stringtranslate.com

Incendios forestales del Sábado Negro

Los incendios forestales del Sábado Negro fueron una serie de incendios forestales que se encendieron o ya estaban ardiendo en todo el estado australiano de Victoria el sábado 7 de febrero de 2009 y alrededor de esa fecha, y fueron uno de los peores desastres de incendios forestales de todos los tiempos en Australia. Los incendios se produjeron durante condiciones climáticas extremas y provocaron la mayor pérdida de vidas humanas por un incendio forestal en Australia, [10] con 173 muertes. [11] Como resultado, muchas personas se quedaron sin hogar y sin familia.

El sábado 7 de febrero se registraron hasta 400 incendios individuales; En Australia, el día se conoce ampliamente como Sábado Negro.

La viceprimera ministra Julia Gillard describió el Sábado Negro como "una tragedia más allá de lo creíble, más allá de los precedentes y más allá de las palabras... uno de los días más oscuros en la historia de Australia en tiempos de paz". [12]

La Comisión Real de Incendios Forestales de Victoria de 2009 , encabezada por el juez Bernard Teague , se reunió en respuesta a los incendios forestales.

Fondo

Gráfico de temperatura de Melbourne durante el pico de la ola de calor

Una semana antes de los incendios, una importante ola de calor afectó al sureste de Australia. Del 28 al 30 de enero, Melbourne batió récords de temperatura al experimentar tres días consecutivos por encima de los 43 °C (109 °F), y la temperatura alcanzó un máximo de 45,1 °C (113,2 °F) el 30 de enero, el tercer día más caluroso en la historia de la ciudad. .

La ola de calor fue causada por un sistema de alta presión de movimiento lento que se estableció sobre el Mar de Tasmania , con una combinación de una intensa baja tropical ubicada frente a la costa noroeste de Australia y una vaguada monzónica sobre el norte de Australia , que produjo condiciones ideales para aire tropical caliente se dirigirá hacia el sureste de Australia. [13]

Los incendios de febrero comenzaron un día en que varias localidades de todo el estado, incluida Melbourne , registraron sus temperaturas más altas desde que comenzaron los registros en 1859. [14] El 6 de febrero de 2009, el día antes de que comenzaran los incendios, el jefe de la Autoridad Nacional de Bomberos , Russell Rees, advirtió "Estamos en un territorio casi inexplorado" en términos de condiciones de incendios forestales. [1] El primer ministro de Victoria, John Brumby, advirtió sobre las condiciones climáticas extremas previstas para el 7 de febrero: "Es un día tan malo como puedas imaginar y, además, el estado está completamente seco. La gente necesita hacer ejercicio verdadero sentido común mañana". [15] El Primer Ministro continuó afirmando que se esperaba que fuera el "peor día [de condiciones de incendio] en la historia del estado". [15]

Acontecimientos del 7 de febrero de 2009

Temperatura del aire en Melbourne los días 6, 7 y 8 de febrero de 2009

Un total de 358 bomberos, principalmente de la Autoridad Nacional de Bomberos (CFA) y del Departamento de Sostenibilidad y Medio Ambiente (DSE) , se desplegaron en todo el estado el viernes por la tarde (6 de febrero) en previsión de las condiciones extremas del día siguiente. [ cita necesaria ] A media mañana del sábado, vientos cálidos del noroeste de más de 100 kilómetros por hora (62 mph) azotaron el estado, [16] acompañados de temperaturas extremadamente altas y humedad extremadamente baja; Se declaró una prohibición total de incendios en todo el estado de Victoria. [17]

A medida que avanzaba la jornada se alcanzaron las temperaturas más altas jamás registradas hasta la fecha. Melbourne alcanzó los 46,4 °C (115,5 °F), la temperatura más alta jamás registrada en la ciudad [18] y los niveles de humedad cayeron hasta el dos por ciento. El índice de peligro de incendios forestales de McArthur alcanzó niveles sin precedentes, que van desde 160 a más de 200. Esto fue más alto que las condiciones climáticas de incendio experimentadas el Viernes Negro de 1939 y el Miércoles de Ceniza de 1983. [19]

Alrededor del mediodía, cuando la velocidad del viento alcanzaba su punto máximo, un cable de alimentación principal ' SWER ' (retorno a tierra de un solo cable) mal instalado fue arrancado en Kilmore East . Esto provocó un incendio forestal que se convirtió en la tormenta de fuego más intensa y mortífera jamás registrada en Australia. La inmensa mayoría de la actividad de los incendios se produjo entre la tarde del 7 de febrero y las 7:00 p. m., un período en el que la velocidad del viento y la temperatura estaban en su punto más alto y la humedad en su punto más bajo. [20]

Cronología

Las imágenes de MODIS muestran el humo de los incendios arrastrados por los vientos sobre el Mar de Tasmania hasta la Isla Sur de Nueva Zelanda el 8 de febrero.
Miércoles 28 de enero de 2009
Miércoles 4 de febrero
Sábado 7 de febrero (Sábado Negro)
domingo 8 de febrero
Mapa de lugares de incendio el 10 de febrero
Martes 10 de febrero
Martes, 17 de febrero
Jueves 19 de febrero
Lunes, 23 de febrero
Viernes, 27 de febrero
Martes 3 de marzo de 2009
Miércoles 4 de marzo
Mediados de marzo

Grandes incendios

Incendios de Kinglake-Marysville

La gran nube de humo del incendio de Kilmore East, que atraviesa el noreste de Melbourne a las 2:49 p.m.

El complejo contra incendios de Kinglake recibió su nombre de dos incendios anteriores, el incendio de Kilmore East y el incendio de Murrindindi Mill, que se fusionaron tras el cambio de viento en la noche del 7 de febrero. [42] El complejo fue el más grande de los muchos incendios que ardieron el Sábado Negro, y finalmente destruyó más de 330.000 ha (820.000 acres). [43] También fue el más destructivo, con más de 1.800 casas destruidas y 159 vidas perdidas en la región.

Área de Kinglake (incendio de Kilmore East)

Justo antes del mediodía del 7 de febrero, fuertes vientos derribaron una sección de 2 km (1,2 millas) de líneas eléctricas propiedad de SP AusNet en Kilmore East, provocando un incendio aproximadamente a las 11:45 am en pastizales abiertos colindantes con plantaciones de pinos. El fuego fue avivado por vientos extremos del noroeste y viajó 50 km (31 millas) al sureste en un estrecho frente de fuego a través de Wandong y Clonbinane , hacia el Parque Nacional Kinglake , y luego hacia las ciudades de Humevale , Kinglake West , Strathewen y St Andrews . [6] [44]

El cambio de frío pasó por la zona alrededor de las 5:30 pm, trayendo fuertes vientos del suroeste. El cambio de viento convirtió la larga y estrecha banda de fuego inicial en un amplio frente de fuego que se movió en dirección noreste a través de Kinglake , Steels Creek , Dixons Creek , Chum Creek , Toolangi , Hazeldene , Broadford y Flowerdale . [45]

La zona se convirtió en la más afectada del estado, con un total de 120 muertes [46] y más de 1.200 viviendas destruidas.

La Comisión Real de Incendios Forestales de Victoria descubrió que la causa del incendio forestal de Kilmore East-Kinglake de 2009 era una línea eléctrica envejecida de SP AusNet. [47]

Área de Marysville (incendio de Murrinndindi Mill)

Incendio acercándose a una residencia en Steels Creek a las 6:11 p.m.
Humo mezclado con nubes sobre Warrandyte , mirando al noreste a través del río Yarra , hacia el complejo contra incendios de Kinglake el 8 de febrero.
Pista de trineo Lake Mountain tras el incendio

Según testigos presenciales, el incendio de Murrindindi Mill comenzó a las 2:55 pm, [48] mientras que la policía de Victoria dijo dos veces a la Comisión Real que comenzó "alrededor de las 2:30 pm". [49] [50] Ardió hacia el sureste a través de Black Range, paralelo al incendio de Kilmore, hacia Narbethong . El experimentado coordinador de ataques aéreos, Shaun Lawlor, informó que las alturas de las llamas eran de "al menos 100 metros" mientras el fuego atravesaba Black Range. [51] En Narbethong, destruyó el 95 por ciento de las casas de la ciudad. [52] Cuando se produjo el cambio del sur, se extendió hacia la ciudad de Marysville . [52]

A última hora de la tarde del 7 de febrero, los residentes habían previsto que el frente del incendio pasaría por alto Marysville. [52] Aproximadamente a las 5:00 pm, la ciudad se quedó sin electricidad. Alrededor de las 5:30 pm, el viento amainó, sin embargo, minutos después regresó de otra dirección, arrastrando consigo el fuego valle arriba. [53]

Después, un sargento de policía dijo que la calle principal de Marysville había sido destruida: "El motel en un extremo existe parcialmente. La panadería ha sobrevivido. No me pregunten cómo. Todo lo demás está simplemente bombardeado". [54] Los informes del 11 de febrero estimaron que se creía que alrededor de 100 de la población de la ciudad, de aproximadamente 500 habitantes, habían muerto y que sólo quedaban "una docena" de edificios. El primer ministro Brumby describió la situación: "No hay actividad, no hay gente, no hay edificios, no hay pájaros, no hay animales, todo simplemente desapareció. Por lo tanto, la tasa de mortalidad será muy alta". [55]

Finalmente se confirmaron 34 muertes en el área de Marysville, con todos menos 14 de los más de 400 edificios destruidos. Otras localidades gravemente afectadas fueron Buxton y Taggerty . [56]

Al sur del complejo de bomberos, visitantes y residentes quedaron varados en Yarra Glen cuando el fuego rodeó la ciudad por tres lados. [57] Las casas justo al norte de Yarra Glen fueron destruidas y grandes áreas de prados cubiertos de hierba fueron quemadas.

