stringtranslate.com

Galón

El galón es una unidad de volumen en unidades imperiales británicas y unidades tradicionales de Estados Unidos . Actualmente se utilizan tres versiones diferentes:

Hay dos pintas en un cuarto de galón y cuatro cuartos de galón en un galón. Los distintos tamaños de pintas explican los distintos tamaños de los galones imperiales y estadounidenses.

El símbolo estándar IEEE tanto para el galón estadounidense (líquido) como para el galón imperial es gal , [2] que no debe confundirse con el gal (símbolo: Gal), una unidad CGS de aceleración .

Definiciones

El galón actualmente tiene una definición en el sistema imperial y dos definiciones (líquido y seco ) en el sistema consuetudinario de EE. UU. Históricamente, hubo muchas definiciones y redefiniciones.

Galones del sistema inglés

Hubo varios sistemas de medición de líquidos en el Reino Unido antes del siglo XIX. [3]

Galón imperial

Una gasolinera Shell que vende gasolina con plomo de 2* y 4* por galón en el Reino Unido, alrededor de 1980

El galón imperial británico (a menudo llamado simplemente "galón") se define exactamente como 4,54609 dm 3 (4,54609 litros). [4] Se utiliza en algunos países de la Commonwealth y hasta 1976 se definía como el volumen de agua a 62 °F (16,67 °C) [5] [6] cuya masa es 10 libras (4,5359237 kg). Hay cuatro cuartos imperiales en un galón, dos pintas imperiales en un cuarto y hay 20 onzas líquidas imperiales en una pinta imperial, [4] lo que da 160 onzas líquidas en un galón imperial.

Galón líquido estadounidense

Una estación de servicio en Estados Unidos que muestra los precios del combustible por galón estadounidense.

El galón líquido estadounidense (frecuentemente llamado simplemente "galón") se define legalmente como 231 pulgadas cúbicas , que son exactamente 3,785411784 litros. [7] [8] Un galón líquido estadounidense puede contener aproximadamente 3,785 kilogramos u 8,34 libras de agua a 3,98 °C (39,16 °F), y es aproximadamente un 16,7% menos que el galón imperial. Hay cuatro cuartos en un galón, dos pintas en un cuarto y 16 onzas líquidas estadounidenses en una pinta estadounidense , lo que hace que la onza líquida estadounidense sea igual a 1/128de un galón estadounidense.

Para superar los efectos de expansión y contracción con la temperatura cuando se utiliza un galón para especificar una cantidad de material con fines comerciales, es común definir la temperatura a la que el material ocupará el volumen especificado. Por ejemplo, el volumen de los productos derivados del petróleo [9] y las bebidas alcohólicas [10] se referencian a 60 °F (15,6 °C) en las regulaciones gubernamentales.

Galón seco de EE. UU.

Dado que la medida seca es un octavo de un bushel Winchester estadounidense 2,150.42 pulgadas cúbicas, es igual a exactamente 268.8025 pulgadas cúbicas, que es4.404 883 770 86  L . [11] El galón seco estadounidense no se utiliza en el comercio y tampoco está incluido en el estatuto pertinente, que salta de la pinta seca al bushel. [12]

Uso mundial

Unidades de gasolina utilizadas en el mundo:
  Litro
  Galón estadounidense
  Galón imperial
  Sin datos

Galón imperial

A partir de 2021, el galón imperial continúa utilizándose como unidad de gasolina estándar en 10 grupos de islas del Caribe , que consisten en:

Las 12 islas del Caribe utilizan millas por hora para la señalización de límites de velocidad y conducen por el lado izquierdo de la carretera .

