stringtranslate.com

Golpe de Estado en Zimbabue en 2017

En noviembre de 2017, el presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, fue destituido como presidente y líder del partido ZANU-PF y fue reemplazado por Emmerson Mnangagwa .

En la tarde del 14 de noviembre de 2017, elementos de las Fuerzas de Defensa de Zimbabue (ZDF) se reunieron alrededor de Harare , la capital de Zimbabue , y tomaron el control de la Corporación de Radiodifusión de Zimbabue y de áreas clave de la ciudad. Al día siguiente, la ZDF emitió un comunicado diciendo que no se trataba de un golpe de Estado y que el presidente Mugabe estaba a salvo, aunque la situación volvería a la normalidad solo después de que la ZDF se hubiera ocupado de los "criminales" que rodeaban a Mugabe y eran responsables de los problemas socioeconómicos de Zimbabue . [1] Jacob Zuma , entonces presidente de Sudáfrica , telefoneó a Mugabe y le dijeron que Mugabe estaba bajo arresto domiciliario, pero que por lo demás estaba "bien". [2]

El levantamiento se produjo en medio de tensiones en el partido gobernante ZANU-PF entre el ex primer vicepresidente Emmerson Mnangagwa (apoyado por la ZDF) y la primera dama Grace Mugabe (apoyada por la facción más joven del G40 ) sobre quién sucedería al presidente Mugabe, de 93 años. Una semana después de que Mnangagwa fuera despedido y obligado a huir del país, y un día antes de que las tropas entraran en Harare, el jefe de las Fuerzas de Defensa de Zimbabue, Constantino Chiwenga, emitió una declaración en la que afirmaba que las purgas de altos funcionarios de ZANU-PF como Mnangagwa debían detenerse. [3]

El 19 de noviembre, el ZANU-PF destituyó a Mugabe como líder del partido, reemplazándolo por Mnangagwa, y dio como plazo hasta el 20 de noviembre para que Mugabe renunciara a la presidencia o se enfrentara a un juicio político. Mugabe no renunció, por lo que el 21 de noviembre se reunió una sesión conjunta del Parlamento para su destitución. Después de la sesión, Mugabe envió una carta al Parlamento de Zimbabwe renunciando a la presidencia. [4] El segundo vicepresidente Phelekezela Mphoko se convirtió en presidente interino. [5] Mnangagwa juró como presidente el 24 de noviembre de 2017. [6]

Fondo

Principios de octubre

Robert Mugabe y Grace Mugabe en 2013

En la segunda semana de octubre de 2017, las tensiones entre el vicepresidente Emmerson Mnangagwa y Grace Mugabe , dos figuras destacadas que reemplazaron a Robert Mugabe, de 93 años , como presidente de Zimbabue , se mostraron de manera prominente en la esfera pública. [7] Mnangagwa, un protegido de Mugabe que había sido su aliado desde la Guerra de Independencia de Zimbabue en la década de 1960, [8] dijo que los médicos habían confirmado que había sido envenenado durante un mitin político de agosto de 2017 encabezado por el presidente y tuvo que ser trasladado en avión a un hospital en Sudáfrica para recibir tratamiento. [7] También prometió su lealtad al partido ZANU-PF y al presidente Mugabe y dijo que la historia difundida por sus partidarios de que Grace Mugabe había ordenado el envenenamiento a través de una granja lechera que ella controlaba era falsa. [7]

Grace Mugabe negó las acusaciones de envenenamiento calificándolas de ridículas y preguntó retóricamente: "¿Quién es Mnangagwa, quién es él?" [7] Phelekezela Mphoko , el otro vicepresidente de Zimbabwe, criticó públicamente a Mnangagwa, diciendo que sus comentarios sobre el incidente de agosto eran parte de un intento de desestabilizar el país y socavar la autoridad del presidente, ya que los médicos habían llegado a la conclusión de que la comida rancia era la culpable. [7]

4 de octubre

Durante un discurso planeado en Harare, Grace Mugabe se salió del guión para atacar a Mnangagwa, diciendo que sus partidarios estaban recibiendo constantemente amenazas de que si Mnangagwa no sucedía a Mugabe, serían asesinados y que la facción que apoyaba a Mnangagwa estaba planeando un golpe de estado. [7]

En un mitin, el presidente Mugabe reprendió públicamente a Mnangagwa por primera vez. En el mismo mitin, Grace Mugabe lo llamó "golpista" y "cobarde". [8] El presidente despidió a Mnangagwa el 6 de noviembre. [8] Una declaración del ministro de Información, Simon Khaya-Moyo, dijo que Mnangagwa había "mostrado de manera constante y persistente rasgos de deslealtad, falta de respeto, engaño y falta de fiabilidad". [8]

El despido de Mnangagwa esencialmente dejó a Grace Mugabe, apoyada por su facción Generación 40 (G40) de funcionarios más jóvenes del ZANU-PF, como la única contendiente importante para suceder a Robert Mugabe. [1] [3] Mnangagwa, uno de los últimos aliados políticos de Mugabe que había permanecido con él desde la independencia en 1980, tenía el apoyo de varios generales en el ejército de Zimbabwe, quienes habían declarado públicamente que solo un veterano de la guerra por la independencia, lo que descartaría a Grace Mugabe, debería gobernar el país. [8] Aunque Mugabe había dependido del apoyo de los militares para mantener su gobierno, en los últimos años había emprendido un reemplazo sistemático de viejos veteranos de la guerra de independencia en importantes puestos del partido ZANU-PF con funcionarios más jóvenes que no lucharon en la guerra. [1] Esta medida fue vista como arriesgada porque Grace Mugabe era una figura divisiva en Zimbabwe y no tenía mucho apoyo de funcionarios importantes del ZANU-PF de la era de la guerra de liberación o en la región sudafricana. [9] [10]

8–12 de noviembre

El 8 de noviembre de 2017, Mnangagwa huyó a Mozambique y luego a Sudáfrica para escapar de las "incesantes amenazas" contra su familia. [11] [12] Mnangagwa emitió una declaración en la que decía que no planeaba hacerle daño a Mugabe. [12] Le dijo a Mugabe: "Usted y sus compinches abandonarán la ZANU-PF por voluntad del pueblo y eso haremos en las próximas semanas". [12] Mnangagwa prometió regresar y pidió a los miembros de la ZANU-PF que abandonaran al presidente. [3] Después de su exilio, más de un centenar de supuestos partidarios de alto rango de Mnangagwa fueron objeto de sanciones disciplinarias por parte de los partidarios de Grace Mugabe. [13]