Inicialmente, los investigadores creyeron que la causa del incendio que se originó cerca de Murrundindi Mill y arrasó Narbethong y Marysville fue un incendio provocado, y se investigaron varios sospechosos. [58] Investigaciones posteriores provocaron una declaración en 2011 de que el incendio provocado no había sido el responsable. [59]

Incendio de Beechworth

En Beechworth , un incendio quemó más de 30.000 hectáreas (74.000 acres) y amenazó las ciudades de Yackandandah , Stanley , Bruarong, Dederang , Kancoona , Kancoona South, Coralbank, Glen Creek y Running Creek. [60] El incendio se inició a partir de una línea eléctrica talada alrededor de las 6:00 pm [30] del 7 de febrero, 3 km (1,9 millas) al sur de Beechworth, antes de ser impulsado hacia el sur a través de plantaciones de pinos por los cálidos vientos del norte. [61]

El incendio destruyó un número indeterminado de edificios en Mudgegonga , al sureste de Beechworth, y se confirmó la muerte de dos residentes. [62] El denso humo y la nubosidad habían obstaculizado la evaluación del incendio de Beechworth, pero cuando las condiciones mejoraron a última hora del 8 de febrero, las tripulaciones aéreas pudieron comenzar a estudiar la situación. [63]

Los fuertes vientos alimentaron el incendio la noche del 8 de febrero, y un rayo provocó un nuevo incendio cerca de Kergunyah alrededor del mediodía del 9 de febrero. [64] Más de 440 efectivos trabajaron para contener un frente separado que amenazaba a Gundowring y Eskdale , después de haber saltado el río Kiewa . A última hora de la noche del 9 de febrero, la mayor amenaza era Eskdale, y los incendios también ardieron en plantaciones de pinos a 8 kilómetros (5,0 millas) de la gran ciudad de Myrtleford , en el extremo occidental del área del incendio. [64] Si bien las ciudades más pequeñas al este, incluidas Gundowring y Kergunyah, seguían bajo amenaza, la CFA dijo que no había peligro inmediato para las ciudades más grandes de Beechworth y Yackandandah en la franja norte del área del incendio. [sesenta y cinco]

El 10 de febrero, los bomberos habían completado una línea de contención de 115 km (71 millas) alrededor del incendio de Beechworth y buscaban construir 15 km (9,3 millas) más, aunque el fuego continuaba fuera de control. [66] Esa tarde, los mensajes de amenaza para el área se habían degradado, aunque los bomberos estaban abordando un incendio separado cerca de Koetong , al este del incendio principal de Beechworth, de entre 50 y 80 ha (120 y 200 acres). [67] La ​​tarde del 10 de febrero se advirtió a los residentes de Beechworth y las ciudades circundantes que esperaran una mayor cobertura de humo, ya que 250 bomberos realizarían quemas para eliminar el combustible dentro de las líneas de control. [68]

La prisión de mínima seguridad del Centro Correccional de Beechworth ofreció hasta treinta de sus reclusos para prestar asistencia a los bomberos; Un gerente local del DSE dijo que aunque no se permitiría personal no capacitado en el frente del incendio, los prisioneros serían bienvenidos en funciones de apoyo. [66]

fuego bendigo

Casas que amenazan con incendio cerca de Dean Street en Long Gully, al oeste de Bendigo a las 5:52 p.m.

Un incendio al oeste de la ciudad de Bendigo quemó 500 hectáreas (1200 acres). [69] El incendio estalló alrededor de las 4:30 pm de la tarde del 7 de febrero y arrasó Long Gully y Eaglehawk , acercándose a 2 km (1,2 millas) del centro de Bendigo, antes de que fuera controlado a última hora del 7 de febrero. . [69] Destruyó alrededor de 61 casas [70] en los suburbios occidentales de Bendigo y dañó una línea de distribución de electricidad, lo que provocó apagones en partes sustanciales de la ciudad. [71] Un residente de Long Gully, enfermo y confinado en su casa, murió en el incendio a pesar de los esfuerzos de sus vecinos por rescatarlo. [71] El fuego cambió de dirección a última hora del 7 de febrero con el cambio frío y se dirigió de regreso hacia Eaglehawk; fue contenido a las 9:52 pm, aunque todavía ardía dentro de las líneas de contención hasta bien entrado el día siguiente. [72]

Se instaló un centro de ayuda en el Centro para personas mayores Kangaroo Flat . [73] Durante el incendio, los residentes de Long Gully, Eaglehawk, Maiden Gully, California Gully y West Bendigo fueron evacuados y se les recomendó que se reunieran en el centro. [74] El 8 de febrero se celebró una reunión municipal para los residentes afectados. [69] El mismo día, la policía de Victoria indicó que estaban investigando si la causa del incendio fue un incendio provocado. [69]

La CFA inicialmente sospechó que la causa más probable era una colilla de cigarrillo desechada de un automóvil o camión a lo largo de Bracewell Street en Maiden Gully. [75] Sin embargo, el escuadrón de incendios y los detectives locales de Bendigo pasaron el 9 de febrero investigando la escena del incendio, y aunque no pudieron determinar exactamente qué había causado el incendio hasta el 10 de febrero, sospechaban que se trataba de un incendio provocado. [76] El 10 de junio de 2009, la policía de Victoria anunció que estaba "completamente satisfecha" de que el fuego había sido encendido deliberadamente. [77]

El 2 de febrero de 2010, la policía anunció que el grupo de trabajo que investigaba el incendio provocado había arrestado a dos jóvenes en relación con los incendios de Bendigo. Los jóvenes, de 14 y 15 años, fueron acusados ​​de incendio provocado que provocó la muerte, de provocar deliberadamente un incendio forestal, de encender un fuego en un día de prohibición total de fuego y de encender un fuego en una zona rural durante condiciones climáticas extremas. También fueron acusados ​​de múltiples cargos de uso de sistemas de telecomunicaciones para amenazar, acosar y ofender, así como de 135 cargos cada uno de incendio provocado. [78]

El 7 de noviembre de 2011, el juez de la Corte Suprema de Victoria, Paul Coghlan, siguiendo el consejo del fiscal Steven Milesi, determinó que los dos jóvenes no eran aptos para ser juzgados ante un jurado debido a sus discapacidades intelectuales. [79]

Incendio de Redesdale

En Redesdale , al sureste de Bendigo, un incendio que comenzó a 9 km (5,6 millas) al oeste de la ciudad quemó 10.000 ha (25.000 acres) y destruyó doce casas y varias dependencias. El incendio amenazó las ciudades de Baynton [80] y Glenhope. [81] [ cita necesaria ] Glenhope fue amenazado nuevamente el 9 de febrero por un incendio más pequeño que se desprendió del frente principal, lo que provocó que se trajeran equipos de bomberos adicionales desde Bendigo y Kyneton . [76] El incendio fue contenido el 10 de febrero. [76]

Incendio en el parque estatal Bunyip

El 4 de febrero se inició un incendio en Bunyip Ridge en el Parque Estatal Bunyip , que se originó cerca de senderos para caminar; se pensó que había sido encendido deliberadamente. [22] Para el 6 de febrero, el incendio había quemado 123 hectáreas (300 acres), y el personal de los servicios de emergencia involucrados en la lucha contra el incendio temía, a pesar de los esfuerzos por establecer líneas de contención en el parque, que una vez que llegaran las condiciones climáticas extremas del 7 de febrero. el fuego escaparía de los límites del parque y amenazaría a las ciudades circundantes. [82]

En la mañana del 7 de febrero, el fuego había traspasado las líneas de contención. [83] Según el controlador de incidentes del DSE para el incendio, las condiciones climáticas se deterioraron mucho más rápidamente de lo previsto, afirmando que "las condiciones durante la noche y en las primeras horas suelen ser suaves, pero nuestros bomberos informan fuertes vientos y alturas de llamas de cinco a 10 metros". [84] Los equipos de bomberos terrestres tuvieron que retirarse del frente del incendio ya que las crecientes condiciones hicieron imposible la extinción de incendios en el terreno de matorrales. [85] El incendio estalló en el parque alrededor de las 4:00 pm, y a las 6:00 pm había quemado 2.400 hectáreas (5.900 acres) de bosques y tierras de cultivo, amenazando las ciudades de Labertouche , Tonimbuk , Jindivick , Drouin , Warragul y Longwarry y las brasas estaban provocando incendios puntuales hasta 20 km (12 millas) al sur. [86]

El incendio destruyó aproximadamente una docena de casas en Labertouche, Tonimbuk y Drouin West, [87] además de varias dependencias y una fábrica. [88] El avance del incendio se había detenido en la tarde del 9 de febrero, aunque había quemado 24.500 hectáreas (61.000 acres). [89] Los equipos de DSE llevaron a cabo operaciones de quema para garantizar la contención del incendio el 9 de febrero, advirtiendo a los residentes de las áreas entre Pakenham y Warragul sobre el humo de esos incendios. [88]

El incendio fue controlado y coordinado en el ICC de Pakenham en el edificio de Servicios de Emergencia Combinados, con personal de CFA y DSE dirigiendo la operación dependiendo de dónde estaba el incendio en ese momento. Pakenham VICSES, que compartía el edificio, también brindó asistencia durante la operación de bomberos.

