La temporada 2010 de los Gigantes de San Francisco marcó su año 128 en las Grandes Ligas de Béisbol , su año 53 en San Francisco desde que se mudaron de Nueva York después de la temporada de 1957 , y el 11 en AT&T Park . Los Gigantes ganaron la Liga Nacional Oeste por primera vez desde la temporada 2003 y tanto la NLDS como la NLCS por primera vez desde la temporada 2002 . Continuarían ganando la Serie Mundial , su primer campeonato desde que se mudaron a San Francisco en 1958. El receptor de los Gigantes, Buster Posey, recibió el premio al Novato del Año de la Liga Nacional .
El 7 de octubre, los Giants jugaron su primer partido de playoffs desde 2003. En el primer juego de su NLDS contra los Atlanta Braves , Tim Lincecum ponchó a catorce en la victoria por 1-0 sobre Derek Lowe , estableciendo un récord de ponches de postemporada de la franquicia. [1] El 11 de octubre, los Gigantes ganaron su serie contra Atlanta, avanzando a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional contra los Filis de Filadelfia . [2] El 23 de octubre, los Gigantes derrotaron a los Filis para avanzar a la Serie Mundial donde se enfrentaron a los Texas Rangers . El 1 de noviembre, los Gigantes derrotaron a los Rangers en el Juego 5 para ganar su primer campeonato desde 1954 .
El récord de 23-12 de los Giants fue lo suficientemente bueno para el segundo lugar en la clasificación de la Liga Cactus y fue el mejor récord de entrenamiento de primavera entre los equipos de la Liga Nacional. [18]
Los Gigantes abrieron la temporada con una victoria por 5-2 sobre los Astros de Houston y ganaron sus primeros cuatro juegos, incluida una emocionante victoria por 5-4 sobre los Bravos de Atlanta en 13 entradas en su primer partido en casa en AT&T Park . Pero no lograron lograr una racha ganadora de más de 2 juegos durante el resto del mes, perdiendo cuatro juegos consecutivos entre el 18 y el 21, aunque un lanzamiento fuerte a menudo los mantuvo en los juegos a pesar de una ofensiva inconsistente. Después de una dura derrota por 7-6 ante los Filis en 11 entradas el día 28, los Gigantes se recuperaron para vencer por 5-2 a los Rockies de Colorado para cerrar el mes.
Después de ganar dos de tres a los Rockies, los Giants viajaron a Florida para comenzar una serie de tres juegos con los Marlins. Lideraron el primer juego 5-3 detrás de los 13 ponches de Tim Lincecum , pero se quedaron atrás 6-5 en el octavo. Hasta su último out, Aaron Rowand conectó un jonrón para empatar el juego. Los Gigantes ganaron 9–6 en 12 entradas y barrieron la serie.
Luego, el equipo pasó por una mala racha, perdiendo dos de tres ante los Mets antes de ser barrido por los Padres de San Diego, líderes de la División Oeste de la Liga Nacional . Se recuperaron un poco al barrer a los Astros y dividir una serie de dos juegos con los Padres, pero luego tuvieron una racha de cinco derrotas antes de romperla con una victoria sobre los Nacionales de Washington . El 29 de mayo, Buster Posey fue llamado a los Gigantes y logró tres hits y tres carreras impulsadas durante la victoria por 12-1 sobre los Diamondbacks de Arizona . Ese mismo día, el equipo contrató a Pat Burrell, nativo del Área de la Bahía , con un contrato de ligas menores. El director ejecutivo de los Padres, Jeff Moorad , amigo de Burrell y ex agente suyo, diría más tarde que lamentaba no haber reclutado a Burrell para los Padres. [20] Originalmente firmado como jugador de banco, Burrell se abrió camino en la alineación titular y terminó bateando .266 con 18 jonrones y 51 carreras impulsadas en más de 96 juegos. El equipo terminaría mayo con broche de oro, ganando 5 de sus últimos 7 partidos.
