Honores de Año Nuevo 2014 (Nueva Zelanda)

Los Honores de Año Nuevo de 2014 en Nueva Zelanda fueron nombramientos hechos por Isabel II en su calidad de Reina de Nueva Zelanda , siguiendo el consejo del gobierno de Nueva Zelanda, a varias órdenes y honores para recompensar y destacar las buenas obras de los neozelandeses, y para celebrar el fin de 2013 y el comienzo de 2014. Se anunciaron el 31 de diciembre de 2013. ^{[1] [2]} En marzo de 2023, se publicó el nombramiento del Teniente Coronel Duncan Roy como Miembro de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda, que anteriormente no se había hecho público por razones de seguridad. ^[3]

Los destinatarios de los honores se muestran aquí tal como fueron estilizados antes de su nuevo honor.

Orden del Mérito de Nueva Zelanda

Dama compañera (DNZM)

• Trelise Pamela Cooper MNZM – de Auckland . Por sus servicios a la moda y a la comunidad.
• Alison Mae Paterson CNZM QSO – de Auckland. Para servicios a empresas.

• 
  Dama Trelise Cooper
• 
  Dama Alison Paterson

Compañero caballero (KNZM)

• Dr. Noble Thomson Curtis , de Rotorua . Por sus servicios a la educación maorí.
• El Reverendísimo Arzobispo David John Moxon , de Roma , Italia. Por sus servicios a la Iglesia Anglicana.
• Robert John Parker , de Christchurch . Por sus servicios en asuntos de organismos locales y la comunidad.
• Peter James Vela ONZM – de Hamilton . Por sus servicios a la industria de los caballos pura sangre.

• 
  Señor Toby Curtis
• 
  Señor David Moxon
• 
  Señor Bob Parker
• 
  Señor Peter Vela

Compañero (CNZM)

• Richard Miller Ballantyne, de Christchurch. Por sus servicios a empresas y a la comunidad.
• Frana Grace Cardno QSO – de Te Anau . Por servicios al gobierno local.
• Alastair Kinloch Carruthers, de Auckland. Por sus servicios a la gobernanza de las artes.
• El Honorable Lester Hugh Chisholm, de Christchurch, por sus servicios al poder judicial.
• Peter Charles Cooper, de Los Ángeles , Estados Unidos de América. Por sus servicios de renovación urbana.
• Profesora Cynthia Margaret Farquhar, MNZM , de Auckland. Por sus servicios a la salud de la mujer.
• Earl Raymond Hagaman , de Christchurch. Por sus servicios a empresas, turismo y filantropía.
• Teniente general Richard Rhys Jones , de Wellington . Por sus servicios al Estado.
• Donald Mitchell McKenzie OBE – de la isla Waiheke . Por sus servicios a fisioterapia y a personas ciegas.
• Donald George McLaren ONZM – de Auckland. Para servicios a la industria de la salud animal y las carreras.
• El Honorable John Maurice Priestley QC – de Auckland. Por sus servicios al poder judicial.
• John Richard Reid OBE – de Auckland. Por sus servicios al cricket.
• Peter Ramsay Townsend, de Christchurch. Por sus servicios a empresas y a la comunidad.
• Karen Elizabeth Walker, MNZM , de Auckland. Por sus servicios de diseño de moda.

Honorario

• Dr. Kurt Michael Campbell , de Washington, DC , Estados Unidos de América. Por sus servicios en las relaciones entre Nueva Zelanda y los Estados Unidos.

• 
  Frana Cardno
• 
  Alastair Carruthers
• 
  Cindy Farquhar
• 
  Conde Hagaman
• 
  Rhys Jones
• 
  Don McLaren
• 
  Juan Priestley
• 
  Juan Reid
• 
  Karen Walker
• 
  Kurt Campbell

Oficial (ONZM)

