stringtranslate.com

arundel

Arundel ( / ˈ ær ə n d əl / ARR -ən-dəl o localmente / ˈ ɑː n d əl / AHN ​​-dəl ) es una ciudad comercial y una parroquia civil en el distrito de Arun de South Downs , West Sussex , Inglaterra.

Castillo de Arundel desde el sur
Catedral de Arundel desde el sur

La ciudad, muy conservada, tiene un castillo medieval y una catedral católica romana . Arundel tiene un museo y ocupa el segundo lugar detrás de Chichester, mucho más grande , en número de edificios catalogados en West Sussex. El río Arun atraviesa el lado este de la ciudad.

Arundel fue uno de los distritos reformados por la Ley de Reforma Municipal de 1835 . De 1836 a 1889 la ciudad tuvo su propia fuerza policial municipal con una fuerza de tres personas. [4] En 1974 pasó a formar parte del distrito de Arun y ahora es una parroquia civil con un ayuntamiento.

Nombre

El antiguo mercado de Arundel

El nombre proviene del inglés antiguo Hārhūnedell , que significa "valle del marrubio ", y se registró por primera vez en el Domesday Book . [5] [6] [7] La ​​etimología popular , sin embargo, conecta el nombre con la palabra francesa antigua arondelle , que significa "golondrina", y aparecen golondrinas en los brazos de la ciudad.

Otra posible etimología derivada de la ortografía de Domesday Harundel [8] proviene del anglosajón hærn [9] dell [10] que significa "valle de marea", lo que significaría que el nombre del río Arun probablemente también derive de "marea". Otros ríos locales como el Rother , que deriva del anglosajón róðer que significa "remero" (como en un río largo [ se necesita aclaración ] ), [ cita requerida ] también son descriptivos del río y sus alrededores.

En ocasiones, lingüistas como Theo Vennemann han establecido una conexión más especulativa y esotérica (a través de la hipótesis del sustrato vascónico , y en este caso afín al vasco haran, "valle") con ciudades como Val d'Aran en Francia , Ahrntal en Austria , y Arendal en Noruega . [11] [12]

Gobernancia

Ayuntamiento de Arundel

Existe un distrito electoral del mismo nombre. Este distrito se extiende al norte hasta Houghton con una población total según el censo de 2011 de 4.298. [13] El Ayuntamiento de Arundel tiene su sede en el Ayuntamiento de Arundel . [14]

Geografía

La calle principal del casco antiguo de Arundel

La parroquia civil de Arundel ocupa un área algo mayor que sus grupos urbanizados, con el casco antiguo hacia el norte y el nuevo hacia el sur, separados por una carretera principal. [15]

El río Arun en Arundel.

La ciudad de Arundel es un importante puente sobre el río Arun, ya que era el puente de carretera más bajo hasta la apertura del puente giratorio de Littlehampton en 1908. El castillo de Arundel fue construido por los normandos para proteger esa vulnerable llanura bastante boscosa al norte del valle a través de los Downs del Sur. Posteriormente, la ciudad creció en la ladera debajo del castillo hacia el sur. [16] El río se llamaba anteriormente Tarrant y los anticuarios le cambiaron el nombre de la ciudad en una formación trasera .

Arundel incluye prados al sur pero está agrupado al norte de la carretera A27 , que evita por poco el centro de la ciudad mediante una circunvalación de calzada única corta y congestionada . Los planes para una circunvalación HQDC más extensa se debatieron intensamente entre 1980 y 2010 y se construyó un cruce en Crossbush. En la primavera de 2018, Highways England publicó su ruta preferida para la nueva circunvalación. [17] Durante 2018-19 hay un nuevo período de consulta en el que se buscarán opiniones sobre un diseño más detallado para la autovía de cuatro millas (seis kilómetros).

La estación de tren de Arundel está en la línea Arun Valley . El sendero de largo recorrido Monarch's Way pasa por la ciudad y cruza el río aquí, mientras que a poco menos de cinco millas (ocho kilómetros) al norte y noroeste de la ciudad discurre la ruta del South Downs Way .

La ciudad misma se encuentra fuera de los límites del Parque Nacional South Downs .

Sociedad

Arundel alberga el castillo de Arundel , sede del duque de Norfolk ; y a la Catedral de Arundel , sede del obispo (católico) de Arundel y Brighton .