Los Gigantes continuaron con su fuerte juego hasta el mes de junio. Aunque perdieron la primera serie del mes ante los Rockies, ganaron 3 de sus siguientes 4 series, incluida la barrida de los Atléticos de Oakland, que los habían barrido el mes anterior. En la segunda mitad del mes, el equipo colapsó, perdiendo sus siguientes 5 series seguidas y terminó el mes con una racha de 5 derrotas consecutivas que culminó con una barrida de tres juegos por parte de los Dodgers rivales. El 30 de junio, los Gigantes cambiaron a Bengie Molina a los Texas Rangers , despejando el camino para que Buster Posey se convirtiera en el receptor habitual.
El mes de julio marcó una remontada muy fuerte para el equipo, aunque no empezó bien. Los Gigantes comenzaron el mes con una serie de 4 juegos contra los Rockies y perdieron los primeros dos, extendiendo su racha de derrotas a 7. Después de regresar para ganar el tercer juego a pesar de perder una ventaja de seis carreras desde el principio, los Gigantes sufrieron una ardua Derrota en 15 entradas ante Colorado en el cuarto juego el 4 de julio, lo que puso su récord en 41-40. Los Gigantes inmediatamente se recuperaron y se recuperaron, regresando para barrer una serie de 4 juegos contra los Cerveceros. Ganaron seis de las siguientes siete series durante el mes, incluida una barrida contra los Diamondbacks, con la única mancha siendo una división de 4 juegos con los Marlins, siendo el más notable de los cuatro un juego en el que los Giants lideraron. 9-2 en un momento solo para ver a los Marlins luchar para empatar el marcador. Los Gigantes ganaron el juego en la parte baja de la décima entrada cuando Andrés Torres conectó un sencillo ganador para su cuarto hit del juego, haciendo el marcador final 10–9. El 20 de julio, los Gigantes vencieron a los Dodgers 7-5 en el Dodger Stadium después de ir perdiendo 5-1 en un momento. El 31 de julio, Burrell conectó un jonrón de 2 carreras en la octava entrada para llevar a los Gigantes a otra remontada sobre los Dodgers. En general, el equipo tuvo marca de 20 a 8 durante el mes y terminó julio con un récord de 60 a 45. Los lanzadores Tim Lincecum y Brian Wilson fueron seleccionados para el Juego de Estrellas.
Después de su fuerte julio, los Gigantes tropezaron durante todo agosto. El lanzador abridor as Tim Lincecum, quien comenzó el mes con un récord de 11-4 y una efectividad de 3.15, perdió su ventaja y tuvo marca de 0-5 con una efectividad de 7.82 durante el mes. Los Gigantes perdieron series contra los Bravos, Cardenales, Filis y Diamondbacks, aunque ganaron tres de cuatro de los Cachorros de Chicago a principios de mes. Después de anotar victorias aplastantes en los dos primeros juegos de una serie de tres juegos contra los Rojos de Cincinnati, los Gigantes estaban perdiendo 10-1 en el tercer juego, pero anotaron seis carreras en el octavo y terminaron tomando una ventaja de 11-10. Pero los Rojos regresaron para empatar en la parte alta de la novena después de que Drew Stubbs llegó a la segunda base con un error de tiro de Pablo Sandoval , y Brian Wilson permitió un sencillo que empató el juego a Paul Janish . Luego, en la parte alta de la 12.ª entrada, Barry Zito , en una rara aparición de relevo, concedió el hit de la ventaja a Joey Votto . Aunque los Gigantes consiguieron la carrera del empate a la tercera base con sencillos de Sandoval y Mike Fontenot en la parte baja de la entrada, no anotaron y perdieron el juego 12-11. Luego, los Gigantes perdieron tres de sus siguientes cinco juegos, terminando el mes 13-15 en general, cuando el calendario pasó a septiembre. Los Padres, sin embargo, tendrían una racha de 10 derrotas consecutivas a partir del 26 de agosto. [21] Tres días antes del inicio de la racha de derrotas de los Padres, los Gigantes adquirieron a Cody Ross de los waivers de los Marlins de Florida para impedir que fuera a los Padres. [22] Ross no hizo mucho ofensivamente durante el resto de la temporada regular, pero se convertiría en un factor importante en la postemporada.