• Dra. Margaret Rosemary Nelson Agee , de Auckland. Por sus servicios de educación en salud mental.
• Jane Mary Annear , de Timaru . Por sus servicios al gobierno local.
• Graham Lindsay Blow, de Wellington. Por sus servicios a la astronomía.
• Peter Savery Braithwaite, de Christchurch. Por sus servicios a la educación.
• Ronald Morrison Brown, de Auckland. Por sus servicios a la industria del transporte.
• Profesor Robert Allan Buckle, de Wellington. Por sus servicios a empresas y educación.
• Hekenukumai Puhipi Busby MBE - de Whangārei . Para servicios a maoríes .
• Adrian Lawrie Buttimore, de Christchurch, por sus servicios para el tratamiento de enfermedades renales.
• Elizabeth Jean Chesterman, de Christchurch, por sus servicios a la Sociedad del Cáncer de Nueva Zelanda.
• John Gordon Coles , de Waimate . Por sus servicios al gobierno local.
• Ann Kaye Crosby, de Hamilton. Por sus servicios a empresas y filantropía.
• Bernard Thomas Crosby, de Hamilton. Por sus servicios a empresas y filantropía.
• Dr. Stephen Latham Goldson, de Christchurch. Por sus servicios a la ciencia.
• Wendy Ruth Hawke , de Auckland. Por sus servicios de adopción internacional.
• Marjorie Joe MNZM JP - de Napier . Para servicios a los maoríes y la comunidad.
• Prudence Ann Kelly, de Wellington. Por sus servicios a la educación.
• Thomas Craig Lambie, de Pleasant Point . Por sus servicios a la agricultura.
• Natalie Lavery, de Upper Hutt . Para servicios a personas mayores.
• Alan David Livingston , de Hamilton. Por sus servicios a los deportes y a la comunidad.
• Dr. Tearikivao Maoate, de Christchurch. Por sus servicios en el sector de la salud del Pacífico.
• Patrick John McManus , de Westport . Por sus servicios al gobierno local.
• Susan May Morris, de Taumarunui . Por sus servicios al gobierno local.
• Profesor Stephen Richard Munn, de Auckland. Por sus servicios en el ámbito de la salud.
• Geoffrey Peter Murphy , de Wellington. Por sus servicios en el cine.
• Maureen Helena Pugh , de Kumara . Por sus servicios al gobierno local.
• Profesor Frederick William Seymour, de Auckland. Por sus servicios en el campo de la psicología.
• George Walter Hugh Vercoe QSM ED – de Morrinsville . Por sus servicios al gobierno local.
• Dale Williams, de Ōtorohanga . Por sus servicios al gobierno local y a la juventud.

• 
  Janie Annear
• 
  Hec Busby
• 
  Juan Coles
• 
  Alan Livingston
• 
  Pat McManus
• 
  Geoff Murphy
• 
  Maureen Pugh
• 
  Fred Seymour

Miembro (MNZM)