El 6 de julio de 2004, a Arundel se le concedió el estatus de Ciudad de Comercio Justo . [18]

Las personas nacidas en Arundel son conocidas localmente como salmonetes, debido a la presencia de salmonetes en el río Arun. [19]

Arundel es el hogar de uno de los grupos scouts más antiguos del mundo. El 1er Grupo Scout de Arundel (Conde de Arundel) se formó en 1908, sólo unas semanas después de que comenzara el Movimiento Scout . [20] Con sede en una sede en Green Lane Close, tiene secciones activas de Beaver Scouts , Cub Scouts y Scouts.

Deporte y ocio

Arundel tiene un club de fútbol que no pertenece a la liga, el Arundel FC , que juega en Mill Road.

La ciudad también tiene su propio campo de cricket en el castillo, a menudo citado como uno de los más pintorescos del país. [21] Alberga el Club de críquet del condado de Sussex durante varios juegos cada temporada.

Gente notable

La iglesia de San Nicolás

Ver también

Referencias

  1. ^ "Censo de 2001: West Sussex - Población por parroquia" (PDF) . Consejo del condado de West Sussex. Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
  2. ^ Estadísticas clave; Estadísticas rápidas: densidad de población Archivado el 11 de febrero de 2003 en Wayback Machine Oficina del censo del Reino Unido de 2011 de Estadísticas Nacionales Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  3. ^ "Sitio web del Ayuntamiento de Arundel". Ayuntamiento de Arundel . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  4. ^ Neville Poulsom, Mike Rumble y Keith Smith Fuerzas policiales de Sussex; una historia pictórica de 1836 a 1986 (Middleton Press) (1987) ISBN 0 906520 436 
  5. ^ "Abierto Domesday: Arundel" . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  6. ^ Hanks, Patricio; Hodges, Flavia; Mills, AD; Habitación, Adrián (2002). El compañero de nombres de Oxford . Oxford: prensa universitaria. pag. 1011.ISBN _ 0198605617.
  7. ^ "Clave para los topónimos en inglés". kepn.nottingham.ac.uk . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  8. ^ "Abierto Domesday - Arundel".
  9. ^ "hærn". Diccionario anglosajón Bosworth Toller en línea .
  10. ^ "dell". Diccionario anglosajón Bosworth Toller en línea .
  11. ^ Nierfeld, Theo Vennemann gen (20 de julio de 2011). Europa Vascónica - Europa Semítica. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-090570-0.
  12. ^ Setyan, Vahan (29 de diciembre de 2017). Orígenes armenios del vasco: el veredicto lingüístico. Lulu.com. ISBN 978-1-387-42094-0.
  13. ^ "Población del barrio 2011". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  14. ^ "Bienvenido". Ayuntamiento de Arundel . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  15. ^ "Recuentos parroquiales, área: Arundel CP". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . 2001. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2008 .
  16. ^ Castillo de Arundel, monumento antiguo programado y edificio catalogado de grado I Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1012500)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  17. ^ "Anuncio de ruta preferida de A27 Arundel Bypass" (PDF) . Carreteras Inglaterra. Archivado (PDF) desde el original el 17 de julio de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  18. ^ "Estatus de ciudad de Comercio Justo". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008.
  19. ^ "Datos sobre West Sussex". Consejo del condado de West Sussex. 23 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  20. ^ "¡Adelante! Una vez más..." (PDF) . Boletín número 1 . Grupo Scout Arundel. Enero de 2008. pág. 1. Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  21. ^ "Cricinfoinglaterra". Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  22. ^ "Profesor Christopher Alexander". Quién es quién internacional . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  23. ^ "El pájaro voló en contra de la ley". Gaceta de Littlehampton . Littlehampton, Reino Unido, 23 de septiembre de 1955. p. 2 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 . La señorita Mary Chater, magistrada, llamó la atención del presidente sobre el herrerillo común
  24. ^ "Solicitud de planificación". Ayuntamiento de Arundel . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  25. ^ Cooper, Emmanuel (13 de septiembre de 2008). "Derek Davis: pintor y alfarero ecléctico". El independiente . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
  26. ^ "Judy Geeson". Centro de películas clásicas . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  27. ^ Polen, John Hungerford. "Ven. Philip Howard". La enciclopedia católica. vol. 7. Nueva York: Robert Appleton Company, 1910. 4 de abril de 2013
  28. ^ Edwards, Gail; Saltman, Judith (2014). Imaginando Canadá: una historia de las publicaciones y libros ilustrados para niños canadienses. Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 22.ISBN _ 978-1442622821.
  29. ^ "Recuerdos del Prof CEM Joad". Mundo de Sussex. 4 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  30. ^ "George MacDonald". Universidad de Wheaton . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  31. ^ "El ganador del Gran Nacional, Liam Treadwell, ofreció la oportunidad de arreglar dientes gratis". El Telégrafo . 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Arundel .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Arundel (Inglaterra) .