Ese mismo día, Christopher Mutsvangwa también partió hacia Sudáfrica, donde advirtió a la inteligencia sudafricana que estaba a punto de producirse una intervención militar en Zimbabue. Mientras tanto, el jefe del ejército zimbabuense, el general Constantino Chiwenga, se encontraba en una visita oficial a China, donde se reunió con los generales Chang Wanquan y Li Zuocheng . Mientras estaba en China, el ala de inteligencia militar informó al general Chiwenga de que Mugabe había ordenado su arresto a su regreso a Zimbabue el 12 de noviembre de 2017. Ya se habían puesto en marcha planes a través de la Unidad de Apoyo ZRP (un ala paramilitar de la policía). Los soldados leales a Chiwenga, disfrazados de manipuladores de equipaje, dominaron a la policía en el aeropuerto y despejaron el camino para su llegada. [14]

13 de noviembre

Chiwenga convocó una conferencia de prensa en la sede militar donde leyó una declaración en la que decía que el ejército intervendría si sus aliados políticos históricos seguían siendo atacados. [1] [3] Calificó los recientes acontecimientos de "traición" y dijo que el ejército "no dudará en intervenir" si fuera necesario para proteger la revolución zimbabuense. [1] Chiwenga instó a la gente a asistir al congreso del partido ZANU-PF de diciembre de 2017 para ejercer sus derechos democráticos y que el partido había sido infiltrado por contrarrevolucionarios. También dijo que las luchas internas y las purgas en el ZANU-PF habían llevado al caos y "ningún desarrollo significativo en el país durante los últimos cinco años". [3] La declaración se hizo con noventa oficiales de alto rango de unidades importantes del Ejército Nacional de Zimbabue presentes para crear una imagen de unidad del ejército. La declaración se transmitió originalmente en Zimbabwe Broadcasting Corporation , la emisora ​​estatal, pero se retiró del aire, aunque no hubo una respuesta oficial inicial del gobierno. [1]

Cronología de los acontecimientos

Martes 14 de noviembre

Se vieron vehículos blindados militares en las carreteras de Harare , la capital de Zimbabue, [15] y pasaron en convoyes por la ciudad. [1] El mismo día, Kudzanayi Chipanga, líder de la liga juvenil del partido gobernante ZANU-PF, que está alineado con Grace Mugabe, [10] dijo que la Liga Juvenil estaba "lista para morir" para tratar de evitar que el ejército derrocara a Mugabe y eligiera un nuevo líder, [16] y que los generales deberían retirarse si no estaban satisfechos con el gobierno de Mugabe y querían convertirse en políticos. [17] Mugabe asistió a una reunión semanal del gabinete de Zimbabue el martes por la tarde. A primera hora de la tarde, después de la reunión del gabinete, Khaya-Moyo habló en nombre de ZANU-PF y acusó a Chiwenga de traición e incitación a la insurrección. [1] [18]

Esa tarde, los soldados tomaron las oficinas de la emisora ​​estatal Zimbabwe Broadcasting Corporation (ZBC) en Harare y maltrataron a algunos de sus empleados. Más tarde se les dijo a los trabajadores de la ZBC que no tenían de qué preocuparse y que las tropas estaban protegiendo la emisora. [15] Según los militares, el motivo de sus acciones fue que se había ordenado a la ZBC que no transmitiera la declaración militar del lunes. [1]

Alrededor de las 22.30 horas, Albert Ngulube, director de seguridad de la Organización Central de Inteligencia de Zimbabwe , fue arrestado por soldados tras salir de la casa de Mugabe. [19] : 6  Fue golpeado en la sede de la Guardia Presidencial y fue liberado el viernes 17 de noviembre para recibir tratamiento médico en un hospital privado de la capital. [19] : 6 

Miércoles, 15 de noviembre

El ejército procedió entonces a allanar las casas de otras veinte personas. [19] : 6  El Ministro de Educación Superior Jonathan Moyo fue avisado por un miembro del ejército la madrugada del miércoles y huyó a la casa de Saviour Kasukuwere , Ministro de Gobierno Local, y su familia. [19] : 6  Esa casa fue atacada por el ejército alrededor de las 2.30 am con disparos antes de que un alto el fuego permitiera a las dos familias escapar a la casa de Mugabe. [19] : 6  El ejército también allanó la casa del Ministro de Finanzas Ignatius Chombo , pero fueron atacados por sus guardias de seguridad israelíes privados. [19] : 6  Un miembro de la guardia fue asesinado. [19] : 6  Chombo fue detenido y agredido por las tropas; se encontraron 10 millones de dólares en efectivo en la casa. [19] : 6  Las funciones de la policía habían sido restringidas y el Comisionado de Policía Augustine Chihuri estaba desaparecido, presuntamente arrestado. [19] : 6 

A las 5 de la mañana, el general de división Sibusiso Moyo , jefe del Estado Mayor del ejército y aliado de Chiwenga, habló en nombre de las Fuerzas de Defensa de Zimbabwe en una emisión de la ZBC. [10] [17] [20] Moyo afirmó que no se trataba de un golpe militar y que el presidente Mugabe estaba a salvo. Sin embargo, la declaración también decía que el ejército estaba "apuntando a los criminales" del entorno de Mugabe responsables de los problemas socioeconómicos del país, y que después de que lograran sus objetivos, la situación "volvería a la normalidad". [15] [21] Moyo anunció que se cancelaban todas las licencias militares, que los soldados debían regresar a sus cuarteles , que las fuerzas de seguridad debían "cooperar por el bien de nuestro país" y que "cualquier provocación se encontraría con una respuesta apropiada". [1] Moyo también dijo que la independencia del poder judicial de Zimbabwe estaba garantizada y que los ciudadanos debían mantener la calma y evitar movimientos innecesarios. [15]

Después del discurso, los militares detuvieron a Ignatius Chombo , el ministro de finanzas de Zimbabwe y líder del G40, la facción pro-Grace Mugabe de ZANU-PF. [1] Según The Times de Sudáfrica , otros ministros del gabinete detenidos que eran líderes del G40 incluían a Jonathan Moyo y Saviour Kasukuwere. [22]

También temprano esa mañana, se escucharon disparos y artillería en los suburbios del norte de Harare, donde muchos funcionarios del gobierno, incluido el presidente, tenían sus residencias. [15] Según Agence France-Presse , un testigo escuchó disparos sostenidos cerca de la casa privada de Mugabe en el suburbio de Borrowdale . [1] [18] Reuters informó de una explosión cerca del campus principal de la Universidad de Zimbabwe . [1] Los soldados también bloquearon el acceso al Parlamento de Zimbabwe , edificios gubernamentales, juzgados y la residencia oficial del presidente en Harare. [1] Se informó de que dos periodistas fueron agredidos por los militares y hospitalizados. [23]