Incendios en el centro de Gippsland

Los incendios forestales de Central Gippsland comenzaron en una plantación de pinos a 1 km (0,62 millas) al sureste de Churchill aproximadamente a la 1:30 pm de la tarde del 7 de febrero. [90] [91] [92] En 30 minutos, se había extendido hacia el sureste, amenazando a Hazelwood South, Jeeralang y Budgeree East, y al final de la tarde el incendio se acercaba a Yarram y Woodside en la costa sur de Gippsland. [92] [90] El cambio de temperatura se produjo en el área alrededor de las 6:00 pm, pero los vientos del suroeste que trajo empujaron el incendio hacia el noreste a través de Callignee , destruyendo 57 de sus 61 casas. [93] El incendio continuó hacia Koornalla y Traralgon South, [91] [92] y hacia Gormandale y Willung South en Hyland Highway . [90] Alrededor de 500 evacuados de la zona se refugiaron en un centro de emergencia establecido en un teatro en Traralgon . [90]

El incendio amenazó a la central eléctrica de Loy Yang , en particular a la mina de carbón a cielo abierto de la central . [94] [92] En la noche del 7 de febrero, el incendio se acercó al vertedero de sobrecarga de la mina , pero no dañó ninguna infraestructura ni afectó las operaciones de la estación. [95] [92] Se produjeron varios incendios pequeños en el búnker que almacenaba carbón crudo de la mina, pero fueron contenidos sin daños. [95] La amenaza disminuyó en la tarde del 8 de febrero cuando las temperaturas bajaron y cayeron algunas lluvias ligeras. Un pequeño incendio se produjo al sur de la central eléctrica, pero fue contenido por aviones que bombardearon con agua. [94]

El 9 de febrero, el complejo de bomberos de Churchill todavía ardía fuera de control, con frentes a través del valle de Latrobe y las cordilleras Strzelecki . [96] A última hora de esa tarde, el complejo había quemado 32.860 hectáreas (81.200 acres) y había matado a once personas. [97] Los cambios de viento esa noche exacerbaron partes del complejo Churchill, lo que provocó que la CFA emitiera más advertencias a los residentes de Won Wron y sus alrededores. [98]

Los investigadores revelaron que creían firmemente que el incendio provocado fue la causa más probable del incendio de Churchill. [58] Un hombre de Churchill, [99] Brendan Sokaluk de Chuchill, [100] fue arrestado por la policía el 12 de febrero y acusado de un cargo cada uno de incendio provocado que causó la muerte y de provocar intencionalmente un incendio forestal. [99] Fue declarado culpable de 10 cargos de incendio provocado que causó la muerte y sentenciado a 17 años y 9 meses de prisión en abril de 2012. [101]

Incendio en la cordillera Dandenong

Los matorrales dañados por el fuego rodean Ringwood - Belgrave Rail Trail en Upper Ferntree Gully
Un automóvil quemado como resultado de los incendios de Upper Ferntree Gully

En Upper Ferntree Gully, un incendio dañó la vía férrea y provocó el cierre de la línea ferroviaria Belgrave , así como de todas las carreteras principales. [102] El incendio, que fue contenido por equipos de CFA en tres horas, quemó al menos 2 ha (4,9 acres) a lo largo de la vía férrea. [103]

En el sur de la cordillera de Dandenong, se produjeron incendios forestales alrededor de Narre Warren , uno de los cuales fue provocado por las chispas de una herramienta eléctrica. [104] Seis casas fueron destruidas en Narre Warren South y tres en Narre Warren North . [105]

En las semanas posteriores al Sábado Negro, se iniciaron incendios en los matorrales a lo largo de Terrys Avenue en Belgrave (que fue rápidamente contenido y extinguido por la CFA) y en el bosque estatal de Lysterfield en Upwey . Entre los daños se encontraba el casi nuevo Upper Ferntree Gully CFA Tanker 1.

Incendio del promontorio de Wilson

El 8 de febrero, un rayo provocó un incendio en Wilsons Promontory que quemó más de 11.000 ha (27.000 acres). [106] Este incendio no representó una amenaza inmediata para los campistas, pero debido al exceso de combustible y la inaccesibilidad, las autoridades optaron por evacuar el parque, y algunos campistas fueron evacuados en bote. [107]

En una reunión comunitaria el 11 de febrero, el DSE y las autoridades de Parks Victoria revelaron un plan para quemar la entrada del promontorio, con el fin de evitar cualquier posibilidad de que el fuego se extienda fuera del parque y llegue a las tierras de cultivo y hacia las ciudades de Yanakie. y Punta Sandy . [108] Crikey informó que los lugareños estaban divididos sobre los méritos del plan, a algunos les preocupaba por qué la quema no se había llevado a cabo antes y a otros les preocupaba la gran escala de las quemas propuestas, que, según se informó, eran mayores. que tanto el incendio existente como los incendios de abril de 2005 que afectaron al parque [109] Los fuertes vientos del este el 12 de febrero obligaron a las autoridades a posponer las quemas propuestas para que no representaran un peligro para las comunidades circundantes, aunque procedieron con el trabajo preparatorio. [110]

Incendios de Maroondah/Yarra

Parte del complejo Maroondah/Yarra, al este de Yarra Glen , el 10 de febrero

El complejo Maroondah/Yarra fue una combinación de varios incendios que anteriormente habían ardido al este de Healesville y Toolangi el 10 de febrero, como parte del gran complejo Kilmore East – Murrindindi al sur. [111] A última hora de esa mañana, el complejo había quemado 505 hectáreas (1250 acres), y 184 personas y 56 camiones cisterna respondieron a los incendios. [111] Un portavoz de la CFA dijo que si bien las temperaturas se habían enfriado, los fuertes vientos estaban resultando problemáticos, y las ciudades de la zona estaban amenazadas por las brasas de los incendios. [111] Alrededor del mediodía, la amenaza inmediata a la propiedad en las áreas alrededor de Healesville se redujo, aunque un portavoz del DSE dijo que los residentes deben estar atentos a los cambios localizados en el clima. [112]

incendio de horsham

El incendio de Horsham quemó 5.700 ha (14.000 acres), incluido el club de golf y ocho casas. [44] Dos bomberos de la brigada Dimboola escaparon por poco cuando su vehículo fue envuelto por el fuego. [113]

El incendio se inició a las 12:30 horas del 7 de febrero, cuando fuertes vientos provocaron la rotura de un alambre de amarre de 40 años, derribando una línea eléctrica en Remlaw, al oeste de la ciudad. [114] El incendio se extendió hacia el suroeste y luego hacia el sureste, a través de la autopista Wimmera y el río Wimmera , hasta el campo de golf de Horsham y luego hasta Haven , al sur de la ciudad. [115] Los bomberos lograron salvar la tienda general, el ayuntamiento y la escuela en Haven, aunque las llamas llegaron a metros de esos edificios. [116] Vientos de hasta 90 km/h (56 mph) cambiaron de dirección tres veces a lo largo del día, produciendo condiciones descritas por el controlador de incidentes local de la CFA como las peores que jamás había visto. [114] Al suroeste de Horsham, una mujer de 82 años en silla de ruedas y su hija fueron recogidas en su casa por un taxi cuando el incendio no estaba a más de 100 m (110 yardas) de distancia; La casa estaba en llamas cuando el taxi se alejó y se quemó en cuestión de minutos. [117]

A las 15:00 horas, más de 400 personas participaban en la lucha contra el incendio, [115] así como dos aviones lanzadores de agua, 54 camiones cisterna CFA y 35 unidades DSE. [116] A las 6:00 pm, el frente se había movido hacia el este, y un cambio de viento lo empujó hacia el noreste a través de la autopista occidental hacia Drung, al este de Horsham. [115]

fuego de coleraina

Poco antes de las 12:30 horas del 7 de febrero de 2009, se inició un incendio en una tierra de cultivo, a 5 km (3,1 millas) al noroeste de Coleraine , en el oeste de Victoria. [118] En ráfagas de viento, un alambre de amarre corroído que sujetaba un conductor de retorno a tierra (SWER) de un solo cable de 48 años de antigüedad a un aislador falló debido a la fatiga del metal. [118] El aislante estaba encima del Polo 3 37°34′51.7″S 141°38′28.8″E / 37.581028°S 141.641333°E / -37.581028; 141.641333 en la línea derivada Colfitz North de 12,700 voltios. El conductor de acero galvanizado se balanceaba libremente con el viento, suspendido por los postes 2 y 4, en una luz de 540 m (1770 pies). Se cree que no tocó el suelo, sino que el fuerte viento dominante lo empujó contra un eucalipto cercano.

Las hojas de goma quemadas cayeron al suelo y encendieron la hierba, de la cual el fuego creció extremadamente rápido en las condiciones calurosas, secas y ventosas. [118] Más de 230 bomberos, con 43 aparatos y dos aviones bombarderos de agua, trabajaron para contener el incendio que quemó 770 ha (1.900 acres). [119] El incendio destruyó una casa, dos cobertizos de heno, tres tractores, la Avenida de Honor Coleraine y 200 km (120 millas) de vallas, [118] además de herir al ganado, pero los bomberos pudieron salvar otras seis casas. incluido el de los padres del primer ministro victoriano John Brumby . [119]

El incendio amenazó con quemar el municipio, pero un cambio de viento alrededor de las 2:00 pm empujó el fuego hacia el noreste. [120] El oficial de operaciones regional de la CFA dijo sobre el cambio de viento que "[t]odo eso sucedió en aproximadamente una hora y tuvimos suerte; pensamos que pasaría por Coleraine, pero se desvió en el último minuto". [120] Aproximadamente a las 6:00 pm el incendio fue controlado. [120]

Un lugareño sufrió graves quemaduras mientras ayudaba a un granjero a sacar el ganado de peligro; el hombre quedó atrapado cuando el mismo cambio de viento que salvó al pueblo empujó el fuego en su dirección, y sufrió quemaduras en el 50% de su cuerpo, [119] pero se recuperó. [121]

fuego weerita

En Weerite, al este de Camperdown , un incendio quemó 1.300 ha (3.200 acres) y dañó la línea ferroviaria entre Geelong y Warrnambool . [122] Aproximadamente 3.000 traviesas fueron quemadas en una sección de vía de 4 km (2,5 millas). [123] La línea ferroviaria fue reabierta el 16 de febrero. [124]

El incendio provocó pérdidas de existencias no cuantificadas y destruyó varias dependencias, pero los bomberos de la CFA salvaron todas las casas amenazadas. [125] Se cree que el incendio se inició por chispas de líneas eléctricas derribadas a lo largo de Princes Highway , que tuvieron velocidades restringidas por un corto tiempo debido al denso humo en el área. [126]

Investigaciones

Propiedad destruida por un incendio en Kinglake después de los incendios forestales del Sábado Negro
Restos de una propiedad destruida en Kinglake después de los incendios forestales del Sábado Negro
Un coche quemado en Kinglake después de los incendios forestales del Sábado Negro
Propiedad destruida en Kinglake después de los incendios forestales del Sábado Negro

Las investigaciones comenzaron casi inmediatamente después de los incendios para determinar una amplia variedad de cosas, incluida la identificación de las víctimas, la causa de las fuentes de ignición y las evaluaciones de las respuestas de las autoridades. Se llevó a cabo una Comisión Real sobre los incendios forestales del Sábado Negro, proceso que tenía como objetivo determinar la verdadera naturaleza de las causas de fondo, la preparación de las agencias responsables, las circunstancias del día, la cronología y los impactos de los eventos en cuestión.

