stringtranslate.com

fendika

Fendika ( amárico : "¡Exultante!" [1] ) es un grupo de música etíope con sede en Addis Abeba . [2] Dirigidos por el bailarín y coreógrafo Melaku Belay, operan un lugar, realizan giras, graban y actúan bajo el nombre de Fendika. [3]

Historia

Melaku Belay en el escenario con The Ex en 2008

Nacido en 1980 en Etiopía, Melaku Belay vivió como huérfano en las calles de Addis Abeba. [4] Cuando era niño, Belay se ganaba la vida lustrando zapatos [5] y aprendió a bailar por sí mismo participando en tradiciones populares y festivales religiosos. [6] Trabajó durante siete años como bailarín por propinas en el barrio Kazanchis de Addis Abeba en una apuesta azmari local , una taberna que alberga a cantantes de cuentos azmari que se acompañan con el masenko (un violín de una sola cuerda ) o krar (un tipo de de lira ). [7] Cada noche después del trabajo, el joven Melaku dormía debajo de la barra y eventualmente ahorró suficiente dinero para comprar el club, Fendika Azmari Bet, a sus dueños. [4] [8]

Cuando no trabajaba en la apuesta azmari, Melaku viajó extensamente por Etiopía , Eritrea , Somalia y Sudán del Sur para aprender tantas danzas como pudo de más de 80 tribus alrededor del Cuerno de África , [9] incluidas las tradiciones de Gurage , Wolaita. , Tigray , Wollo , Konso , Gonder y Gojam , [10] así como danzas de las regiones somalí y afar. [11] Melaku también se convirtió en un artista célebre a nivel nacional en eskesta , un estilo de baile de hombro cuyos movimientos comparten raíces con las tradiciones de bloqueo y estallido del hip hop . [2] [12]

Dado que la capital de Etiopía es un nexo de cultura, música y danza de otras naciones, Melaku también los incorporó a su repertorio, formando gradualmente un conjunto de 13 integrantes llamado Ethiocolor Cultural Band. [13] Combina danzas tribales e instrumentos folclóricos con jazz, rock, teatro y trajes elaborados. [3] El grupo se convirtió en un elemento básico en Fendika, arraigado en la tradición azmari pero con versiones amplificadas de sus instrumentos. [14] En 2009, Melaku reunió un grupo más pequeño del conjunto más grande Ethiocolor, con tres músicos, dos bailarines y un cantante. Con un sonido acústico más portátil y una estética folk azmari, el grupo se llamó Fendika en homenaje al establishment del que se originaron. [2]

Fendika actuando con Debo Band en 2010

Gracias a que el recinto Fendika acoge a artistas en gira de todo el mundo, el conjunto ha establecido una red internacional que les permite viajar y colaborar con músicos de todo el mundo. Han realizado giras por los Estados Unidos y África oriental con la orquesta Ethio-jazz Debo Band del área de Boston , y en 2010 los dos grupos lanzaron una grabación conjunta en vivo de un concierto ofrecido en el festival de música africana Sauti za Busara en Zanzíbar . [15] Fendika también ha realizado giras por toda Europa con la banda holandesa de post-punk The Ex y ha publicado discos a través del sello de la banda. [3] En 2018, Fendika realizó una gira por Escandinavia en colaboración con la orquesta de free jazz Large Unit de Paal Nilssen-Love antes de embarcarse en su primera gira en solitario por Estados Unidos, actuando como cabezas de cartel en el Etiopía Fest de Chicago [16] y el Global Music Fest de Boston. [17]

En su ciudad natal de Addis Abeba, Fendika ha colaborado con muchos de los músicos más conocidos de su país, incluido el cantante Mahmoud Ahmed , el begena Alemu Aga y el saxofonista Getatchew Mekuria . [18]

Trabajo educativo

Músicos de Fendika en PhilaMOCA en 2018.

Fendika suele dirigir talleres de música y danza tradicionales etíopes. [2] El grupo también apoya una escuela para niños inmigrantes que tiene como objetivo prevenir la falta de vivienda de los jóvenes y el trabajo infantil proporcionando educación cultural para estos niños y sus familias. [4] En la apuesta azmari, Belay apoya a una docena de jóvenes azmaris con alojamiento y comida, además de estipendios para apoyar su trabajo. [5] Fendika también ha colaborado con miembros de The Ex , Instant Composers Pool y otros para llevar la educación musical electrónica, punk e improvisada a Etiopía. [19]

Premios y homenajes

En 2011 Melaku Belay ganó el premio Alliance Ethio-Francaise a la excelencia en danza y en 2015 fue nombrado Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres por el Ministerio de Cultura francés . [2]