El ejército anunció una conferencia de prensa para el miércoles por la mañana, en la que se esperaba que los oficiales responsables presentaran un acuerdo con el presidente Mugabe que resolviera su destino y el de sus aliados. Sin embargo, la conferencia se retrasó y luego se canceló directamente, posiblemente debido a un fracaso de las negociaciones entre Mugabe y los militares. [24]

Durante la mayor parte de la mañana del miércoles, las estaciones de radio y televisión controladas por el Estado simplemente retransmitieron la declaración de Moyo sin más novedades y tocaron canciones patrióticas de los años 80 sobre la independencia junto con la programación normal. El periódico estatal The Herald publicó titulares que restaban importancia a las acciones militares y su sitio web publicó un blog en vivo bajo el titular "En vivo y en desarrollo: No hay toma de poder militar en Zimbabue". [25] [26]

El miércoles por la tarde, se habían retirado los controles de carretera que rodeaban los edificios gubernamentales clave de Harare, los vehículos blindados ya no circulaban por las calles y ya no había medidas de seguridad adicionales en el suburbio de Borrowdale, donde la mayoría de los altos funcionarios tenían sus residencias privadas. Aunque en general había menos tráfico en la ciudad, las actividades ordinarias, como la escuela, las oficinas administrativas y los negocios, volvieron a la normalidad. Fuera de Harare, incluida Bulawayo , la segunda ciudad más grande del país, los zimbabuenses experimentaron poca o ninguna presencia militar adicional. [24]

Ese mismo día, la ZBC transmitió una disculpa del líder de la juventud de la ZANU-PF, Kudzai Chipanga, al general Chiwenga, a quien había criticado el día anterior. Chipanga dijo que había hecho su declaración voluntariamente y que él y otros miembros de la liga juvenil "todavía son jóvenes y cometen errores". [27] [28] [29]

Morgan Tsvangirai

Morgan Tsvangirai , ex primer ministro y líder del principal partido de oposición, el Movimiento para el Cambio Democrático – Tsvangirai , que había ganado el 42% del voto popular contra el 56,2% de Mugabe en las elecciones presidenciales de 2002 , regresó de recibir tratamientos contra el cáncer en el extranjero. [30] Poco después de su regreso al país, Tsvangirai pidió la dimisión de Mugabe. [31]

Jueves, 16 de noviembre

El diputado del ZANU-PF y ministro de gobierno Paul Chimedza fue arrestado en un puesto de control del ejército en Bubi cuando intentaba huir a Sudáfrica. [32] En Harare, los vehículos blindados permanecieron en lugares clave. [30]

Viernes, 17 de noviembre

Mugabe presidió una ceremonia de graduación en la Universidad Abierta de Zimbabwe . [33]

Sábado, 18 de noviembre

Ciudadanos en las calles de Harare, 19 de noviembre de 2017

En Harare y en todas las ciudades importantes del país se produjeron manifestaciones públicas, muy concurridas y exuberantes, pero pacíficas, en apoyo de las acciones del ejército y celebrando el aparente fin de la presidencia de Mugabe. Los manifestantes también se congregaron frente a su despacho para pedirle que dimitiera. [34] Los manifestantes abuchearon y se burlaron de una caravana que partió de la residencia de Mugabe, aunque una fuente de seguridad afirmó que Mugabe no estaba viajando. [35]

Domingo 19 de noviembre

Mugabe fue despedido por su partido y su esposa y 20 de sus asociados fueron expulsados ​​como miembros del partido. Sin embargo, en un discurso pronunciado en Harare y transmitido por la televisión estatal a todo el país, Mugabe ignoró las acciones del partido y la presión política que lo rodeaba, se negó a dimitir y dijo que presidiría la próxima conferencia del partido. [36] La ZANU-PF le dio a Mugabe un plazo hasta el mediodía del 20 de noviembre para que dimitiera o se enfrentara a un juicio político. [11]

Lunes, 20 de noviembre

Mugabe ignoró el plazo de mediodía para su dimisión. Paul Mangwana , subsecretario de asuntos jurídicos de la ZANU-PF, dijo que el proceso de destitución podría iniciarse al día siguiente. [37] Mugabe sería destituido sobre la base de que "permitió a su esposa usurpar el poder constitucional". [38]

Mangwana anunció que los miembros del partido habían acordado "unánimemente" destituir a Mugabe de su cargo y que trabajarían con el partido de oposición MDC para destituir a Mugabe en un período de dos días. [39] Mangwana también declaró que se crearía un comité el 21 de noviembre y que la votación para el impeachment se realizaría el 22 de noviembre. [40]

Chiwenga anunció en un discurso televisado que Mnangagwa pronto regresaría a Zimbabwe y mantendría conversaciones con Mugabe, con quien ya había estado en contacto, y que el golpe militar, denominado "Operación Restaurar el Legado", estaba progresando bien. [41]

La agencia de noticias británica Reuters informó que los procedimientos de impeachment se llevarían a cabo después de que el partido gobernante ZANU-PF completara el borrador de una moción de impeachment. [42] El periódico británico The Daily Telegraph obtuvo una copia del borrador, que también incluía una moción de moción de censura . [43] De los 250 legisladores de ZANU-PF, todos menos 20 en una reunión de grupo respaldaron la moción de impeachment, según el presidente del partido Simon Khaya-Moyo . [44]

Tsvangirai pidió una reunión de todas las partes interesadas para trazar el futuro del país y un proceso supervisado internacionalmente para las próximas elecciones. Dijo que un proceso inclusivo para llevar al país a la legitimidad era la única manera de avanzar. [45] [46]

Martes 21 de noviembre

En una sesión de la Asamblea Legislativa , la senadora Monica Mutsvangwa del bloque ZANU-PF hizo la moción de convocar una sesión conjunta del Parlamento con el pleno del Senado para el impeachment de Mugabe, y el diputado James Maridadi del MDC-T apoyó la moción. [47] Los diputados se trasladaron entonces al Centro Internacional de Conferencias de Harare para la sesión conjunta porque el edificio del Parlamento no podía dar cabida a una sesión conjunta. [48] La sesión conjunta tenía la tarea de decidir sobre el impeachment por mayoría de votos y seleccionar un comité de nueve miembros para investigar las acusaciones contra Mugabe:

  1. mala conducta grave;
  2. incumplimiento de la obligación de obedecer, respetar y defender la Constitución;
  3. violación intencional de la Constitución;
  4. incapacidad para desempeñar las funciones de la Oficina debido a incapacidad física o mental.

