stringtranslate.com

Escudo de armas de Sas

Sas [1] o Szász [2] (origen: eslavo para " sajón ", polaco : Sas , húngaro : Szász , rumano : Saș , ucraniano : Сас ) es un escudo de armas de Europa Central . Fue llevado desde el período medieval por varias familias nobles transilvanias-sajonas , húngaras , rutenas , ucranianas [3] y polaco-lituanas . [1] [2] [4] [5] [6] [7] [8] [9] La casa fue una vez una poderosa casa principesca y ducal con orígenes en Sajonia, Transilvania, Hungría y Rutenia. [1] [2] [5] [6] [7] [8]

Historia

Los historiadores polaco-lituanos antiguos como Szymon Okolski dicen que el origen de estas armas se deriva de Sajonia , donde a mediados del siglo XII el rey Géza II de Hungría invitó a los pueblos germánicos de Sajonia a establecerse, establecer centros comerciales y defender la relativamente escasamente poblada Transilvania en el Reino de Hungría , sobre la cual los sajones de Transilvania recibieron posteriormente un estatus privilegiado en el " Diploma Andreanum " (Carta Dorada de los sajones de Transilvania) emitido por el rey Andrés II de Hungría [4] [6] [10] [11] (véase Sajones de Transilvania ).

Los orígenes de la Casa dinástica de Sas [12] o Szász varían según la fuente. Según las crónicas de Albertus Strepa; [6] el destacado líder militar Comes Huyd de Hungría (un sajón de Transilvania), entró en Galicia en 1236 con su poderoso ejército de caballeros guerreros montados aliados al servicio de Daniel de Galicia , rey de Rutenia , y cada uno fue recompensado con tierras en la Rutenia Roja que Huyd y sus caballeros nobles aliados establecieron, siendo referidos como los Sas/Szász (sajones) debido a su dialecto y origen sajón de Transilvania. [5] [6] [9] [10]

Según las crónicas de Wojciech Strepa; [4] Viene Huyd [Hujd] de Hungría , habiendo llegado con su poderoso ejército de caballeros guerreros montados aliados al servicio de Lev I de Galicia (1269-1301), hijo de Daniel de Galicia, rey de Rutenia, y habiéndose aliado con Lituania , expulsó a los bárbaros orientales de Mazovia . En recompensa por sus hazañas caballerescas, recibió, entre otros regalos, a la cuñada viuda de Lev, NN de Galicia, princesa de Kholm, como esposa (la viuda del hermano de Lev, Shvarn Daniilovich, [13] hermana de Vaišvilkas , hija del rey Mindaugas de Lituania de la Casa de Mindaugas ) [14] y junto con sus caballeros aliados tierras en el territorio de Rutenia Roja en el que se establecieron. [4] [10]

Se dice que el conde Huyd, que llevaba en su escudo de armas el escudo azul (azur) con la media luna dorada, estrellas doradas y flechas doradas, y los caballeros que se aliaron bajo su estandarte de batalla , fueron los progenitores de la Casa de Sas (Szász). [4] [9] [10] [15]

Moneda de oro de la época medieval de Vladislao II de Bohemia y Hungría, ducado (aranyforint magiar) acuñada en 1491 por la Casa de la Moneda de Baia Mare (Nagybánya) en Transilvania. El reverso muestra una figura de pie, coronada y nimbada, de San Ladislao I, rey de Hungría, sosteniendo un hacha de batalla de jinete y un globo cruciforme sobre la marca de ceca "n" inferior y el escudo de la Casa de la Moneda (maestro de la ceca) con el escudo de armas de Bartolomeu Drágfi de Beltiug.