El 10 de septiembre, los Gigantes derrotaron a los Padres para empatar en el primer lugar de la División Oeste de la Liga Nacional después de estar siete juegos y medio detrás de los Padres el 4 de julio. Durante los siguientes 15 días, cada equipo intercambió el primer lugar. Luego, los Giants comenzaron una racha ganadora de cuatro juegos para tomar el primer lugar, tomando la delantera definitivamente el 26 de septiembre. Su ventaja crecería a tres juegos al entrar en los últimos tres juegos de la temporada contra los Padres, ya que los Giants ganaron 18 de los 26 partidos jugaron durante el mes. Lincecum también se recuperó de su pobre agosto, registrando un récord de 5-1 y ponchando a cincuenta y dos mientras caminaba sólo seis.
El cuerpo de lanzadores de los Giants registró números históricos para el mes de septiembre, con un récord de 18 juegos consecutivos permitiendo 3 carreras o menos. (El último equipo en lograr esa hazaña fueron los Medias Blancas de Chicago de 1917 ). Su efectividad de equipo de 1.78 fue la más baja en un mes desde que comenzó el juego divisional en 1969. [23]
Los Gigantes entraron a la serie de tres juegos y los Padres necesitaban solo una victoria para hacerse con el Oeste de la Liga Nacional. Perdieron los dos primeros juegos por puntuaciones de 6-4 y 4-2 antes de hacerse con la División Oeste de la Liga Nacional con una victoria por 3-0 en el último día de la temporada regular, terminando con un récord de 92-70. Fue el primer título de la división Oeste de la Liga Nacional de los Gigantes desde 2003. [24] Debido a que los Bravos de Atlanta también derrotaron a los Filis ese día, consiguieron el comodín de la Liga Nacional, eliminando a los Padres de la contienda. Los Gigantes se enfrentarían a los Bravos en la NLDS a partir del 7 de octubre.
San Francisco ganó la serie, 3-1.
La NLDS fue una serie reñida y muy reñida. Tim Lincecum lanzó una blanqueada de dos hits en el juego completo y ponchó un récord de postemporada de la franquicia de 14 en el primer partido cuando los Giants ganaron 1-0. En el segundo juego, los Gigantes tomaron una ventaja de 4-0 gracias al lanzamiento estelar de Matt Cain y al jonrón de tres carreras de Pat ("The Bat") Burrell en la primera entrada. Pero los Bravos se defendieron, empatando el marcador con tres carreras en la octava y luego ganando en la undécima entrada 5-4 con un jonrón de Rick Ankiel cuando la serie pasó a Atlanta.
En el tercer juego Jonathan Sánchez ponchó a 11 y llevó un juego sin hits hasta la sexta entrada. Los Gigantes lideraban 1-0 en el octavo hasta que un jonrón de dos carreras del emergente Eric Hinske le dio a los Bravos la ventaja. El derecho novato Craig Kimbrel salió del bullpen para abrir la parte alta de la novena para los Bravos, relevando a Jonny Venters que había ponchado al equipo en la entrada anterior. Kimbrel retiró a Cody Ross con un elevado a Brooks Conrad para el primer out. Travis Ishikawa fue el emergente del relevista Sergio Romo y recibió una base por bolas. Después de ponchar al primer bate Andrés Torres , Kimbrel permitió un sencillo de dos strikes al segunda base Freddy Sánchez y fue levantado, dejando a los corredores en primera y segunda con dos outs. Otro novato de los Bravos, el zurdo Michael Dunn , entró y permitió un sencillo de dos strikes que empató el juego a Aubrey Huff . El derecho Peter Moylan relevó a Dunn e indujo un roletazo de Buster Posey que rebotó en las piernas de Conrad, el tercer error del juego del segunda base. Sánchez anotó en la jugada, dándole a los Gigantes una ventaja de 3-2. Kyle Farnsworth entró y consiguió el tercer out, pero el daño ya estaba hecho. Los Gigantes trajeron a su cerrador Brian Wilson para la parte baja de la novena. Mantuvo la ventaja, permitiendo un sencillo a Brian McCann pero retirando a Nate McLouth con un roletazo para terminar el juego y lograr un salvamento decisivo.