Si este comité recomendaba el impeachment, la sesión conjunta tenía que aprobar la recomendación por una mayoría de dos tercios (233 escaños de un total de 347). [49] Sin embargo, ambos partidos principales apoyaron la moción y controlaban todos los escaños de la Asamblea Legislativa, excepto cuatro, y todos los escaños del Senado, excepto dos. Por lo tanto, el impeachment y la destitución de Mugabe parecían casi seguros.

Antes de la sesión, 17 de los 22 miembros del gabinete convocados por Mugabe no asistieron y los ausentes optaron por asistir a una reunión obligatoria del bloque parlamentario ZANU-PF. [50] Mnangagwa escribió una carta en la que decía que no podía reunirse personalmente con Mugabe mientras no se pudiera garantizar su seguridad. La carta también instaba a Mugabe a dimitir. [51] [52]

La crisis dañó la economía de Zimbabwe y los inversores se deshicieron de las acciones zimbabuenses, que cayeron un 10% el lunes a un mínimo de ocho semanas de 387,38. [53]

A las 18:00 hora local, Mugabe dimitió. [54] Su dimisión, en forma de declaración oficial, fue anunciada por el presidente del Parlamento, Jacob Mudenda, en la sesión conjunta. Muchos de los legisladores de todos los partidos aplaudieron alegremente justo después de que Mudenda leyera la carta de dimisión de Mugabe. [55] [56] De conformidad con la constitución de Zimbabue , el vicepresidente, Phelekezela Mphoko , se convirtió en presidente interino, a la espera de la nominación de un nuevo candidato por parte del partido gobernante. Sin embargo, como estaba fuera del país en ese momento, se discute si se desempeñó o no en ese cargo interino. [57] El jefe del grupo parlamentario de ZANU-PF nominó debidamente a Mnangagwa, diciendo a las organizaciones de noticias que asumiría el cargo de presidente en 48 horas. [58]

Eventos posteriores a la renuncia

Miércoles, 22 de noviembre

Mnangagwa llegó a Zimbabwe por la tarde y pronunció un discurso ante el público a las puertas de la sede de la ZANU-PF, en el que prometió "el comienzo de una nueva democracia en desarrollo". [59] La Zimbabwe Broadcasting Corporation publicó un informe según el cual Mnangagwa prestaría juramento el 24 de noviembre como presidente interino para cumplir el resto del mandato de Mugabe. [60]

Viernes 24 de noviembre

Mnangagwa prestó juramento el 24 de noviembre de 2017. [6]

Arresto domiciliario, negociaciones y dimisión de Mugabe

El presidente Robert Mugabe , de 93 años, quien bajo diferentes títulos dirigió Zimbabue entre 1980 y 2017

El general de división SB Moyo declaró en un primer momento que "Mugabe y su familia están sanos y salvos y su seguridad está garantizada", lo que indica que es probable que el presidente Mugabe y Grace Mugabe se encuentren ambos bajo custodia militar, aunque en un principio no se dieron más aclaraciones al respecto. [61] El presidente sudafricano Jacob Zuma dijo que Robert Mugabe había sido puesto bajo arresto domiciliario por el ejército de Zimbabwe. Mugabe le dijo a Zuma en una llamada telefónica que estaba bien pero que no podía salir de su casa. [62] [63]

Sky News informó que había informes no confirmados de que Grace Mugabe había huido a Namibia . [2] The Guardian también citó inicialmente informes no confirmados de que estaba en Namibia por un viaje de negocios, pero luego informó que aparentemente estaba detenida con el resto de la familia. [9] El 15 de noviembre, Namibia no confirmó ni negó los informes de que Grace Mugabe estaba en el país. [64] Sin embargo, el 16 de noviembre, el periódico estatal New Era citó a la viceprimera ministra namibia Netumbo Nandi-Ndaitwah negando que Grace Mugabe estuviera en el país. [65]

El miércoles 15 de noviembre, la ministra de Defensa sudafricana Nosiviwe Mapisa-Nqakula y el ministro de Seguridad del Estado Bongani Bongo llegaron al aeropuerto de Harare, pero no se les permitió abandonar el aeropuerto hasta la noche, cuando se les permitió trasladarse a un hotel. [66] : 6  El jueves 16 de noviembre, Mugabe estaba en la Casa de Estado de Harare para participar en conversaciones con el general Chiwenga y los dos enviados de la Comunidad de Desarrollo de África Meridional sobre una transición de poder. Su amigo y sacerdote católico Fidelis Mukonori actuó como mediador. [30] Otros presentes fueron el ministro de Defensa y el ministro de Seguridad del Estado de Zimbabwe, Sydney Sekeramayi y Kembo Mohadi respectivamente. Una de las figuras principales del supuesto intento de golpe de Estado de 2007 , el vicemariscal del aire Elson Moyo , también estuvo presente. [67]

Según fuentes citadas por The Daily Telegraph y BBC News , Mugabe y sus aliados no apoyaron su renuncia voluntaria antes del final de su mandato presidencial, que coincidiría con las elecciones generales previstas para 2018. [ 30] [31] Ese mismo día, The Independent informó que los líderes de ZANU-PF planeaban reunirse al día siguiente para redactar una resolución que destituyera a Mugabe como presidente el 19 de noviembre y lo enjuiciara el 21 de noviembre si se negaba a dimitir. [68]

El viernes 17 de noviembre, Mugabe parecía haber sido liberado temporalmente de su arresto domiciliario para asistir a una ceremonia de graduación en la Universidad Abierta de Zimbabwe en Harare. [33]

El 19 de noviembre, Emmerson Mnangagwa reemplazó a Mugabe como líder del ZANU-PF.

El domingo 19 de noviembre, Mugabe fue destituido como líder de la ZANU-PF y Emmerson Mnangagwa , ex vicepresidente de Zimbabwe, fue nombrado en su lugar. [69] Surgieron informes de que Mugabe estaba en huelga de hambre , negándose a renunciar voluntariamente como presidente de Zimbabwe . [70] [71] El mismo día, Grace Mugabe y 20 de sus asociados fueron expulsados ​​de la ZANU-PF. [72] Los informes posteriores ese día sugirieron que Mugabe renunciaría durante un discurso televisado esa noche. Sin embargo, durante ese discurso dijo que permanecería como presidente. [73]

El 20 de noviembre, el comandante militar del país, el general Constantino Chiwenga, anunció en un discurso televisado a la nación que el ex vicepresidente Emmerson Mnangagwa pronto regresaría a Zimbabue para reanudar las conversaciones con Mugabe y que se sentía alentado por el contacto entre Mnangagwa, a quien el ejército quería para suceder a Mugabe, y el presidente. [74] El mismo día, Lovemore Matuke , el jefe del grupo parlamentario de ZANU-PF, redactó una moción para destituir y realizar un voto de censura contra Mugabe , [43] antes de que Mugabe finalmente renunciara a las 18:00 hora local enviando una carta al presidente del Parlamento. [55] El vicepresidente Phelekezela Mphoko se convirtió en presidente interino. [5]