Los orígenes tempranos también apuntan a los voivodas húngaros transilvanos-sajones Dragoş I de Bedeu (Bedő), voivoda de Maramureș, Príncipe de Moldavia [16] y su hijo sucesor Sas de Beltiug (húngaro Szász de Béltek ), Príncipe de Moldavia, [7] [8] [17] que llevaban el escudo azul (azur) con la media luna de oro, las estrellas de oro y la flecha de oro en su escudo de armas. [7] [8] Otros descendientes notables de Dragoş I fueron Bartolomeu Drágfi de Beltiug (Béltek), Comes Perpetuus de Szolnok Medio (1479-1488), Voivoda de Transilvania y Comes del pueblo Székely (1493-1499), [17] quien se había distinguido anteriormente como caballero real de la Corte Real Húngara derrotando a los turcos otomanos en la Batalla de Breadfield (1479) junto con Pál Kinizsi , István Báthory , Vuk Branković y Basarab Laiotă cel Bătrân . [18] [19] [20] En el momento de la muerte del rey Matías Corvino , Bartolomé Drágfi de Beltiug (Béltek) era uno de los terratenientes más ricos del país, tres castillos, dos casas señoriales, ocho ciudades de mercado y alrededor de 200 aldeas estaban en su propiedad. [17] Sus propiedades en Szolnok Medio y Satu Mare incluían los castillos de Chioar y Ardud junto con los grandes señoríos que los rodeaban, y además, los castillos de Șoimi y el castellum de Ceheiu. [17] Otro miembro importante de la familia, entre otros, fue Ioan Drágfi de Beltiug (Béltek) Comes del condado de Temes en 1525, que murió en 1526 en la batalla de Mohács . [18] [19] [20]

Las descripciones escritas del escudo de armas de Sas/Szász en referencias heráldicas clásicas, como en "Herby rycerstwa polskiego" (1584), "Korona Polska/Herbarz Polski" (1728-1846) y el libro de armas de Siebmacher sobre la nobleza húngara y transilvana, describen las armas en tintura azul ( azur ) , como las que llevaban las familias Drágfi ( patrónimo húngaro para "hijo de Drag") de Beltiug (Béltek) descendientes de Dragoş I de Bedeu, Jan Daniłowicz herbu Sas, Dziedoszycki (Dzieduszycki) h. Sas y Berlicz-Strutynskių (Strutyński) h. Sas. [1] [2] [4] [5] [7] [8] [9] [12] Algunas familias, sin embargo, llevan este escudo de armas en un campo de tintura roja ( gules ); en "Orbis Polonus" (1641-43) se describe que el escudo de armas del clan Sas es de tintura "sanguineus" (latín para "rojo sangre"), [6] como el que llevan los condes Komarnicki herbu Sas en el Reino de Galicia y Lodomeria .

Blasón

Escudo de armas del SAS en la fachada central del Palacio Uruski, Varsovia , que ahora forma la Universidad de Varsovia .

En 1843 el antiguo palacio pasó a ser propiedad del conde Seweryn Uruski herbu Sas (1817-1890), [12] mariscal de la nobleza de la provincia de Varsovia, consejero privado de la Corte Imperial y presidente del Colegio de Armas del Reino de Polonia, quien demolió el antiguo palacio y encargó al arquitecto Andrzej Gołoński que diseñara y levantara un nuevo palacio en su lugar con arquitectura renacentista . La escultora Ludwika Kaufman recibió el encargo de esculpir el escudo de armas de Sas en reverencia a los grandes progenitores de la casa Sas (sajona). Después de la muerte de Seweryn Uruski en 1890 el palacio pasó a ser propiedad de su esposa, la condesa Ermancja Tyzenhauz h. Bawół, entonces su descendencia superviviente más joven, la condesa Maria Uruska h. Sas (1860-1931), que se casó con Vladimir Światopełk- Czetwertyński .

El palacio , que fue incendiado durante la Segunda Guerra Mundial por las fuerzas de ocupación alemanas durante el Levantamiento de Varsovia , permaneció en manos de la familia Światopełk-Czetwertyński hasta 1947, cuando pasó a manos de la Universidad de Varsovia. Entre 1948 y 1951, el arquitecto Jan Dąbrowski restauró el palacio. En la actualidad, alberga el Departamento de Geografía y Estudios Regionales.