Forense

La comisionada jefa de la policía de Victoria, Christine Nixon , formó un grupo de trabajo para ayudar a identificar a las víctimas, coordinado por el inspector Greg Hough. [127] [128] Alrededor de cuarenta policías interestatales y extranjeros ayudaron con la Identificación de Víctimas de Desastres (DVI). La policía procedía de la Policía Federal Australiana, Tasmania, Nueva Gales del Sur, Australia del Sur, Queensland, Territorio del Norte, Australia Occidental, Nueva Zelanda e Indonesia. La policía de Nueva Zelanda también proporcionó cuatro perros y adiestradores para la identificación de víctimas. [129] [130]

Delincuente

Incendio provocado

Se sospechaba que algunos de los incendios habían sido provocados deliberadamente por pirómanos . El comisionado jefe Nixon declaró el 9 de febrero de 2009 que todos los lugares de incendio serían tratados como escenas de crímenes . [131]

El 9 de febrero se detuvo a un hombre en relación con los incendios de Narre Warren; La policía alegó que había estado operando una herramienta eléctrica, cuyas chispas provocaron un incendio de hierba que destruyó dos casas. [131] El 12 de febrero, dos personas fueron arrestadas en relación con los incendios, habiendo sido observadas por miembros del público actuando sospechosamente en áreas entre Yea y Seymour ; sin embargo, posteriormente fueron puestos en libertad sin que se presentaran cargos. [132]

Un hombre de Churchill, Brendan Sokaluk, fue arrestado por la policía el 12 de febrero en relación con los incendios de Churchill, y fue interrogado en la comisaría de policía de Morwell, antes de ser acusado el 13 de febrero de un cargo cada uno de incendio provocado que provocó la muerte, encendiendo intencionalmente una incendios forestales y posesión de pornografía infantil . [99] En una audiencia de expediente en el Tribunal de Magistrados de Melbourne el 16 de febrero, el hombre quedó bajo custodia antes de una audiencia de instrucción programada para el 26 de mayo. [133] Después de la audiencia, se levantó una orden de supresión de la identidad del hombre de 42 años, aunque la orden permaneció vigente con respecto a la publicación de su dirección o cualquier imagen suya. [133] A pesar de la orden, varios miembros del público obtuvieron su fotografía de su perfil de MySpace y la publicaron en la red social Facebook junto con su domicilio, y otros lo amenazaron con violencia. [134] El abogado del hombre dijo que, como consecuencia de la publicación de esa información, se produjeron amenazas contra la familia del hombre. [135] La ex novia del hombre y su familia también fueron acosadas después de que el periódico Herald Sun publicara una fotografía y una historia sobre ella. [136] El 17 de febrero, después de solicitudes de la policía de Victoria, el perfil de MySpace del hombre fue eliminado; Facebook comenzó a eliminar publicaciones que contenían amenazas y eliminó una foto de un grupo. [135]

Saqueo

En la mañana del 11 de febrero de 2009, se publicaron informes de saqueos . Los testigos informaron haber visto actos de saqueo en una propiedad en Heathcote Junction , poco después de que se retirara el cuerpo de una víctima de la propiedad. [137] Esa noche, a través de un informe en la radio local ABC , varios residentes de Kinglake a quienes se les había permitido regresar al área para inspeccionar los daños, revelaron que se había colocado en la ciudad un cartel que decía "Saqueadores serán fusilados". después de que se observara a varias personas y vehículos sospechosos circulando por la localidad. El 12 de febrero se realizaron un pequeño número de detenciones y se presentaron cargos contra personas en relación con "delitos de saqueo", como anunció la comisaria jefe de la policía de Victoria, Christine Nixon . [138]

Comisión Real

El primer ministro de Victoria, John Brumby, anunció en abril de 2009 que se celebraría una comisión real sobre los incendios que examinaría "todos los aspectos de la estrategia del gobierno contra los incendios forestales". [139] [140]

Damnificados

Daños por incendios forestales a la propiedad justo al norte de Yarra Glen, y solo queda en pie Hills Hoist
Daños por incendios forestales a propiedades justo al norte de Yarra Glen

Se confirmó que un total de 173 personas murieron como resultado de los incendios. La cifra se estimó originalmente en 14 la noche del 7 de febrero y aumentó constantemente durante las dos semanas siguientes hasta 210. [46] Se temía que pudiera aumentar hasta 240-280, [141] pero estas cifras se modificaron más tarde. revisado a la baja a 173 después de más exámenes forenses de los restos y después de que se localizaran a varias personas desaparecidas. [142]

Se estableció una morgue temporal en el Centro de Servicios Coronales de Southbank , con capacidad para albergar hasta trescientos cadáveres. El forense de Victoria comparó esto con una instalación similar establecida después de los atentados de Londres de julio de 2005 . [143] En la mañana del 10 de febrero, 101 cadáveres habían sido transportados a la morgue temporal. [143] El Instituto Victoriano de Medicina Forense declaró que podría ser imposible identificar positivamente muchos de los restos. [144]

El 11 de febrero, las autoridades de bomberos estimaron que hasta 100 de los 519 residentes de Marysville podrían haber muerto. [55] El 16 de febrero, más de 150 investigadores forenses estaban involucrados en la búsqueda de las ruinas de Marysville. [145] Un profesor titular de ecología de incendios de la Universidad de Melbourne estimó que los incendios pueden haber ardido a temperaturas de 1.200 °C (2.190 °F) y concluyó que, como resultado, los restos de algunas personas atrapadas en el Es posible que los incendios hayan sido extinguidos. [145] El número final de muertos en Marysville se redujo posteriormente a 34 después de que se localizara oficialmente a un gran grupo de residentes cuyo paradero seguía desaparecido.

Entre los muertos en el área de Kinglake West se encontraban la ex personalidad televisiva de Seven Network y Nine Network , Brian Naylor , y su esposa Moiree. [146] [147] El veterano actor de televisión Reg Evans y su pareja, la artista Angela Brunton, que residían en una pequeña granja en el área de St Andrews , también murieron en el incendio del área de Kinglake. [148] El ornitólogo Richard Zann murió en el incendio de Kinglake, junto con su esposa Eileen y su hija Eva. [149]

Muertes

Mapa de zonas afectadas y número de víctimas en cada zona

Estadísticas Generales

Ubicación de las muertes: [158]

Localidad de las muertes:

Área de Kinglake/Whittlesea (120)
Área de Marysville (39)
Gippsland central (11)
Beechworth (2)
Bendigo (1)
Total
173

Lesiones

Daños por incendios forestales a propiedades en Steels Creek

Un total de 414 personas resultaron heridas durante los incendios forestales del Sábado Negro. Debido a la intensidad y velocidad de los incendios, la mayoría de las víctimas de los incendios forestales murieron o sobrevivieron con heridas leves. Hubo muchos menos incendios importantes que en incendios forestales anteriores, como el Miércoles de Ceniza . De las personas que acudieron a centros de tratamiento médico y hospitales, hubo 22 con quemaduras graves y 390 con quemaduras leves y otras lesiones relacionadas con los incendios forestales. [5]

Se activaron planes de desastres por quemaduras a nivel nacional y estatal. Veintidós pacientes con quemaduras graves acudieron a los centros de referencia de quemaduras del estado, de los cuales dieciocho eran adultos. Un paciente ingresado en el Royal Children's Hospital y dos en el Alfred Hospital murieron a causa de sus heridas. Los pacientes adultos con quemaduras en The Alfred pasaron 48,7 horas en el quirófano durante las primeras 72 horas. Hubo otras 390 presentaciones relacionadas con incendios forestales en todo el estado en las primeras 72 horas. La mayoría de los pacientes con quemaduras graves fueron clasificados y tratados en centros de referencia para quemaduras. Durante todo el desastre, los centros de referencia de quemaduras siguieron teniendo una capacidad de respuesta sustancial. [5]

Estadísticas generales

El Parque Nacional Kinglake después de los incendios forestales del Sábado Negro
St. Andrews-Kinglake Road, una de las pocas carreteras que salen del área del incendio, dos meses después de los incendios forestales
El bosque volvió a crecer a lo largo de Acheron Way en abril de 2009

Se estimó que la cantidad de energía liberada durante la tormenta de fuego en el área de Kinglake-Marysville equivalía a la cantidad de energía que liberarían 1.500 bombas atómicas del tamaño de Hiroshima . [159] [160]

Más allá de la lista de víctimas detallada anteriormente, los daños físicos causados ​​por los incendios forestales incluyeron:

Daños por localidad

Respuestas

Las respuestas a los incendios forestales del Sábado Negro incluyeron respuesta comunitaria inmediata, donaciones y esfuerzos de ayuda internacional. Las respuestas posteriores incluyeron consultas gubernamentales, incluida una Comisión Real, y recomendaciones y debates de una amplia variedad de organismos, organizaciones, autoridades y comunidades.

En septiembre de 2009 se anunció que el ecólogo de incendios más destacado de Australia , Kevin Tolhurst, estaba desarrollando un nuevo curso para la Universidad de Melbourne sobre el comportamiento del fuego. [167] Más tarde ese mes, la ciudad de Manningham anunció que estaba desarrollando el primer plan integrado de manejo de incendios del estado junto con las conclusiones provisionales de la Comisión Real. [168] Se espera que eventualmente todos los consejos victorianos responsables de tierras tanto urbanas como rurales necesiten desarrollar dichos planes, que definen los riesgos de incendio en áreas de espacios abiertos , a lo largo de las carreteras principales y en zonas verdes.

