El frasco de Galadriel es un objeto de la fantasía épica de J. R. R. Tolkien El Señor de los Anillos . Es un regalo de la elfa Galadriel al protagonista Frodo Bolsón , quien utiliza su brillante luz en varios momentos críticos durante su viaje al Monte del Destino .
Tolkien añadió el frasco al final de la escritura de El Señor de los Anillos ; aparece sólo en su quinta versión del capítulo "Adiós a Lothlórien".
El estudioso de Tolkien Verlyn Flieger describe el frasco como una astilla de la luz creada . Esta vino en última instancia de los Dos Árboles de Valinor , a través de un Silmaril hecho de su luz, y luego a través de la fuente de Galadriel que capturó un poco de la luz de ese Silmaril, brillando como la estrella de Eärendil . El frasco es uno de los elementos que asocian el personaje de Galadriel con la luz, el agua y María, madre de Jesús , lo que indica el emparejamiento psicológico de Galadriel con la malvada araña Shelob , que simboliza la luz contra la oscuridad.
El frasco de Galadriel es una pequeña botella de cristal llena de agua de la fuente de Galadriel. Contiene la luz de la estrella de Eärendil . [T 1] El marinero Eärendil es el poseedor de uno de los tres Silmarils que preservan la luz de los Dos Árboles de Valinor , y viaja por los cielos como una estrella a bordo de su barco, el Vingilot . [T 2] Cuando la Comunidad del Anillo parte de Lothlórien , Galadriel le da a cada uno de los nueve un regalo apropiado. A Frodo le ofrece el frasco, deseándole: "Que sea una luz para ti en lugares oscuros, cuando todas las demás luces se apaguen". Frodo luego lo usa alrededor de su cuello. [T 1]
Los hobbits Frodo y Sam usan el frasco varias veces durante su viaje a Mordor . Sam lo llama "cristal de estrella". En las escaleras de Cirith Ungol, cuando Frodo es perseguido por un Nazgûl y está a punto de ceder a la tentación de ponerse el Anillo Único y revelarse al enemigo, sostiene el frasco en su lugar, lo que le devuelve los sentidos. [T 3] Más tarde, su luz ayuda a los hobbits a luchar contra Ella-Laraña en su guarida. [T 4]
"... lentamente levantó en alto el frasco de Galadriel... luego, a medida que su poder crecía y la esperanza crecía en la mente de Frodo, comenzó a arder y se encendió hasta convertirse en una llama plateada, un diminuto corazón de luz deslumbrante, como si el propio Eärendil hubiera bajado de los altos senderos del atardecer con el último Silmaril en la frente".
— Libro 4, cap. 9 “La guarida de Ella-Laraña”
Sam usa el Frasco para derrotar a los Vigilantes de la torre de Cirith Ungol. [T 5] Sin embargo, su poder no es rival para el de Sauron ; cuando los hobbits intentan usarlo nuevamente mientras se acercan al Monte del Destino , su luz se atenúa. [T 6]
Después de destruir el Anillo y a Sauron, Frodo abandona la Tierra Media desde los Puertos Grises. Mientras se lleva el frasco, su luz se apaga y desaparece mientras Sam observa desde la costa occidental. [T 7]
El frasco de Galadriel aparece en una fase tardía de la escritura de El Señor de los Anillos . Cuando J. R. R. Tolkien llegó al capítulo «Adiós a Lothlórien», escribió cuatro versiones del capítulo sin ninguna mención del frasco, aunque la distribución de regalos a otros miembros de la Comunidad aparece en la tercera versión. Es recién en la quinta versión del capítulo donde aparece el frasco, en términos casi idénticos a los del texto final. [T 8]
En un resumen de los acontecimientos al final de la historia, su luz permite a Frodo, encerrado en la torre de Cirith Ungol, ver las fuerzas de Sauron concentrándose en la Puerta Negra para enfrentarse al ejército del Oeste que se acerca a cien millas de distancia. Christopher Tolkien , al editar la gran cantidad de textos de su padre, comenta: "Aquí la luz del Frasco de Galadriel tiene un poder considerable, una verdadera estrella en la oscuridad". [T 9]
Para la estudiosa de Tolkien Verlyn Flieger en su libro Splintered Light , la luz es un símbolo poderoso de la creación divina . [2] Poco de esa antigua luz permanece en la Tercera Edad, pero la luz de la Redoma es un fragmento sobreviviente de la luz de la estrella de Eärendil. Flieger compara la estatura de la Redoma con la de Frodo: es una astilla de la luz creada, así como Frodo es un fragmento "destruido" de la humanidad. [3] Ella sugiere contrastar la Redoma con el Anillo Único, ya que a ambos se los llama "presentes" o "regalos": la Redoma es un objeto de luz, el Anillo un objeto de oscuridad. [3]
Para Rosalia Fernandez-Colmeiro, el Ampolla de Galadriel ilustra la relación entre el agua y la luz en la obra de Tolkien: la luz del Silmaril de Eärendil es capturada por el agua de la fuente de Galadriel. [4] Asimismo, con su origen en Lothlórien, un bosque con características del axis mundi , y su poder derivado de una estrella, la Ampolla de Galadriel ayuda a situar El Señor de los Anillos en un espacio-tiempo mítico. [5]
Beren , él nunca pensó que iba a conseguir ese Silmaril de la Corona de Hierro en Thangorodrim , y sin embargo lo hizo, y ese era un lugar peor y un peligro más negro que el nuestro. Pero esa es una larga historia, por supuesto, y continúa más allá de la felicidad y el dolor y más allá de él... y el Silmaril continuó y llegó a Eärendil . ¡Y señor, nunca había pensado en eso antes! Tenemos... ¡Usted tiene algo de la luz de ese cristal de estrellas que la Dama le dio! ¡Pensando en ello, todavía estamos en la misma historia! Sigue. ¿Acaso los grandes cuentos no terminan nunca?
El Señor de los Anillos , libro 4, cap. 8 "Las escaleras de Cirith Ungol"
El Ampolla vincula los eventos de la Tercera Edad de El Señor de los Anillos con los cuentos de los Días Antiguos en El Silmarillion , al igual que la propia Galadriel. La luz del Ampolla es una pequeña parte de la luz del vala Elbereth, quien creó las estrellas y bendijo los Silmarils, y a quien Samwise apela en la cara de Shelob. [6] Al final, el Ampolla se usa para derrotar a Shelob, una descendiente de Ungoliant , el monstruoso sirviente de Morgoth que había destruido los Dos Árboles de Valinor que dan luz . [7] El vínculo con El Silmarillion es explícito, ya que Samwise Gamgee evoca a Beren en las escaleras de Cirith Ungol, poco antes de encontrarse con la araña. [T 3] [8] El Ampolla es eficaz no solo porque contiene la luz de Valinor , sino también porque es una "manifestación de la historia, del tiempo cumplido". [8]
Para Marjorie Burns , el frasco de Galadriel es uno de los elementos que indican los caracteres contrastantes de Galadriel y Shelob : su luz contrasta con la oscuridad de la araña. [9] [10] [11]
En opinión de Burns, el frasco sirve para acercar el personaje de Galadriel a la diosa irlandesa Morrígan , que utiliza una poción líquida pálida contenida en un frasco de vidrio. [12]
Sarah Downey, en Mythlore , compara a Galadriel con una figura guía como Beatriz de Dante en su Divina Comedia , y la Redoma "una guía continua" para Frodo después de que haya dejado Lothlórien. Además, señala que la Redoma contiene "la luz de la estrella de Eärendil, colocada entre las aguas de mi fuente", y que Sam expresa la asociación de Galadriel con la luz y el agua. Downey comenta que, al igual que Galadriel, la doncella de la perla en el poema medieval inglés Perla se ve en blanco y dorado, mientras que Beatriz brilla "vestida del color de una llama viviente". La Redoma portadora de luz, entonces, conecta a Galadriel con las damas celestiales de la Edad Media. [13]
Jason Fisher traza un paralelo entre el agua del frasco y el sacramento cristiano del bautismo , [6] señalando que Tolkien reconoció las similitudes entre el personaje de Galadriel y María, madre de Jesús . El frasco es similar a los carismas , dones espirituales, en línea con las palabras de Jesús en el Libro del Apocalipsis : «Y al que venciere y guardare mis obras hasta el fin, [...] le daré la Estrella de la Mañana» (2:26-28); en el legendarium de Tolkien , la Estrella de la Mañana corresponde al Silmaril que porta Eärendil, cuya luz captura el frasco. [6] El sacerdote episcopal y erudito de Tolkien Fleming Rutledge comenta de manera similar que el frasco está «lleno de agua bautismal». [14]
El frasco de Galadriel ha sido ilustrado por artistas de Tolkien, entre ellos John Howe , [15] Anke Eißmann , [16] y Ted Nasmith . [17] El frasco aparece en la trilogía cinematográfica de Peter Jackson . El atrezzo fue realizado por Wētā Workshop . [18] Hay dos cartas del frasco de Galadriel en el juego de cartas coleccionables de El Señor de los Anillos . [19]
Si nous approfondissons un peu plus le simbolisme de l'eau chez Tolkien, nous nous apercevons que l'élément liquide est étroitement lié à la lumière: la fiole de Galadriel renferme la lumière de l'étoile Eärendil, captée dans l'eau de la Fuente. [...] En tant que navegante, Eärendil est lié à l'eau; En tant qu'étoile, il est lumière. L'equivalence eau–lumière est encore plus nette dans Le Silmarillion , où la lumière émanant de l'Arbre d'Or et de l'Arbre d'Argent est de consistencia liquide et recuellie dans des cuves. [Si profundizamos un poco más en el simbolismo del agua en Tolkien, veremos que el elemento líquido está estrechamente ligado a la luz: el Frasco de Galadriel contiene la luz de la estrella de Eärendil, atrapada en el agua de la Fuente... Igualmente , Eärendil el navegante está ligado al agua: como la estrella, él es luz. La equivalencia agua-luz es aún más clara en El Silmarillion , donde la luz del Árbol de Oro y del Árbol de Plata tiene una consistencia líquida y se recoge en barriles.]