Los Emiratos Árabes Unidos dejaron de vender gasolina en galones imperiales en 2010 y cambiaron al litro, y Guyana siguió su ejemplo en 2013. [26] [27] [28] En 2014, Myanmar cambió el galón imperial al litro. [29]

Antigua y Barbuda ha propuesto cambiar a la venta de gasolina por litros desde 2015. [30] [19]

En la Unión Europea, el galón fue eliminado de la lista de unidades de medida primarias legalmente definidas en el catálogo de la Directiva 80/181/CEE de la UE para fines comerciales y oficiales, con efecto a partir del 31 de diciembre de 1994. Conforme a la Directiva, el galón todavía podía utilizarse, pero sólo como unidad complementaria o secundaria. [31]

Como resultado de la directiva de la UE, Irlanda y el Reino Unido aprobaron una legislación para reemplazar el galón por el litro como unidad primaria de medida en el comercio y en la conducción de negocios públicos, con vigencia a partir del 31 de diciembre de 1993 y el 30 de septiembre de 1995 respectivamente. [32] [33] [34] [35] Aunque el galón ha dejado de ser una unidad primaria de comercio, todavía puede usarse legalmente tanto en el Reino Unido como en Irlanda como una unidad complementaria. Sin embargo, los barriles y los contenedores grandes de cerveza, aceite y otros líquidos se miden comúnmente en múltiplos de un galón imperial.

Las millas por galón imperial se utilizan como la unidad principal de economía de combustible en el Reino Unido y como unidad complementaria en Canadá en la documentación oficial. [36] [37] [38]

Galón líquido estadounidense

Además de Estados Unidos, la gasolina se vende por galón estadounidense en otros 13 países y un territorio estadounidense:

El último país en dejar de utilizar el galón fue El Salvador en junio de 2021. [45]

El galón líquido imperial y estadounidense

Tanto el galón estadounidense como el galón imperial se utilizan en las Islas Turcas y Caicos (debido a un aumento de los impuestos que se disimuló imponiendo el mismo impuesto al galón estadounidense (3,79 L) que el que se aplicaba anteriormente al galón imperial (4,55 L)) [46] y las Bahamas . [47] [48]

Legado

En algunas partes del Medio Oriente, como los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin , las botellas de agua de 18,9 litros se comercializan como botellas de cinco galones. [49]

Relación con otras unidades

Tanto el galón líquido estadounidense como el galón imperial se dividen en cuatro cuartos ( cuartos de galón), que a su vez se dividen en dos pintas , que a su vez se dividen en dos tazas (no es de uso habitual fuera de los EE. UU.), que a su vez se dividen en dos gills . Por lo tanto, ambos galones equivalen a cuatro cuartos, ocho pintas, dieciséis tazas o treinta y dos gills.

La branquia imperial se divide además en cinco onzas líquidas, mientras que la branquia estadounidense se divide en cuatro onzas líquidas, lo que significa que una onza líquida imperial es1/20 de una pinta imperial, o 1/160de un galón imperial, mientras que una onza líquida estadounidense es1/16 de una pinta estadounidense, o 1/128 de un galón estadounidense. Por lo tanto, el galón imperial, el cuarto de galón, la pinta, la taza y el gill son aproximadamente un 20 % más grandes que sus contrapartes estadounidenses, lo que significa que no son intercambiables, pero la onza líquida imperial es solo aproximadamente un 4 % más pequeña que la onza líquida estadounidense, lo que significa que a menudo se usan indistintamente.

Históricamente, un tamaño común de botella para licor en los EE. UU. era el " quinto ", es decir, un quinto de un galón estadounidense (o un sexto de un galón imperial). Si bien las ventas de licores en los EE. UU. cambiaron a medidas métricas en 1976, una botella de 750 ml todavía se conoce a veces como un "quinto". [50] [51]

Historia

Una botella de leche estadounidense con un volumen de un galón estadounidense.

El término deriva más directamente de galun , galon en francés normando antiguo , [52] pero el uso era común en varios idiomas, por ejemplo jale en francés antiguo y gęllet (cuenco) en inglés antiguo. Esto sugiere un origen común en el latín romance , pero se desconoce la fuente última de la palabra. [53]

El galón se originó como la base de los sistemas para medir el vino y la cerveza en Inglaterra. Los tamaños de galón utilizados en estos dos sistemas eran diferentes entre sí: el primero se basaba en el galón de vino (igual en tamaño al galón estadounidense) y el segundo en el galón de cerveza o en el galón imperial, de mayor tamaño.