En septiembre/octubre de 2009, se anunció que un nuevo sistema contra incendios reemplazaría al anterior. El nuevo sistema incluye una escala de seis niveles para indicar aspectos como el nivel de riesgo y la actividad del incendio. Esta clasificación de peligro de incendio (FDR) estandarizada fue adoptada posteriormente por todos los estados australianos a finales de 2009. Todos los días durante la temporada de incendios, la Oficina de Meteorología (BOM) pronostica una perspectiva del índice de peligro de incendio (FDI) considerando el clima previsto, incluida la temperatura. , humedad relativa, velocidad del viento y sequedad de la vegetación. [169] En los días de mayor riesgo, se recomienda a los residentes que abandonen las zonas potencialmente afectadas.

La RSPCA estimó que más de un millón de animales murieron en los incendios forestales. [161] Además, muchos de los animales salvajes supervivientes sufrieron quemaduras graves. Por ejemplo, un gran número de canguros sufrieron quemaduras en las patas debido a instintos territoriales que los llevaron de regreso a sus áreas de distribución recientemente quemadas y humeantes. [170] El área afectada, particularmente alrededor de Marysville, contiene el único hábitat conocido de la zarigüeya de Leadbeater , el emblema faunístico de Victoria, [171] lo que pone a esta especie bajo mayor amenaza.

Las zonas de captación boscosas que abastecen a cinco de las nueve represas principales de Melbourne se vieron afectadas por los incendios, siendo las más afectadas el embalse de Maroondah y el embalse de O'Shannassy . [172] Al 17 de febrero de 2009, más de diez mil millones de litros de agua habían sido transferidos de las represas afectadas a otras. [172] [173]

A principios de marzo de 2009, se descubrió humo de incendios en la atmósfera sobre la Antártida a altitudes récord. [174]

Impacto económico

Vista aérea del área de Kinglake mirando hacia el norte, nueve meses después de los incendios forestales (tercio superior del área quemada en la imagen)

La Comisión Real de Incendios Forestales dio una estimación "conservadora" del coste total de los incendios forestales del Sábado Negro de 4.400 millones de dólares. Esta cifra incluía un valor de 645 millones de dólares asignado a las 173 vidas perdidas utilizando un método aceptado que utiliza el gobierno para valorar las vidas, sin embargo, no incluía ninguna evaluación del costo de las lesiones recibidas. [161]

El mayor contribuyente al costo total fueron las reclamaciones de seguros, que según el Consejo de Seguros de Australia ascendían a 1.200 millones de dólares en agosto de 2010. Esta cifra se componía en un 84 por ciento de bienes o contenidos y un 16 por ciento de vehículos. Sin embargo, el informe también estimó que hasta el 13 por ciento de las propiedades residenciales destruidas podrían no haber tenido seguro, y muchas más estaban insuficientemente aseguradas, lo que sugiere que el costo real de los daños a los activos en los incendios forestales fue considerablemente mayor que el registrado. El informe de la comisión dice que: "... el nivel de las reclamaciones de seguros probablemente subestime el verdadero alcance de las pérdidas de propiedad, pero no puede calcular el alcance de esta subestimación". [161]

También se omitieron de la cifra de 4.400 millones de dólares las pérdidas agrícolas sufridas en los incendios y los impactos continuos en la agricultura en las siguientes temporadas. El Departamento de Industrias Primarias de Victoria estimó las pérdidas poco después de los incendios en 11.800 cabezas de ganado, 62.000 hectáreas (150.000 acres) de pastos y 32.000 toneladas (31.000 toneladas largas; 35.000 toneladas cortas) de heno y ensilaje . [161]

En febrero de 2011, dos años después de los incendios, la Autoridad de Recuperación y Reconstrucción de Incendios Forestales de Victoria declaró que, según cifras de finales de 2010, se habían concedido permisos para la reconstrucción de sólo 731 de los 1.795, o el 41 por ciento de los principales. Lugares de residencia destruidos por los incendios. [175]

Demandas

Slidders Lawyers inició una demanda colectiva en el Tribunal Supremo de Victoria el 13 de febrero de 2009 contra la empresa de distribución de electricidad SP AusNet , en relación con el incendio de Kilmore East , que pasó a formar parte del complejo Kinglake, y los incendios de Beechworth . Un socio de la firma indicó que la demanda se centraría en una supuesta negligencia de SP AusNet en su gestión de la infraestructura eléctrica. El 12 de febrero, la policía había retirado un tramo de línea eléctrica, así como un poste eléctrico cerca de Kilmore East, parte de una sección de dos kilómetros de línea que cayó la mañana del 7 de febrero y se creía que había iniciado el incendio allí. [176] La demanda colectiva fue dirigida en última instancia por el bufete de abogados Maurice Blackburn . La acción alegaba que la compañía eléctrica no colocó un dispositivo de protección de $10 en la línea eléctrica, lo que contribuyó a que se rompiera y comenzara el devastador incendio de Kilmore East/Kinglake. [177] El caso se resolvió en diciembre de 2014 con un acuerdo de 494,67 millones de dólares, [178] el acuerdo de demanda colectiva más grande del país, [179] aprobado por la Corte Suprema de Victoria . [47] [180] (El pago más alto anterior fue de $200 millones en Kirby v Centro Properties Limited (No 6) [2012] FCA 650 (19 de junio de 2012). [181] )

En febrero de 2014 se inició en la Corte Suprema un juicio colectivo contra SP AusNet por parte de las víctimas del incendio de Marysville. Se alegó que el incendio fue causado por una "rotura en un conductor eléctrico en un poste de energía cerca del aserradero Murrindindi". Antes de que comenzara el juicio se anunció un acuerdo de 300 millones de dólares . [182] [183] ​​La demanda colectiva de las víctimas de Murrindindi/Marysville se resolvió en febrero de 2015 por 300 millones de dólares. [178]

Un total de casi 700 millones de dólares (después de los gastos legales) se repartieron entre los demandantes de las dos demandas colectivas altamente complejas, que fueron presididas por los jueces Jack Forrest y John Dixon . Varios otros demandantes de comunidades alrededor de Coleraine, Horsham, Weerite-Pomborneit y Beechworth-Mudgegonga también tuvieron demandas gestionadas por la Corte Suprema. [178]

Política de incendios

Yarra Glen tres días después de los incendios muestra una supervivencia diferencial de la propiedad

A raíz de los incendios y el creciente número de víctimas, hubo un debate sobre las políticas para hacer frente a los incendios forestales y las prácticas de gestión que pueden haber contribuido a ellos. Naomi Brown, directora ejecutiva del Consejo de Autoridades de Servicios de Emergencia y Bomberos de Australasia, argumentó que el elevado número de muertes en estos incendios, a diferencia de incendios anteriores como los del Miércoles de Ceniza , era en parte atribuible al aumento de la densidad de población en la periferia de Melbourne. [184] David Packham, experto en incendios forestales e investigador de la Universidad de Monash , argumentó que las altas cargas de combustible en los matorrales condujeron a la intensidad destructiva de los incendios, diciendo que "ha habido una mala gestión total del entorno forestal australiano". [184]

Al anunciar que los incendios serían investigados por una Comisión Real , el Primer Ministro de Victoria , John Brumby , sugirió que se revisaría la política de larga data de "quedarse y defenderse o irse temprano", diciendo que si bien había Aunque se demostró fiable en condiciones normales, las condiciones del 7 de febrero habían sido excepcionales. [185] Brumby dijo que "Había muchas personas que habían hecho todos los preparativos, tenían los mejores planes de incendio del mundo y, trágicamente, no los salvaron". [184]

El Comisario Nixon, sin embargo, defendió la política, diciendo que estaba "bien pensada y bien fundamentada y ha resistido la prueba del tiempo y la apoyamos". [186] De manera similar, el comisionado del Servicio de Bomberos Rurales de Nueva Gales del Sur , Shane Fitzsimmons, dijo que "décadas de ciencia, práctica e historia demuestran que una casa bien preparada proporciona el mejor refugio en caso de incendio". [185] Nixon también descartó posibles políticas que involucraran evacuaciones forzadas, diciendo: "Solía ​​haber políticas en las que se podía obligar a la gente a irse, pero estamos hablando de adultos". [186] Un ex ministro de policía de Victoria, Pat McNamara , argumentó que las evacuaciones forzadas podrían haber empeorado el número de muertos, ya que muchos de los muertos parecían haber muerto mientras intentaban evacuar las áreas de incendio en automóvil. [184]

Construyendo códigos

En respuesta a los incendios forestales del Sábado Negro, Standards Australia aceleró la adopción de nuevas normas de construcción para las zonas victorianas propensas a incendios forestales. [187] [188] A través del Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario, el gobierno de Victoria ha publicado una serie de nuevas directrices y normas para la planificación y construcción de incendios forestales. [189]

Con base en esta información, la Comisión de Construcción de Victoria ha publicado una variedad de publicaciones para ayudar a las personas a regresar a sus propiedades, mudarse a viviendas temporales, modernizar viviendas existentes y construir nuevas viviendas en áreas de incendios forestales. [190] La nueva norma establece que todas las propiedades (no sólo aquellas en áreas de incendios forestales) ahora requerirán una "evaluación de ataque de incendios forestales" y se les otorgará una calificación de Nivel de ataque de incendios forestales (BAL) que describe el tipo de construcción requerida. El BAL toma en consideración factores tales como el índice de peligro de incendio , la pendiente y la vegetación circundante. Los BAL varían desde "BAL-LOW", para propiedades sin requisitos de construcción específicos, como edificios suburbanos, hasta "BAL-FZ" para propiedades en la zona del incendio que probablemente experimenten exposición directa al frente del incendio, así como a un alto flujo de calor y ataques de brasas. [191]

Si bien un proyecto de código de construcción nacional para áreas propensas a incendios forestales proponía utilizar 1.000  K (730  °C ; 1.340  °F ) como estándar para la temperatura supuesta a la que están sujetas las casas cuando son alcanzadas por un incendio forestal, los ingenieros contra incendios argumentaron que los estándares deberían basarse en una temperatura de 1.090 K (820 °C; 1.500 °F). Esto estaba en consonancia con las leyes de construcción existentes en Nueva Gales del Sur para áreas propensas a incendios forestales, aunque la temperatura de los incendios en realidad puede alcanzar un máximo de aproximadamente 1.600 K (1.330 °C; 2.420 °F). [192] La Junta Australiana de Códigos de Construcción incorporó la temperatura de 1.090 K (820 °C; 1.500 °F) en la norma, con el apoyo de la CFA y el Consejo de Autoridades de Bomberos de Australasia . [191]

