y Scharia 2011, p. 12.
  14. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, p. 13.
  15. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, pág. 14.
  16. ^ Jefatura del Estado (2000-12-23), Ley Orgánica 7/2000, de 22 de diciembre, de modificación de la Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal, y de la Ley Orgánica 5/2000 , de 12 de enero, reguladora de la Responsabilidad Penal de los Menores, en relación con los delitos de terrorismo, págs. 45503–45508 , consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  17. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, pág. 7.
  18. ^ Barendt 2011, pág. 445.
  19. ^ Ley contra el terrorismo de 2006
  20. ^ Barendt 2011, pág. 446.
  21. ^ Weinstein 2011, págs. 88–89.
  22. ^ Barak-Erez y Scharia 2011, págs.1, 3.
  23. ^ Barendt 2011, pág. 448.
  24. ^ Ronen 2010, pág. 645.

Fuentes

Lectura adicional