A finales del siglo XVIII, existían tres definiciones de galón de uso común:

El galón de maíz o seco se utiliza (junto con el cuarto de galón seco y la pinta) en los Estados Unidos para los granos y otros productos secos. Es una octava parte del bushel (Winchester), originalmente definido como una medida cilíndrica de ⁠18+1/2 pulgadas de diámetro y 8 pulgadas de profundidad, lo que hizo que el bushel tuviera 8 pulgadas × ( ⁠9+1/4 in) 2 × π ≈ 2150,42017 pulgadas cúbicas . El bushel se definió más tarde como exactamente 2150,42 pulgadas cúbicas, lo que hace que su galón sea exactamente268.8025 en 3 (4.404 883 770 86  L ); en siglos anteriores, un galón de maíz tenía entre 271 y 272 pulgadas cúbicas.

El galón de vino , fluido o líquido ha sido el galón estándar en los Estados Unidos desde principios del siglo XIX [ cita requerida ] . El galón de vino, que algunas fuentes relacionan con el volumen ocupado por ocho libras de vino de comerciante medieval, se definió en un momento como el volumen de un cilindro de 6 pulgadas de profundidad y 7 pulgadas de diámetro, es decir, 6 pulgadas × ( ⁠3+1/2  in) 2 × π ≈ 230.907 06 pulgadas cúbicas . Se redefinió durante el reinado de la reina Ana en 1706 como 231 pulgadas cúbicas exactamente, la definición anterior con π se aproximaba a22/7 .

Aunque el galón de vino había sido utilizado durante siglos para propósitos de derechos de importación, no había un estándar legal para ello en el Tesoro , mientras que un galón más pequeño (224 pulgadas cúbicas) estaba realmente en uso, requiriendo este estatuto; el galón de 231 pulgadas cúbicas sigue siendo la definición estadounidense en la actualidad.

En 1824, Gran Bretaña adoptó una aproximación cercana al galón de cerveza conocido como galón imperial y abolió todos los demás galones en su favor. Inspirado por la relación kilogramo -litro [ cita requerida ] , el galón imperial se basó en el volumen de 10 libras de agua destilada pesada en el aire con pesas de latón con el barómetro a 30 pulgadas de mercurio (14,7345 libras-fuerza por pulgada cuadrada) y a una temperatura de 62 °F (17 °C).

En 1963, esta definición se refinó como el espacio ocupado por 10 libras de agua destilada de densidad0,998 859  g/mL pesado en aire de densidad0,001 217  g/mL frente a pesos de densidad 8,136 g/mL (el "latón" original se refinó ya que las densidades de las aleaciones de latón varían según la composición metalúrgica), lo que se calculó como4.546 091 879  L hasta diez cifras significativas. [5]

La definición precisa de exactamente4.546 09 decímetros cúbicos (también4.546 09  L , ≈ 277.419 433  en 3 ) surgió después de que se redefiniera el litro en 1964. Esta medida se adoptó poco después en Canadá y en 1976 en el Reino Unido. [5]

Tamaños de galones

Históricamente, en muchas partes de Europa occidental se utilizaban galones de distintos tamaños. En estas localidades, se ha sustituido como unidad de capacidad por el litro .