La élite política mostró poco interés en procesar a Mugabe, y quienes habían solicitado su destitución en el pasado argumentaron que se le debía "permitir descansar". [75] El 23 de noviembre, las autoridades militares acordaron concederle inmunidad a Mugabe y a su esposa . [76] [77] La ​​pareja también iba a recibir no menos de 10 millones de dólares, según la constitución. [78]

Reacciones

Doméstico

Nelson Chamisa , líder adjunto del Movimiento por el Cambio Democrático-Tsvangirai , el principal partido de oposición en Zimbabue, pidió "paz, constitucionalismo, democratización, estado de derecho y la santidad de la vida humana". [1] Tendai Biti , líder de otro partido de oposición, pidió una "hoja de ruta de regreso a la legitimidad" a través de un gobierno de transición y diálogo con organizaciones regionales. [9] Evan Mawarire , un pastor y activista cívico que había sido arrestado durante las protestas de 2016-17 , pidió a los ciudadanos que "permanecieran tranquilos y esperanzados, alerta pero orantes" y que la crisis era "la culminación" del trabajo de activismo ciudadano. [9] Christopher Mutsvangwa , líder de la Asociación de Veteranos de la Guerra de Liberación Nacional de Zimbabue y aliado de Mnangagwa, elogió al general del ejército Constantino Chiwenga por "una corrección incruenta del abuso grave de poder" y esperaba que el ejército restaurara una "democracia genuina" en Zimbabue. [79] [80] La ex vicepresidenta Joice Mujuru pidió un gobierno de transición centrado en la recuperación económica y la reforma electoral. [81]

Internacional

África

Jacob Zuma , el presidente de Sudáfrica , telefoneó a Mugabe y confirmó su arresto domiciliario. Zuma también pidió calma y una transición que estuviera de acuerdo con la Constitución de Zimbabue . También envió un enviado a nivel ministerial para hablar con los líderes del ejército de Zimbabue. [2] [9] Julius Malema , el líder del partido Luchadores por la Libertad Económica y anteriormente partidario de Mugabe, expresó su apoyo a la iniciativa del ejército. Tuiteó : "Alguien tenía que hacer algo, el ejército debería asegurarse de que no haya pérdida de vidas; sin embargo, cualquiera que busque socavar esta transición debe ser tratado con decisión. Finalmente, Zimbabue libre y estable llegará en nuestra vida". [82] Mmusi Maimane , el líder del partido Alianza Democrática , simplemente declaró que Mugabe debe dimitir y lo llamó dictador. También pidió que se mantenga el proceso democrático. [82] Nedbank , un importante banco sudafricano, envió a casa a varios de sus empleados sudafricanos que trabajaban para su filial zimbabuense, MBCA Bank . [83]

Netumbo Nandi-Ndaitwah , ministra de Asuntos Exteriores de Namibia , dijo que el incidente "crea una incertidumbre que no favorece la paz, la estabilidad y la consolidación de la democracia en Zimbabwe y la región en su conjunto" y dijo que Namibia esperaba que las instituciones democráticas en Zimbabwe siguieran funcionando bajo su constitución. Nandi-Ndaitwah también dijo que el gobierno de Namibia esperaba que Zimbabwe acatara el Tratado de Gobernanza de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional y la Ley Constitutiva de la Unión Africana. El 16 de noviembre, Namibia negó los informes de que Grace Mugabe estaba en el país. [65]

Alpha Condé , presidente de Guinea y líder de la Unión Africana , reprendió las acciones de los militares y exigió la restauración inmediata del estado de derecho bajo la Constitución de Zimbabwe. [2] [84] Edgar Lungu , presidente de Zambia , condenó los acontecimientos, diciendo que "no estaban en sintonía con la política moderna". [85] Mientras que Abdelaziz Benali Cherif, ministro de Asuntos Exteriores de Argelia, pidió respeto por el orden constitucional de Zimbabwe. [86] Fatoumata Tambajang , vicepresidenta de Gambia , pidió un diálogo entre los líderes militares y políticos para resolver la crisis. [87]

El 16 de noviembre, la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (SADC) celebró una reunión urgente en su sede en Gaborone . La reunión fue convocada por Zuma y se esperaba que asistieran los dirigentes de Angola, Tanzania y Zambia. [88]

El 22 de noviembre, el ex primer ministro de Kenia , Raila Odinga , un mediador clave de las negociaciones políticas de Zimbabwe de 2008-2009 , elogió a Zimbabwe por "derrocar pacíficamente la tiranía y la dictadura". [89] La Unión Africana emitió una declaración en la que se abstuvo de describir la intervención militar como un "golpe de Estado", pero en cambio dijo que el derrocamiento de Mugabe fue una expresión legítima de la voluntad del pueblo de Zimbabwe. [90]

Más allá de África

Las embajadas extranjeras, incluidas las de Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña y Holanda en Harare, advirtieron a los ciudadanos de sus países que se quedaran en sus casas debido a la actividad militar en la ciudad. [13] [10] [17] Un portavoz alemán del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores dijo en una conferencia de prensa en Berlín que "vemos los acontecimientos allí con preocupación... La situación allí es confusa y poco clara". [91] El secretario de Asuntos Exteriores británico, Boris Johnson, pidió "que todo el mundo se abstenga de la violencia" y afirmó que "todo el mundo quiere ver un Zimbabue estable y exitoso". [92]

Mientras que el primer ministro australiano Malcolm Turnbull calificó al régimen de Mugabe de dictadura, el Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio australiano actualizó sus recomendaciones para los viajeros, advirtiendo a los australianos que reconsideraran viajar al país. [93] El Ministerio de Asuntos Exteriores chino afirmó que una reunión que tuvo lugar el 10 de noviembre entre el general Chiwenga y el ministro de defensa chino Chang Wanquan fue inocua y que China esperaba que "las partes pertinentes en Zimbabwe [gestionaran] adecuadamente sus asuntos internos". [94]

El canciller venezolano, Jorge Arreaza, pidió el "inmediato restablecimiento de la institucionalidad democrática y el respeto a la Constitución". [95]

António Guterres , Secretario General de las Naciones Unidas , a través de su portavoz adjunto, Farhan Haq, alentó la paz y la resolución mediante la negociación en el marco de la Constitución de Zimbabwe. La ONU también reconoció los esfuerzos de la SADC para resolver la crisis. [96] La portavoz de la Comisión Europea, Catherine Ray, afirmó que la situación "es motivo de preocupación para la UE" y pidió una "solución pacífica". [97]

