La final del play-off de Tercera División de la Liga de Fútbol de 1999 fue un partido de fútbol de asociación que se jugó el 29 de mayo de 1999 en el estadio de Wembley , Londres, entre el Scunthorpe United y el Leyton Orient . Se trataba de determinar el cuarto y último equipo en conseguir el ascenso de la Tercera División de la Liga de Fútbol a la Segunda División . Los tres mejores equipos de la Tercera División de la Liga de Fútbol 1998-99 , Brentford , Cambridge United y Cardiff City , consiguieron el ascenso automático a Segunda División, mientras que los situados del cuarto al séptimo lugar de la tabla participaron en los play-offs . Los ganadores de las semifinales del play-off compitieron por el último puesto para la temporada 1999-2000 en Segunda División. Los semifinalistas perdedores fueron Rotherham United y Swansea City , que habían sido derrotados por Leyton Orient y Scunthorpe United respectivamente.
El árbitro de la final, que se disputó ante 36.985 espectadores, fue Clive Wilkes. En el minuto seis, Gareth Sheldon pasó el balón por encima de Dean Smith , el capitán de Leyton Orient , y realizó un centro al primer palo: Alejandro Calvo García de Scunthorpe anotó con un cabezazo que superó a Scott Barrett . Scunthorpe dominó la primera mitad, pero Leyton Orient hizo dos sustituciones en el descanso y comenzó la segunda mitad con más presión. El portero de Scunthorpe, Tom Evans, hizo varias paradas y Martin Ling despejó el disparo de Darryn Stamp en el último minuto del partido. El partido terminó 1-0 para Scunthorpe, que ascendió a Segunda División.
Scunthorpe United terminó la siguiente temporada en el puesto 23 de Segunda División, perdió cuatro de sus últimos cinco partidos y descendió de nuevo a Tercera División. Leyton Orient terminó la siguiente temporada en la 19ª posición de Tercera División.
Scunthorpe United terminó la temporada regular 1998-99 en cuarta posición en la Tercera División , el cuarto nivel del sistema de la liga de fútbol inglesa , dos lugares y dos puntos por delante de Leyton Orient . Por lo tanto, ambos perdieron las tres plazas automáticas para el ascenso a Segunda División y, en cambio, participaron en los play-offs para determinar el cuarto ascendido. Scunthorpe United terminó seis puntos detrás de Cardiff City (que ascendió al tercer lugar), siete detrás del Cambridge United (que ascendió al segundo lugar) y once detrás del ganador de la liga, Brentford . [1]
El rival de Leyton Orient para la semifinal del play-off fue el Rotherham United y el primer partido de la eliminatoria a dos partidos tuvo lugar en Brisbane Road en Leyton el 16 de mayo de 1999. Chris Brown, escribiendo en The Guardian , sugirió que la presión afectó a los jugadores. y que resultó en "un partido sin goles". [2] Leyton Orient presionó a la defensa de Rotherham en las primeras etapas con una serie de saques de esquina y Amara Simba desperdició dos oportunidades de anotar. En la segunda mitad, Danny Hudson, sin marcar, falló con un cabezazo de un centro de John Varty y el partido terminó 0-0. [2] El partido de vuelta se jugó tres días después en Millmoor en Rotherham. El partido terminó sin goles en el tiempo reglamentario y pasó a la prórroga donde el empate permaneció, el empate terminó 0-0 en el global , por lo que tuvo que decidirse mediante una tanda de penaltis . El portero del Leyton Orient, Scott Barrett, detuvo los penales de Andy Roscoe y Paul Hurst , y Matt Lockwood anotó el gol decisivo para darle a su equipo una victoria por 4-2. [3]
El Scunthorpe United se enfrentó al Swansea City en la otra semifinal y el partido de ida se celebró en el Vetch Field de Swansea el 16 de mayo de 1999. Matthew Bound estuvo a punto de jugar en el minuto 20, pero su disparo de un tiro libre de Nick Cusack pasó por encima del travesaño de Scunthorpe. Un minuto antes del descanso, Bound adelantó al Swansea City: Tony Bird recibió una falta de Russ Wilcox y Bound cabeceó el tiro libre resultante de Michael Howard desde unos 20 metros (18 m). A pesar de aplicar más presión en la segunda mitad, Scunthorpe no logró anotar y Bird desaprovechó dos oportunidades para Swansea, lanzando un tiro alto y otro contra el poste, y el partido terminó 1-0 para Swansea. [4] El partido de vuelta tuvo lugar en Glanford Park en Scunthorpe tres días después. Andy Dawson adelantó al equipo