• Vailankanni Wenceslaus Melchoir Anthony , de Auckland. Por sus servicios en las relaciones entre Nueva Zelanda y la India.
• Brooke Archbold JP – de Auckland. Por sus servicios a la Guardia Costera .
• Douglas Charles Beilman, de Paraparaumu . Por sus servicios a la música.
• Jennifer Mary Bornholdt , de Wellington, por sus servicios como poeta.
• Stephen John Boxer, de Manukau . Por sus servicios a los jóvenes.
• Sargento mayor Ian Thomas Campion, de Tauranga . Por sus servicios a la policía de Nueva Zelanda y a la comunidad.
• Eleanor Catton , de Auckland. Por sus servicios a la literatura.
• Kevin Barry Chapman, de Auckland. Por sus servicios en el sector editorial.
• Allan Sedman Chisholm, de Paraparaumu. Por sus servicios a la música.
• Dr. Harry Clark, de Palmerston North . Por sus servicios en el campo de la ciencia ambiental.
• Barry Roger Clarke, de Dunedin . Por sus servicios a la comunidad.
• Michael James Cooney, de Tauranga. Por sus servicios a la comunidad.
• Peter Courtenay Dale, de Te Horo . Por sus servicios al deporte.
• Profesor emérito John Frederick Davidson, de Wellington. Por sus servicios a la educación y las artes.
• Sheryl Lorene Dawson , de Tauranga. Por sus servicios en el netball.
• Julia Ruth Einhorn, de Waikanae . Por sus servicios a la educación superior y al arte.
• Dr. Gary Brian Evans, de Lower Hutt . Por sus servicios a la ciencia.
• Alexander William Familton, de Palmerston . Por sus servicios a los gobiernos locales.
• Rita Taimalietane Fatialofa-Patolo – de Auckland. Para servicios al deporte.
• Karyn Wendy Fenton-Ellis, de Ngāruawāhia . Por sus servicios a la comunidad, las artes y las carreras de caballos.
• Johanna Mary Frances Galvin (Hermana Loyola Galvin) QSM – de Wellington. Por sus servicios de jardinería.
• Dr. Rolf Gjelsten – de Wellington. Para servicios de música.
• Priscilla Jean Glasson, de Christchurch. Por sus servicios a la salud y a la comunidad.
• Francis Roger Maher Hooper, de Auckland. Por sus servicios de diseño de moda.
• Patricia Hubbard, de Wellington. Por sus servicios de educación en la primera infancia.
• Kathleen Maureen Te Wehioterangi Jehly – de Rotorua. Para servicios de educación y maoríes.
• Philip John Keoghan – de Santa Mónica , Estados Unidos de América. Por sus servicios como presentador de televisión y en el sector turístico.
• Philip Trevor Kerslake , de Upper Hutt. Por sus servicios a personas con cáncer.
• Simon Charles Hayes Leeming, de Canterbury, New Hampshire , Estados Unidos de América. Por sus servicios en las relaciones entre Nueva Zelanda y Estados Unidos.
• Inspector (retirado) Murray David Lewis, de Tauranga. Por sus servicios a la policía y la diplomacia de Nueva Zelanda.
• Amoroa Luke - de Blenheim . Para servicios a maoríes.
• Peter James McDonald, de Stratford . Servicios para el sector inmobiliario y la comunidad.
• Ian Edward Mills, de Lower Hutt. Por sus servicios de ingeniería civil.
• Ross William Norman , de Sunningdale , Reino Unido. Por sus servicios de squash.
• Gregory Leo O'Brien , de Wellington. Por sus servicios a las artes.
• Jeffrey Owen Olsen, de Auckland. Por sus servicios al Servicio de Aduanas de Nueva Zelanda y al deporte.
• Dr. Allan Leslie Panting, de Nelson . Por sus servicios de ortopedia.
• Helene Pohl, de Wellington. Por sus servicios a la música.
• Teniente coronel Duncan George Roy, de Wellington. Por sus servicios a la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda .
• Sargento Bevan Douglas Seal, de Christchurch. Por sus servicios a la policía de Nueva Zelanda y a los jóvenes.
• Amanda Skoog, de Wellington. Por sus servicios al ballet.
• Alan Charles Sorrell, de Auckland. Por sus servicios en el cine.
• Richard Tayler , de Christchurch. Por sus servicios al atletismo.
• Tutagaloa Tutose Tuhipa – de Auckland. Por sus servicios a la educación y a la comunidad del Pacífico.
• Hafeiki Vilitama – de Mutalau , Niue. Para servicios a Niue.
• Robert Craig Walker, de Kumeū . Por sus servicios a los transportistas pesados ​​y a la comunidad.
• James Leybourne Wallace – de Geraldine . Por sus servicios a las artes y la conservación.
• Wayne Wills, de Auckland. Por sus servicios a la pesca recreativa y a la comunidad.
• Dra. Catherine Ruth Wylie , de Wellington. Por sus servicios a la educación.

• 
  Jenny Bornholdt
• 
  Eleanor Catton
• 
  Harry Clark
• 
  Sheryl Dawson
• 
  Rita Fatialofa-Patolo
• 
  Hermana Loyola Galvin
• 
  Phil Keoghan
• 
  Phil Kerslake
• 
  Ross Norman
• 
  Gregory O'Brien
• 
  Dick Taylor
• 
  Cathy Wyle

Real Orden Victoriana

Comandante (CVO)

• Phillippe Patrick O'Shea CNZM LVO – Heraldo de Armas Extraordinario de Nueva Zelanda .

