stringtranslate.com

Honores por la dimisión del Primer Ministro en 1976

Harold Wilson en 1967

Los honores de renuncia del Primer Ministro de 1976 se anunciaron el 27 de mayo de 1976 para conmemorar la renuncia del Primer Ministro , Harold Wilson . [1] [2] La lista de honores de renuncia se conoció satíricamente como la " Lista Lavanda ".

Controversia

La lista causó controversia porque varios de los destinatarios eran empresarios ricos cuyos principios se consideraban antitéticos a los defendidos por el Partido Laborista en ese momento.

Roy Jenkins señala que el retiro de Wilson "fue desfigurado por su, en el mejor de los casos, excéntrica lista de honores de renuncia, que otorgó títulos nobiliarios o de caballeros a algunos aventureros caballeros de negocios, varios de los cuales no eran cercanos ni a él ni al Partido Laborista". [3]

Un hombre de negocios que figuraba en la lista, Lord Kagan , fue condenado por fraude en 1980; Sir Eric Miller se suicidó mientras estaba siendo investigado por fraude en 1977. Otro beneficiario fue el financiero pirata James Goldsmith . Sin embargo, casi todos los demás nombres de la lista, como el actor John Mills , no suscitaron controversia. Desestimando la notoriedad de estos dos nombres, los dos biógrafos académicos de Wilson, el profesor Ben Pimlott y Philip Ziegler , que escribieron en la década de 1990 mucho después de los supuestos hechos, subrayan que nunca hubo ninguna duda en ese momento ni posteriormente de que se hubiera cometido una irregularidad financiera en la elaboración de la lista.

El nombre de "Lista Lavanda" se originó a partir de la afirmación del ex secretario de prensa y periodista Joe Haines de que la jefa de la oficina política de Wilson, Lady Falkender , había escrito el borrador original en papel de color lavanda . No se ha presentado ninguna prueba documental que respalde esta afirmación y Wilson y Falkender la negaron. Joe Haines negó expresamente cualquier irregularidad financiera en la compilación de la lista en la televisión nacional en una entrevista en el programa Panorama de la BBC el 14 de febrero de 1977. En 2001, Joe Haines alteró sus acusaciones con una versión completamente nueva de la "Lista Lavanda". Lady Falkender demandó a Joe Haines por difamación en 2007 por la declaración de que ella era la autora de la lista. Muchas declaraciones en los medios fueron objeto de litigio tanto por parte de Wilson como de Falkender durante la década de 1970, lo que más tarde dio lugar a una larga denuncia de Wilson publicada en The Times en la que afirmaba que su administración había sido objeto de una supuesta campaña de desprestigio. Las sospechas de Wilson fueron posteriormente corroboradas parcialmente por el ex director adjunto del MI5, Peter Wright, en su libro Spycatcher , un libro cuya publicación inicialmente fue prohibida en el Reino Unido.

Según una carta de Edith Summerskill publicada en The Times el 27 de mayo de 1977, los miembros del Comité de Examen de Honores Políticos "quedamos atónitos cuando leímos la lista de honores propuestos. Dijimos al funcionario presente que no podíamos aprobar al menos la mitad de la lista y que le pidiera que se encargara de comunicarlo al Primer Ministro", y que "nos sorprendió descubrir que, con una excepción, la lista original de destinatarios se publicó sin cambios". Pero ella comenta que "de hecho, nos encontrábamos ante un hecho consumado que no teníamos poder para alterar". [4]

Lista de servicios políticos y públicos

Los destinatarios de los honores se muestran aquí tal como fueron estilizados antes de su nuevo honor y ordenados por honor.

Compañeros de vida

Consejero Privado

Miembros de la Orden de los Compañeros de Honor (CH)

Caballeros solteros

Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE)

Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)

Lista de oficinas privadas

Pares de vida

Título de caballero

Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

Medalla del Imperio Británico

Documental

The Lavender List es un docudrama televisivo británicoemitido en BBC Four en marzo de 2006 basado en la versión de los hechos presentada por Joe Haines en 2001, hechos que según él llevaron a la redacción de la Declaración de Honor por Dimisión de 1976. Lady Falkender amenazó con demandar a la BBC por difamación a causa del programa y, en línea con la política de la BBC a raíz de las recientes derrotas por difamación, la BBC optó por llegar a un acuerdo extrajudicial en lugar de impugnar la acción por difamación. Además de un acuerdo económico, la BBC acordó no volver a emitir el programa.

Referencias

  1. ^ "Lista completa de honores por la dimisión de Sir Harold". The Times . No. 59714. 27 de mayo de 1976. Página 2, columna B.
  2. ^ La publicación oficial fue en el número 46916 de The London Gazette (suplemento). 1 de junio de 1976. pp. 7823–7826.
  3. ^ Jenkins, Roy (23 de septiembre de 2004). Matthew, HCG ; Harrison, Brian (eds.). Wilson, (James) Harold, barón Wilson de Rievaulx (1916–1995) . Oxford University Press . ISBN 978-0198614111. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  4. ^ Summerskill, Edith (27 de mayo de 1977). "Carta". The Times . N.º 60014. Página 17, columna E.