El viceprimer ministro ruso, Yury Trutnev , en una visita a Sudáfrica, culpó directamente al presidente Robert Mugabe de meterse en problemas al no abordar los problemas socioeconómicos del país que habían dejado a los zimbabuenses empobrecidos y enojados. [98]

El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Rex Tillerson, calificó la dimisión de Mugabe como un "momento histórico" para el país. Además, felicitó a los zimbabuenses por haber logrado pacíficamente un cambio que "era necesario" y destacó que los Estados Unidos apoyarían a Zimbabwe en la transición hacia un gobierno y una economía estables y democráticos. [99]

La primera ministra británica, Theresa May, dio la bienvenida a la renuncia de Mugabe y afirmó que "ofrece a Zimbabwe una oportunidad de forjar un nuevo camino libre de la opresión que caracterizó su gobierno". [100]

Análisis

Derek Matyszak, analista del Instituto de Estudios de Seguridad , dijo que era raro ver tanques en las carreteras de Zimbabue, y que su mera presencia significaba que el país estaba "entrando en un nuevo territorio". [18] Según Nii Akuetteh , analista de políticas africanas, la decisión del ejército de presentar sus acciones como si no fueran un golpe de Estado fue para evitar generar oposición a sus acciones. [101]

Brian Latham, periodista de Bloomberg , consideró que la futura sucesión de Mugabe estaría determinada por cuatro figuras influyentes de la élite de Zimbabwe. Además de Emmerson Mnangagwa y Constantine Chiwenga , Latham también consideró que la influencia del teniente general Philip Valerio Sibanda y el mariscal del aire Perrance Shiri sería decisiva. [102]

Un estudio de 2019 sostuvo que el golpe ocurrió "porque los soldados de la guerra de independencia de Zimbabue de la década de 1970 adhirieron al ideal declarado del golpe de restaurar los principios de la lucha de liberación en el partido gobernante Frente Patriótico de la Unión Nacional Africana de Zimbabue, así como a los miembros del partido que habían sido marginados. Los veteranos de la guerra de liberación ocupaban puestos de mando decisivos en el ejército y la fuerza aérea cuando se produjo el golpe... el catalizador del golpe fue la negativa de Mugabe a reunirse con sus generales el 13 de noviembre de 2017, para conversaciones vitales sobre la ampliación de las diferencias entre ambas partes. El cierre del diálogo catalizó el golpe". [103]