En 2011, el grupo de rock de Los Ángeles, Red Hot Chili Peppers, lanzó la canción "Ethiopia" para su álbum I'm with You, basada en el tiempo que los miembros de la banda pasaron en Fendika. [20] Mientras visitaba Etiopía con el guitarrista Josh Klinghoffer , el bajista de Peppers, Flea , llamó a Melaku y le pidió tocar en el lugar. [21] Inspirados por su experiencia en Fendika, los músicos regresaron a casa y escribieron la canción. [22]

Miembros

Fendika y Ethicolor actúan, hacen giras y graban en diferentes configuraciones con conjuntos que varían de 5 a 20 miembros en un momento dado. [23] [24] [25]

Discografía

Álbumes
Singles y EP

Referencias

  1. ^ "Fiesta navideña de Meskel en Brooklyn, Nueva York con el grupo de danza Fendika de Etiopía en la revista Tadias". Revista Tadías . 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  2. ^ abcde "Fendika". Artistas de Cadenza . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  3. ^ a b c "Birabiro de Fendika". exmailorder.nl . La ex . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  4. ^ abc Desagradecido, Rachel (24 de febrero de 2010). "Gente: Etiopía". BBC . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  5. ^ ab Niederndorfer, Florian (1 de agosto de 2018). "Ein Jazzclub steht dem Plan im Weg". Der Standard (en alemán) . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  6. ^ "Fendika: biografía". Centro Kennedy . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  7. ^ Medio penique, Eric; Grame, Theodore C. "azmari: bardo etíope". Enciclopedia Británica . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  8. ^ Doyle, Rachel B. (13 de noviembre de 2014). "En la capital de Etiopía, una escena de jazz renaciente". Los New York Times . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  9. ^ Forster, Siegfried (22 de julio de 2010). "L'art et l'audace des" Regards sur l'Ethiopie "- RFI". RFI África (en francés) . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  10. ^ "Fendika". Latido de la Tierra . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  11. ^ "Melaku Aseguramiento y Fendika". MATATU: Cine Nómada . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  12. ^ "Fendika". El neoyorquino . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  13. ^ "Ethiocolor lanza álbum debut". Addis Zefen . 25 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  14. ^ ab "Nuevo lanzamiento de Selam Sounds: Ethiocolor". Selam . 20 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  15. ^ Hombre, Hog Eye (20 de junio de 2012). "Entrevista: Debo Band". Pequeñas cintas de mezcla . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  16. ^ Meyer, Bill (8 de septiembre de 2018). "El intrépido grupo de danza y canción Fendika encabeza el Etiopía Fest Chicago 2018". Lector de Chicago . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  17. ^ "Festival Mundial de Música". www.bu.edu . Universidad de Boston . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  18. ^ Aymar, Patricio. "Melaku Aseguramiento". www.melakubelay.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "El Ex: Historia: 2008". La ex . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Aguillo, Carlos (14 de mayo de 2013). "Aplaudiendo y bailando toda la noche en Fendika - AddisZefen". Addis Zefen .
  21. ^ Ellingsen, Eric (8 de agosto de 2018). ""El ensayo: poesía-jazz en Addis Abeba ", de Eric Ellingsen". Literatura mundial hoy .
  22. ^ Bakker, Stephanie (23 de mayo de 2018). "Addis Abeba es el corazón bruisende de África". Trouw (en holandés) . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  23. ^ abc "Fendika con Joshua Abrams, Tim Daisy, Ben LaMar Gay, Macie Stewart y Mars Williams". www.constellation-chicago.com . Constelación. 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  24. ^ Samuel, Rahel (1 de octubre de 2014). "Ethiocolor lanza álbum debut | Ethiosports". Etiodeportes . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  25. ^ ab Beley, Melaku (2016). Fendika de Melaku: Volumen 1 (disco compacto). Addis Abeba: Fendika. pag. Contraportada.
  26. ^ Romeero, Ángel (29 de diciembre de 2015). "Entrevista con Melaku Belay de la banda etíope Fendika | World Music Central.org". Central de Músicas del Mundo . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  27. ^ Hareuveni, Eyal (5 de diciembre de 2016). "Fendika". Cacahuetes con sal . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  28. ^ "Flamingoh (Pink Bird Dawn), de Debo Band". Banda Debo . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  29. ^ Tuffrey, Laurie (27 de marzo de 2015). "El ex y Fendika - Addis Hum". El Quieto . Consultado el 7 de enero de 2017 .

enlaces externos