Referencias

  1. ^ Thompson, E Ambler; Taylor, Barry N (2008). Guía para el uso del Sistema Internacional de Unidades (SI) . Instituto Nacional de Estándares y Tecnología. doi : 10.6028/nist.sp.811e2008 .
  2. ^ Norma IEEE 260.1-2014
  3. ^ Ricketts, Carl. "Medidas de capacidad de las Islas Británicas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  4. ^ ab "Ley de Pesos y Medidas de 1985, capítulo 72, anexo 1". Legislación.gov.uk . Archivos Nacionales en nombre del Gobierno de Su Majestad . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  5. ^ abc BS 350:Parte 1:1974 Factores de conversión y tablas Parte 1. Base de las tablas. Factores de conversión (AMD 4153 ed.). British Standards Institution. 1983. p. Prólogo. Antes de esa fecha (noviembre de 1976) la definición en la Ley de Pesos y Medidas de 1963 era tal que el galón podía calcularse como 4,546 091 879 dm3 con diez cifras significativas... El retorno, en noviembre de 1976, por definición precisa a lo que se había utilizado anteriormente como aproximación para el valor del galón (es decir, 4,546 09 dm3)...
  6. ^ BS 350:Parte 1:1974 Factores de conversión y tablas Parte 1. Base de las tablas. Factores de conversión (antes de la Enmienda N.° 1, edición de 1983). British Standards Institution. 1974. pág. 10. el galón británico (imp gal), definido en el Anexo 1 de la Ley de Pesos y Medidas de 1963, como el espacio ocupado por 10 libras de agua destilada en ciertas condiciones especificadas en el anexo.
  7. ^ "NIST Handbook 44 - 2012 Edition Appendix C "General Tables of Units of Measurement"". NIST : C-5. 26 de octubre de 2012.
  8. ^ Leyes y reglamentos uniformes en las áreas de metrología legal y calidad del combustible para motores (PDF) . Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Instituto Nacional de Normas y Tecnología. 2011. págs. 9–13, 69. Archivado (PDF) desde el original el 27 de septiembre de 2012.
  9. ^ "Departamento de Pesas y Medidas del Estado de New Hampshire" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2012.
  10. ^ "27 CFR sección 5.21" (PDF) . Gpo.gov . Archivado (PDF) del original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  11. ^ "Calculadora de conversión de unidades secas de EE. UU." Cálculo de alta precisión para la vida o la ciencia . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019. Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  12. ^ Tablas autorizadas , Código de los EE. UU ., Título 15, cap. 6, subcapítulo I, sec. 205, consultado el 19 de julio de 2008.
  13. ^ "Anguilla Renewable Energy Integration Project Final Report" (PDF) . Anguilla RE Integration Final Report . Gobierno de Anguilla Ministry of Infrastructure, Communications, Utilities, and Housing (MICUH). 19 de octubre de 2012. p. 104. Archivado (PDF) del original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 . En 2008, el año más reciente en el que el petróleo crudo WTI promedió US$100 por barril, la ANGLEC pagó un promedio de aproximadamente US$4 por galón imperial (imp gal) por diésel.
  14. ^ Walker, William (5 de septiembre de 2012). "El proyecto Biwater es objeto de escrutinio". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  15. ^ "Declaración del primer ministro Fahie en una conferencia de prensa individual: actualización sobre asuntos actuales | Gobierno de las Islas Vírgenes". bvi.gov.vg . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Wilson, Stuart (9 de mayo de 2013). «Fuel costs drive by factors» (Costos de combustible impulsados ​​por factores). Cayman Compass . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  17. ^ "Aumenta el precio de la gasolina, baja el del diésel, sube el coste de la vida". The Montserrat Reporter . 30 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  18. ^ Htin Lynn Aung (22 de septiembre de 2017). "Los precios de los combustibles aumentan". The Myanmar Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2018. Consultado el 18 de enero de 2018 .
  19. ^ ab "Gobierno de Antigua y Barbuda". ab.gov.ag . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  20. ^ "Foto del día: Sube y sube". Dominica News Online . 10 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  21. ^ Granada: Tercera revisión en el marco del acuerdo trienal en el marco del Servicio para el crecimiento y la lucha contra la pobreza, solicitudes de modificación del criterio cuantitativo de desempeño y aumento, y revisión de las garantías de financiamiento. Fondo Monetario Internacional . 2009. pág. 17 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  22. ^ "Las autoridades de Dominica reducen los precios del combustible". Periódico Antigua Observer . 20 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  23. ^ Thomas, Steve (5 de septiembre de 2008). «Los precios de la gasolina se han limitado a menos de 18 dólares, el nivel más bajo desde julio». The St. Kitts-Nevis Observer . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
  24. ^ "Rotary tiene un nuevo presidente - St. Lucia Voice News". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  25. ^ "Otra estación de servicio demanda a SOL por discrepancia en el volumen de combustible". iWitness News . 26 de abril de 2012.
  26. ^ "Las gasolineras de los Emiratos Árabes Unidos adoptan el sistema métrico decimal". gulfnews.com . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  27. ^ "Fin del camino para el galón imperial, ya que los Emiratos Árabes Unidos pasan a comprar combustible por litro". The National . 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  28. ^ "Los precios de la gasolina en las estaciones Guyoil se mantienen por debajo de los 1.000 dólares | Caribbean Mi…". Archive.is . 28 de junio de 2013. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Precios de la gasolina en marzo de 2014 en Yangon, Myanmar". Oilseedcrops.org . 5 de abril de 2014.
  30. ^ "El relanzamiento del programa de conversión al sistema métrico de Antigua y Barbuda". Revista Diversity Global. 2013. Archivado desde el original el 16 de enero de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  31. ^ Consejo de las Comunidades Europeas (9 de febrero de 2000). «Directiva 80/181/CEE del Consejo, de 20 de diciembre de 1979, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre las unidades de medida y a la derogación de la Directiva 71/354/CEE» . Consultado el 7 de febrero de 2009. Las unidades de medida legales... con fines económicos, de salud pública, de seguridad pública o administrativos... litro
  32. ^ "Reglamento sobre unidades de medida de 1995 (artículo 4)". 13 de julio de 1995. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  33. ^ "Directiva sobre unidades de medida". LACORS . 1995. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  34. ^ "Nota de orientación sobre el uso de unidades métricas de medida por el sector público" (PDF) . Departamento de Comercio e Industria . 1995. Archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  35. ^ "SI No. 255/1992 — Reglamento de las Comunidades Europeas (Unidades de Medida), 1992". Irish Statute Book . Oficina del Fiscal General. 9 de septiembre de 1992 . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  36. ^ "Preguntas frecuentes – Programa de consumo de combustible". Transport Canada. 5 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2010. Consultado el 31 de julio de 2018 .
  37. ^ Instrumento reglamentario 2001/3523 Reglamento de protección medioambiental - Información sobre consumo de combustible y emisiones de CO2 de vehículos de pasajeros de 2001 (PDF) . The Stationery Office. 30 de octubre de 2001. ISBN 0-11-038743-0. Archivado (PDF) del original el 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  38. ^ Canadá, Recursos naturales (30 de abril de 2018). "energuide-vehicles". Nrcan.gc.ca . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  39. ^ "Liberia: el Senado impone un impuesto de 0,30 dólares por cada galón de productos derivados del petróleo". 10 de junio de 2020.
  40. ^ "La gasolina subirá once centavos por galón mañana". Samoa News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  41. ^ Dones, Liberty (17 de mayo de 2006). "Los precios de los combustibles de Shell suben 8 centavos". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2006. Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  42. ^ "ACTUALIZACIÓN: Los precios de la gasolina bajaron 10 centavos a $4,73 por galón de gasolina sin plomo". Pacific Daily News . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013.
  43. ^ Blackburn, Joy (16 de julio de 2012). "Entra en vigor el impuesto WAPA de 7 centavos por galón". Virgin Islands Daily News . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013.
  44. ^ Pesquera de Busquets, Carmen T; Barcelo, Carlos Romero (14 de junio de 1979), Orden para establecer el precio de medio 1/2 galón [sic] de gasolina como medida transitoria y que el litro [sic] sea la medida métrica final para la venta de gasolina en Puerto Rico (PDF) , San Juan, Puerto Rico: Departamento de Asuntos del Consumidor, archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2013 , recuperado el 21 de mayo de 2013
  45. ^ "La gasolina se venderá en litros y otros productos se pesarán en kilogramos, según nuevo sistema métrico a implementarse en 2021 | Noticias de El Salvador". Noticias de El Salvador - elsalvador.com (en español). 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  46. ^ "Nuevas medidas para mejorar las finanzas de las Islas Turcas y Caicos y priorizar el gasto". TheBahamasWeekly.com .
  47. ^ "DIARIO OFICIAL DE LAS BAHAMAS PUBLICADO POR LA AUTORIDAD: NASSAU" (PDF) . Laws.bahamas.gov.bs . 12 de febrero de 2014. Archivado (PDF) del original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  48. ^ "Pesos y medidas". Ley estatutaria de las Bahamas . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021 .
  49. ^ "BOTELLA DE 5 GALONES (18,9 LITROS) DE AGUA POTABLE AL MANHAL".
  50. ^ E. Frank Henriques, La enciclopedia Signet del vino , pág. 298
  51. ^ Cherry, Rona (11 de octubre de 1976). "La industria de bebidas alcohólicas se convierte al sistema métrico". The New York Times .
  52. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Galón"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 11 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 421.
  53. ^ "galón, n.", Oxford English Dictionary (2.ª ed.). Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. 1989.
  54. ^ "Galón de vino inglés". Sizes.com . Consultado el 17 de junio de 2010 .

Enlaces externos