Otras imágenes de blasones

Portadores, miembros de la familia de la Casa de Sas

Los siguientes apellidos figuran en la referencia genealógica y heráldica clásica "Korona Polska/Herbarz Polski (Corona de Polonia/Armadura polaca) 1728-1846" escrita por el heraldista Kasper Niesiecki : [4] Baczyński, Bandrowski, Baraniecki, Bereznicki, Biliński, Błazowski, Bojarski, Bratkowski, Bryliński, Brześciański, Buchowski, Chodakowski, Czołhański, Czolowski/Czolowscy, Daniłowicz, Długopolski, Dobrzański, Dubrawski, Dziedoszycki, Dziedziel, Hoszowski, Hrebnicki, Huhernicki, Jamiński, , Jaworski, Kłodnicki, Komarnicki, Kropiwnicki, Kruszelnicki, Kulczycki, Lityński, Łucki, Mańczak, Manesterski, Matkowski, Mikulski, Mściszewski, Nowosielski, Odrzechowski, Orłowski, Podwysocki, Raszkowski, Rześniowiecki, Rosźniatowski, Rudnicki, Siemiasz, Skotnicki, trutyński, Strzelbicki, Sulatycki, Świstelnicki, Tarnawski, Tatomir, Terlecki, Tesmer, Tyssarowski, Uniatycki, Winnicki, Wisłocki, Witwicki, Wołkowicki, Wołosiecki, Woryski, Wysoczanski (Wytag z metryk Stanow Krol.Galic i Lodom.) , Zapłatyński, Zawisza, Zeliborski, Zesteliński, Zurakowski, Żukotyński. [4]

Según el apéndice añadido a "Herbarz Polski" por el editor y editor del siglo XIX Bobrowicz , [4] otros autores, como Duńczewski, Kuropatnicki, Małachowski, Wielądek, asignan el escudo de armas del Sas a las siguientes familias nobles:" [4] Brzuski, Charewicz, Husarzewski, Kumarnicki, Nechrebecki, Obertynski, Olewnicki, Pochorecki, Popiel, Sasimowski, Sasowski, Tyzdrowski [4] [9] Los portadores mencionados en otras fuentes incluyen: Uruski [12] y Knihinicki [ cita requerida ] .

Según Aleksander Czolowski, así como Kasper Niesecki y Bobrowicz, Nanowski. <http://bcpw.bg.pw.edu.pl/Content/962/herbarz_t2_hpii.pdf></Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, SJ Powiększony dodatkami z ..., Volumen 10>

Individuos notables

Los portadores notables de este escudo de armas incluyen:

http://www.poles.org/db/Z_names/Zukotynski_T.html

Nota: como la ortografía de los nombres era bastante fluida entre las lenguas vernáculas locales habladas y escritas en la historia pasada en todos los estados de habla eslava o la región de Europa central, existen diferencias en la ortografía de los nombres de un lugar a otro.

