La gorra de Monmouth (galés: Cap Trefynwy ) era una prenda de lana de moda entre los siglos XV y XVIII, y asociada con la ciudad de Monmouth en el sureste de Gales. Las gorras redondas de punto fueron utilizadas tanto por soldados como por marineros y se exportaron ampliamente.
A principios del siglo XIV, la zona inmediatamente al norte de Monmouth, conocida como Archenfield , se hizo conocida por la alta calidad de su lana, producida a partir de ovejas Ryeland . La lana era ideal para la producción de fieltro de alta calidad , y la ubicación de Monmouth, en el río Wye , a unas 18 millas (29 km) tierra adentro desde el estuario del Severn , permitió a los productos de la zona acceder fácilmente a mercados más amplios. La industria de la fabricación de gorras por tejedores manuales en Monmouth y sus alrededores estaba bien establecida en el siglo XV, cuando los registros judiciales muestran a Capper como un apellido común en la ciudad. [1] Los taponadores o tejedores, generalmente hombres, estaban adscritos al Gremio de Tejedores y pueden haber sido gobernados por un Consejo de Maestros Artesanos. [2] Se cree que el comercio floreció particularmente en el área de Overmonnow , conocida en un momento como "la ciudad de los taponadores". [3] Sin embargo, fuentes anticuarias afirman que gran parte del comercio se trasladó de Monmouth a Bewdley en Worcestershire en algún momento, tras un brote de peste en Monmouth. [4]
Usado por las clases altas y bajas en Inglaterra, [5] el tocado alcanzó la cima de su popularidad en los siglos XV y XVI. Las gorras Monmouth eran un equipamiento esencial para los soldados, marineros y trabajadores de la época, tan familiares y utilizadas que se daban por sentado. Según una enciclopedia del siglo XIX, en algún momento fueron "usados por una gran parte de la población de Inglaterra y Gales". [6] La Ley de Cappers de 1488 ( 4 Hen. 7. c. 9) prohibía, bajo pena de multa, el uso de gorras de fabricación extranjera en Inglaterra y Gales . La Ley Caps de 1571 ( 13 Eliz. 1. c. 19), durante el reinado de Isabel I , establecía que toda persona mayor de seis años (excepto "doncellas, damas, caballeros, personajes nobles y todo lord, caballero y "un caballero de veinte marcos" ) que resida en cualquiera de las ciudades, pueblos, aldeas o aldeas de Inglaterra, debe usar, los domingos y días festivos (excepto cuando viaje), "un gorro de lana, grueso y vestido en Inglaterra, hecho dentro de esta reino, y sólo vestido y terminado por algunos del oficio de taponadores, bajo pena de perder por cada día de no usar 3 chelines. 4 peniques ". Esta legislación tenía como objetivo proteger la producción nacional, ya que las gorras estaban pasando de moda y estaban siendo desafiadas por nuevas formas de sombreros importados. Fue derogado en 1597 por impracticable. [1] [7]
La referencia más antigua que se conserva sobre un "Monmouth Cappe" data de 1576, en una carta de Lord Gilbert Talbot del castillo de Goodrich a su padre, el conde de Shrewsbury , que acompañaba una gorra de regalo de año nuevo. En ese momento, las gorras eran lo suficientemente populares como para tener su propio nombre y se consideraban regalos adecuados entre los nobles. [1] [8] El rey Enrique V nació en Monmouth, [9] y hay una referencia a tal gorra en la obra de Shakespeare , Enrique V , escrita alrededor de 1599:
Fluellen : "Su Majestad dice muy cierto: si Su Majestad se acuerda de ello, los galeses hicieron un buen servicio en un jardín donde crecían puerros , llevando puerros en sus gorras Monmouth; lo cual, Su Majestad sabe, hasta este momento es una insignia honorable. del servicio; y creo que Su Majestad no desdeña llevar el puerro en el día de San David .
En la década de 1620, los patrocinadores de la Colonia de la Bahía de Massachusetts encargaron gorras Monmouth, descritas como "gruesas, cálidas, llenas de golpes con las manos y los pies y muy preferidas por los marineros", como parte del equipamiento de los colonos. [1] Daniel Defoe , en su Tour de 1712 por toda la isla de Gran Bretaña , describió las gorras Monmouth como usadas predominantemente por marineros holandeses . Pedro el Grande de Rusia usó uno cuando trabajaba para la Compañía de las Indias Orientales en 1697; se conserva en el Museo del Hermitage de San Petersburgo . [2]
A medida que las gorras se fabricaban cada vez más fuera de Monmouthshire, el término "gorra Monmouth" pasó a significar el estilo de la gorra, más que cualquier lugar de fabricación. Áreas, como Coventry , producían otras variedades de gorras, y gorras similares se conocían simplemente como gorras de punto, mallas Kilmarnock , gorros escoceses o gorras de reloj. [10]
El ejemplo más antiguo que se conserva se encuentra en el Museo de Monmouth y fue tejido con lana gruesa de dos capas. La gorra se hizo montando en el borde inferior y tejiendo en redondo hacia la parte superior. La corona consta de una parte superior redondeada clásica, con los últimos puntos restantes rematados. La cola del hilo se enrollaba justo debajo de los puntos rematados para juntarlos, dejando el pequeño bulto comúnmente, pero inexactamente, llamado botón. El ala doble se formó recogiendo puntos dentro del cuerpo de la gorra y se trabajó hasta el montaje original. Se recogieron los bucles de montaje y se trabajó con un remate de 3 agujas para terminar y unir el ala interior a la gorra exterior, terminando con un pequeño bucle.
Cada sombrero fue hecho resistente a la intemperie mediante fieltro , un proceso que redujo su tamaño. [10] La distancia desde el centro hasta el dobladillo en este ejemplo varía entre 5 y 6 pulgadas (150 mm). [11]
Se fabricaron miles de gorras Monmouth, pero su costo relativamente bajo y la facilidad con la que se podía desenredar el tejido significa que quedan pocas.
Actualmente se fabrican gorras similares para organizaciones de recreación histórica . [2] [10]
Los patrones que intentan una puntada para la reproducción de la puntada a veces dan como resultado una gorra que es ligeramente demasiado estrecha, después del fieltrado, debido a las diferentes características de fieltro del hilo de tejer moderno. [12]
El Monmouth Cap Inn era una posada ubicada en la carretera principal entre Abergavenny y Hereford , justo al norte de Llangua en el río Monnow , Gales. El río marcaba el límite entre Herefordshire y Monmouthshire . La posada era propiedad de la finca de Kentchurch y estaba junto a un priorato en ruinas . [2] Aunque la posada ha cerrado, el nombre Monmouth Cap sigue utilizándose para la localidad. [13]
Juan de Monmouth.