Los Gallowglass (también escritos galloglass , gallowglas o galloglas ; del irlandés : gallóglaigh que significa "guerreros extranjeros") eran una clase de guerreros mercenarios de élite que eran principalmente miembros de los clanes nórdico-gaélicos de Irlanda y Escocia entre mediados del siglo XIII y finales del siglo XVI . Originalmente se aplicaba a los escoceses , que compartían un origen y un idioma comunes con los irlandeses , pero como eran descendientes de colonos nórdicos del siglo X que se habían casado con la población local en el oeste de Escocia , los irlandeses los llamaron Gall Gaeil ("gaélicos extranjeros"). [1]
Una de las primeras familias de gallowglasses fue la de los MacSweeneys , que se establecieron en el norte de Donegal junto a los O'Donnells . A estos les siguieron los MacDonnells , los MacCabes y varios otros grupos establecidos por poderosos nobles irlandeses en diferentes áreas. Los gallowglasses eran atractivos como infantería entrenada y fuertemente armada en la que se podía confiar como una fuerte defensa para mantener una posición, a diferencia de la mayoría de los soldados de infantería irlandeses, que estaban peor armados que los típicos nobles irlandeses que luchaban como caballería.
Eran una parte importante de la infantería irlandesa antes de la llegada de la pólvora y dependían del empleo estacional de los jefes de los clanes irlandeses . Un líder militar irlandés solía elegir a un gallowglass para que sirviera como su ayudante personal y guardaespaldas porque, como extranjero, un gallowglass estaría menos influenciado por las disputas internas sobre la sucesión dinástica dentro de la derbhfine de los clanes irlandeses .
El término irlandés gallóglach deriva de gall, "extranjero", y óglach ; del irlandés antiguo oac (que significa "juventud") y del irlandés antiguo lóeg (que significa "ternero", pero que más tarde se convirtió en una palabra para referirse a un "héroe"). El plural del irlandés antiguo gallóglaigh significa literalmente "guerreros jóvenes extranjeros". (El plural irlandés moderno es galloglagh ).
Según el Oxford English Dictionary (OED), el singular del idioma inglés, gallowglass, es una anglicización del plural del irlandés antiguo gallóglaigh , [4] en lugar del singular. El OED, que prefiere la ortografía "galloglass", proporciona ejemplos de varias formas plurales en inglés, que se remontan a un uso de "galloglasseis" en torno a 1515. El OED afirma que el plural inglés convencional, gallo(w)glasses, es "probablemente el resultado" de la adición del sufijo plural duplicado y redundante -es al plural irlandés. [4] (El OED señala que, si bien el plural irlandés moderno galloglagh parece ser "etimológicamente correcto", se registra más tarde que el inglés gallowglasses). Por ejemplo, Shakespeare usa la forma "gallowglasses" en Macbeth . [1] El OED agrega que "galloglasses se encuentra ... en nuestro quot más antiguo", aunque "en algunos casos tempranos", también se usa una forma plural inglesa alternativa relativamente temprana, galloglas . [4] Por lo tanto, el inglés gallowglass es probablemente una forma singularizada, posterior al plural gallowglasses.
Los gallowglass eran originarios de la costa occidental de Escocia, principalmente de Argyll y las islas occidentales . [5] Sus armas eran espadas y hachas. Cada uno de ellos solía ir acompañado de un hombre que se ocupaba de sus armas y armaduras y de un muchacho que llevaba provisiones.
Una descripción de 1600 habla de los gallowglass como "hombres escogidos y seleccionados de cuerpos grandes y poderosos, que luchan sin compasión. La mayor fuerza de la batalla consiste en ellos, que prefieren morir antes que rendirse, de modo que cuando llega el momento de recibir golpes, son rápidamente asesinados o ganan el campo". [6] [7]
El primer registro del servicio de gallowglass fue en 1259 , cuando Aedh Ó Conchobair , rey de Connacht , recibió una dote de 160 guerreros escoceses de la hija de Dubhghall mac Ruaidhri , el rey de las Hébridas . Estaban organizados en grupos conocidos como corrughadh , que constaban de unos 100 hombres.
La importación de gallowglasses a Irlanda fue un factor importante para contener la invasión anglonormanda del siglo XII, ya que sus filas reforzaron la resistencia de los señoríos irlandeses. A lo largo de la Edad Media en Irlanda, las tropas de gallowglass fueron mantenidas por los señores gaélicos irlandeses e hibernonormandos por igual. Incluso el Lord Diputado inglés de Irlanda solía tener una compañía de ellos a su servicio.
A cambio del servicio militar, los contingentes de gallowglass recibieron tierras y se establecieron en señoríos irlandeses, donde tenían derecho a recibir suministros de la población local.
En 1512, se informó de que había cincuenta y nueve grupos en todo el país bajo el control de la nobleza irlandesa. Aunque inicialmente eran mercenarios, con el tiempo se asentaron y sus filas se llenaron de escoceses-nórdicos y muchos hombres irlandeses nativos.