Con la espalda contra la pared, los Bravos enviaron a Derek Lowe al montículo con tres días de descanso. Anotaron primero en la parte baja de la tercera cuando un elevado de sacrificio de Brian McCann impulsó a Omar Infante.
Lowe tomó un juego sin hits hasta la sexta entrada, pero los Gigantes empataron el juego con un out con el jonrón del primer lanzamiento de Cody Ross con un cortador de Lowe. Brian McCann respondió con otro en la parte baja de la entrada ante el abridor novato de los Giants, Madison ("Mad Bum") Bumgarner, para recuperar la ventaja. Después de que Lowe dio base por bolas a Aubrey Huff y permitió un sencillo dentro del cuadro a Buster Posey con un out en el séptimo, Bobby Cox, dirigiendo su último juego después de una larga y distinguida carrera en Toronto y Atlanta, fue al montículo aparentemente para sacar a Lowe del juego. Pero después de hablar con él, Cox decidió dejar a Lowe, lo que provocó grandes aplausos de los fanáticos de Atlanta.
El siguiente bateador, Pat Burrell, recibió base por bolas en un lanzamiento de 3-1 cerca de la esquina interior, y la noche de Lowe's terminó después de ponchar a ocho, permitir sólo dos hits y otorgar dos bases por bolas. Los relevistas Peter Moylan y Jonny Venters no pudieron mantener el liderato, ya que los Gigantes rápidamente anotaron dos carreras con una jugada de selección impulsada de Juan Uribe y un sencillo productor de Cody Ross. Los Bravos podrían haber podido escapar ilesos del atasco con un out y las bases llenas y seguir adelante 2-1 si no fuera por el error de tiro del campocorto Álex González con las bases llenas, su segundo en el juego. Ambos errores fueron discutibles. El primero fue un balón pegado en el hoyo que no fildeó limpiamente mientras corría el veloz Andrés Torres, al principio del partido. La segunda convocatoria fue más controvertida. Con dos dentro y un out y fildeando un roletazo débilmente golpeado, González optó por lanzar a segunda pero lanzó alto al segunda base Omar Infante, quien fue dictaminado que había salido de la base saltando para realizar el tiro.
El relevista zurdo de los Gigantes, Javier López, ingresó al juego con dos outs en la octava y el corredor emergente Nate McLouth hizo la carrera potencial del empate en la segunda base, y ponchó al novato sensación del slugging Jason Heyward. Al final de la novena, los Bravos tuvieron una última oportunidad de recuperarse. Con un out, el cerrador de los Giants, Brian Wilson, dio boletos a Rick Ankiel y Eric Hinske para poner en base las carreras potenciales del empate y la victoria. Pero Omar Infante se ponchó haciendo swing y Melky Cabrera conectó un roletazo para terminar el juego y la serie en el último juego de Cox como manager, ambos equipos le dieron una gran ovación después del último out, que casi no se concretó: Travis Ishikawa, hábil en el campo, había estirarse hacia arriba y hacia afuera lo más que pudiera mientras lograba mantener el dedo del pie en la bolsa mientras realizaba el tiro alto y amplio desde tercera cerca de la punta del bolsillo de su guante de primera base.
San Francisco ganó la serie, 4-2.
