stringtranslate.com

Fortaleza de Marienberg

Puerta Scherenberg y muralla medieval con el Kiliansturm al fondo

La fortaleza de Marienberg (en alemán: Festung Marienberg ) es un monumento destacado en la orilla izquierda del río Meno en Würzburg , en la región de Franconia de Baviera , Alemania . Es un símbolo de Würzburg y sirvió como hogar de los príncipes-obispos locales durante casi cinco siglos. Ha sido una fortaleza desde la antigüedad, aunque la mayoría de las estructuras actuales fueron construidas en estilos renacentista y barroco entre los siglos XVI y XVIII. Después de que Gustavo Adolfo de Suecia conquistara el área en 1631 durante la Guerra de los Treinta Años , el castillo fue reconstruido como residencia barroca. Después de que dejó de servir como residencia de los obispos de Würzburg, la fortaleza vio acción repetida en las guerras de finales de los siglos XVIII y XIX. Fue severamente dañada por las bombas británicas en marzo de 1945 y solo se reconstruyó por completo en 1990. Hoy, alberga dos museos.

Geografía

La fortaleza se encuentra en un saliente prominente del monte Marienberg, de 266 metros de altura, que se eleva unos 100 metros sobre el río Meno en el lado opuesto de la ciudad de Würzburg. En las laderas que rodean el castillo hay viñedos. [1] : 4 

Historia

Prehistoria y Edad Media

Alrededor del año 1000 a. C., los miembros de la cultura de los campos de urnas construyeron en el lugar un castillo de refugio celta . Los hallazgos arqueológicos indican que los habitantes de la cultura posterior de Hallstatt tenían contactos comerciales con la Antigua Grecia y que la colina marcaba un punto extremo norte de la red de comercio del vino de la época alrededor del año 500 a. C. La colina puede haber sido un Fürstensitz , la residencia de un "príncipe". [1] : 2, 4 

A partir del año 100 d. C., el control de la zona cambió de manos varias veces entre diferentes "tribus" ( suevos , marcomanos , alamanes y borgoñones ), antes de que la zona fuera tomada por los francos en el siglo VI. Würzburg se convirtió en la sede ocasional de un duque franco-turingio bajo los merovingios . Sin embargo, su corte residía en la orilla derecha del Meno. En el siglo VII, un documento escrito menciona Uburzi (que más tarde se convirtió en Virteburch y luego "Würzburg"), refiriéndose a la fortificación en la colina. El nombre Marienberg se utilizó solo a partir de la Alta Edad Media en adelante. Después del trabajo misionero en la zona dirigido por San Kilian a fines del siglo VII, a principios del siglo VIII, los francos bajo el duque Hedan II construyeron una capilla dedicada a la Virgen María y una fortificación (murallas de tierra y casas con entramado de madera) en la colina. La capilla, probablemente construida en el lugar de un antiguo lugar sagrado pagano dedicado a una diosa madre , y las iglesias posteriores que la reemplazaron , fueron la razón por la que la colina y la fortaleza finalmente se conocieron como Marienberg ("Monte de María"). Esta fue probablemente la primera iglesia cristiana construida en piedra al norte de los Alpes fuera del territorio anteriormente controlado por Roma (es decir, al este del Rin y en el otro lado del Limes ). [1] : 2, 4–6, 20  [2] : 21 

San Bonifacio llegó a Franconia en 719, cuando ya no había ningún duque en Würzburg y algunos clérigos locales practicaban costumbres paganas. Bonifacio nombró a su seguidor San Burchard como el primer obispo de Würzburg en 741. La iglesia de Santa María (mencionada explícitamente en un documento de 822) se convirtió en la catedral de la sede . Durante las siguientes décadas, la ciudad de Würzburg comenzó a crecer y en 788 la iglesia en la cima de la colina perdió el papel de catedral a favor de una predecesora de la catedral de Würzburg (excepto por un breve interludio después de que esta última fuera destruida en un incendio en 855). En ese momento, los restos de San Kilian, San Colman y San Totnan fueron trasladados desde Santa María para ser enterrados nuevamente en la nueva catedral. Sin embargo, Santa María continuó sirviendo como lugar de enterramiento de los intestinos de los príncipes-obispos. Sus cuerpos fueron enterrados en la catedral, sus corazones hasta 1573 en la abadía de Ebrach . [1] : 6, 20  [2] : 22  [3] : 30 