Prohibición de viviendas en zonas de mayor riesgo

Como parte del debate sobre los códigos de construcción, un panel de expertos recomendó en 2010 que el gobierno estatal prohibiera las viviendas en las zonas con mayor riesgo de incendio, que se encuentran entre las más peligrosas del mundo. [193] Michael Buxton, profesor de la Universidad RMIT , dijo que después de los incendios del Miércoles de Ceniza de 1983, el gobierno recompró decenas de miles de lotes en toda la Cordillera Dandenong porque se encontraban en áreas con un riesgo de incendio extremadamente alto; respaldó otro plan similar de recompra a gran escala para alejar a la gente de zonas de riesgo inaceptablemente alto. [193]

Otro miembro del panel, la experta en planificación internacional Roz Hansen, dijo que estaba "decepcionada y alarmada" por la decisión de reconstruir Marysville, afirmando que era poco probable que se hubiera permitido un nuevo desarrollo en el área. Continuó diciendo que en algunas partes de Asia, en aras del interés público, se había trasladado a personas a la fuerza fuera de zonas con un riesgo inaceptablemente alto de ciclones e inundaciones, a pesar de las dificultades que esto implicaba. [194]

Ver también

Referencias

  1. ^ Collins, Pádraig (12 de febrero de 2009). "Rudd criticado por la compensación por incendios forestales". Tiempos irlandeses . Irlanda. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  2. ^ "Acerca del Sábado Negro - Autoridad de Bomberos del País". 27 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  3. ^ "¿Qué ha aprendido Australia del Sábado Negro?". 16 de abril de 2019. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "Incendios forestales en Victoria de 2009". 20 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  5. ^ abc Australian Medical Journal Archivado el 6 de junio de 2011 en el resumen del artículo de Wayback Machine .
  6. ^ ab Teague, Bernard; McLeod, Ronald; Pascoe, Susan (julio de 2010). "Capítulo 5" (PDF) . El incendio de Kilmore East: informe final . vol. 1: Los incendios y las muertes relacionadas con los incendios (1 ed.). 2009 Comisión Real de Incendios Forestales de Victoria . pag. 75.ISBN 978-0-9807408-2-0. Archivado desde el original (PDF - 1478 KB) el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2015 . El incendio comenzó después de que el conductor entre los polos 38 y 39 fallara y el conductor vivo entrara en contacto con un tirante que sostenía el poste 38. Este contacto provocó un arco que encendió la vegetación cerca de la base del poste 38. Se registró una falla eléctrica a las 11:45 ...
  7. ^ Rennie, Reko (1 de abril de 2009). "Fuego de Marysville encendido deliberadamente: policía". La edad . Melbourne: Medios de Fairfax . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  8. ^ "Un rayo provoca nuevos incendios forestales en los Montes Grampianos". ABC Noticias . 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  9. ^ "La policía rastrea a los pirómanos responsables de los incendios forestales de Victoria". Noticias limitadas . El australiano. 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  10. ^ Huxley, John (11 de febrero de 2009). "Horrible, pero no lo peor que hemos sufrido". El Sydney Morning Herald . Medios de Fairfax. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  11. ^ Comisión Real de Incendios Forestales de Victoria de 2009 - Informe final (PDF) (Reporte). Impresora gubernamental del estado de Victoria. Julio de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  12. ^ "Incendios forestales del Sábado Negro". Lawson Crescent Península de Acton, Canberra: Museo Nacional de Australia . 7 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2024 . Viceprimera Ministra Julia Gillard, 2009: Una tragedia más allá de lo creíble, más allá de los precedentes y más allá de las palabras... uno de los días más oscuros en la historia de Australia en tiempos de paz.
  13. ^ "La excepcional ola de calor de enero-febrero de 2009 en el sureste de Australia" (PDF) . Oficina de Meteorología . Centro Nacional del Clima. 12 de febrero de 2009. Archivado (PDF) desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
  14. ^ ab Townsend, Hamish (7 de febrero de 2009). "La ciudad hace un calor sofocante, los récords caen con el calor". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  15. ^ ab Moncrief, Mark (6 de febrero de 2009). "'El peor día de la historia: Brumby advierte sobre peligro de incendio ". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  16. ^ Cripps, Grace (25 de noviembre de 2019). "Incendios forestales del Sábado Negro". Mapas de historias de ArcGIS . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  17. ^ Manne, Robert (julio de 2009). "Por qué no nos advirtieron: los incendios forestales en Victoria y la comisión real". Lo mensual . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  18. ^ Koob, Simone F.; Cunningham, Melissa (25 de enero de 2019). "Clima de Melbourne: se batieron récords de calor antes del día más caluroso desde el Sábado Negro". La edad . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  19. ^ Karoly, David (16 de febrero de 2009). "Incendios forestales y calor extremo en el sureste de Australia". Clima real. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  20. ^ Brown, Rachel (23 de abril de 2009). "La empresa eléctrica se enfrenta a una demanda colectiva por el Sábado Negro". Corporación Australiana de Radiodifusión . Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  21. ^ Lanigan, Roslyn & Woods, Kim (29 de enero de 2009). "Gippsland se enfrenta al tercer incendio". Horarios semanales. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  22. ^ ab Miller, Elisa (12 de febrero de 2009). "Batalla para controlar el incendio del parque estatal Bunyip". Berwick y diario del distrito. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  23. ^ a b C "Sábado negro". ABC Noticias . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  24. ^ "El paddock de Hill está señalado como el área donde comenzó el incendio". Noticias limitadas . Heraldo del sol. 12 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 . [ enlace muerto ]
  25. ^ "Incendio de Horsham: el último informe". Medios de Fairfax . Wimmera Mail-Times. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  26. ^ "transcripción de la página 8208, Comisión Real de Incendios Forestales de Victoria". Gobierno victoriano. 6 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  27. ^ Schneiders, Ben; Tomazin, Farrah (9 de febrero de 2009). "El rastro de la destrucción... y el panorama". La edad . Melbourne: Fairfax . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  28. ^ Stewart, Cameron; Corrie Perkin (14 de febrero de 2009). "Cómo se libró y perdió la batalla contra los incendios forestales de Victoria". Noticias limitadas . Australiano. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  29. ^ Perkin, Corrie (9 de febrero de 2009). "Se culpa a la colilla de cigarrillo por las pérdidas de la ciudad". Noticias limitadas . El australiano . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  30. ^ ab "Incendio del área de Beechworth: boletín informativo de actualización de la comunidad" (PDF) . Autoridad de Bomberos del País. 13 de febrero de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  31. ^ Fuerte, Geoff (5 de marzo de 2009). "Los residentes de Marysville recuerdan el Sábado Negro para una investigación policial". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  32. ^ Milovanovic, Selma (6 de abril de 2009). "Se debería haber advertido a los residentes de Marysville que abandonaran la ciudad". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 9 de abril de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2009 .
  33. ^ "Marysville, ciudad turística del valle de Yarra, devastada por incendios forestales". Noticias limitadas . Heraldo del sol. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  34. ^ "El camping de Tidal River fue evacuado a medida que se propaga el fuego". ABC Noticias . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  35. ^ abcd "Los vientos provocan momentos de nerviosismo en Healesville". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  36. ^ Mensaje de concientización de CFA - Bunyip Ridge Track Fire 7:00 p. m., 27 de febrero de 2009
  37. ^ Mensaje de degradación de CFA: alerta de concientización: incendio norte del complejo Kilmore East Murrindindi, 27 de febrero de 2009
  38. ^ Mensaje de concientización de CFA - Kilmore East - Murrindindi Complex South Fire 7.20 pm, 27 de febrero de 2009
  39. ^ Mensaje de concientización de CFA - Incendio de la catedral Wilsons Prom 6:00 p. m., 27 de febrero de 2009
  40. ^ Mensaje de concientización - Incendio de la isla francesa 6:50 p. m., 27 de febrero de 2009
  41. ^ Dobbin, Marika (3 de marzo de 2009). "Los victorianos reciben un mensaje de texto de advertencia sobre incendios". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  42. ^ "Informes de víctimas importantes en Kinglake". Anunciante de Geelong. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  43. ^ "De un vistazo: dónde arden los incendios forestales". Corporación Australiana de Radiodifusión. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  44. ^ ab "El número de muertos puede llegar a más de 40: policía". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. 7 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  45. ^ "Los incendios de Kilmore causan gran preocupación". Anunciante de Geelong. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  46. ^ ab "Número de muertos por incendios forestales". Policía de Victoria . 30 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  47. ^ ab "Demanda colectiva del Sábado Negro: el juez aprueba un acuerdo de 494 millones de dólares por los incendios forestales de Kilmore East". ABC Noticias . Australia. Corporación Australiana de Radiodifusión. 23 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 . La Corte Suprema de Victoria aprobó un pago de 494 millones de dólares a las víctimas de los mortíferos incendios forestales del Sábado Negro de 2009, en lo que se considera la mayor demanda colectiva en la historia legal de Australia.
  48. ^ "transcripción de las páginas 8208, 8225 y 8246, Comisión Real de Incendios Forestales de Victoria". Gobierno victoriano. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  49. ^ "Declaración testimonial del detective superintendente Paul Hollowood, párrafo 65". Gobierno victoriano. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  50. ^ "Declaración testimonial complementaria del detective superintendente Paul Hollowood, párrafo 20". Gobierno victoriano. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  51. ^ "transcripción de la página 8261, Comisión Real de Incendios Forestales de Victoria". Gobierno victoriano. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  52. ^ abc Cowan, Jane; et al. (8 de febrero de 2009). "Aniquilado: ciudad destruida por incendios mortales". Corporación Australiana de Radiodifusión. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  53. ^ Davies, Julie-Anne (9 de febrero de 2009). "El municipio arrasado teme por estar desaparecido". El australiano . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  54. ^ Coslovich, Gabriella (9 de febrero de 2009). "Espera repugnante por una prueba de vida o muerte". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  55. ^ ab "El peaje de Marysville puede ser 1 de cada 5". Los tiempos semanales . Noticias limitadas . 11 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  56. ^ "Mapa de Sí-Murrundindi" (PDF) . CFA. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  57. ^ Townsend, Hamish (8 de febrero de 2008). "'Podemos ver llamas: personas varadas en Yarra Glen ". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  58. ^ ab Grace, Robyn (12 de febrero de 2009). "Es posible que los pirómanos hayan encendido el fuego en Marysville - Nixon". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  59. ^ "Marysville arde no es obra de un pirómano". La edad . Melbourne. 