local después de dos minutos para nivelar el empate en el global. El gol fue seguido por un período de presión de Scunthorpe que incluyó fallos tanto de Jamie Forrester como de Paul Harsley . Sin más goles en el tiempo reglamentario, el partido pasó a la prórroga y Gareth Sheldon anotó a los dos minutos para poner el 2-0 a favor de Scunthorpe. Luego, Bird anotó para Swansea City en el minuto 98 antes de que Sheldon aumentara la ventaja de Scunthorpe en el minuto 102. John Eyre luego cometió una falta sobre Howard y fue expulsado después de que estalló una pelea de 20 jugadores. El juego terminó 3-1 para Scunthorpe, quien avanzó al 3-2 final en el global. [5]
Esta fue la segunda aparición de Leyton Orient en los play-offs después de haber ganado la final del play-off de la Cuarta División de la Liga de Fútbol de 1989 por 2-1 en el global contra el Wrexham en dos partidos. Habían jugado en Tercera División desde que descendieron en la temporada 1994-95 . [6] Leyton Orient había jugado dos veces en el estadio de Wembley en la década de 1930 como Clapton Orient cuando el estadio Lea Bridge , su estadio, estaba en obras. [7] [8] El Scunthorpe United participaba en su quinto play-off, habiendo perdido tres veces en las semifinales y la final del play-off de la Cuarta División de la Football League de 1992 en una tanda de penaltis contra el Blackpool . Habían jugado en la cuarta división del fútbol inglés desde que descendieron en la temporada 1983-84 . [9] Ambos partidos entre los equipos durante la temporada regular terminaron con victorias en casa: Leyton Orient ganó 1-0 en Brisbane Road en octubre de 1998, mientras que Scunthorpe United obtuvo una victoria por 2-0 en Glanford Park en marzo siguiente. [10] Simba y Tony Richards fueron los máximos goleadores de Leyton Orient con 11 goles cada uno. [11] Forrester lideró el marcador del Scunthorpe United con 23 goles (20 en la liga, 2 en la Copa FA y 1 en la Copa de la Liga ), seguido por Eyre con 17 (15 en la liga, 2 en la Copa FA). [12]
El árbitro de la final fue Clive Wilkes. Leyton Orient adoptó una formación 4–4–2, mientras que Scunthorpe United jugó con una formación 3–4–3 . [13] El partido fue transmitido en vivo en el Reino Unido por Sky Sports . [14]
El partido comenzó alrededor de las 15.00 horas. el 29 de mayo de 1999 en el estadio de Wembley ante 36.985 espectadores en un clima cálido. En el minuto seis, Sheldon pasó por alto a Dean Smith , el capitán de Leyton Orient , y jugó un centro al primer palo donde Alejandro Calvo García cabeceó el balón más allá de Barrett para darle a Scunthorpe la ventaja. Luego, Forrester centró para Chris Hope , cuyo cabezazo pasó por encima del travesaño de Leyton Orient. Dawson envió un tiro libre desviado del poste antes de que Barrett lo salvara a él y a Sheldon. Leyton Orient hizo dos sustituciones en el descanso, con Craig Maskell y Alex Inglethorpe reemplazando a Stuart Hicks y Richards y comenzó la segunda mitad con más presión. Maskell pasó el balón a Steve Watts , pero el portero de Scunthorpe, Tom Evans, recogió el balón a sus pies. Watts también vio su intento de disparo que se fue desviado de la portería de Scunthorpe. En el minuto 86, Simba pasó a Inglethorpe pero su disparo fue detenido por Evans. En el último minuto, Barrett negó el intento de Harsley de anotar antes de que Martin Ling despejara el disparo de Darryn Stamp desde el rebote. El partido terminó 1-0 para Scunthorpe, que ascendió a Segunda División. [7] [15] [16]
El técnico de Scunthorpe , Brian Laws, dijo que "es un mejor logro conseguir un ascenso aquí que ganar trofeos con Nottingham Forest ... He tenido algunas bajas y esta es una de las altas". [15] El goleador español Calvo García dijo que no conocía el Scunthorpe United antes de su salida de la Real Sociedad , pero señaló que "la gente de allí nos ha hecho muy felices a mí y a mi novia, y para conseguir el ascenso en Wembley, no se puede pedir nada más". que eso." [13] Su madre estaba entre la multitud después de haber hecho su primer viaje de España a Inglaterra, a pesar del miedo a volar. [13]
Scunthorpe United terminó la siguiente temporada en el puesto 23 de Segunda División, perdió cuatro de sus últimos cinco partidos y descendió de nuevo a Tercera División. [17] Leyton Orient terminó la siguiente temporada en la 19ª posición en Tercera División. [18]