Escudo de armas relacionado

Véase también

Literatura

Referencias

  1. ^ abcde von Czergheö, Nagy (1885-1893). Großes Wappenbuch de Siebmacher, Banda 4, Der Adel von Ungarn samt den Nebenländern der St. Stephanskrone [ El gran libro de armas de Siebmacher, vol. 4, La nobleza de Hungría, incluidas las tierras de la Corona de San Esteban ] (en alemán). Núremberg: Bauer & Raspe. págs. 4597–4598.
  2. ^ abcd de Reichenau; von Czergheö; von Bárczay (1898). Großes Wappenbuch de Siebmacher, Banda 4, Der Adel von Siebenbürgen [ El gran libro de armas de Siebmacher , vol. 4, La nobleza de Transilvania ] (en alemán). Núremberg: Bauer & Raspe. págs. 223-224.
  3. ^ Enciclopedia de Ucrania. Entrada: Petty Gentry, escrita por Yaroslav Isaievych, volumen 3 (1993). Publicada por la Universidad de Toronto.
  4. ^ abcdefghijk Kasper Niesiecki - HERBARZ POLSKI Kaspra Niesieckiego SJ ( Armorial polaco inglés - Kaspra Niesieckiego SJ ), Autor: Kasper Niesiecki , Editor: Jan Nepomucen Bobrowicz , Breitkopf & Härtel , Lipsku (Leipzig), 1841, vol. 8, pág. 284-285, (en polaco). [1]
  5. ^ abcd Herby rycerstwa polskiego ( Escudo de armas inglés de la nobleza polaca ), Autor: Bartosz Paprocki, Editor: Biblioteka Polska, 1584 Cracovia, reimpreso en 1858 Cracovia, reimpreso en 1982 Varsovia, p. 695-697 (en polaco). [2]
  6. ^ abcdef ORBIS POLONUS, Tomo III, ( Armario inglés simple de la nobleza polaca, volumen 3 ), Autor: Szymon Okolski , 1641–43, Cracovia, pág. 195-202 (en latín), pág. 207-214 digital. [3]
  7. ^ abcde von Reichenau; von Czergheö; von Bárczay (1898). Großes Wappenbuch de Siebmacher, Banda 4, Der Adel von Siebenbürgen [ El gran libro de armas de Siebmacher , vol. 4, La nobleza de Transilvania ] (en alemán). Núremberg: Bauer & Raspe. pag. 104.
  8. ^ abcde von Reichenau, von Czergheö y von Bárczay (1885-1893). Großes Wappenbuch de Siebmacher, Banda 4, Der Adel von Ungarn samt den Nebenländern der St. Stephanskrone [ El gran libro de armas de Siebmacher, vol. 4, La nobleza de Hungría, incluidas las tierras de la Corona de San Esteban ] (en alemán). Núremberg: Bauer & Raspe. pag. 1298.
  9. ^ abcde Małachowski herbu Nałęcz, Piotr (1805). Zbiór nazwisk szlachty z opisem herbów własnych familiom zostaiącym w Królestwie Polskim i Wielkim ięstwie Litewskim [ Una colección de nombres de la nobleza y descripciones de sus escudos de armas en el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania ] (en polaco). Lublin: w Drukarni JCK Mci, XX. Trynitarzów.
  10. ^ abcd Żernicki-Szeliga, Emiliano (1904). Die polnischen Stammwappen: ihre Geschichte und ihre Sagen [ El escudo de armas ancestral polaco: su historia y sus leyendas ] (en alemán). Hamburgo: Henri Grand. pag. 82.
  11. ^ Sajones de Transilvania, Enciclopedia Británica
  12. ^ abcd Uruski, Seweryn (1862). Notices sur les familles illustres et titrées de la Pologne [ Avisos sobre las familias ilustres y tituladas de Polonia ] (en francés). París: Librairie A. Franck. págs.34, 64, 74, 298, 306, 312, 321.
  13. ^ Dimnik, Martin (1981). Mijail, príncipe de Chernigov y gran príncipe de Kiev, 1224-1246 . Toronto: Pontificio Instituto de Estudios Medievales. pág. 220. ISBN 9780888440525.
  14. ^ Терлецький М. Контури роду Драго-Сасів / Вид.2-ге.– Львів:"Центр Європи", 2005.– 172 c. (Виклад історії цих давних вихідців з Підкарпаття на Захід, у Саську землю [Верхню Лужицю – Саксонію], їхні мандри та повернення через Волощину [Угорщину] на свою прабатьківщину – Галичину),
  15. ^ Терлецький М. (2005). Контури роду Драго-Сасів / Вид.2-ге.– Львів:"Центр Європи", 2005.– 172 c.
  16. ^ Vásáry, István (2005). Cumanos y tártaros: militares orientales en los Balcanes preotomanos, 1185-1365. Nueva York: Cambridge University Press. pag. 158.ISBN​ 9780511110153.
  17. ^ abcd Kovács, András (2012). Estructuras institucionales y élites en la región de Sălaj y en Transilvania en los siglos XIV-XVIII (PDF) . Vol. XXI, Suplemento n.º 2. Cluj-Napoca: Academia Rumana, Centro de Estudios de Transilvania. págs. 43-45, 110.
  18. ^ ab Joan cavaler de Puscariu - Date istorice privitoare la familiile nobile române ( Historia inglesa de las familias nobles rumanas ). Editura societății culturale Pro Maramures "Dragoș Vodă", Cluj-Napoca, 2003 (en rumano).
  19. ^ ab Prof. Alexandru Filipascu de Dolha și Petrova - Istoria Maramureșului ( Historia inglesa de Maramureş ), Editura "Gutinul" Baia Mare, 1997 (en rumano).
  20. ^ ab Wyrostek, Ludwik - Rod Dragow-Sasow na Wegrzech i Rusi Halickiej ( Clan inglés Dragow-Saxon en Hungría y la vecina Galicia ). RTHt. XI/1931-1932 (en polaco).
  21. ^ "Nowy sezon polsko-ukraińskich prac konserwatorskich - 2015".
  22. ^ "Podsumowanie polsko-ukraińskich prac konserwatorskich na Cmentarzu Łyczakowskim - 2015".
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sas (escudo de armas) .