stringtranslate.com

Húngaros en Serbia

Los húngaros en Serbia ( en serbio : Мађари у Србији, Mađari u Srbiji ; en húngaro : Szerbiai magyarok ) son una minoría nacional reconocida en Serbia . Según el censo de 2022, la población de etnia húngara en Serbia es de 184.442, lo que constituye el 2,8% de la población total, lo que los convierte en el segundo grupo étnico más grande del país detrás de los serbios y el grupo minoritario más grande . La gran mayoría de ellos vive en la provincia autónoma del norte de Vojvodina , donde suman 182.321 y representan el 10,5% de la población de la provincia. Casi el 99% de todos los húngaros en Serbia viven en la provincia de Vojvodina. La mayoría de los húngaros en Serbia son católicos romanos , mientras que un número menor de ellos son protestantes (en su mayoría calvinistas ). Su centro cultural está situado en Subotica ( en húngaro : Szabadka ).

Historia

Partes de la región de Vojvodina fueron incluidas en el Reino medieval de Hungría en el siglo X, y los húngaros comenzaron a establecerse en la región, que antes de esa época estaba poblada principalmente por eslavos occidentales . Durante la administración húngara, los húngaros formaban la mayor parte de la población en las partes del norte de la región, mientras que las partes del sur estaban pobladas por pueblos eslavos considerables. Después de la conquista otomana y la inclusión de Vojvodina en el Imperio otomano en el siglo XVI, la mayoría de los húngaros huyeron de la región. Durante el gobierno otomano, la región de Vojvodina estaba poblada principalmente por serbios y eslavos musulmanes ( Grandes migraciones de los serbios ). Nuevos colonos húngaros comenzaron a llegar a la región con el establecimiento de la administración de los Habsburgo a principios del siglo XVIII, principalmente después de la Paz de Passarowitz (Požarevac) .

Danza folclórica de Csárdás en Doroslovo

Asentamiento

En el siglo X, algunas partes de la región de Vojvodina pasaron a formar parte del Reino medieval de Hungría y, a partir de entonces, los húngaros comenzaron a establecerse en la región. Hasta el siglo XVI, los húngaros constituían la mayor parte de la población de la Vojvodina actual. Tras la conquista otomana de Hungría, la región fue devastada por los conquistadores y la población fue asesinada o huyó. A mediados del siglo XVI, los serbios eran mayoría. Los húngaros comenzaron a asentarse en el territorio después de que los otomanos fueran expulsados ​​a finales del siglo XVII y principios del XVIII. El conde Imre Csáky instaló a los húngaros en sus posesiones de Bačka en 1712. En 1745, los colonos húngaros se establecieron en Senta , en 1750 en Topola , en 1752 en Doroslovo , en 1772 en Bogojevo , en 1760 en Stara Kanjiža , en 1764 en Iđoš , en 1767 en Petrovo Selo , en 1776 en Martonoš , en 1786 en Pačir y Ostojićevo , en 1787 en Piroš y en 1789 en Feketić . Entre 1782 y 1786, los húngaros se establecieron en Crvenka y Stara Moravica , y en 1794 en Kula .

Ruinas de la iglesia de Arača.

Los húngaros de fe católica romana procedían en su mayoría de Transdanubia , mientras que los de fe protestante procedían principalmente de Alföld . Entre 1751 y 1753, los húngaros se establecieron en Mol y Ada (los originarios en su mayoría de Szeged y Jászság ). En 1764-1767, los húngaros se establecieron en Subotica , Bajmok y Čantavir , y en 1770 nuevamente en Kanjiža , Mol , Ada y Petrovo Selo , así como en Feldvarac , Sentomaš y Turija .

En Banat , el asentamiento de húngaros comenzó más tarde. En 1784 los húngaros se establecieron en Padej y Nakovo , en 1776 en Torda , en 1786 en Donji Itebej , en 1796 en Beodra y Čoka , en 1782 en Monoštor , en 1798 en Mađarska Crnja , en 1773 en Krstur y Majdan , en 1774 en Debeljača , en 1755-1760 en Bečkerek y en 1766 en Vršac . En 1790, 14 familias húngaras de Transilvania se establecieron en Banat .

En el siglo XIX, la expansión húngara se intensificó. Desde principios de siglo, los colonos húngaros individuales y pequeños grupos de colonos de Alföld emigraron constantemente a Bačka . En la primera mitad del siglo XIX, grupos más grandes y más pequeños de colonos se establecieron en Mol (en 1805), así como en Feldvarac , Temerin y Novi Sad (en 1806). En 1884, los colonos húngaros se establecieron en Šajkaška y en Mali Stapar cerca de Sombor . En 1889, los húngaros se establecieron en Svilojevo cerca de Apatin y en 1892 en Gomboš , mientras que otro grupo se estableció en Gomboš en 1898. Muchos colonos húngaros de Gomboš se mudaron a Bačka Palanka . Después de la abolición de la frontera militar , los colonos húngaros se establecieron en Potisje , Čurug , Žabalj , Šajkaški Sveti Ivan , Titel y Mošorin . En 1883, alrededor de 1.000 húngaros székely se establecieron en Kula , Stara Kanjiža , Stari Bečej y Titel .

En 1800, grupos más pequeños de colonos húngaros de Transdanubia se establecieron en Čoka , mientras que al mismo tiempo colonos de los condados de Csanád y Csongrád se establecieron en el área alrededor de Itebej y Crnja , donde al principio vivieron en pequeños asentamientos dispersos. Más tarde formaron un solo asentamiento: Mađarska Crnja . En 1824, un grupo de colonos de Čestereg también se estableció en Mađarska Crnja . En 1829, los húngaros se establecieron en Mokrin , y en 1880 un número aún mayor de húngaros se estableció en este municipio. En 1804, colonos húngaros del condado de Csongrád se establecieron en Firiđhaza (que entonces se unió a Turska Kanjiža ), así como en Sajan y Torda . Incluso un grupo más grande de húngaros de Csongrád se estableció en 1804 en Debeljača . Entre 1817 y 1818, los húngaros se asentaron en Veliki Bikač y entre 1820 y 1840, grupos más pequeños de húngaros se asentaron en Vranjevo . En 1826, los colonos de Jászság y Kunság se asentaron en Arač, cerca de Beodra . En 1830, los húngaros de Alföld se establecieron en Veliki Lec, en 1831 en Ostojićevo , en 1832 en Malenčino Selo cerca de Veliki Gaj , en 1839 y 1870 en Padej , en 1840 en Jermenovci y Mađarski Sentmihalj , en 1840-1841 en Dušanovac , en 1841 en Hetin , en 1859 en Sanad , en 1869 en Đurđevo (más tarde se trasladó a Skorenovac) y en 1890 en Gornja Mužlja . En 1883-1886, los húngaros székely de Bucovina se establecieron en Vojlovica , Skorenovac , Ivanovo y Đurđevo . El número total de colonos székely era 3.520.

En la región meridional de Srem , los primeros colonos húngaros se trasladaron durante la década de 1860 desde los condados vecinos, especialmente desde Bačka.

Según el censo de 1900, los húngaros eran el grupo étnico más numeroso en el condado de Bács-Bodrog y representaban el 42,7% de la población (el segundo grupo más grande eran los alemanes con el 25,1%, y el tercer grupo más grande eran los serbios con el 18,2%). Los húngaros eran el tercer grupo más grande en el condado de Torontál (Banato Occidental) con el 18,8% (después de los serbios con el 31,5% y los alemanes con el 30,2%). [3] En el siguiente censo, en 1910, los húngaros eran el grupo más grande en el condado de Bács-Bodrog con el 44,8% de la población (seguidos por los alemanes con el 23,5% y los serbios con el 17,9%), y el tercero más grande en el condado de Torontál con el 20,9% (serbios con el 32,5%, alemanes con el 26,9%). [3]

Iglesia católica Sarlós Boldogasszony en Bačka Topola

Las nuevas fronteras temporales establecidas en 1918 y las permanentes definidas por el Tratado de Trianon en 1920 pusieron fin a la migración húngara. Después de la Primera Guerra Mundial , la actual Vojvodina fue incluida en el recién formado Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (más tarde conocido como el Reino de Yugoslavia ), y muchos húngaros de Vojvodina querían vivir en el estado húngaro posterior a Trianon; por lo tanto, algunos de ellos emigraron a Hungría, que fue un destino para varias oleadas de emigración de húngaros de Vojvodina. Como resultado, el período de entreguerras estuvo generalmente marcado por un estancamiento de la población húngara. Su número era de alrededor de 363.000 (censo de 1921) - 376.000 (censo de 1931), y constituían aproximadamente el 23-24% de toda la población de Vojvodina. El estallido de la Segunda Guerra Mundial provocó algunos cambios en las cifras de población, pero más importante aún, creó tensiones entre las comunidades húngara y serbia.

Segunda Guerra Mundial

Con el inicio de la Segunda Guerra Mundial, las relaciones entre Hungría y Serbia empeoraron. La Alemania nazi , de acuerdo con su plan de " Operación Castigo ", invadió Yugoslavia y, posteriormente, las fuerzas húngaras del Eje ocuparon Bačka. Hungría se anexionó esta región y fue colonizada por nuevos colonos húngaros, momento en el que el número de húngaros en la zona aumentó considerablemente. En contraste, al mismo tiempo, muchos serbios fueron expulsados ​​de Bačka. La conducta brutal de las fuerzas de ocupación húngaras del Eje, incluido el ejército húngaro y los Gendarmes Reales Húngaros , ha polarizado tanto a las comunidades húngaras como a las serbias. Bajo la autoridad húngara del Eje, 19.573 personas fueron asesinadas en Bačka, de las cuales la mayoría de las víctimas eran de origen serbio, judío y romaní .

Aunque la mayoría de la población húngara local apoyaba a las autoridades húngaras del Eje, algunos otros húngaros locales se oponían al gobierno del Eje y luchaban contra él junto con los serbios y otros pueblos de Vojvodina en el movimiento de resistencia partisana organizado por el Partido Comunista . En algunos lugares de Vojvodina ( Bačka Topola , Senta ), la mayoría de los miembros del partido comunista eran de etnia húngara. En Subotica , el secretario del partido y la mayoría de los líderes eran de etnia húngara o judíos de habla húngara. En el municipio de Bačka Topola, el 95% de los comunistas eran de etnia húngara. Uno de los líderes del movimiento de resistencia partisana en Vojvodina fue Erne Kiš, un húngaro étnico, que fue capturado por las autoridades del Eje, condenado a muerte por el tribunal de Szeged y ejecutado.

Entre otras acciones del movimiento de resistencia, los primeros almiares fueron quemados cerca de Futog por cinco comunistas, dos de ellos de etnia húngara: los hermanos Antal Nemet y Đerđ Nemet. Antal fue asesinado allí, junto con su compañero serbio, mientras luchaba contra los gendarmes. Al mismo tiempo, su hermano fue capturado y asesinado en Novi Sad porque se negó a revelar ninguna información sobre el movimiento de resistencia. Poco después, también quemaron los almiares cerca de Subotica. Los comunistas que quemaron los almiares fueron arrestados, torturados y enviados a juicio. Dos de ellos fueron condenados a muerte (Ferenc Hegediš y Jožef Liht), mientras que otros cinco fueron condenados a prisión (por ser menores de edad).

Las autoridades del Eje también detuvieron a un número considerable de comunistas húngaros en Bačka Topola, Čantavir, Senta, Subotica y Novi Sad. Muchos de ellos fueron enviados al centro de investigación de Bačka Topola, donde algunos fueron asesinados y otros se suicidaron. Entre los comunistas húngaros enviados al centro estaban Otmar Majer, Đula Varga, Pal Karas y Janoš Koči. Debido a la magnitud del movimiento comunista entre los húngaros, se abrieron nuevos centros de investigación en Čantavir, Senta, Ada y Subotica. En el centro de investigación de Subotica fueron torturadas casi 1.000 personas y algunas de ellas asesinadas, entre ellas Maćaš Vuković y Daniel Sabo. Entre los comunistas condenados a muerte se encontraban Otmar Majer, Rokuš Šimoković e Ištvan Lukač de Subotica, Peter Molnar de Senta, así como Đula Varga, Rudi Klaus, Pal Karas y Janoš Koči de Novi Sad. En Petrovo Selo , Mihalj Šamu fue asesinado durante su intento de fuga. Estas acciones de las autoridades del Eje fueron un duro golpe para el movimiento de resistencia en Bačka, especialmente para su componente húngaro. El componente húngaro del movimiento de resistencia fue golpeado tan duramente que no pudo recuperarse hasta el final de la guerra.

En 1944, el Ejército Rojo soviético y los partisanos yugoslavos tomaron el control de Vojvodina. Las nuevas autoridades comunistas iniciaron purgas contra una parte de la población local que colaboraba con las autoridades del Eje o era vista como una amenaza para el nuevo régimen (véase: Purgas comunistas en Serbia en 1944-1945 ). Durante este tiempo, los partisanos masacraron brutalmente a unos 40.000 civiles húngaros. [4] En octubre de 1944, 3.000 habitantes de nacionalidad húngara en Srbobran fueron ejecutados por los partisanos comunistas serbios de la aldea de 18.000 habitantes.

El 9 de octubre de 1944, en Bečej, comenzaron las ejecuciones de húngaros. En octubre de 1944, en la ciudad de Sombor, se comenzó a ejecutar a los húngaros de acuerdo con la lista de muertos previamente elaborada. Los húngaros fueron llevados al palacio de Kronich. Junto al hipódromo se cavaron fosas comunes en las que fueron enterrados 2.500 húngaros. En los barrios de las afueras de la ciudad se pueden encontrar otras fosas comunes. Los habitantes de la ciudad húngara fueron completamente exterminados. En total, fueron ejecutados 5.650 húngaros. Un oficial soviético en Temerin impidió la extirpación de toda la población húngara del pueblo. Las pérdidas humanas de los húngaros en el pueblo ascendieron a 480 personas. Durante la primera semana, alrededor de 1.500 húngaros fueron fusilados en el Danubio en Novi Sad bajo el mando de Todor Gavrilović. El 3 de noviembre de 1944, en Bezdan , los habitantes húngaros varones de entre 16 y 50 años fueron conducidos a un campo de deportes. 118 hombres fueron abatidos con ametralladoras en el Danubio. Los 2.830 partisanos comunistas serbios que cometieron el asesinato pertenecían a la 12.ª Brigada "Udarna" de la 51.ª División. Curiosamente, los oficiales soviéticos detuvieron más ejecuciones, ya que también estaban horrorizados por la masacre. El 3 de diciembre de 1944, 56 ciudadanos húngaros fueron ejecutados en la orilla del río Tisza en Adorjan . En Žabalj , 2.000 ciudadanos húngaros fueron asesinados. [5] [6] En Subotica , durante el período 1944-45, unos 8.000 ciudadanos (principalmente húngaros) fueron asesinados por partisanos yugoslavos como represalia por apoyar a Hungría en la recuperación de la ciudad. Al final de la guerra, destacamentos de partisanos serbios ocuparon Čurug y asesinaron a 3.000 residentes húngaros de la localidad. Los supervivientes de la población húngara fueron deportados a campos de detención y nunca se les permitió regresar. Los húngaros alemanes fueron declarados colaboradores o explotadores. Aquellos sospechosos de no apoyar al naciente régimen comunista o de pertenecer a un grupo étnico "incorrecto" fueron objeto de persecución. [7]

Monumento a las víctimas húngaras en el cementerio de Subotica , erigido con motivo del 50º aniversario de las ejecuciones (1994). Detrás, los nombres de las víctimas.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, la población húngara ha ido disminuyendo de forma constante, debido principalmente a las bajas tasas de natalidad y a la emigración. En 1974, se modificó la constitución yugoslava, otorgándole a Vojvodina una autonomía muy alta y los húngaros locales participaron en la administración provincial de Vojvodina. A los húngaros también se les permitió mantener viva su cultura y su lengua; tenían sus propias escuelas e instituciones culturales. Durante el reinado de Josip Broz Tito , la vida en Vojvodina era pacífica para los húngaros y otros. Las autoridades yugoslavas reprimieron duramente la actividad nacionalista de las naciones individuales.

En los años 90, cuando se desató la guerra yugoslava , cada vez más húngaros abandonaron Vojvodina. Una de las razones de esta emigración fue la ruinosa economía del país y la falta de empleo, por lo que muchos serbios y otros también emigraron de Vojvodina. Aunque la provincia era pacífica y tranquila en comparación con otras zonas de Yugoslavia, algunos húngaros se sintieron amenazados, especialmente porque Vojvodina estaba cerca de las líneas del frente durante la guerra en Croacia . Con la emigración de húngaros de Vojvodina, una parte de sus antiguas casas se utilizó para reasentar a refugiados de otras partes de la ex Yugoslavia. Esto creó un cambio en la estructura étnica en algunas partes de la región. La población húngara ha disminuido de 340.946 (16,9%) en 1991 a 290.207 (14,28%) en 2002. En los últimos años (sobre todo en 2004 y 2005), algunos miembros de la comunidad étnica húngara han sido en ocasiones objeto de sentimientos antihúngaros.

En la actualidad, muchos húngaros de Vojvodina desean que se amplíen sus derechos políticos. Algunos políticos húngaros locales proponen la creación de una nueva región autónoma en la parte norte de Vojvodina habitada principalmente por húngaros (véase: Autonomía regional húngara ). También desean obtener la ciudadanía húngara sin ser residentes húngaros, ya que esto los convertiría automáticamente en ciudadanos de la UE , lo que les otorgaría muchos beneficios. Sin embargo, un referéndum sobre esta cuestión en Hungría fracasó. El futuro político de los húngaros de Vojvodina es incierto, ya que su comunidad se caracteriza por bajas tasas de natalidad y una población en disminución: según algunas predicciones demográficas, los húngaros de Vojvodina probablemente perderán la mayoría/pluralidad étnica en algunos municipios y ciudades importantes. Sin embargo, seguramente seguirán siendo mayoría en otros. Por lo tanto, aunque los húngaros seguirán siendo un grupo étnico notable en la parte norte de Vojvodina, los cambios demográficos parciales en la zona probablemente reducirán las demandas de los políticos húngaros locales de autonomía territorial o, al menos, de una amplia extensión territorial de la región autónoma húngara propuesta.

Demografía

Mapa lingüístico de Vojvodina, el húngaro en amarillo

Casi todos los húngaros en Serbia se encuentran en Vojvodina , y especialmente en su parte norte ( distritos de Bačka del Norte y Banat del Norte , respectivamente), donde vive la mayoría (61,2%). [8] Los municipios con mayoría étnica húngara son: Kanjiža (85,1%), Senta (79,1%), Ada (75%), Bačka Topola (58%), Mali Iđoš (53,9%). El municipio con mayoría húngara relativa es Čoka (47,1%). La ciudad multiétnica de Subotica es un centro cultural y político para los húngaros en Serbia. Los húngaros protestantes forman la pluralidad o mayoría de la población en los asentamientos de Stara Moravica , Pačir , Feketić , Novi Itebej y Debeljača .

Religión

Según el censo de 2011, la mayoría de los húngaros pertenecen a la Iglesia católica en Serbia (224.291 personas, o el 88,3% de todos los húngaros). [10] Alrededor del 6,2% pertenece a diversas formas de protestantismo y un número mucho menor forma parte de la Iglesia Ortodoxa Oriental (1,2%).

Política

Mapa de la propuesta de autonomía regional húngara en el norte de Vojvodina

En Serbia existen cinco partidos políticos principales de etnia húngara:

Estos partidos abogan por establecer una autonomía territorial para los húngaros en la parte norte de Vojvodina, que incluiría los municipios con mayoría húngara.

Cultura

Medios de comunicación

Personas notables

Nacido antes de 1920 en el Reino de Hungría

Nacidos después de 1920 en Yugoslavia y Serbia

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ "Resultados finales - Etnia". Почетна . 14 de julio de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "Población por etnia, por zonas" (PDF) . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  3. ^ ab "Resultados de los censos de 1900 y 1910 en Hungría".
  4. ^ "Tibor Cseres: vendetta serbia en Bacska" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  5. ^ "HUNSOR ~Vajdaság - "Las semanas heladas" de 1944" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  6. ^ "Változást - Hegedűs Antal: A bácskai vérengzések 1944 őszén". Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  7. ^ "Budapesttelegraph.com - Budapest Telegraph News from Hungary". Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  8. ^ https://publikacije.stat.gov.rs/G2023/Pdf/G20234001.pdf
  9. ^ "Jedna nacija utrostručila broj u Srbiji prema popisu, većina drugih u padu". N1 . 29 de abril de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  10. ^ Población por afiliación nacional y religión, Censo 2011 [1] Archivado el 8 de marzo de 2021 en Wayback Machine.

Notas

Enlaces externos