No se menciona ninguna fortificación en Marienberg hasta que, en el siglo XIII, los príncipes-obispos de Würzburg trasladaron su residencia a Marienberg. A partir de 1200, se construyeron fortificaciones medievales en la colina. Bajo el obispo Konrad von Querfurt , Santa María se convirtió en la capilla de la corte de la Sede. Él y el obispo Hermann von Lobdeburg  [de] construyeron lo que hoy se conoce como Bergfried y el primer palas . Lobdeburg utilizó el castillo como residencia temporal en 1242. Después de que las relaciones entre el obispo y los habitantes de la ciudad, que apoyaban al emperador contra su obispo, se deterioraran en 1253, trasladó su corte de forma permanente a la fortaleza. Sus sucesores permanecieron allí hasta el siglo XVIII. Las relaciones entre el obispo y la ciudad eran tensas y la razón principal para mantener un contingente armado estacionado en la fortaleza. Después de 1308, el palacio fue ampliado bajo el obispo Andreas von Gundelfingen  [de] y la construcción fue financiada por los habitantes de la ciudad para compensar a su señor feudal por un motín que tuvo lugar ese año. Como el acceso al agua era escaso en la colina y los intentos anteriores de conectar la fortaleza con un manantial en Höchberg no fueron del todo satisfactorios, se cavó el Tiefer Brunnen ("pozo profundo", que desciende 100 metros) dentro de la fortaleza. Durante el reinado del obispo Otto II von Wolfskeel  [de] se construyó un anillo adicional de fortificaciones. En 1373, los burgueses de Würzburg atacaron la fortaleza con catapultas, mientras que la fortaleza respondió con armas de pólvora negra, el primer uso documentado de armas de fuego en Würzburg. La primera mitad del siglo XV vio un declive del Hochstift y la construcción de la fortaleza cesó en gran medida. Sólo después de 1466, bajo el obispo Rudolf von Scherenberg , se agregaron más fortificaciones y la Scherenbergtor , así como algunas torres y edificios anexos. [1] : 2, 7, 10–11, 20  [2] : 23 

Era moderna

Festung Marienberg se eleva sobre los viñedos
Mapa de la Festung Marienberg
Vista aérea de la fortaleza de Marienberg

El obispo Lorenz von Bibra hizo reconstruir la fortaleza como residencia renacentista y añadió fortificaciones después de 1495. [1] : 2 

En 1525, durante la Guerra de los Campesinos Alemanes ( Bauernkrieg ), la fortaleza resistió con éxito un asedio de los campesinos dirigidos por Götz von Berlichingen . [1] : 2  [3] : 32  En mayo de ese año, un ejército campesino de 15.000 hombres rodeó la fortificación, pero no pudo penetrar los muros concéntricos. Para entonces, el príncipe-obispo gobernante Konrad II de Thüngen ya había huido de la fortaleza. La defensa estaba comandada por el caballero Sebastian von Rotenhan  [de] y Federico I, margrave de Brandeburgo-Ansbach . Cuando su líder político, Florian Geyer , fue a Rothenburg ob der Tauber a principios de junio para adquirir los cañones pesados ​​necesarios para intentar abrir una brecha en los muros, el ejército campesino sin líder acampado alrededor del castillo fue flanqueado por el ejército profesional de la Liga de Suabia . En la batalla que siguió, murieron más de 8.000 campesinos. El obispo Konrad von Thüngen pudo regresar a su fortaleza, de la que había huido anteriormente. [4] También ese año, el escultor Tilman Riemenschneider fue encarcelado en la fortaleza y torturado junto con los demás miembros del consejo municipal de Würzburg, como castigo por aliarse con los campesinos. [2] : 24  [3] : 32 

