" Miembros de la familia traidor a la Patria " ( ruso : ЧСИР: члены семьи изменника Родины , romanizado : ChSIR: chleny sem'i izmennika Rodiny , iluminado. 'miembros de la familia de un traidor a la Patria') era un término en el artículo 58 del Código Penal de la RSFS de Rusia (modificado el 8 de junio de 1934 a partir del texto original de 1927). El artículo enmendado trataba del procesamiento penal de esposas e hijos ( castigo de parentesco ) de todas las personas que fueron arrestadas y condenadas como "traidores a la Patria" en la Unión Soviética durante las purgas estalinistas de la década de 1930 y posteriores.
La orden del NKVD nº 00486 [1] instruía sobre la represión de las esposas y los hijos de los enemigos del pueblo condenados a ejecución o prisión . Estaba fechado el 15 de agosto de 1937 y firmado por Nikolai Yezhov en calidad de jefe del NKVD y Comisario General de Seguridad del Estado (jefe del GUGB ). La orden implementó una resolución del Politburó . [2] Las partes correspondientes del artículo 58 (Código Penal de la RSFSR) fueron modificadas en consecuencia. [3]
Como elemento de retroceso de la Gran Purga , el 17 de octubre de 1938, la posterior Orden del NKVD No. 00689 , firmada por Lavrenty Beria , decía que no se arrestaría a las esposas automáticamente, junto con sus maridos, sino solo después de la consideración de un único NKVD. oficial. Sólo debían ser arrestadas las esposas que fueran consideradas "políticamente indignas de confianza o socialmente peligrosas" o que conocieran la "actividad contrarrevolucionaria" de sus maridos.
En 1940, un decreto del Politburó "Sobre el procesamiento de los traidores a la Patria y sus familiares" y algunos otros documentos especificaron el exilio al Extremo Norte de los familiares de los "traidores a la Patria" que huyeron a través de la frontera. Se refería principalmente a la población de los territorios recién adquiridos por la Unión Soviética durante los primeros años de la Segunda Guerra Mundial : los Estados bálticos , Bielorrusia occidental y Ucrania occidental arrebatados a Polonia , y Bucovina septentrional arrebatada a Rumania .
El 24 de junio de 1942, el Comité de Defensa del Estado emitió la resolución ultrasecreta No. 1926SS "Sobre los familiares de los traidores a la patria", que fue firmada por Stalin y restableció parte de la redacción original. [4]
Todos los casos debían ser examinados por el Consejo Especial del NKVD .
Las esposas estaban sujetas a encarcelamiento en campos de trabajo por períodos de "al menos 5 a 8 años".
Los niños "socialmente peligrosos" debían ser colocados en campos de trabajo , colonias de trabajo correctivo u orfanatos de régimen especial (ver también: Huérfanos en la Unión Soviética ). Los niños huérfanos restantes serían colocados en orfanatos ordinarios o con parientes no condenados (si estos últimos lo deseaban). El personal de los orfanatos que albergaban a los hijos de los condenados debía ser purgado y dotado de personal políticamente fiable para supervisar adecuadamente la "corrección" de los niños. [5] [6]
Wikisource en ruso tiene texto original relacionado con este artículo: Texto completo de la Orden NKVD № 00486 en idioma rusoWikisource en ruso tiene texto original relacionado con este artículo: Texto completo de la Orden n.º 00689 de la NKVD en idioma ruso