25 de junio de 2011. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  60. ^ "El humo y las nubes restringen la información sobre incendios en Beechworth". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  61. ^ McNaught, Megan & Pilcher, Georgie (9 de febrero de 2009). "Un incendio que avanza rápidamente se produce sin previo aviso". Heraldo del sol . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  62. ^ "Edificios destruidos cerca de Beechworth". Corporación Australiana de Radiodifusión. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  63. ^ "El humo y las nubes restringen la información sobre incendios en Beechworth". Corporación Australiana de Radiodifusión. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  64. ^ ab Pilcher, Georgie (10 de febrero de 2009). "Un nuevo fuego salta el río y amenaza las ciudades". Heraldo del sol . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  65. ^ Hannan, Ewin y Wallace, Rick (10 de febrero de 2009). "Se ordena una investigación sobre los incendios forestales de Victoria y comienza la búsqueda de pirómanos". El australiano . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  66. ^ ab "Los prisioneros ayudan a combatir el incendio de Beechworth". Los tiempos de Canberra . 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  67. ^ "Se insta a los residentes del noreste a permanecer en alerta de incendio". Corporación Australiana de Radiodifusión. 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  68. ^ "El humo aumenta con la quema de Beechworth". Correo Fronterizo . 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  69. ^ abcd "Reunión celebrada para residentes de Bendigo afectados por el incendio". Corporación Australiana de Radiodifusión. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  70. ^ "Advertencia de infierno: CFA - Noticias locales - Noticias - General". Anunciante de Bendigo. 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  71. ^ ab Poder, Emily; Collier, Karen (9 de febrero de 2009). "El hombre del camino está en llamas". Heraldo del sol . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  72. ^ Kennedy, Peter (9 de febrero de 2009). "El fuego tenía mente propia, como una bestia". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  73. ^ "Mensaje de degradación: amenaza urgente al aviso final Bracewell Fire (Bendigo), 2:30 a. m.". CFA. Archivado desde el original el 18 de enero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  74. ^ "Bendigo lucha contra el muro de llamas". Anunciante de Bendigo. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  75. ^ Perkin, Corrie (9 de febrero de 2009). "Se culpa a la colilla de cigarrillo por el incendio de West Bendigo; dos muertos, 50 casas perdidas". noticias.com.au . Noticias limitadas. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  76. ^ abc "Se sospecha incendio provocado en el mortal incendio de Bendigo". Corporación Australiana de Radiodifusión. 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  77. ^ Cooper, México (10 de julio de 2009). "Sábado negro: incendio provocado fatal en Bendigo'". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2009 . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  78. ^ Hunter, Thomas (2 de febrero de 2010). "Adolescentes acusados ​​del incendio asesino de Bendigo el Sábado Negro". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 6 de abril de 2010 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  79. ^ Henderson, Michelle. "El caso del incendio provocado de Teens in Black Saturday fue liberado". Melbourne: 9 noticias. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  80. ^ Caín, Kim (2 de marzo de 2009). "Cinco minutos y es fuego". Luz cruzada . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  81. ^ "De vuelta del borde del abismo". Expreso de Midland . 26 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  82. ^ "Los incendios forestales amenazan con liberarse". El australiano . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  83. ^ "Los residentes advirtieron que el fuego rompe las líneas". Corporación Australiana de Radiodifusión. 7 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  84. ^ "Residentes en alerta máxima a medida que se acerca el incendio". El australiano . 7 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  85. ^ "Los equipos de bomberos se vieron obligados a retirarse". El australiano . 7 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  86. ^ Egan, Carmel & Holland, Steve (7 de febrero de 2009). "Inferno aterroriza a las comunidades mientras se sale de control". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  87. ^ White, Leslie (11 de febrero de 2009). "La lluvia es la única esperanza del fuego". Horarios semanales . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  88. ^ ab Wotherspoon, Sarah (9 de febrero de 2009). "Decenas de pueblos en alerta máxima mientras los fuertes vientos avivan las llamas". Heraldo del sol . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  89. ^ "De un vistazo: incendios preocupantes". Corporación Australiana de Radiodifusión. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  90. ^ abcd Jackson, Nicole (12 de febrero de 2009). "Blaze se cobra vidas". Expreso del valle de Latrobe . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  91. ^ ab "Nueve muertos confirmados en Gippsland, los incendios siguen ardiendo". www.abc.net.au. ​8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  92. ^ abcde "El incendio de Churchill". 2009 VBRC - Informe final - Vol 1 . Gobierno victoriano. Julio de 2010. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  93. ^ McGourty, John (2009). Sábado Negro . HarperCollins. ISBN 978-0-7322-9010-8.
  94. ^ ab "El poder de Victoria 'seguro pero amenazado'". Australian Broadcasting Corporation ABC News (red de radio australiana). 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  95. ^ ab "Loy Yang en alerta". Expreso del valle de Latrobe . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  96. ^ "Los incendios de Gippsland continúan arrasando". Corporación Australiana de Radiodifusión . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  97. ^ "Los incendios forestales corren hacia la central eléctrica de Loy Yang". Anunciante de Geelong . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  98. ^ "Los vientos cambiantes encienden frentes de fuego". Heraldo del sol . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  99. ^ abc Silvester, John (13 de febrero de 2009). "Sospechoso de incendio provocado en Churchill arrestado". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  100. ^ Moisés, Asher (16 de febrero de 2009). "Los vigilantes publican en línea la imagen del presunto pirómano". La edad . Melbourne: Medios de Fairfax . Archivado desde el original el 16 de enero de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  101. ^ "Pirómano del Sábado Negro encarcelado durante casi 18 años". ABC Noticias . 27 de abril de 2012. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  102. ^ "Líneas Gippsland, Seymour y Warrnambool ~ Servicios suspendidos debido a incendios forestales ~ Domingo 8 de febrero". V/Línea. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  103. ^ "Los propietarios huyen mientras los incendios arrasan las casas". Heraldo del sol . 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  104. ^ "Muchos pueden quedar atrapados en sus casas". El Sydney Morning Herald . Medios de Fairfax. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  105. ^ "Los equipos de bomberos limpian el incendio de Narre Warren South". Líder de Dandenong. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  106. ^ "Las tripulaciones no pudieron frenar el incendio de Wilsons Promontory". ABC Noticias . 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  107. ^ "El camping de Tidal River fue evacuado a medida que se propaga el fuego". ABC Noticias . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  108. ^ Millar, Royce (12 de febrero de 2009). "El parque nacional a la vanguardia del candente debate". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  109. ^ Elmore, Lionel (12 de febrero de 2009). "Parks Victoria utiliza la crisis de los incendios para iluminar el baile de graduación nuevamente". Crikey . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  110. ^ "Los vientos obligan a cambiar a planes postergados". Corporación Australiana de Radiodifusión. 12 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  111. ^ abc Smith, Britt (10 de febrero de 2009). "Los incendios amenazan el valle de Yarra". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  112. ^ Grace, Robyn (10 de febrero de 2009). "Se redujo la amenaza de incendio de Healesville". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  113. ^ "Horsham evalúa los daños de los incendios forestales". ABC Sureste SA . Corporación Australiana de Radiodifusión. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  114. ^ ab Thom, Greg (9 de febrero de 2009). "Da miedo estar en la línea de fuego". Heraldo del sol . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  115. ^ abc "Incendio de Horsham: el último informe". Wimmera Mail-Times. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  116. ^ ab "Se salvaron la escuela, el vestíbulo y el almacén general de Haven". Wimmera Mail-Times. 7 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  117. ^ Flitton, Daniel (9 de febrero de 2009). "Molly huye del escenario de 61 buenos años en un taxi". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  118. ^ abcd "Abogado que asiste en la presentación sobre el incendio de Coleraine". 2009 Comisión Real de Incendios Forestales. 23 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  119. ^ abc Johnson, Alex (9 de febrero de 2009). "Hombre gravemente quemado cuando la ráfaga de viento cambia la dirección del incendio". Estándar de Warrnambool . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  120. ^ abc "Coleraine salvada de la devastación del fuego". La vigilancia fronteriza. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  121. ^ "La víctima de quemaduras por incendios forestales da los primeros pasos en su recuperación". Corporación Australiana de Radiodifusión. 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  122. ^ "Consejos de viaje urgentes: las interrupciones en los trenes continuarán el domingo debido a los incendios forestales". Línea V. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  123. ^ "Servicios ferroviarios para volver a la normalidad". Radio Local ABC . 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  124. ^ "Servicios de Warrnambool: ha regresado el servicio completo de trenes". V/Línea . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  125. ^ "Últimas noticias: el fuego corre por Pombo". Estándar de Warrnambool . 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  126. ^ "Incendios forestales - Cierres de carreteras: VicRoads". VicRoads . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  127. ^ Moncrief, Mark (8 de febrero de 2009). "Emotional Premier da advertencia de incendio". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  128. ^ "Meses para identificar cadáveres en incendios forestales en Victoria, dice la policía". Noticias limitadas . Heraldo del sol. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  129. ^ Comunicado de prensa de la policía de Victoria del 17 de febrero de 2009. http://www.police.vic.gov.au/content.asp?Document_ID=19541 Archivado el 30 de septiembre de 2009 en Wayback Machine.