En 1573 asumió el cargo el obispo Julius Echter von Mespelbrunn, que reconstruyó la fortaleza y aumentó aún más el tamaño de las fortificaciones, después de que un incendio en 1572 dañara gran parte del castillo medieval. Bajo su reinado se completó la transformación de la fortaleza en una residencia renacentista. En 1600, un incendio destruyó el ala norte del edificio principal y dañó algunas de las torres y la capilla. En 1607, se reconstruyó la parte norte de la fortaleza. El objetivo era un palacio rectangular de cuatro alas, con torres en las esquinas, de acuerdo con la moda de la época. Sin embargo, la cuarta torre nunca se construyó. Echter también hizo reconstruir la capilla y añadió un nuevo pozo. [1] : 2, 12, 18 

En 1631, tras varios días de lucha, la fortaleza fue tomada por las fuerzas suecas al mando de Gustavo II Adolfo de Suecia en la Guerra de los Treinta Años . Las tropas suecas saquearon la fortaleza. La mayor parte de la famosa biblioteca fue trasladada a Uppsala . La fortaleza estuvo en manos de los suecos y sus aliados hasta 1635. Bernardo de Sajonia-Weimar había sido nombrado duque de Franconia. En 1635, el obispo Franz von Hatzfeld pudo regresar a Würzburg. [1] : 2  [2] : 24–26  [3] : 32 

Después de 1642, la residencia principesca fue completamente reconstruida y rediseñada bajo la dirección del obispo Johann Philipp von Schönborn . En 1648, la fortaleza se convirtió en una fiesta del Reich y sus fortificaciones se volvieron a ampliar considerablemente en las décadas siguientes. [1] : 2 

Después de 1708, el palacio ( Fürstenhaus ) y la iglesia fueron rediseñados en estilo barroco . Las fortificaciones alcanzaron su forma actual con la adición de una serie de obras exteriores al sureste ( Höllenschlund ) en 1711-1715. En 1712, Carlos VI fue recibido por el príncipe-obispo en el castillo, la última vez que un emperador del Sacro Imperio Romano Germánico visitó la fortaleza. Poco después, en 1719/20, la corte de los obispos se trasladó a un palacio al otro lado del río Meno, que más tarde fue reemplazado por la actual Residencia de Wurzburgo . Marienberg ahora se convirtió en una estructura militar. Las obras de la última torre que se construyó ( Maschikuliturm ) comenzaron en 1724. [1] : 3  [2] : 25–26 

La fortaleza fue atacada repetidamente durante las guerras de 1795-1815. En 1796, durante la Guerra de la Primera Coalición , la fortaleza, bien provista de provisiones, fue entregada por su guarnición a los franceses. Sin embargo, en 1800/01, fue defendida con éxito contra un nuevo ataque francés por el general imperial Dall'Aglio durante la Guerra de la Segunda Coalición . En 1803, la fortaleza fue ocupada por tropas del Electorado de Baviera después de que el Obispado de Würzburg fuera secularizado . De 1805 a 1814, Marienberg fue una fortaleza del Gran Ducado de Würzburg , parte de la Confederación del Rin , el estado títere del Primer Imperio Francés . En 1813/14, las tropas francesas defendieron tenazmente la fortaleza contra las fuerzas de la coalición . El emperador francés Napoleón visitó la fortaleza en 1806, en 1812 antes de la campaña rusa y dos veces en 1813. [3] : 32, 34 

En 1814, la fortaleza de Marienberg pasó a manos del Reino de Baviera . En 1866, durante la guerra austro-prusiana , los prusianos , bajo el mando de Edwin Freiherr von Manteuffel, bombardearon la fortaleza desde el sur . En 1867, Marienberg perdió su condición oficial de "fortaleza". Durante la guerra franco-prusiana de 1870/71, se utilizó como guarnición y campo de prisioneros. Debido a su desuso, en 1900 la fortaleza se encontraba en mal estado de conservación. [2] : 20  [3] : 34 

