stringtranslate.com

Triforio

Galería triforiana románica , Lisboa
Vista en alzado interior de una catedral gótica, con el triforio resaltado

Un triforio es una galería interior que se abre al espacio central alto de un edificio en un nivel superior. En una iglesia, se abre a la nave desde arriba de las naves laterales ; puede estar al nivel de las ventanas del triforio , o puede estar ubicado como un nivel separado debajo del triforio. Los triforios de mampostería generalmente están abovedados y separados del espacio central por arcadas . Los primeros triforios solían ser anchos y espaciosos, pero los posteriores tienden a ser poco profundos, dentro del espesor de una pared interior, y pueden ser arcadas ciegas no lo suficientemente anchas para caminar a lo largo de ellos. La pared exterior del triforio puede tener ventanas (aberturas vidriadas o no vidriadas), o puede ser de piedra maciza. Un triforio estrecho también puede llamarse "piso ciego" y parece una hilera de marcos de ventanas.

Historia

Triforio deriva del latín tres , tria 'tres' y foris 'puerta, entrada'; su equivalente griego es τρίθυρον, que originalmente se refería a un edificio con tres puertas. [1] [2]

Los primeros ejemplos de triforia son los de las basílicas paganas , donde un triforio constituía una galería superior para la conversación y los negocios; [ cita requerida ] en las primeras basílicas cristianas, dicho pasaje estaba generalmente reservado para las mujeres, y lo mismo se aplicaba a las de la Iglesia Ortodoxa Oriental . [3]

En los edificios románicos y góticos , o bien se trata de una amplia galería sobre las naves laterales o bien se reduce a un simple pasaje en el espesor de los muros; en ambos casos forma una división arquitectónica importante en la nave de la catedral o iglesia, y al ser de menor altura da más importancia a la planta baja o arquería de la nave. Como consecuencia de su menor altura, su tramo se dividía habitualmente en dos arcos , que a su vez se subdividían en dos arcos más pequeños y estas subdivisiones aumentaban la escala aparente de la nave inferior y del triforio superior. [4]

El triforio de Lincoln

Debido a la riqueza de sus molduras y al ornamento tallado en la escultura introducida en las enjutas , se convirtió en el elemento más decorado del interior. El triforio de Lincoln ha sido descrito como una de las composiciones más hermosas de la arquitectura gótica inglesa. [5] Incluso cuando se redujo a un simple pasaje, siempre fue un elemento muy enriquecido. En las iglesias del siglo XV en Inglaterra, cuando el techo sobre las naves laterales era comparativamente plano, y se requería más altura para las ventanas del triforio, se prescindió por completo del triforio. En las grandes catedrales y abadías, el triforio a menudo era ocupado por personas que venían a presenciar diversas ceremonias, y en los primeros tiempos probablemente lo usaban los monjes y el clero para trabajos relacionados con la iglesia. [6]

El triforio cumplía a veces funciones estructurales, ya que bajo su cubierta hay arcos y bóvedas que transmiten el empuje de la nave al muro exterior. Cuando el arquitecto gótico adoptó abiertamente el arbotante y lo destacó por su diseño arquitectónico como una característica importante, se introdujeron otros arcos transversales bajo la cubierta para reforzarlo. [6]

Matroneo

El matroneo de la Catedral de Pisa protegido por triforias y bíforas

Un matroneum (plural: matronea ; anteriormente también matronaeum , plural matronaea ) en arquitectura es una galería en el interior de un edificio, originalmente destinada a acomodar a las mujeres, en griego : γυναικαίον , romanizadogynaikaion , latinizado como gynecaeum . [7] [8] Esta definición es cuestionada por Valerio Ascani, profesor de historia del arte medieval en la Universidad de Pisa : según Ascani, las matronas estaban de hecho destinadas a todas las personas que no podían, o no querían, ingresar al cuerpo principal de la iglesia de abajo, incluidos tanto hombres como mujeres, aunque los sexos siempre estaban separados a izquierda y derecha. [9] [ página necesaria ]

En las iglesias medievales, las matronas perdieron su función de alojamiento y pasaron a ser elementos puramente arquitectónicos, colocados sobre las naves laterales con la finalidad estructural de contener el empuje de la nave central , y pasaron a estar constituidas únicamente por tramos así colocados.

En las iglesias del gótico primitivo , las matronas eran uno de los cuatro elementos que constituían los muros interiores (arco, matroneum, triforio y triforio ), pero se volvieron poco frecuentes en el período posterior de arquitectura gótica plena .

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Du Fresne, Carolus; Carpenterio, DP; Henschel, GAL (1883–1987). "Triforio". En Favre, Leopold (ed.). Glossarium Mediae et Infimae Latinitatis (en latín). Niort: L. Favre.
  2. ^ τρίθυρον. Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Un léxico griego-inglés en el Proyecto Perseo
  3. ^ Chisholm 1911, pág. 270.
  4. ^ Chisholm 1911, págs. 270–271.
  5. ^ Peter Kidson et al., Una historia de la arquitectura inglesa (Harmondsworth: Penguin, 1965) pág. 85
  6. ^ desde Chisholm 1911, pág. 271.
  7. ^ Devonshire Jones, Tom; Murray, Linda; Murray, Peter (2013). "matroneum". Diccionario Oxford de Arte y Arquitectura Cristiana (2.ª edición). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-968027-6.
  8. ^ Devonshire Jones, Tom; Murray, Linda; Murray, Peter (2013). "Matroneum". gineceo . Diccionario Oxford de Arte y Arquitectura Cristiana (2.ª edición). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-968027-6.
  9. ^ Valerio, Ascania (1997). Il trecento disegnato – Le basi progettuali dell'architettura gotica in Italia . Ediciones Viella. ISBN 88-85669-62-X.

Enlaces externos