  130. ^ Vass, Beck (11 de febrero de 2009). "Kiwis para ayudar a identificar a las víctimas". El Heraldo de Nueva Zelanda . Noticias y medios de APN. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  131. ^ ab Callick, Rowan y Akerman, Pia (10 de febrero de 2009). "La policía rastrea a los pirómanos responsables de los incendios forestales de Victoria". El australiano . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  132. ^ Grace, Robyn (12 de febrero de 2009). "Sospechosos de incendio provocado arrestados". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  133. ^ ab Rennie, Reko (16 de febrero de 2009). "El acusado de incendio provocado en Churchill no comparece ante el tribunal". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  134. ^ Moisés, Asher (16 de febrero de 2009). "Los vigilantes publican en línea la imagen del presunto pirómano". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  135. ^ ab Moisés, Asher (17 de febrero de 2009). "'Amenazas en línea de pirómanos eliminadas ". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  136. ^ "La familia de la exnovia de Brendan Sokaluk pide calma". El australiano . 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  137. ^ "Los saqueadores entran para robar a los muertos en Heathcote Junction". Heraldo del sol . Noticias limitadas. 11 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  138. ^ "Presuntos saqueadores acusados ​​después de los incendios forestales". ABC en línea . 13 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  139. ^ "Brumby anuncia la Comisión Real sobre incendios forestales". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  140. ^ "Comisión real de despidos victoriana". El Telégrafo diario . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  141. ^ Dobbin, Marika (26 de febrero de 2009). "La desaparición puede elevar el número de muertos a 240". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de febrero de 2009 .
  142. ^ Cooper, México (30 de marzo de 2009). "El número de muertos por incendios forestales en Victoria se redujo a 173". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  143. ^ ab Smith, Bridie (11 de febrero de 2009). "La identidad quizá no sea posible para todos". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  144. ^ "Es posible que nunca se identifiquen cincuenta cadáveres en los incendios de Victoria". Noticias limitadas . El australiano. 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  145. ^ ab Murdoch, Lindsay (16 de febrero de 2009). "La intensidad del fuego no deja rastros de víctimas". Medios de Fairfax . Melbourne: la era. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  146. ^ "Brian Naylor y su esposa mueren en el infierno de Kinglake". Anunciante de Geelong . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  147. ^ Y, Aap (9 de febrero de 2009). "La leyenda de la televisión Brian Naylor fue encontrada muerta". El Heraldo del Sol . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  148. ^ "La estrella de televisión muere con su pareja en los incendios forestales de Victoria". El australiano . 11 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  149. ^ Trounson, Andrew (12 de febrero de 2009). "El experto en el canto de los pájaros estaba preparado para los incendios forestales de Victoria, pero fue inútil". El australiano . Noticias limitadas. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  150. ^ Policía de Victoria, conferencia de prensa: número de muertos por incendios forestales revisado a 173, fecha de publicación: lunes 30 de marzo de 2009 http://www.police.vic.gov.au/content.asp?Document_ID=20350 Archivado el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  151. ^ "Un incendio en Australia mata a dos griegos". Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  152. ^ Hughes, Gary (5 de noviembre de 2009). "La investigación del Sábado Negro se entera de las últimas llamadas de las víctimas". El australiano . Noticias limitadas . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  153. ^ "Dos filipinos muertos en incendios forestales en Australia". Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  154. ^ "Chilena muere en incendios de Australia". Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  155. ^ "Los incendios forestales se cobran la primera víctima en Nueva Zelanda". cosas.co.nz . Medios de Fairfax . 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 22 de abril de 2009 . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  156. ^ "El dolor de la familia británica por las víctimas de los incendios forestales". Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  157. ^ Murdoch, Lindsay (18 de febrero de 2009). "Bombero profesional muerto con familia joven". La edad . Melbourne: Medios de Fairfax . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  158. ^ Los datos del Sábado Negro revelan dónde murieron las víctimas Archivado el 29 de mayo de 2009 en Wayback Machine , 28 de mayo de 2009, The Age
  159. ^ Stewart, Cameron (23 de noviembre de 2009). "Los incendios forestales australianos del" sábado negro "de 2009". Defensores de los animales . Enciclopedia Británica . Consultado el 3 de mayo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  160. ^ Hughes, Gary (22 de mayo de 2009). "Los incendios del Sábado Negro tenían una potencia de 1500 bombas atómicas". El australiano . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  161. ^ abcdefgh Gray, Darren (1 de agosto de 2010). "El sábado negro costó 4.400 millones de dólares". La edad . Melbourne: Medios de Fairfax . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  162. ^ The Land, "Los agricultores ponen su granito de arena", Peter J Austin, p.12, Rural Press, 19 de febrero de 2009
  163. ^ ab Northern Daily Leader, 18 de mayo de 2009, "Progreso constante en la limpieza de incendios forestales", p. 8
  164. ^ ab "Sábado negro" (PDF) . Departamento de Innovación, Industria y Desarrollo Regional . Gobierno victoriano . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  165. ^ Bingemann, Mitchell (1 de diciembre de 2009). "Telstra dice que está listo para el próximo Sábado Negro". El australiano . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  166. ^ "Informe final de la Comisión Real sobre incendios forestales en Victoria de 2009: Capítulo 1" (PDF) . Gobierno de Victoria . 31 de julio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  167. ^ Costigan, Justine (septiembre de 2009). "Respondiendo a la tragedia". Revista de la Universidad de Melbourne . págs. 15-17. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  168. ^ Crowe, Danielle (9 de septiembre de 2009). "Registro de puntos de acceso". Líder de Manningham . pag. 5. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  169. ^ "Explicación del nuevo sistema de alerta". Autoridad de Bomberos del País . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  170. ^ Gelineau, Kristen (11 de febrero de 2009). "Millones de animales muertos en incendios en Australia". Associated Press. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  171. Muere la zarigüeya del último cautivo de Leadbeater Archivado el 5 de abril de 2012 en Wayback Machine . ninemsn.com.au. 15 de abril de 2006.
  172. ^ ab Ker, Peter (17 de febrero de 2009). "Corre para salvar el agua potable de Melbourne". La edad . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  173. ^ Roberts, Greg (17 de febrero de 2009). "Los incendios forestales de Vic pueden afectar el suministro de agua". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  174. ^ "Secuelas de los incendios forestales: humo atrapado sobre la Antártida". Corporación Australiana de Radiodifusión. 28 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  175. ^ Johanson, Simon (7 de febrero de 2011). "La recuperación es un camino dolorosamente lento". La edad . Melbourne: Medios de Fairfax . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  176. ^ Houston, Cameron y Bachelard, Michael (15 de febrero de 2009). "Se lanzó una gran demanda colectiva contra incendios". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  177. ^ "Cientos de personas firman una demanda colectiva por incendios forestales". Nuevemsn . 19 de junio de 2010. Archivado desde el original el 23 de junio de 2010 . Consultado el 16 de junio de 2010 .
  178. ^ abc "El tribunal aprueba la distribución de casi 700 millones de dólares en demandas colectivas por los incendios forestales del Sábado Negro de 2009". La Corte Suprema de Victoria . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  179. ^ "Pago récord por los incendios del Sábado Negro en Australia". Noticias de la BBC (Asia) . Corporación Británica de Radiodifusión (BBC). 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 . Una Comisión Real de 2009 descubrió que el incendio comenzó cuando falló una línea eléctrica entre dos postes. El contacto entre el conductor vivo y un tirante que sostenía el poste provocó la formación de arcos que encendieron la vegetación.
  180. ^ "Los supervivientes de los incendios forestales del Sábado Negro obtienen 500 millones de dólares en la mayor indemnización de la demanda colectiva de Australia". ABC Noticias . Australia: Corporación Australiana de Radiodifusión. 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  181. ^ "Acuerdo récord en la demanda colectiva por los incendios forestales del Sábado Negro". marysvillecommunity.net. 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 . Con casi 500 millones de dólares, el pago es más del doble del anterior acuerdo de demanda colectiva australiano más alto de 200 millones de dólares en la demanda colectiva de accionistas del Centro.
  182. ^ Ferrier, Steph (6 de febrero de 2015). "Demanda colectiva por los incendios forestales de Marysville: las víctimas de los incendios forestales del Sábado Negro recibirán un pago de 300 millones de dólares". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 . La compañía de electricidad AusNet ha anunciado un acuerdo de 300 millones de dólares con las víctimas de los incendios forestales del Sábado Negro en Marysville.
  183. ^ "Demanda colectiva por lanzamiento de incendio del Sábado Negro". ABC Noticias . Australia: Corporación Australiana de Radiodifusión. 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 . Hoy se presentará una demanda colectiva ante el Tribunal Supremo en nombre de las víctimas del incendio forestal de Murrindindi el Sábado Negro de 2009.
  184. ^ abcd Rood, David (10 de febrero de 2009). "Estrategias forestales cuestionadas". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  185. ^ ab "La mejor política de quedarse en casa, dice el comisionado de bomberos de Nueva Gales del Sur". El australiano . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  186. ^ ab "Nixon defiende la política de incendios". Corporación Australiana de Radiodifusión. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  187. ^ "Victoria analiza los cambios en los estándares de construcción". El Sydney Morning Herald . 16 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  188. ^ "Comunicado de prensa: Standards Australia acelerará la finalización del estándar sobre incendios forestales" (PDF) . Estándares Australia. 11 de febrero de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  189. ^ "Planificación y construcción de incendios forestales". Sitio web oficial del Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario . Gobierno del estado de Victoria. 1 de abril de 2011. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  190. ^ "Publicaciones y hojas informativas". Página web oficial . Comisión de Construcción Victoria. 19 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  191. ^ ab "Una guía para construir en Victoria después de los incendios forestales" (PDF) . Página web oficial . Comisión de Construcción Victoria. 19 de noviembre de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  192. ^ Jopson, Debra (12 de febrero de 2009). "'Temerario 'establecer un código de construcción que subestime el calor de los incendios ". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  193. ^ ab Rintoul, Stuart (15 de febrero de 2010). "Prohibir el desarrollo en áreas propensas a incendios, dicen los expertos a la comisión real". El australiano . Noticias limitadas . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  194. ^ Cowan, Jane (15 de febrero de 2010). "Marysville nunca debería haber sido reconstruida, dijo la comisión". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .

Otras lecturas

enlaces externos