Luego, los Gigantes avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional para enfrentarse a los muy favoritos Filis de Filadelfia , que buscaban su tercer banderín consecutivo. Detrás de dos jonrones del Jugador Más Valioso de la NLCS, Cody Ross, y un buen comienzo de Tim Lincecum, los Gigantes ganaron el Juego 1, 4-3. Los Filis se llevaron fácilmente el Juego 2 con una victoria por 6-1 sobre Jonathan Sánchez antes de que la serie se trasladara a San Francisco para los siguientes tres juegos. Matt Cain y los Giants ganaron el tercer juego, 3-0, para tomar una ventaja de 2-1 en la serie.
En un cuarto juego crucial y de infarto, los Giants tomaron una temprana ventaja de 2-0. Después de que los Filis anotaron cuatro carreras en la parte alta de la quinta, los Gigantes consiguieron una carrera con un sencillo de Aubrey Huff en el medio en la parte baja de la quinta, que anotó a Andrés Torres. En la sexta entrada, Pat Burrell recibió una base por bolas y avanzó a tercera con un doble de Cody Ross. Pablo Sandoval llegó al plato y pareció doblar por la línea del jardín derecho, pero la pelota rozó la línea y fue sancionada como falta. Sin embargo, cuatro lanzamientos más tarde, Sandoval conectó un doble de dos carreras con fuerza hacia el espacio del jardín central izquierdo, anotando a Burrell y Ross y dando a los Gigantes una ventaja de 5-4.
Los Filis empataron el marcador en la parte alta de la octava con dobles consecutivos de Ryan Howard y Jayson Werth . El relevista de los Gigantes, Sergio Romo, se recuperó para retirar a los siguientes tres Filis y dejar a Werth en segunda, reteniendo el empate 5-5. El cerrador de los Gigantes, Brian Wilson, retiró a los Filis 1-2-3 en la parte alta de la novena.
Al final del noveno, el ganador del Juego 2, Roy Oswalt, se ofreció como voluntario para una rara aparición como relevista. Con un out, Huff conectó un sencillo que superó a Howard en picada. Posey siguió con un sencillo al jardín derecho, su cuarto hit del juego, que le permitió a Huff llegar a tercera. Juan Uribe, bateando por Wilson, siguió con un elevado de sacrificio a lo profundo del jardín izquierdo que anotó a Huff con la carrera ganadora. La victoria le dio a los Gigantes una ventaja contundente en la serie de 3-1.
Con la oportunidad de hacerse con el banderín de la Liga Nacional en casa, Lincecum tomó la iniciativa en el juego 5. Aunque los Gigantes anotaron primero, Filadelfia se llevó una victoria por 4-2, ayudado por una serie de errores defensivos de los Gigantes que permitieron a los Filis anotar tres carreras. en la tercera entrada, para enviar la serie de regreso a Filadelfia.
En el sexto juego, el abridor de los Gigantes, Jonathan Sánchez, permitió dos carreras tempranas, pero San Francisco se recuperó contra el abridor de los Filis, Roy Oswalt, en la tercera entrada. Sánchez abrió con un sencillo y tomó segunda cuando Shane Victorino dejó caer un largo elevado del primer bate Andrés Torres hacia la pared del centro. Freddy Sánchez sacrificó a los corredores a segunda y tercera, y Aubrey Huff conectó un sencillo por el medio, que anotó a Sánchez antes de que Victorino clavara a Torres en home. Pero Huff tomó la segunda base con el tiro a home y finalmente anotó gracias a un error de tiro del segunda base Plácido Polanco para empatar el marcador 2-2. En la parte baja de la entrada, Sánchez perdió el control al permitir una base por bolas y luego golpear a Chase Utley con un lanzamiento; Luego, Sánchez perdió el aplomo, lo que provocó que ambos bancos se vaciaran y se miraran entre sí antes de que se restableciera el orden. Reemplazando a Sánchez, el zurdo Jeremy Affeldt escapó del problema y retiró seis juegos seguidos. El manager Bruce Bochy luego llamó al abridor Madison Bumgarner, quien sobrevivió a dos entradas difíciles sin permitir una carrera, y a Javier López, quien retiró al equipo en orden en la séptima. Con dos outs en la parte alta de la octava, Juan Uribe conectó un batazo del jardín opuesto justo por encima de la barrera del jardín derecho para un jonrón solitario que le dio a los Gigantes su primera ventaja de 3-2.