De 1914 a 1918, durante la Primera Guerra Mundial , la fortaleza sirvió como cuartel de artillería. Durante la revolución alemana , los revolucionarios tomaron el control de la fortaleza en 1918, pero fue recuperada por las tropas gubernamentales. Después de la guerra, el Fürstenbau sirvió como cuartel de la Landespolizei (policía estatal), como depósito militar y como alojamiento de emergencia (100 apartamentos). En 1935, la Administración Bávara de Palacios, Jardines y Lagos de Propiedad Estatal se convirtió en propietaria de la fortaleza y comenzó su restauración. [1] : 3, 26  [3] : 34 

Al final de la Segunda Guerra Mundial , el Echterbastei sirvió como depósito médico y, posteriormente, como depósito de tesoros culturales. Durante el bombardeo de Würzburg por parte de la Real Fuerza Aérea el 16 de marzo de 1945, partes importantes de la fortaleza fueron destruidas por el fuego provocado por bombas incendiarias . La reconstrucción comenzó después de 1950 y no se terminó hasta 1990. [1] : 3  [3] : 34  [5]

Arquitectura

Dada la reiterada destrucción de las estructuras de la fortaleza a lo largo de los siglos, la más reciente y significativa durante el bombardeo de 1945, muchos de los edificios visibles hoy en día han sido reconstruidos en mayor o menor medida. Por lo tanto, las referencias que se hacen a continuación a un período específico no implican necesariamente que la estructura existente data de ese período; es posible que haya sido reconstruida en el estilo de la época.

Patio interior

Patio interior con Bergfried , casa del pozo y Marienkirche

En el patio interior se encuentra el Bergfried (torreón) románico del siglo XIII , la casa del pozo renacentista de 1603 y la Marienkirche (o iglesia de Santa María). El Bergfried se conocía originalmente como Mittlerer Turm o Wartturm; el torreón actual de la fortaleza fue el predecesor del actual Kilianstum . Los cimientos de la iglesia se remontan al siglo VIII, pero la estructura ha sufrido repetidas modificaciones a lo largo de los siglos. Si bien se conserva la forma básica de dos cilindros colocados uno sobre el otro, las proporciones del edificio se cambiaron en el siglo XIII y se aumentó el tamaño de las ventanas. El techo abovedado y el Echterchor fueron añadidos por el obispo Echter. El interior también data en gran parte de su reinado y refleja el estilo renacentista con los primeros indicios del próximo período barroco. Los altares del interior son barrocos. [1] : 6, 18–22 

Construcción de puertas

Bibra Treppe dentro de la Torre Bibra, Fürstenbau

El patio interior está rodeado por el Fürstenbau de cuatro alas . Tres de sus cuatro esquinas están marcadas por torres llamadas (en el sentido de las agujas del reloj desde el noroeste) Kiliansturm , Marienturm y Randersackererturm . La mayoría de ellas datan de la reconstrucción del castillo a principios del siglo XVII. El Fürstenbau en sí refleja principalmente la arquitectura y el diseño de finales del siglo XVI y XVII, pero también presenta la Bibra Treppe (escalera) construida en 1511. En el gran salón ( Fürstensaal ) se han revelado algunas estructuras del siglo XIII. [1] : 26–29 

Fortificaciones yVorburgo

Puerta del Echter

El Fürstenbau está rodeado de fortificaciones medievales (muros y torres) que encierran un recinto exterior conocido como Scherenbergzwinger (construido en realidad bajo el obispo Otto von Wolfskeel). Al este se encuentra el Fürstengarten , un jardín barroco formal que mira hacia la ciudad. La entrada al castillo interior se realiza a través de la Scherenbergtor gótica . [1] : 10, 14–17, 22–23 

Más allá de un foso, atravesado por un puente de piedra que en 1716 sustituyó al puente levadizo anterior, se encuentra el anillo exterior de fortificaciones y el Echtersche Vorburg . Esta parte de tres alas de la fortaleza incluye un gran abrevadero para caballos en medio de un patio, establos y el Echterbastei con Echtertor . La mayoría de estos fueron construidos durante el reinado del obispo Echter y bajo sus sucesores en el siglo XVII. [1] : 14–17, 22–23  [3] : 14–16 