En 1569, Turlough Luineach O'Neill (el O'Neill) se casó con Lady Agnes Campbell , hija de Colin Campbell, tercer conde de Argyll , y viuda de James MacDonald, sexto de Dunnyveg . Su dote consistía en al menos 1200 luchadores de gallowglass. Junto con dos hombres jóvenes como apoyo y amigos en la cima para ayudar o luchar, esto podría haber sumado fácilmente más de 5000 luchadores de gallowglass actuales y futuros que llegaron a la zona. [8]
Eran conocidos por manejar la enorme hacha de dos manos llamada sparth (una costumbre que Geraldus Cambrensis , fallecido hacia 1223, señaló que se derivaba de su herencia nórdica) y la espada ancha o claymore ( claidheamh mór ). Como armadura, el gallowglass llevaba una cota de malla sobre una chaqueta acolchada y un casco de hierro; por lo general estaba acompañado por dos muchachos (como los escuderos de un caballero ), uno de los cuales llevaba sus lanzas arrojadizas mientras que el otro llevaba sus provisiones.
Shakespeare menciona las horcas en Macbeth , aunque junto con otros aspectos de la obra es un anacronismo, ya que el Macbeth histórico vivió en el siglo XI:
El despiadado Macdonwald,
digno de ser un rebelde, pues
las villanías de la naturaleza, que se multiplican
, pululan sobre él, desde las islas occidentales
se abastece de kerns y horcas.
En el artículo "A Description of the Power of Irishmen", escrito a principios del siglo XVI, las fuerzas irlandesas de Leinster están cifradas en 522 caballos y cinco batallones de gallowglass (gallóglaigh) y 1.432 kerne , y las de las otras provincias estaban en la misma proporción. Mac Cárthaigh Mór comandaba 40 caballos, dos batallones de gallowglass y 2.000 kerne; el conde de Desmond 400 caballos, tres batallones de gallowglass y 3.000 kerne, además de un batallón de ballesteros y artilleros, y los jefes más pequeños proporcionaban cada uno su cuota de hombres.
En 1517, "cuando se emprendió la reforma del país", se informó que las fuerzas irlandesas en Thomond eran 750 caballos, 2.324 kerne y seis "batayles" de gallowglass, estos últimos incluyendo entre 60 y 80 soldados de a pie enjaezados con lanzas; cada uno de ellos tenía un hombre para llevar su arnés, algunos de los cuales llevaban lanzas o arcos.
Cada kerne tenía un arco, un "skieve" o carcaj, tres lanzas, una espada y un skene o sgian ( scian en irlandés o sgian en gaélico escocés ); cada uno de ellos llevaba un muchacho para llevar sus armas. Los jinetes tenían dos caballos cada uno, algunos tres, y el segundo llevaba al "bribón" o a su asistente.
En el siglo XVI, Irlanda fue testigo de una escalada de conflictos militares, provocada por la conquista de Irlanda por los Tudor . A los combatientes de Gallowglass se unieron mercenarios irlandeses nativos llamados buanadha (literalmente "hombres descuartizados") y mercenarios escoceses más nuevos conocidos como " redshanks ". Durante la Primera Rebelión de Desmond , el Lord Presidente de Munster Sir William Drury ordenó la ejecución de 700 Gallowglass capturados. [ cita requerida ]
A pesar del aumento del uso de armas de fuego en la guerra irlandesa, los gallowglasses siguieron siendo una parte importante de las fuerzas de Hugh Ó Neill en la Guerra de los Nueve Años . Después de la derrota combinada irlandesa en la batalla de Kinsale en 1601, el reclutamiento de gallowglasses disminuyó, aunque los mercenarios de las Tierras Altas de Escocia continuaron llegando a Irlanda hasta la década de 1640 (notablemente Alasdair Mac Colla ). Lucharon bajo el mando del general irlandés Owen Roe O'Neill en la batalla de Benburb, donde O'Neill obtuvo una victoria abrumadora en 1646. Se registra que los gallowglasses de Mac Cárthaigh Riabhaigh atacaron Mallow en el condado de Cork en 1645. [ cita requerida ]
Las imágenes de los gallowglasses luchando como mercenarios en los ejércitos del continente europeo fueron esbozadas por Durero en 1521 y más tarde por artistas franceses y holandeses. [9] Los gallowglasses sirvieron en la Guardia Azul holandesa , la Guardia Suiza , la Guardia Escocesa francesa y las fuerzas del rey Gustavo Adolfo de Suecia en su invasión de Livonia durante la Guerra de los Treinta Años . [ cita requerida ]
Millford en el condado de Donegal , históricamente llamado Ballynagalloglagh (del irlandés: Baile na nGallóglach ), es una pequeña ciudad y municipio cuyo nombre irlandés significa "ciudad de los gallowglasses". [10] Una batalla entre los irlandeses (ayudados por los gallóglaigh) y los ingleses tuvo lugar en una colina en el municipio y de ahí proviene el nombre.
la ciudad de los gallowglasses