Las diez fuentes de bronce eran fuentes de bronce utilizadas en el Templo de Salomón , además del Mar Fundido más grande , según el Libro de los Reyes . [1]
Todo lo que este pasaje explica sobre las fuentes mismas es su tamaño y que estaban hechas de bronce . El Texto Masorético medieval afirma que tenían cuatro codos de diámetro y que tenían una capacidad cúbica de cuarenta baños , [1] pero el escritor anterior Flavio Josefo afirma que cuatro codos era el tamaño del radio , lo que hacía que la capacidad fuera aún mayor. [2] Incluso con las medidas del texto masorético, estas fuentes serían tan grandes que si una se llenara con agua, el agua sola pesaría 14 toneladas largas . [3]
Se elabora mucho mayor detalle para la descripción de las bases de soporte ( hebreo : Mekonoth ) de las fuentes. En el texto masorético, se afirma que tienen cuatro codos de largo, cuatro codos de ancho y tres codos de alto, [4] pero tanto la Septuaginta más antigua como Josefo afirman que dan el tamaño de cinco codos de largo, cinco codos de ancho y cinco codos de ancho. seis codos de altura. [2] [5]
Se describe que estas bases están hechas de dos componentes; en el Texto Masorético, éstos se describen con los términos hebreos misgeroth y shelabbim ; [6] la Septuaginta utiliza los términos griegos sygkleiston y hexechomena para describirlos. [7] Desafortunadamente, el significado de estas palabras es algo incierto, [3] aunque se sospecha que los shelabbim / hexechomena eran la parte principal, sobre la cual se fijaban los misgeroth / sygkleiston [8] (de ahí que algunas traducciones al inglés traduzcan estas palabras en paneles laterales y montantes , o cenefas y marcos ). La Biblia describe el misgeroth / sygkleiston como decorado con leones, bueyes y querubines . [6]
Se describe que cada base descansa sobre ruedas de latón macizo, cada una de 1,5 codos de diámetro. [9] Los ejes de estas ruedas se describen como sostenidos a la base por manos (hebreo: yadoth ), que eran extensiones de la base misma. [10]
Según un pasaje posterior de los libros de los reyes, el rey Acaz desmanteló estas bases, y eliminó los misgeroth / sygleiston ; [11] no menciona si le hizo algo a las fuentes mismas, pero si se quedaron, presumiblemente habrían estado situadas significativamente más abajo que antes. [3] Sin embargo, un pasaje aún posterior afirma que el ejército de Nabucodonosor desmanteló las bases. [12]
La Biblia describe que las diez fuentes están colocadas alrededor del edificio del Templo, cinco en el lado norte y las otras cinco en el sur. Se usaban para lavar las manos y los pies de los sacerdotes antes de realizar el servicio ritual (Éxodo 30:18-21). Josefo, dice que estas fuentes eran para limpiar las entrañas de los animales sacrificados y sus pies . [2] [13]
A finales del siglo XIX se descubrieron en Chipre carros de bronce que tenían una notable similitud con la descripción bíblica de las bases de las fuentes. [14] Esto ha proporcionado cierta aclaración de la naturaleza de misgeroth / sygleiston y shelabbim / hexechomena , además de explicar el diseño de las bocas de las fuentes mismas (ver ilustración de la reconstrucción, arriba). [3]
Max Ohnefalsch-Richter: Kypros, Die Bibel und Homer: Beiträge zur Cultur-, Kunst- u. Religionsgeschichte des Orients im Alterthume , Berlín, edición en línea de 1893, Taf. 134