Patio exterior y baluartes exteriores

Maschikuliturm , rodeado de viñedos y bastiones occidentales

El patio exterior está formado por el Neues Zeughaus y el Kommandantenhaus (ambos de principios del siglo XVIII). El acceso a esta parte de la fortaleza se realiza a través de la Schönborntor . [3] : 12 

Los bastiones exteriores que rodean el castillo ( Bastei César , Bastei San Juan Nepomuceno , Bastei San Juan Bautista y Bastei San Nicolás ) fueron construidos bajo la dirección de Johann Philipp von Schönborn entre 1649 y 1658. [1] : 45–47 

Más allá de la fortaleza, hubo más bastiones, pero algunos fueron construidos encima o ahora están cubiertos por parques. Sin embargo, alrededor de la fortaleza central, sobre todo al oeste, quedan extensas fortificaciones de principios del siglo XVIII, atravesadas por la puerta interior y exterior de Höchberger Tor . [3] : 10, 11 

Al sur se encuentra la Maschikuliturm , de forma achaparrada, diseñada por Balthasar Neumann , arquitecto de la Residenz , la última torre que se añadió a la fortaleza en la década de 1720. El punto más al sureste es el bastión Höllenschlund . [3] : 32 

Hoy

Vista de Würzburg desde los jardines de la fortaleza Marienberg

Hoy en día, la Festung Marienberg está abierta al público en su mayor parte, incluyendo la Scherenbergtor (puerta), el Burgfried (torreón), la iglesia de Santa María y el pozo.

Desde 1946, el Zeughaus barroco (armería), construido originalmente entre 1702 y 1712 pero reconstruido después de ser destruido en 1866 y 1945, alberga el Museum für Franken , anteriormente el Mainfränkisches Museum  [de] , una colección de obras de arte de Franconia desde la Edad Media hasta el período barroco, incluidas esculturas góticas mundialmente famosas de Tilman Riemenschneider . También hay una colección de artefactos anteriores de Franconia, que se remontan al período Paleolítico . Fundado en 1913 como Fränkisches Luitpoldmuseum en la ciudad, la ubicación anterior del museo fue destruida por bombarderos británicos en marzo de 1945. En 1950-1954, se reconstruyó el Echterbastei (también dañado en el bombardeo) y el museo se expandió a esta parte de la fortaleza. [1] : 30–36  [2] : 27 

El Museo de la Construcción de la Fortaleza, fundado en los años 30 (originalmente como dos museos), cuenta 1200 años de historia de Würzburg y de la fortaleza. En él se encuentran la escalera y los apartamentos de Bibra y los apartamentos de Julius Echter. En ellos no se conservan los muebles originales, que se perdieron durante el saqueo sueco del castillo o fueron trasladados a la nueva Residencia en 1720, sino piezas de la época. También se exponen tesoros eclesiásticos. [1] : 26–29  [3] : 34  [5]

Hay dos restaurantes en la fortaleza. [5]

Galería

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrst Scherer, Thomas (1998). Festung Marienberg - Burgführer (alemán) . Editorial Edm. von König.
  2. ^ abcdefgh Fremdenverkehrsamt der Stadt Würzburg (ed.) (1969). Würzburg - Amtlicher Führer (alemán) . Stürtz Verlag. {{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  3. ^ abcdefghijklm Kuhn, Rudolf Erwin (1978). La Fortaleza Marienberg Würzburg . Schöning + Co.
  4. ^ Gunther Franz, Der deutsche Bauernkrieg , (Darmstadt, 1979), passim.
  5. ^ abc "Festung Marienberg mit Fürstenbaumuseum (alemán)". Administración bávara de palacios, jardines y lagos de propiedad estatal . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .

Enlaces externos

49°47′23″N 9°55′17″E / 49.78972, -9.92139