• 
  Phillip O'Shea

Compañero de la Orden de Servicio de la Reina (QSO)

• Barbara Wendy Arnott , de Napier. Por sus servicios al gobierno local y a la comunidad.
• Belinda Clark, de Wellington. Por sus servicios al Estado.
• Mary Winifred Harris – de Ōtaki . Por sus servicios al Parlamento
• Neville Owen Harris, de Lower Hutt. Por sus servicios al Estado.
• Rex Edward Hawkins JP – de Taupō . Por sus servicios a la comunidad.
• William Alexander Moore, de Wellington. Por sus servicios al Estado.
• John Chester Pike QC – de Wellington. Por sus servicios a la ley.
• Laurel Heather Taufauata, de Auckland. Por sus servicios a la comunidad del Pacífico y a la salud.
• Juez Barrie Stephen Travis, de Auckland. Por sus servicios al poder judicial.

• 
  Bárbara Arnott
• 
  María Harris
• 
  Juan Pike
• 
  Laurel Taufauata
• 
  Travis Barrie

Medalla al Servicio de la Reina (QSM)

• Mervyn Roxford Ah Chee, de Auckland. Por sus servicios a la hospitalidad y a la comunidad.
• Brian Maxwell Arons, de Wellington. Por sus servicios al Servicio de Bomberos de Nueva Zelanda .
• Gretl Bass, de Auckland. Por sus servicios a la comunidad.
• Stuart James Batty JP – de Christchurch. Por sus servicios a la comunidad.
• Derek Beveridge, de Oamaru . Por sus servicios a la comunidad.
• Kingiareta Richard Biddle, de Rotorua. Por sus servicios a los maoríes y la salud mental.
• Helen Louise Blake, de Levin . Por sus servicios a la filantropía.
• Bruce Eiohan Brownlie, de Feilding . Por sus servicios a la aviación y la salud.
• Richard Charles Cashmore, de Tauranga. Por sus servicios a empresas, deportes y la comunidad.
• Christine Chambers, de Whakatāne . Por sus servicios a la comunidad.
• Reverenda Judith Anne Cooper, de Auckland. Por sus servicios a las artes y a la comunidad maoríes.
• Colin Ian Crombie, de Napier. Por sus servicios a la filantropía.
• Manoj Daji, de Auckland. Por sus servicios en el ámbito del deporte y la educación.
• George Bruce Darvill, de Paeroa . Por sus servicios a la comunidad.
• Garry Dockary, de Hastings . Por sus servicios al Servicio de Bomberos de Nueva Zelanda.
• Janet McLeod Forbes, de Wellington. Por sus servicios en programas de rehabilitación de reclusos.
• Janet Margaret Froggatt, de Dargaville . Por sus servicios a la comunidad.
• Norah Fryer, de Auckland. Por sus servicios de educación en la primera infancia.
• Merle Chalwyn Gibson, de Richmond . Por sus servicios a la música y a la comunidad.
• Murray David Giera – de Christchurch. Por sus servicios a la comunidad. ^[A]
• Mark Christopher Grantham, de Auckland. Por sus servicios a la comunidad.
• John Morris Green, de Rotorua. Por sus servicios a la conservación.
• Christopher John Haines, de Invercargill . Por sus servicios a la educación.
• Lynette Anne Holland JP – de Christchurch. Por sus servicios a la educación y a la comunidad.
• Raymond Andrew Johnston, de Pukekohe . Por sus servicios a la comunidad.
• Stephen Andrew Johnston, de Christchurch. Por sus servicios de salvamento en el surf.
• Joan Charlotte Franceska Kennett, de Palmerston North. Por sus servicios de educación en la primera infancia.
• Dr. Harry John Kerr, de Hastings. Por sus servicios a la salud y a la comunidad.
• Murray Allan Kidd JP – de Auckland. Por sus servicios a la comunidad.
• Candy Michele Lane , de Auckland. Servicios de baile.
• Janice Ann Lewis, de Tauranga. Por sus servicios a la policía de Nueva Zelanda y a la salud de la mujer.
• Wendy Logan, de Nelson. Por sus servicios de educación en la primera infancia.
• Xiao-Jun Lu, de Manukau. Por sus servicios a la comunidad china.
• Han Leang Ly, de Auckland. Por sus servicios a la comunidad china camboyana.
• David John Mackie JP – de Clinton . Por sus servicios a la comunidad.
• John Roger Macnaughtan JP – de Auckland. Por sus servicios en las relaciones entre Nueva Zelanda y Rusia.