El abridor Tim Lincecum, que había lanzado 7 entradas dos días antes, ingresó al juego en calidad de relevista. Ponchó a Werth después de quedarse atrás 2-0, pero luego cedió sencillos consecutivos a Victorino y Raúl Ibáñez, lo que llevó a Bochy a traer al cerrador Brian Wilson. El primera base Huff luego expió un error crítico del Juego 5 al encajar una línea fuerte de Carlos Ruiz y doblar fácilmente a Victorino en segunda para terminar la entrada.
En la parte baja de la novena, Wilson consiguió que el bateador emergente Ross Gload bateara un roletazo, pero luego dio base por bolas al primer bate Jimmy Rollins . Plácido Polanco falló a Uribe, quien obligó a Rollins a segunda. Luego, Utley recibió una base por bolas, moviendo la posible carrera del empate a segunda y poniendo la posible carrera ganadora en primera. Con la cuenta completa y los corredores moviéndose en el campo, Wilson congeló al toletero Ryan Howard con un tercer strike cantado en un cortador que apenas alcanzó el fondo de la zona de strike para enviar a los Gigantes a la Serie Mundial.
Gigantes de San Francisco de la Liga Nacional (4) contra Rangers de Texas de la Liga Americana (1)
La Serie Mundial de 2010 enfrentó a los Gigantes contra los Texas Rangers , que acababan de ganar su primer banderín. El Juego 1, en San Francisco porque la Liga Nacional había ganado el Juego de Estrellas , vio a Lincecum enfrentarse al zurdo Cliff Lee , quien había tenido una primera postemporada estelar para los Filis el año anterior. Texas tomó una ventaja de 1-0 en el primero, pero Lincecum indujo una doble jugada para limitar el daño. Sin embargo, Lee no estuvo listo y permitió siete carreras, una de ellas inmerecida porque el manager de los Rangers, Ron Washington, había apostado a poner al veterano slugging y bateador designado Vladimir Guerrero ("Bad Vlad") en el súper espacioso jardín derecho del AT&T Park, lo cual simplemente no pudo cubrir y jugó mal más de un posible sencillo en bases extra. Uribe conectó un jonrón de tres carreras en el sexto para extender una ventaja de 5-2 a 8-2. Al entrar en el noveno, los Gigantes estaban arriba 11-4 antes de que los Rangers anotaran tres carreras esencialmente sin sentido para hacer el marcador final 11-7.
El segundo juego fue un duelo de lanzadores entre Matt Cain y el zurdo CJ Wilson . El juego estuvo sin anotaciones hasta la parte baja de la quinta, cuando Édgar Rentería conectó un jonrón solitario. Cain trabajó 7 2⁄3 entradas, permitiendo sólo cuatro hits. Uríbe conectó sencillo con otra carrera en el séptimo para extender la ventaja a 2-0, pero en el octavo las cosas se vinieron abajo para los Rangers cuando su bullpen implosionó y los Gigantes anotaron siete carreras. Los Gigantes ganaron el juego 2, 9-0.
La serie se trasladó a Texas para los siguientes tres juegos (que resultaron ser los últimos). Detrás de un jonrón solitario del toletero superestrella Josh Hamilton y una explosión anterior de tres carreras del primera base novato Mitch Moreland en apoyo de un buen comienzo de Colby Lewis , los Rangers derrotaron a Jonathan Sánchez en el Juego 3, 4-2. El cuarto juego se jugó en una calurosa y bochornosa noche de Halloween. El bateador designado Huff en la tercera (con un hombre en juego) y el receptor Posey en la octava conectaron jonrones, mientras que Bumgarner lanzó ocho entradas en blanco y los Gigantes ganaron 4-0, y Wilson terminó en una situación sin salvamentos.
El Juego 5 fue una revancha de lanzadores del Juego 1 entre los ex ganadores del premio Cy Young, Cliff Lee y Tim Lincecum. Abajo 3-1 en la serie, los Rangers necesitaban una victoria en su estadio para enviar la Serie de regreso a San Francisco o los Gigantes regresarían a casa como campeones. El resultado fue el duelo de lanzadores anticipado, pero no realizado, en el Juego 1. Tanto Lee como Lincecum lanzaron seis entradas en blanco, Lincecum permitió sólo dos hits y Lee tres. En la parte alta de la séptima entrada, Ross y Uríbe conectaron sencillos consecutivos para poner a dos corredores en base sin out. El siguiente bateador, Huff, que nunca había hecho un toque en su carrera en las Grandes Ligas, se sacrificó con éxito, con solo una captura rápida y un tiro preciso y preciso de Lee para que Huff en la primera salvó un dilema con las bases llenas y sin nadie fuera. Texas. Los corredores ahora estaban en segunda y tercera con un out para Burrell, a quien Lee ponchó después de una lucha por el segundo out, preservando el empate sin anotaciones por el momento. El campocorto Édgar Rentería, que había conectado un sencillo para dejar el campo en el Juego 7 ante Charles Nagy de Cleveland para ganar la Serie Mundial de 1997 para Jim Leyland y sus Marlins de Florida en entradas extra, ahora llegó al plato. Sus dos años con San Francisco habían sido considerados una gran decepción, empañados por lesiones y malas rachas, pero aquí en la Serie Mundial se convirtió en un héroe improbable al lanzar un jonrón de tres carreras al jardín izquierdo. Luego de que Nelson Cruz respondiera con un jonrón solitario en la séptima, Lincecum cerró la puerta a los Rangers, permitiendo sólo tres hits y ponchando a diez en ocho entradas de trabajo. Brian Wilson luego retiró al equipo en orden en la novena entrada para el salvamento ganador de la Serie y el primer campeonato mundial de béisbol no sólo para los Gigantes (por primera vez en 56 años) sino para San Francisco, [34] desde que los Gigantes Otros cinco campeonatos del mundo se ganaron en Nueva York (en 1905, 1921, 1922, 1933 y 1954). Rentería fue nombrado Jugador Más Valioso de la Serie Mundial por batear .412 con dos jonrones (incluido el ganador de la Serie) y seis carreras impulsadas. Fue el primer campeonato mundial de Bochy como jugador o entrenador, después de haber jugado como receptor secundario durante ocho años y haber dirigido a los Padres y Gigantes durante dieciséis.
Los primeros con el campeonato fueron:
Al resumir los primeros, Larry Baer, presidente de los Giants y residente de San Francisco de cuarta generación, dijo que el equipo dedicó el campeonato a todos los que han usado el uniforme de los Giants y a todos los fanáticos de los Giants desde que el equipo se mudó a San Francisco. , homenajeando los 53 años del béisbol en la ciudad. [37]
Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; R = Carreras anotadas; H = Aciertos; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; AVG = Promedio de bateo; SB = Bases robadas
Nota: W = Gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Guarda; IP = Entradas lanzadas; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Paseos permitidos; K = ponches
Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; R = Carreras anotadas; H = Aciertos; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; AVG = Promedio de bateo; SB = Bases robadas
Nota: W = Gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Guarda; IP = Entradas lanzadas; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Paseos permitidos; K = ponches
CAMPEONES DE LIGA: San José
Los Gigantes... aseguran el primer título del Área de la Bahía desde... que los 49ers ganaron el Super Bowl.