Presunta participación china

Días antes del golpe, el general Constantino Chiwenga visitó China para reunirse con altos líderes militares chinos, incluidos los generales Chang Wanquan y Li Zuocheng . La visita de Chiwenga a China ha sido objeto de escrutinio, con especulaciones de que había buscado la aprobación tácita de Beijing para una posible acción contra Mugabe. [104] Sin embargo, el Ministerio de Asuntos Exteriores chino dijo que su visita fue un "intercambio militar normal". [94] La embajada china en Sudáfrica calificó los informes sobre la participación china de "contradictorios, llenos de inconsistencias lógicas y motivados por malas intenciones". [105]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno Burke, Jason (15 de noviembre de 2017). «El ejército insta a la calma en Zimbabue tras apoderarse de lugares clave de la capital». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  2. ^ abcd "El jefe de la Unión Africana dice que la toma de poder del ejército de Zimbabwe 'parece un golpe de Estado'". Sky News . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  3. ^ abcde "El jefe del ejército de Zimbabue advierte que los militares podrían 'intervenir' en la purga del partido". The Guardian . Agence France-Presse . 13 de noviembre de 2017. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  4. ^ "El presidente de Zimbabwe, Mugabe, dimite". BBC. 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  5. ^ ab "Los expertos aclaran las cosas sobre la sucesión – The Herald". Herald.co.zw . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  6. ^ ab "Mnangagwa de Zimbabwe juramentó como presidente". Raidió Teilifís Éireann . 24 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 . Emmerson Mnangagwa de Zimbabwe ha sido juramentado como presidente del país, bajando el telón final a los 37 años de gobierno de Robert Mugabe.
  7. ^ abcdef «Grace Mugabe advierte de un complot golpista». BBC News . 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  8. ^ abcde "Mugabe despide al 'desleal y mentiroso' vicepresidente, eliminando al favorito para la sucesión". ABC News . Reuters . 6 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  9. ^ abcde Burke, Jason (15 de noviembre de 2017). «Robert Mugabe detenido después de que el ejército tomara el control de Zimbabue». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  10. ^ abcd McKenzie, David; Swails, Brent; Berlinger, Joshua (15 de noviembre de 2017). «El ejército de Zimbabue niega la toma de posesión militar en un discurso en directo en la televisión estatal». CNN . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  11. ^ ab "Robert Mugabe, en un discurso en Zimbabwe, se niega a decir si renunciará". The New York Times . 19 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  12. ^ abc Kumbuka, Desmond; Marawanyika, Godfrey; Latham, Brian (8 de noviembre de 2017). «El vicepresidente derrocado de Zimbabue huye tras recibir amenazas de muerte». Bloomberg LP Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  13. ^ ab "Estados Unidos pide a los ciudadanos de Zimbabue que se refugien en sus hogares mientras se observan tropas en la capital". Fox News . Reuters . 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  14. ^ "La unidad de apoyo del ZRP intentó arrestar al general Chiwenga cuando regresó de China ⋆ Pindula News". 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019. Consultado el 10 de enero de 2019 .
  15. ^ abcde «Crisis en Zimbabwe: el ejército asume el poder y Mugabe está a salvo». BBC News . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  16. ^ Mohamed, Hamza (14 de noviembre de 2017). «Zimbabue: el ala juvenil del ZANU-PF está 'lista para morir' por Mugabe». Al Jazeera . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  17. ^ abc Moyo, Jeffrey; Onishi, Norimitsu (14 de noviembre de 2017). «El ejército de Zimbabue, en aparente toma de posesión, dice que tiene la custodia de Mugabe». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  18. ^ abc Mashavave, Reagan (14 de noviembre de 2017). "Los militares toman las calles en Zimbabue pero niegan el golpe de Estado". Yahoo News . Agence France-Presse . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  19. ^ abcdefghi wa Afrika, Mzilikazi; Ndlovu, Ray (19 de noviembre de 2017). "La noche en que entraron los tanques". The Sunday Times . Sudáfrica: Times Media Group.
  20. ^ "Mugabe está 'sano y salvo', dice el ejército de Zimbabwe". The Guardian . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  21. ^ Personal del Guardian (15 de noviembre de 2017). «'La situación ha pasado a otro nivel': declaración completa del ejército de Zimbabue». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  22. ^ Ndlovu, Ray (15 de noviembre de 2017). «Ministros de Zimbabwe arrestados». The Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  23. ^ Chikowore, Frank (15 de noviembre de 2017). "Mugabe bajo 'fuerte vigilancia' mientras la situación se deteriora en Zimbabue". News24 . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  24. ^ ab «'Como un sueño': Harare despierta a una nueva era tras un golpe de Estado muy discreto». The Guardian . 15 de noviembre de 2017. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  25. ^ BBC Monitoring (15 de noviembre de 2017). «Los medios de comunicación de Zimbabwe tardan en cubrir la adquisición». BBC News . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  26. ^ Machivenyika, Farirai (15 de noviembre de 2017). "EN VIVO: No hay toma de poder militar en Zimbabwe". El Heraldo . herald.co.zw. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  27. ^ "El líder juvenil del partido gobernante de Zimbabue se disculpa con los militares en la televisión estatal". Reuters . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  28. ^ "Zimbabue espera los próximos pasos tras la toma de posesión". BBC News . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  29. ^ "Cde Chipanga se disculpa con el comandante de la ZDF". Zimbabwe Broadcasting Corporation . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  30. ^ abcd «Golpe de Estado en Zimbabue: Robert Mugabe y su esposa Grace «insisten en que termine su mandato», mientras un sacerdote interviene para mediar». The Daily Telegraph . 16 de noviembre de 2017. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  31. ^ ab "Mugabe 'se resiste a los llamados a dimitir'". BBC News . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  32. ^ "Última hora: arrestado el ministro de Masvingo, Chimedza". NewsDay Zimbabue . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  33. ^ ab McKenzie, David; McKirdy, Euan; Dewan, Angela (17 de noviembre de 2017). "Zimbabwe's Mugabe emerge from house arrest in political doubt" (Mugabe de Zimbabue sale de su arresto domiciliario en medio de la incertidumbre política). CNN. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  34. ^ "Lo último en Zimbabwe: miles de personas celebran el fin de la era Mugabe". BBC. 18 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  35. ^ "Mugabe de Zimbabwe no estaba en la caravana que partió de su residencia: fuente". Reuters . 18 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  36. ^ Sieff, Kevin (19 de noviembre de 2017). «Mugabe desafía todas las expectativas y se niega a dimitir como presidente de Zimbabue». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  37. ^ Oliphant, Roland; Thornycroft, Peta (20 de noviembre de 2017). «Robert Mugabe se enfrentará a un juicio político el miércoles por ser una «fuente de inestabilidad»». The Telegraph . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  38. ^ "Mugabe 'permitió que su esposa Grace usurpara el poder'". BBC News . 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  39. ^ "Lo último: el ejército de Zimbabwe dice que Mugabe está trabajando en una 'solución'". Daily News . Nueva York . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  40. ^ "El partido ZANU-PF de Zimbabwe pone en marcha el proceso de destitución de Mugabe". Australian Broadcasting Corporation. 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  41. ^ "Mugabe de Zimbabwe en conversaciones con el vicepresidente derrocado y el jefe del ejército". Reuters . 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  42. ^ "Mugabe dimite en Zimbabue y pone fin a cuatro décadas de gobierno". Reuters.com . 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  43. ^ ab Oliphant, Roland; Thornycroft, Peta (20 de noviembre de 2017). «Robert Mugabe se enfrentará a un juicio político el miércoles por ser una «fuente de inestabilidad»». The Telegraph . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  44. ^ Dixon, Robyn (20 de noviembre de 2017). «Mugabe de Zimbabwe podría enfrentarse a un impeachment tras no cumplir con el plazo de dimisión». Los Angeles Times . Johannesburgo. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  45. ^ Maveriq (20 de noviembre de 2017). «Morgan Tsvangirai pide un proceso supervisado internacionalmente para las próximas elecciones». Pindula News . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  46. ^ "La oposición de Zimbabue quiere un proceso político inclusivo tras la intervención militar". Reuters . 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  47. ^ "ÚLTIMAS NOTICIAS: ¡El presidente Mugabe dimite!... Se anunciará mañana un nuevo líder". The Herald . 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  48. ^ @euinzim (21 de noviembre de 2017). "Estamos en vivo en HICC, esperando que la Asamblea Nacional y el Senado comiencen su sesión conjunta para deliberar sobre el impeachment del presidente #Mugabe" ( Tweet ) – vía Twitter .
  49. ^ "TAL COMO SUCEDIÓ: Gran Bretaña ofrece ayuda a Zimbabue tras la 'opresión' de Mugabe". News24 . 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  50. ^ "Zimbabue acaba de iniciar el proceso de destitución de Robert Mugabe". The Independent . 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  51. ^ "La petición de Emmerson Mnangagwa para que Mugabe renuncie". TimesLive. 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  52. ^ Graham-Harrison, Emma (21 de noviembre de 2017). «El vicepresidente derrocado de Zimbabue pide a Mugabe que renuncie». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  53. ^ "Los problemas de Mugabe eliminan 6.000 millones de dólares de las acciones de Zimbabwe". Fin24.com . 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  54. ^ "El presidente de Zimbabue, Mugabe, dimite". BBC News . 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  55. ^ ab Chikowore, Frank (21 de noviembre de 2017). «La renuncia de Robert Mugabe pone fin al enfrentamiento en Zimbabue». The Washington Times . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  56. ^ Onishi, Norimitsu; Moyo, Jeffrey (21 de noviembre de 2017). «Robert Mugabe dimite como presidente de Zimbabue y pone fin a un mandato de 37 años». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  57. ^ "La situación del Presidente y los Ministros antes de la juramentación – Constitution Watch 11/2017". Kubatana.net . 23 de noviembre de 2017.
  58. ^ "Emmerson Mnangagwa dirigirá Zimbabue, según el jefe del grupo parlamentario de la ZANU-PF". News24 . 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  59. ^ "'La voluntad del pueblo siempre triunfará', dice Mnangagwa". News24.com . 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  60. ^ "El nuevo líder de Zimbabue, Mnangagwa, tomará posesión el viernes". News24.com . 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  61. ^ Sieff, Kevin; Schemm, Paul (15 de noviembre de 2017). «El ejército de Zimbabue toma el control del país y el presidente Mugabe dice que está 'seguro'». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  62. ^ "Robert Mugabe 'bajo arresto domiciliario'". BBC News . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  63. ^ David McKenzie; Brent Swails; Angela Dewan. "Zimbabue en crisis tras aparente golpe de Estado". CNN. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  64. ^ "Namibia preocupada por Zimbabwe". The Namibian . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  65. ^ ab "Grace Mugabe no está aquí, dice el gobierno". New Era Newspaper Namibia . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  66. ^ wa África, Mzilikazi; Ncube, Njabulo; Karombo, Tawanda; Ndlovu, Ray (19 de noviembre de 2017). "El pueblo ha hablado". El tiempo del domingo . Sudáfrica. págs.1, 6.
  67. ^ Mwenya, George (17 de noviembre de 2017). "Incertidumbre sobre la crisis de Zimbabwe: la salida de Mugabe se estanca". Zambia Reports. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de enero de 2018 .
  68. ^ Copley, Ed (17 de noviembre de 2017). «El ejército de Zimbabue «planea destituir a Mugabe»». The Independent . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  69. ^ "El partido gobernante destituye a Mugabe como líder". BBC. 19 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  70. ^ "Robert Mugabe 'en huelga de hambre' mientras funcionarios de Zimbabwe se reúnen para discutir su destitución". 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  71. ^ "Mugabe se declara en huelga de hambre y se niega a hablar". 19 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  72. ^ Corresponsal, Jason Burke África; Graham-Harrison, Emma (20 de noviembre de 2017). "Caos en Zimbabue después de que Mugabe no anunciara su esperada renuncia". The Guardian . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 . {{cite web}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  73. ^ "Mugabe desafiante promete quedarse". BBC. 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  74. ^ "'Mugabe se reunirá con Mnagagwa para negociar' – Chiwenga – The Zimbabwe Mail". Thezimbabwe.com . 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  75. ^ Onishi, Norimitsu (23 de noviembre de 2017). "Mugabe seguirá viviendo en Zimbabwe, dice un portavoz". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  76. ^ Burke, Jason (23 de noviembre de 2017). «Zimbabue concede inmunidad a Robert Mugabe». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  77. ^ Angela Dewan; Brent Swails. "El ejército afirma que Robert Mugabe de Zimbabwe recibió inmunidad". CNN. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  78. ^ Burke, Jason (26 de noviembre de 2017). «Zimbabue: Robert Mugabe recibirá 10 millones de dólares en compensación e inmunidad para su familia». The Observer . ISSN  0029-7712. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  79. ^ "Lo último: los veteranos de guerra de Zimbabwe elogian las acciones del ejército". National Post . Associated Press . 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  80. ^ "Veteranos de guerra de Zimbabwe elogian al ejército por 'corrección sin derramamiento de sangre'". Associated Press News . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  81. ^ "El ex vicepresidente de Zimbabwe, Mujuru, pide un 'acuerdo de transición'". Coastweek . 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  82. ^ ab Nemakonde, Vhahangwele (15 de noviembre de 2017). "Lo que Malema y otros políticos sudafricanos dicen sobre Zimbabue". The Citizen . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  83. ^ "Empresas como Amplats y StanChart en alerta ante el golpe de Estado en Zimbabue". gearsofbiz.com. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  84. ^ "El jefe de la Unión Africana, Alpha Conde, dice que su organismo nunca aceptará el 'golpe' en Zimbabue y exige respeto por la Constitución". Firstpost . Agence France-Presse . 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  85. ^ "La toma ilegal del poder en Zimbabue no está en sintonía con la política moderna - Presidente Lungu". LusakaTimes. 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  86. ^ "Argelia pide respeto a la Constitución en Zimbabue". Agencia de Noticias Xinhua. 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  87. ^ "El vicepresidente de Gambia insta al diálogo para resolver la crisis de Zimbabue". 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  88. ^ "La troika de órganos de la SADC se reúne para tratar las tensiones en Zimbabwe". Defence Web . SA News. 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  89. ^ Asamba, Mercy. "Raila Odinga elogia el 'golpe' incruento de Zimbabwe". Standardmedia.co.ke . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  90. ^ "Mnangagwa de Zimbabwe juramentará como presidente el viernes". Raidió Teilifís Éireann . 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 . A pesar de la intervención del ejército de Zimbabwe, la UA no calificó el derrocamiento de Mugabe como un golpe de Estado, sino más bien como una expresión legítima de la voluntad de los zimbabuenses. "La Unión Africana reconoce que el pueblo de Zimbabwe ha expresado su voluntad de que se produzca una transferencia pacífica del poder de una manera que asegure el futuro democrático de su país", afirmó.
  91. ^ "Crisis en Zimbabwe: la UE, Alemania, Sudáfrica y otros reaccionan". The Zimbabwe Mail . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  92. ^ "Gran Bretaña insta a no cometer violencia en Zimbabue". News24 . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  93. ^ "Mugabe, un dictador brutal: Turnbull". Sbs.com.au. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  94. ^ ab "El viaje a China del jefe militar de Zimbabwe fue una visita normal, dice Pekín". Reuters . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  95. ^ "Venezuela critica golpe de Estado en Zimbabwe y pide 'respeto' a la democracia". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  96. ^ Njikizana, Jekesai. «Crisis en Zimbabwe: Naciones Unidas y la Unión Africana reaccionan». Daily Nation . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  97. ^ "Crisis en Zimbabue: la UE insta a una resolución 'pacífica'". News24 . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  98. ^ Equipo de noticias de IndraStra Global (18 de noviembre de 2017). «Zimbabue: el fin de la era de Mugabe». IndraStra Global . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  99. ^ Beavers, Olivia (21 de noviembre de 2017). «Tillerson: La renuncia de Mugabe es un momento histórico para Zimbabue». The Hill . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  100. ^ "La primera ministra británica, Theresa May, dice que la renuncia de Mugabe le da a Zimbabwe la oportunidad de ser libre". Reuters.com . 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  101. ^ "El ejército de Zimbabue se apodera de la televisión estatal pero niega que haya un golpe de Estado". Al Jazeera . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  102. ^ "Los agentes del poder de Zimbabwe: figuras clave en la batalla para suceder a Mugabe". Bloomberg.com . Bloomberg LP 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  103. ^ Tendi, Blessing-Miles (2019). "Las motivaciones y la dinámica del golpe militar de 2017 en Zimbabue". Asuntos africanos . 119 (474): 39–67. doi :10.1093/afraf/adz024.
  104. ^ Ben Westcott; Steve George (17 de noviembre de 2017). "La conexión china con el 'golpe' de Estado en Zimbabue". CNN . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  105. ^ Phillips, Tom (21 de noviembre de 2017). «China rechaza las acusaciones de que participó en los esfuerzos para derrocar a Robert Mugabe». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2018 .

Lectura adicional