• Joan Elsie Marks - de Whangaparāoa . Por servicios a la comunidad.
• Robert George Maskill, de Greymouth . Por sus servicios a la educación.
• Alan John McLay, de Oamaru. Por sus servicios a la comunidad.
• Dr. Logan James Ewart McLennan, de Porirua . Por sus servicios de salud y educación.
• Jacqueline Nuki McVinnie, de Hamilton. Por sus servicios de bordado eclesiástico.
• Neil Alexander Bisshopp Monro, de Palmerston North. Por sus servicios al rugby y a la comunidad.
• Marguerite Rose Moore, de Westport. Por sus servicios de salud para la mujer.
• Lloyd Henry Morris JP – de Whangārei. Por sus servicios a la comunidad.
• June Nixey, de Wellington. Por sus servicios en programas de rehabilitación de presos.
• Peter Franklin O'Brien, de Auckland. Por sus servicios a la comunidad.
• Davorin Ivan Ozich, de Auckland. Por sus servicios a la comunidad croata.
• Simon Jigwan Park JP – de Wellington. Por sus servicios a la comunidad coreana y a la educación.
• Allan Anthony Pengelly, de Auckland. Por sus servicios al deporte y a la comunidad.
• Wendy Katrine Pettigrew, de Whanganui . Por sus servicios de preservación del patrimonio.
• Stephen George Poole JP – de Auckland. Por sus servicios a la comunidad.
• Kenneth Bruce Popple, de Porirua. Por sus servicios al Servicio de Bomberos y a la Guardia Costera de Nueva Zelanda.
• Glyn Griffiths Powell, de Auckland. Por sus servicios de preservación del patrimonio aeronáutico.
• Joyce Patricia Prankerd, de Paraparaumu, por sus servicios en el netball.
• Christopher Bruce Price, de Ashburton . Por sus servicios al Servicio de Bomberos de Nueva Zelanda.
• Elaine Elsie Sharman, de Lower Hutt. Por sus servicios a la música.
• William Mervyn Shepherd , de Whangārei. Por sus servicios en el ámbito del hockey y la agricultura.
• Kanagarasa Sivaraj – de Auckland. Por servicios a la comunidad.
• Michael Richard Skerrett JP – de Invercargill. Por sus servicios a los maoríes y a la comunidad.
• William Huston Smale, de Auckland. Por sus servicios a la educación.
• Margaret Anne Stove, de Lyttelton . Por sus servicios de diseño de encajes tejidos a mano.
• Linda Tame, de Christchurch. Por sus servicios a la educación.
• Janice Margaret Taouma, de Auckland. Por sus servicios de educación en la primera infancia.
• Barbara Joan Taranaki JP – de Cambridge . Por sus servicios a la comunidad.
• Henry James Towersey, de Whakatāne. Por sus servicios a la comunidad.
• Sargento detective superior Greg Victor Turner, de Mount Maunganui . Por sus servicios a la policía de Nueva Zelanda y a la comunidad.
• John James Tutty, de Gore . Por sus servicios al Servicio de Bomberos de Nueva Zelanda.
• Maevis Elsie Watson, de Rotherham . Por sus servicios a la salud y a la comunidad.
• Allan Webb, de Te Awamutu . Por sus servicios a la industria cinematográfica.
• Graham Allan Wilshier, de Ōtorohanga. Por sus servicios a la comunidad.

1. Fallecido. La aprobación de este premio por parte de Su Majestad entró en vigor el 19 de noviembre de 2013, antes de la fecha de fallecimiento.

• 
  Calle de los dulces
• 
  Ray Johnston
• 
  Peter O'Brien
• 
  Davorin Ozich
• 
  Bill Pastor

Condecoración por servicios distinguidos de Nueva Zelanda (DSD)

• Suboficial de primera clase Graeme Alexander Bremner, de Rolleston . Por sus servicios a la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda y a las bandas de música.
• Suboficial de primera clase Paul Allister Mumm, de Rolleston. Por sus servicios a la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda.

Referencias

1. "Lista de honores de Año Nuevo 2014". Departamento del Primer Ministro y Gabinete. 31 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de enero de 2018 .
2. "Real Orden Victoriana". New Zealand Gazette . N.º 38. 3 de abril de 2014. pág. 1092.
3. "Adición a la lista de honores de Año Nuevo 2014". New Zealand Gazette . 8 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .