stringtranslate.com

Pasiones

Passions es una telenovela de televisión estadounidenseque se emitió originalmente en NBC del 5 de julio de 1999 al 7 de septiembre de 2007, y en The 101 Network de DirecTV del 17 de septiembre de 2007 al 7 de agosto de 2008. Creada por el guionista James E. Reilly y producida por NBC Studios , Passions sigue las vidas, amores y diversas aventuras románticas y paranormales de los residentes de Harmony, un pequeño pueblo de Nueva Inglaterra con muchos secretos.

Las historias se centran en las interacciones entre los miembros de sus familias multirraciales principales: los afroamericanos Russell , los blancos Cranes y Bennetts , y los mitad mexicanos mitad irlandeses Lopez-Fitzgerald . La serie también presenta elementos sobrenaturales , que se centran principalmente en la bruja del pueblo Tabitha Lenox ( Juliet Mills ) y su muñeco que cobra vida, Timmy ( Josh Ryan Evans ).

La NBC canceló Passions el 16 de enero de 2007. [2] Posteriormente, la serie fue retomada por DirecTV. La serie emitió su episodio final en NBC el 7 de septiembre de 2007, y los nuevos episodios continuaron en 101 Network de DirecTV a partir del 17 de septiembre. [3] En diciembre de 2007, solo unos meses después de retomar la serie, DirecTV decidió no renovar su contrato con Passions y, posteriormente, el estudio no pudo vender la serie en otro lugar. [4] [5] [6] [7] El episodio final se emitió en agosto de 2008. [8] A partir de 2024, Passions fue la última telenovela de televisión diurna creada para la televisión en cadena estadounidense hasta que CBS anunció una nueva telenovela titulada Beyond the Gates , que se estrenará en febrero de 2025. [9] [10] [11]

Historial de la serie

Passions debutó en NBC en julio de 1999 con gran fanfarria. El creador Reilly había sido acreditado por un gran aumento en los índices de audiencia de Days of Our Lives años antes, gracias a historias innovadoras como la de la heroína, la Dra. Marlena Evans, poseída por Satanás , que atrajo a nuevos espectadores, pero también tendió a alienar a los fanáticos incondicionales. Con Passions , Reilly pudo comenzar con una pizarra en blanco y sin una base de fanáticos preexistente para complacer. [12] La serie reemplazó a la telenovela producida por Procter & Gamble Another World , que terminó una carrera de 35 años el 25 de junio de 1999, en la programación diurna de NBC.

Elenco original de Pasiones

En los primeros días del programa, la heroína de Passions, Sheridan Crane, es identificada como una amiga cercana de Diana, Princesa de Gales ; pronto Sheridan recuerda haber hablado con Diana por teléfono inmediatamente antes del accidente automovilístico de 1997 en el que Diana murió . Sheridan también tiene un accidente similar en el mismo túnel de París y habla con un "ángel guardián Diana" que la insta a luchar para sobrevivir, lo que generó una considerable controversia. [13] Sheridan luego adopta el nombre de Diana después de un accidente en bote que resulta en amnesia .

Los primeros días del programa también presentaron el triángulo amoroso Theresa / Ethan / Gwen que persistió como una historia principal en curso hasta el último episodio de la serie.

Durante gran parte de los primeros tres o cuatro años de la serie, elementos sobrenaturales como brujas , brujos y puertas de armario que conducen al infierno fueron puntos importantes de la trama, muchos de ellos relacionados con las maquinaciones de la bruja centenaria Tabitha Lenox y su compañero de muñecas, Timmy , nombrado por Entertainment Weekly como una de sus "17 grandes superparejas de telenovelas " en 2008. [14] En 2001, HarperEntertainment lanzó Hidden Passions , una novelización vinculada presentada como el diario de Tabitha, que expone los secretos y el pasado de los residentes de la ciudad. Passions presentó una historia que involucraba a Tabitha y Timmy promocionando el libro, que alcanzó el número 4 en la lista de los más vendidos del New York Times en la vida real y le valió a la serie dos portadas alternativas de TV Guide en julio de 2001.

En 2003, Passions presentó a un orangután llamado BamBam, que había estado interpretando el papel recurrente de Precious , para un premio Daytime Emmy . Precious era la enfermera y cuidadora no hablante que vivía con la anciana Edna Wallace , y tenía un amor no correspondido por Luis López-Fitzgerald , que se representó en elaboradas secuencias de fantasía. A principios de 2004, la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión , que administra los premios, rechazó la candidatura con la siguiente declaración:

Nuestra decisión se basa en la creencia de que la Academia debe trazar una línea de distinción entre los personajes animales que no son capaces de interpretar papeles hablados y los actores humanos cuya interpretación personal en la representación de los personajes crea matices y participación de la audiencia que califica de manera única a esos intérpretes para ser considerados para el más alto honor de la televisión. [ cita requerida ]

En el verano de 2005, el personaje destacado Simone Russell se declaró gay ; Passions hizo historia en el horario diurno al ser la primera serie en mostrar a dos mujeres (Simone y su interés amoroso Rae Thomas ) en la cama haciendo el amor. [15] En 2007, se reveló que el héroe de toda la vida Chad Harris-Crane estaba engañando a su esposa con otro hombre. Esta también fue una primicia en el horario diurno, con los hombres retratados en la cama juntos, cometiendo, aunque sin saberlo, incesto . [16] Passions también retrató a Vincent como una persona intersexual que quedó embarazada del hijo de su propio padre. [17]

Casi siete años después del debut de Passions el 5 de julio de 1999, el canal Sci Fi Channel, propiedad de NBC, comenzó a transmitir la serie desde su primer episodio a partir del 13 de febrero de 2006. [18] [19] Debido a los bajos índices de audiencia, las repeticiones fueron retiradas del aire a partir del 25 de mayo de 2006. El 15 de agosto de 2006, Passions se convirtió en el primer drama diurno en hacer que los episodios completos estuvieran disponibles para descargar y comprar en la tienda de música en línea iTunes . El 6 de noviembre de 2006, el programa también se convirtió en el primer drama diurno en hacer que los episodios completos estuvieran disponibles para su visualización gratuita a través de transmisión en NBC.com. [20]

Aunque desde su inicio estuvo plagada de bajos índices de audiencia generales de Nielsen , Passions históricamente fue la serie mejor valorada en grupos demográficos clave , es decir, el grupo demográfico femenino de 12 a 17 años; Passions y Days of Our Lives usualmente ocupaban las dos primeras posiciones entre todas las telenovelas en este grupo de edad. [ cita requerida ]

Mudarse a DirecTV

El 17 de enero de 2007, NBC anunció que no renovaría Passions por una novena temporada, con el fin de dar cabida a una expansión planificada de su programa de noticias y entrevistas matutino Today a una cuarta hora. NBC recuperó el espacio de una hora del programa para extender Today hasta la hora de las 10:00 a. m. ET, en lugar de adquirir una hora adicional de tiempo de programación ya asignado a sus estaciones para programas sindicados o locales. NBC pronto comenzó a ofrecer la serie a otras cadenas. En abril de 2007, el proveedor de televisión por satélite DirecTV llegó a un acuerdo con NBCUniversal Television Studio para adquirir los derechos de transmisión exclusivos de Passions , [21] [22] [23] con la mayoría de los miembros principales del elenco de la serie permaneciendo. [24]

Antes de la mudanza de NBC a DirecTV, el aftershow Passions Live , presentado por Eric Martsolf (quien sucedió al miembro del elenco original Travis Schuldt como Ethan Winthrop en 2002), se estrenó en la red de entretenimiento general de DirecTV, The 101 , en agosto de 2007, convirtiendo a Passions en la primera (y única) telenovela estadounidense en tener un programa de entrevistas en vivo. El programa, que se emitió semanalmente los jueves por la noche hasta octubre de 2007 y se transmitió simultáneamente en el sitio web oficial Passions de NBC.com, les dio a los fanáticos la oportunidad de llamar al programa e interactuar en vivo con los miembros del elenco de la telenovela. [25] [26] Passions terminó su emisión en NBC después de ocho temporadas el 7 de septiembre de 2007, dejando a Days of Our Lives como la única telenovela restante de la cadena y el programa diurno convencional (hasta que se trasladó al servicio de transmisión de propiedad conjunta Peacock en septiembre de 2022 para acomodar el noticiero de la tarde NBC News Daily ); Posteriormente, diez días después, el 17 de septiembre, comenzaron a emitirse nuevos episodios en The 101, convirtiéndose en la primera (y a partir de 2024 , la única) telenovela de cadena diurna estadounidense en trasladar sus episodios de primera emisión a un servicio de televisión por suscripción. [27]

Con el traslado a The 101, los episodios se redujeron a cuatro días a la semana, emitiéndose de lunes a jueves a las 2:00 pm ET / 11 am PT (manteniendo el horario que había tenido desde su debut en NBC), con repeticiones transmitiéndose más tarde en el día y los fines de semana. NBC.com continuó manteniendo el sitio web oficial de Passions después de que la serie se trasladó a DirecTV; sin embargo, los episodios de primera emisión ya no estaban disponibles para transmitir de forma gratuita en el sitio web de NBC o para comprar en iTunes. Inicialmente, se suponía que los nuevos episodios se emitirían exclusivamente en DirecTV después de que la telenovela concluyera su emisión en NBC; sin embargo, el 27 de septiembre de 2007, DirecTV anunció que proporcionaría a los espectadores que aún no eran suscriptores de DirecTV un "Pase de acceso total a Passions " para transmitir todos los episodios más nuevos en NBC.com después de su emisión inicial en The 101 por una tarifa mensual. [28] [29] Esta oferta de suscripción se lanzó el 1 de octubre de 2007, con un precio original de $19,99 por mes (luego se redujo a $14,99 cuando Passions redujo su programación semanal de cuatro episodios a tres). En otra primicia para el género de las telenovelas, los episodios que se transmitían en The 101 incluían una función interactiva que permitía a los espectadores responder una pregunta especial de trivia de Passions que aparecía en la pantalla como una ventana emergente usando su control remoto. [29]

El 10 de diciembre de 2007, la revista Variety [4] y varios miembros del elenco [5] [6] confirmaron que DirecTV había decidido no renovar Passions para una décima temporada, pero extendió su orden existente para incluir 52 episodios adicionales que se grabarían hasta marzo de 2008. En enero de 2008, DirecTV redujo la programación del programa a tres episodios por semana, que se emitirían de lunes a miércoles. [4] Universal Media Studios finalizó la producción de Passions el 28 de marzo de 2008. Como confirmó el miembro del elenco original McKenzie Westmore (Sheridan Crane), al elenco y al equipo se les dijo en la fiesta de finalización que los esfuerzos por encontrar una nueva salida habían fracasado y que la cancelación del programa era definitiva. [7] [30] Los nuevos episodios continuaron emitiéndose en The 101 hasta el 7 de agosto de 2008, cuando Passions terminó su carrera de nueve temporadas. Aunque Passions había sido el programa original de mayor audiencia en The 101 de DirecTV, se informó que la cadena no había logrado alcanzar la cantidad proyectada de nuevos suscriptores que esperaban atraer con la serie. [31]

Señas de identidad

Homenajes a la cultura pop

A lo largo de su recorrido, Passions presentó varias historias y secuencias que rindieron homenaje o parodiaron otras series de televisión, películas, libros y musicales como Lo que el viento se llevó , Carrie , Titanic , Mi bella genio , Brokeback Mountain , Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas , Piratas del Caribe , El mago de Oz , El código Da Vinci , Los Osbournes , La sirenita y Wicked . [32] Una secuencia de fantasía de 2003 imitó el número " Cell Block Tango " de la película de 2002 Chicago . [33] La versión de Passions de la canción, "I Ain't Sorry", recibió un premio Emmy diurno de 2004 a la mejor canción original. [34] Un homenaje a Bollywood de 2006 presentó la canción "Love is Ecstasy", que le valió al programa otro Emmy diurno a la mejor canción original y se puso a disposición en el sitio web de la NBC. [35] [36] En referencia a Hechizada , Bernard Fox apareció como el " Dr. Bombay " de esa serie dos veces en Passions en escenas con Tabitha (que no debe confundirse con la propia Tabitha Stephens de Hechizada ) . Cuando Tabitha de Passions tiene un hijo en 2003, nombra al bebé "Endora", que era el nombre de la abuela de Tabitha, y luego señala que sus padres habían sido "Samantha" y un mortal llamado "Darrin". [37]

Secuencias de sueños y flashbacks

Una de las marcas registradas más notorias de Passions es la falsa "secuencia de sueño" o fakeout. [12] A menudo, el programa desarrollaba un evento extravagante o explotaba un gran secreto que los espectadores habían estado esperando ver durante mucho tiempo, solo para revelar que era un sueño. Esta secuencia de sueño duraba desde algunas escenas hasta algunos episodios, y generalmente comenzaba sin previo aviso. En Passions , a menudo una secuencia de sueño comenzaba sin pistas visuales de ningún tipo, a menudo llegando tan lejos como para incluir elementos contradictorios para darle credibilidad a la secuencia del sueño (por ejemplo, otro personaje puede aparecer dentro del sueño vistiendo un atuendo o revelando información que el soñador no tenía forma posible de saber de antemano).

Los personajes del programa tienen flashbacks de eventos anteriores con bastante frecuencia, tanto que una parte significativa de un episodio puede estar formada por escenas repetidas. [12]

El destino y las parejas destinadas

Otra marca registrada de la serie es su preocupación por los conceptos de destino y almas gemelas . Durante el transcurso de la serie, el programa estableció algunas parejas como "predestinadas" y, con pocas excepciones de corta duración, nunca mezcló ninguna de las relaciones. Algunas de las primeras parejas "predestinadas" fueron consideradas las de Luis y Sheridan, Ethan y Theresa, Miguel y Charity, y Chad y Whitney. Sam y Grace Bennett fueron el prototipo de "pareja predestinada", pero nuevamente, gracias a los planes de Tabitha, La Casa Bennett inició una herencia de disfunción en la ciudad de Harmony con relaciones "predestinadas" que comenzaron con el romance de Grace con David Hastings y la corrupción de la sobrina de Grace, Charity, así como la hija de Sam, Kay, en su triángulo amoroso con Miguel. Los indicios más comunes de que una pareja está "destinada" incluyen (aunque no necesariamente se limitan a) el deseo de Tabitha de separar a dicha pareja, un amor inquebrantable que sobrevive a numerosas rupturas y relaciones con terceros, y/o la capacidad de un personaje, o quizás de ambos, de "sentir" cuando su "alma gemela" está en peligro, además de haber compartido vidas pasadas juntos en el caso de Luis y Sheridan. Sin embargo, a pesar del hecho de que cada una de estas parejas ha existido como una historia desde los primeros episodios, el programa parece haber renunciado al ángulo "destinado" a medida que se acercaba a su final. Ethan y Theresa todavía están enamorados y se casan en el episodio final, pero Miguel ahora está enamorado de Kay y se casa con ella, Luis se enamora de la sobrina de Sheridan, Fancy, y se casa con ella, mientras que el ex marido de Sheridan, Antonio, que se presume muerto, regresa a Harmony sano y salvo. Whitney abandonó a Chad después de enterarse de su romance con Vincent, y más tarde Chad fue asesinado a tiros por su padre Alistair, dejando a Whitney viuda y embarazada.

Extravagancias de verano

Probablemente debido a la audiencia en edad escolar a la que se dirigía Passions , el programa a menudo presentaba grandes y alocadas historias para el verano, que a menudo tenían lugar fuera de Harmony. En 1999, un carnaval llegó a la ciudad cuando se presentaron los personajes; 2000 vio la historia del desastre del barco de graduación y 2001 fue testigo de la doble boda fallida de las populares parejas Luis y Sheridan y Ethan y Theresa, y su posterior viaje a Bermudas , donde Sheridan aparentemente pereció en una explosión de barco y Theresa terminó casada con el ex padrastro de Ethan, Julian Crane. En 2002, Julian y Timmy emprendieron un viaje a la mágica tierra de Oz cuando Theresa fue "ejecutada" por el "asesinato" de Julian; En 2003, seis personajes (Chad, Whitney, Fox, Theresa, Ethan y Gwen) viajaron a Los Ángeles para pasar el verano (y hasta octubre), mientras que, en 2004, Luis y Sheridan viajaron a Puerto Arena, México, para recuperar a su hermana menor, Paloma (y terminaron encontrando a su padre desaparecido, Martin, y a su madre "muerta", Katherine). La trama del verano de 2005 fue un terremoto y tsunami mortal , que destruyó gran parte de Harmony y resultó en la muerte de la madre de James, Maureen, mientras que en 2006 se produjo la extravagante trama de Passions Vendetta, [38] en la que Alistair atrajo a 19 personas (Whitney, Simone, Paloma, Chad, Ethan, Theresa, Gwen, Lena, Spike, Jessica, Maya, Noah, Esmé, Fancy, Luis, Edna Wallace, Norma Bates, Beth y Marty) a Roma, donde planeaba apoderarse del mundo con un cáliz robado de las cámaras privadas del Papa ; La trama vio la muerte de Lena, Maya, Alistair, Beth y Marty.

El misterioso chantajista y violador mitad hombre mitad mujer con Theresa

En el verano de 2007 se resolvió la trama del "chantajista", ya que Vincent Clarkson resultó ser el chantajista mitad hombre, mitad mujer, y Luis López-Fitzgerald se salvó de la ejecución por los crímenes de Vincent gracias al hechizo de Endora, que hizo retroceder el tiempo en la cámara de ejecución. En 2008, el programa pasó su último verano en antena terminando sus tramas a un ritmo rápido, con Alistair Crane siendo asesinado de una vez por todas, los enfrentamientos finales entre los personajes principales y los villanos recién presentados Viki, Juanita, Pretty y Vincent, la redención de Tabitha como una cristiana renacida que sacrifica sus poderes para salvar a los residentes de Harmony, el regreso de Antonio y su reencuentro con Sheridan, las bodas masivas de Fancy y Luis, Paloma y Noah, Miguel y Kay, y Edna y Norma (la primera pareja gay en casarse en una telenovela), y Gwen y Rebecca siendo expuestas por sus crímenes cuando Theresa y Ethan finalmente se casaron.

Violencia sexual

Otro tema recurrente en Passions fue la violencia sexual . Muchas tramas, desde 2005 hasta el final de la serie, incluyeron la violación como punto central de la trama.

En 2005, Paloma López-Fitzgerald fue agredida sexualmente y casi violada durante una redada en un club. El programa luego presentó una trama sobre si debían hacer una prueba de violación mientras Paloma estaba en coma (en ese momento era virgen) y Jessica Bennett también fue violada unas semanas después mientras estaba en un club. También a principios de año, Alistair Crane violó repetidamente a su esposa, Katherine Crane , mientras estaba en el Crane Compound. A fines de mayo, la heredera Fancy Crane casi fue violada por un hombre en Las Vegas que exigió un "pago" por dejarla ingresar a una fiesta después de que perdió su invitación. Durante el tsunami y más tarde en noviembre, Liz Sanbourne intentó violar a Julian Crane a punta de cuchillo. En agosto, Theresa López-Fitzgerald fue violada por Alistair Crane cuando ella se negó a pagarle (con sexo) por ayudarla con las visitas a su hija pequeña, Jane; Theresa más tarde se casó con Alistair, y él continuó violándola durante todo su matrimonio. También en agosto o septiembre, Kay Bennett fue atacada por una pandilla de hombres mientras caminaba por el parque por la noche, aunque Fox Crane llegó pronto y los dos derrotaron al grupo. Liz Sanbourne también reveló durante el tsunami que Julian Crane la había violado en Boston muchos años antes (más tarde reveló que había sido Alistair quien había cometido el hecho, teniendo así un hijo, Chad Harris-Crane ).

La historia de violación más destacada comenzó en diciembre de 2006, cuando la heredera de los Crane y cadete de policía Fancy Crane fue violada durante una operación encubierta diseñada para atrapar a un mirón . El brutal ataque dejó a Fancy en un breve coma y traumatizó emocionalmente a la joven. Fancy también fue la primera víctima de violación del programa en experimentar visiblemente efectos prolongados ; su comportamiento alegre desapareció y se puso extremadamente nerviosa y no podía soportar que la tocaran durante varios meses. Fancy finalmente fue violada por segunda vez en enero de 2007, y su novio, Luis López-Fitzgerald , fue incriminado por los crímenes; más tarde se reveló que el violador era Vincent Clarkson , el medio hermano paterno de Fancy a través de su padre .

La violación también jugó un papel destacado en la historia de 2007-2008 que involucra a la líder del cartel de la droga mexicano Juanita Vásquez . En algún momento entre el nacimiento del segundo y tercer hijo de Pilar , la matriarca López-Fitzgerald regresó a su México natal para visitar a su mejor amiga de la infancia, Juanita Vásquez. Allí, descubrió que el esposo de Juanita, Carlos, todavía estaba involucrado con el cartel de la droga de su familia y estaba planeando un golpe a una familia rival; cuando Pilar se enfrentó a Carlos, él la violó y ella lo mató accidentalmente en defensa propia. Luego, Pilar llamó a la policía en un intento de detener el golpe, pero la policía terminó asesinando a toda la familia Vásquez, incluidos los hijos pequeños de Juanita y Carlos, a excepción de Juanita. Juanita se negó a creer que su esposo había violado a Pilar y se propuso asesinar a toda la familia de Pilar, y finalmente asesinó a la hermana de Pilar y a dos sobrinos.

Los hombres que aparecen en el programa tienen las mismas probabilidades de ser violados que las mujeres. Fox Crane , Julian Crane y Luis López-Fitzgerald han sido víctimas de agresión sexual.

Muertes espeluznantes

Una desafortunada marca registrada de Passions han sido las muertes espeluznantes. En 2002, Josh Ryan Evans , quien interpretó al compañero de muñeca de Tabitha, Timmy , murió mientras estaba de baja médica, justo cuando se transmitían escenas donde Timmy murió en el hospital y fue al cielo. [39] [40] [41] Passions había planeado revivir al personaje en unos meses una vez que Evans regresara de su propia cirugía, pero en su lugar tuvo que escribir a Timmy fuera. Después de cinco años de que se escuchara al malvado patriarca Crane, Alistair, pero nunca se viera su rostro (con la voz de Alan Oppenheimer ), Passions eligió el papel con el veterano del horario diurno David Bailey . Bailey fue un éxito entre el elenco y los fanáticos, pero el Día de Acción de Gracias de 2004, Bailey se ahogó en su piscina, justo cuando se transmitían escenas donde varios personajes intentaron matar a Alistair, quien en realidad sufrió una muerte clínica antes de ser revivido mágicamente por Tabitha. Una vez más, los espectadores y los productores quedaron atónitos, pero el programa no tuvo más remedio que volver a contratar al actor para el papel principal (con John Reilly ).

Rompiendo la cuarta pared

Con su humor y su ocasional tono irónico , Passions es conocida por "romper la cuarta pared ", o de alguna manera llamar la atención sobre el hecho de que el programa es ficticio. En un episodio temprano, Kay, Simone y Zombie Charity fueron vistas viendo Passions , y cuando la televisión en la cocina de los Bennetts cubrió lo que habría sido la ejecución de Theresa, el informe de noticias en realidad se adelantó a Passions , interrumpiendo durante la canción principal justo después de la aparición del logo. En un episodio de 2002, Theresa estaba dando a luz mientras estaba atrapada en una cabaña con Ethan y Gwen; tuvo una alucinación en la que los tres bailaron juntos y cantaron la canción principal del programa "Breathe". En un episodio de 2004, TC comentó sobre "ese loco jabón después de Days of our Lives ", refiriéndose a Passions en sí. En un episodio de 2005, Fancy Crane usó una revista para ocultar su rostro de Noah; La revista tenía una imagen de la entonces no revelada Rachel Barrett con la frase "¿Quién es ella?" debajo del logo de Passions . En el mismo episodio, Fancy comentó más tarde que "las telenovelas son como la vida; ¡nunca sabes qué va a pasar después!". En un episodio de principios de 2006, Ivy y su asistente Valerie buscaban en Internet a Miguel para traerlo de vuelta a Harmony e interferir en la relación de Fox y Kay. No pudieron encontrarlo, pero Valerie rastreó su último lugar de trabajo: fue visto por última vez trabajando como jardinero en una ciudad suburbana en una calle llamada Wisteria Lane. En ese momento, Jesse Metcalfe (ex-Miguel) interpretaba a un jardinero en la serie de máxima audiencia Desperate Housewives , que se desarrolla en una calle llamada Wisteria Lane. En el episodio del 30 de marzo de 2006, mientras se transmitían repeticiones de Passions en Sci Fi Channel, Simone comparó la vida en Harmony con vivir en un programa en Sci Fi Channel. [42] De manera similar, en el episodio del 10 de agosto de 2006, Theresa comentó que su oficina no era como una serie diurna de la NBC y que no contrataría a alguien solo porque se pareciera a Jesse Metcalfe (quien había interpretado a su hermano Miguel de 1999 a 2004). Una broma interna similar ocurrió cuando el personaje Fancy tuvo un sueño en el que era una animadora; en la vida real, la retratista de Fancy, Emily Harper, fue una "Laker Girl" ( animadora de Los Ángeles Lakers ) de 2000 a 2003.

En abril de 2007, Kay estaba viendo la sexta hora de The Today Show (una aparente crítica a la decisión de la NBC de extenderlo a expensas del horario de Passions ) cuando fue interrumpida por una noticia que decía que Luis había sido arrestado. En un episodio de agosto de 2007, Tabitha dijo que una cierta telenovela estaba comenzando en DirecTV y que tendría que decirles a sus amigos que no la llamaran entre las 2:00 y las 3:00 p. m., refiriéndose abiertamente a Passions en sí. Al comienzo de la última semana del programa en la NBC, mientras Whitney se preparaba para mudarse a Nueva Orleans, Theresa le preguntó si estaba segura de que quería ir, y Whitney comentó que ya había arreglado que su DirecTV estuviera conectada en Luisiana para poder "estar al tanto de todo lo que sucedía en Harmony". Y también en 2007, Endora hizo una referencia directa a la "audiencia" en uno de sus globos de pensamiento, lo que llevó a Norma a mirar a la cámara y responder: "¿Audiencia? ¿Qué audiencia?" Endora también señaló en uno de sus globos de pensamiento que cuando Miguel regresó a Passions , no se parecía en nada a Jesse Metcalfe ("¡No, ni de cerca!"). En mayo de 2008, mientras Juanita buscaba pistas en una librería sobre dónde estaba Pilar, el estante de ofertas estaba lleno de copias de Hidden Passions . En junio de 2008, Tabitha menciona que la cuarta hora de Today es un acaparador de audiencias, burlándose de cómo cancelaron la forma de hacer jabón para esta cuarta hora tratando de aumentar las audiencias en NBC. En el episodio del 30 de junio de 2008, Sheridan menciona la cicatriz falsa de Pretty con referencias a su verdadera familia, los Westmore. Michael Westmore compensó las cuatro series derivadas de Star Trek .

En el episodio del 30 de julio de 2008, Tabitha le cuenta a Endora sobre el volcán en Harmony y se refiere a él como la razón por la que Passions fue cancelada en el último momento y los actores no lo sabían. Ella le dice a Endora que mire en el cuenco y Endora dice que ve a un hombre sentado en un escritorio con las iniciales "JZ", esto se refiere al presidente de NBC, Jeff Zucker . Tabitha mira a la audiencia y menciona las fuerzas de Universal y Direct Intervention. Este es un guiño tanto a Universal Studios como a DirecTV por cancelar la serie dos veces en un año.

Promoción y colocación de productos

Durante su emisión en NBC, Passions era conocido por "promocionar" otros programas de NBC dentro de sus historias, e incorporar productos comerciales a la trama en una táctica promocional conocida como colocación de productos . [12]

Poco después del debut de Passions , la sopa de tomate Campbell se incluyó como ingrediente en el pastel de sopa de tomate de Grace Bennett. Además, Nestlé Purina Dog Chow se utilizó para alimentar a Fluffy, el gato mascota de Tabitha Lenox. [ cita requerida ]

En un episodio de 2004, TC vio un anuncio de NBC para Days of Our Lives en su televisor y elogió a los escritores de Days of our Lives por crear historias tan buenas; Days , en ese momento, estaba bajo el mando de James E. Reilly , escritor principal de Passions . En el episodio del 4 de septiembre de 2006, Fox fue absorbido por un agujero negro ; luego le dijo a Tabitha que era el tipo de agujero negro en el que uno es absorbido en Sci Fi Channel , que era el canal en el que se emitieron repeticiones de Passions en 2006. Tabitha luego le dijo que se quedara con NBC ( la cadena de Passions ). En un episodio más tarde en septiembre de 2006, Siren intentó llevar a Miguel a la cama cantando su canción de sirena. Miguel le dijo que no debería hacer una audición para America's Got Talent , que se transmite por NBC. En otro episodio, Tabitha habló sobre el final de temporada de The Biggest Loser , que también se emitió en NBC. Un episodio más reciente presentó a personajes viendo un tráiler de la película Because I Said So de Diane Keaton de 2007 (producida por Universal Studios , que, al igual que NBC, es propiedad de General Electric ).

Durante un tiempo, Jessica Bennett fue vendedora de la marca Avon , [12] y más recientemente, el programa presentó el lubricante personal KY Jelly de Johnson & Johnson , y se vio a los personajes bebiendo de jarras de agua Brita . Tanto Jessica como Theresa fueron vistas usando productos de prueba de embarazo Clearblue Easy . [43] [44] Después de la boda de Kay y Miguel en 2008, Norma le dio a Miguel el lubricante 2 en 1 KY Jelly, diciéndole que era genial para ella y Edna y que Miguel y Kay lo disfrutarían mucho.

En julio de 2007, Passions comenzó a promocionar su propio cambio a DirecTV para el mes de septiembre siguiente. Se vio que las casas de varios personajes lucían antenas parabólicas de DirecTV en sus techos, y los personajes comenzaron a hacer referencias frecuentes al cambio a DirecTV. [ cita requerida ]

Canción temática y secuencia de apertura

El tema principal de Passions se titula "Breathe"; fue interpretado por Jane French y escrito por French y John Henry Kreitler . También se lanzó una versión larga de este tema, pero nunca se usó en el programa.

La secuencia de apertura del título, que se ha utilizado desde el estreno del programa en 1999, muestra imágenes de la ciudad de Harmony y sus lugares emblemáticos (en realidad, la ciudad real de Camden, Maine ). La secuencia comienza y termina con el logotipo del programa en letra cursiva y en letra Arial Black en mayúsculas genéricas, colocado delante de la forma cursiva del título. El tema de apertura a veces se acorta a los dos últimos versos para que quepan más escenas.

Historial de ratings y transmisiones

Estados Unidos

Passions , que reemplazó a Another World (que terminó el 25 de junio de 1999 después de 35 años de emisión) en la programación diurna de NBC, debutó en el décimo lugar entre las once telenovelas que se emitían en la televisión estadounidense en ese momento, solo por delante de la telenovela de NBC Sunset Beach , con una calificación de 2.1 (1.9 millones de espectadores) y permaneció allí hasta que Sunset Beach fue cancelada en diciembre de 1999. Desde enero de 2000 hasta principios de mayo, el programa quedó en último lugar en las calificaciones entre las diez telenovelas que se emitían en ese momento. Durante el período de barridos de mayo de 2000, Passions ganó popularidad y superó a Port Charles de ABC . Passions se mantuvo por delante de Port Charles hasta la cancelación de este último programa en octubre de 2003. A partir de entonces, Passions volvió a ser el último en las calificaciones diurnas estadounidenses, donde permanecería durante prácticamente el resto de su emisión. Superó a Guiding Light en ocasiones, pero nunca por más de una semana a la vez. De 2001 a 2003, cuando Passions estaba en la cima de su popularidad, tuvo un promedio de rating semanal de 2.1-2.3 (aproximadamente 2.4 millones de espectadores). Sin embargo, los ratings disminuyeron lentamente cada año a partir de entonces; para la temporada 2006-07, el programa tuvo un promedio de rating semanal de 1.5 (aproximadamente 1.9 millones de espectadores). El episodio final en NBC tuvo un rating en hogares de 1.3/4 (1.68 millones de espectadores). Nunca se publicó información de ratings para la emisión del programa en DirecTV.

Aunque Passions nunca fue un gran éxito en los índices de audiencia de los hogares, el programa fue una potencia en los grupos demográficos más jóvenes. Durante toda su emisión en la NBC, se clasificó como la telenovela número 1 entre las niñas de 12 a 17 años y las mujeres de 18 a 24 años. El programa también se clasificó en el puesto número 2 entre las mujeres de 18 a 34 años, e incluso superó a la telenovela de la NBC Days of Our Lives por un corto período durante la temporada 2004-05. En el crucial grupo demográfico de 18 a 49 años, Passions generalmente se clasificó en el puesto número 7, por delante de las telenovelas de CBS As the World Turns y Guiding Light . La clasificación más alta que Passions logró en el grupo demográfico de 18 a 49 años fue el cuarto lugar en noviembre de 2002 y una vez más en enero de 2007. [ cita requerida ]

Durante su emisión en NBC, Passions se emitió durante 60 minutos todos los días laborables (excepto algunos días festivos). Para su última temporada en NBC (2006-07), los episodios estaban disponibles en línea en NBC.com para verlos gratis y para comprar en iTunes . Después de la mudanza a DirecTV, el horario se acortó a cuatro días a la semana (de lunes a jueves) más bises maratónicos de fin de semana, luego más tarde a tres días a la semana (de lunes a miércoles) a partir de enero de 2008 hasta el final. [ cita requerida ] Inicialmente, los episodios de DirecTV solo estaban disponibles en su propio canal exclusivo; más tarde se pusieron a disposición por una tarifa de suscripción paga en NBC.com. [ 45 ]

Canadá

Passions se emitió en Canadá durante toda su emisión en NBC, primero en CTV en 1999 y luego en Global TV en 2000. La serie duró allí hasta su fecha de emisión final en NBC en septiembre de 2007, momento en el que fue reemplazada por Guiding Light en el mismo horario. NTV en Terranova y Labrador también emitió Passions durante casi toda su emisión en NBC y fue reemplazada por As the World Turns justo antes de que la serie terminara en NBC. El 3 de julio de 2007 se informó que el nuevo servicio de televisión premium canadiense Super Channel emitiría los episodios de DirecTV de Passions en Canadá cuando el canal se lanzara en octubre de 2007. [46] Esos episodios se estrenaron en Super Channel el 8 de octubre de 2007 (emitiendo dos episodios nuevos a la vez solo hasta que alcanzó a los episodios de DirecTV) y se emitieron hasta el final de la serie el 7 de agosto de 2008. El 11 de agosto de 2008, Super Channel comenzó a emitir Passions desde el episodio de estreno. [47] La ​​segunda temporada se volvió a emitir en Super Channel a partir de agosto de 2009 y la tercera en 2010. La cuarta temporada se estrenó el 14 de julio de 2011. La emisión de Passions en Super Channel finalizó el 3 de julio de 2012. Super Channel decidió no renovar su contrato debido a problemas técnicos. [48]

Australia

Passions se transmitió a nivel nacional en Australia en Seven Network todos los días de la semana a las 3:00  p. m., comenzando el 29 de enero de 2001 con los episodios de 1999 de la serie. En 2005, la serie se trasladó a un  horario anterior de 9:30 a. m., antes de que se cancelara la licencia internacional del programa debido a las tarifas de derechos de autor de la música. [49] Passions luego pasó a retransmisiones en un  horario de la mañana de los días laborables a las 2 a. m., antes de terminar finalmente con un "final de serie".

Croacia

En Croacia , la cadena de televisión privada Nova TV emitió las dos primeras temporadas del programa (520 episodios). El programa fue bien recibido por el público, pero mal por los críticos. [50]

Premios y nominaciones

Passions ha sido honrado con numerosos premios y nominaciones durante su emisión, incluidos los Daytime Emmy Awards , los Imagen Foundation Awards y un GLAAD Media Award .

Recepción crítica

En su debut, las críticas de la serie fueron mixtas. El Orlando Sentinel le dio a Passions un "pronóstico sombrío" con respecto a la controversia de la Princesa Diana . Su crítico escribió: "La falta de creatividad de un programa es evidente cuando sigue hurgando descaradamente en los huesos de los muertos. Passions parece tener un deseo de muerte". [13] La revista Time escribió que, aparte de los elementos sobrenaturales del programa, " Passions parecería indistinguible de casi cualquier otra telenovela". A diferencia del Orlando Sentinel , Time aprobó el vínculo con la Princesa Diana, afirmando que mostraba que Passions no estaba "desprovista de promesas" y que la historia mostraba "destellos de cierto tipo de genialidad". [51]

En 2001, Michael Logan de TV Guide comentó sobre Passions : "No ha habido este tipo de revuelo en torno a una telenovela desde los días de Luke y Laura en General Hospital ... No se parece a nada que haya existido. Tiene un verdadero sentido de modernidad". [52]

Craig Tomashoff, del New York Times, elogió las historias exageradas al llamar a Passions el " Twin Peaks del día": "Es una mezcla asombrosamente psicótica de thriller sobrenatural, telenovela melodramática y comedia de situación, con actuaciones que harían sonrojar a un luchador profesional. Nunca estoy muy seguro de si se trata de un programa del que te ríes de o del que te ríes con ; de cualquier manera, sigo riéndome". [52]

Elenco

Principal

Estrellas invitadas destacadas

En un guiño a Hechizada , Bernard Fox apareció como el " Dr. Bombay " de esa serie en Passions en 1999 y 2000. Alice Ghostley , que interpretó a la torpe bruja Esmeralda en Hechizada , también apareció en Passions en 2000 como el fantasma de Matilda Matthews , una bruja amiga y rival del pasado de Tabitha en la Nueva Inglaterra colonial. La comediante Ruth Buzzi interpretó a la enfermera Kravitz, una enfermera excéntrica que descubre que el personaje Endora tiene una cola de demonio, en 2003. Marla Gibbs apareció en 2004 y 2005 como Irma Johnson, la tía cascarrabias de Eve Russell y Liz Sanbourne . Gibbs fue nominada a un premio NAACP Image a la mejor actriz en una serie dramática diurna por el papel. De 2005 a 2006, Julia Duffy interpretó a la Madre Superiora en el convento al que huye Whitney Russell , y Georgia Engel interpretó a Esmeralda , la rival de la infancia de Tabitha, en una historia con temática de Wicked de 2007. [53]

El jugador de baloncesto profesional Robert Horry apareció como él mismo en 1999, [54] al igual que la cantante Mýa en 2003 y la banda Scissor Sisters en 2007. La jueza Mablean Ephriam también se interpretó a sí misma en una secuencia de fantasía de 2003 en la que el personaje TC y Eve Russell aparecen en el programa de televisión Divorce Court .

La banda Scissor Sisters apareció en dos episodios de febrero de 2007 e interpretó dos canciones de su álbum Ta-Dah : " Land of a Thousand Words " el 8 de febrero y " I Don't Feel Like Dancin' " el 9 de febrero. [55]

La hija de Juliet Mills, Melissa Caulfield, apareció en 1999 y 2005 como Nanny Phoebe Figalilly, un papel interpretado por Mills en la comedia Nanny and the Professor . Gabby Tamargo, hija de Eva Tamargo , interpretó una versión joven del personaje de Tamargo mayor, Pilar López-Fitzgerald , en 2008.

Pasiones ocultas

Portada de la 1ª edición de Pasiones ocultas

En 2001, HarperEntertainment publicó Hidden Passions: Secrets from the Diaries of Tabitha Lenox , una novelización complementaria presentada como el diario de Tabitha, que expone los secretos y el pasado de los residentes de la ciudad. Passions presentó una historia que involucraba a Tabitha y Timmy para promocionar el libro, que alcanzó el puesto número 4 en la lista de los libros más vendidos de la vida real del New York Times y le valió a la serie dos portadas alternativas de TV Guide en julio de 2001. Si bien la novela fue anunciada como canónica , en el episodio final del programa, el canon televisado se había desviado significativamente de la novela desde su publicación.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Resumen de los episodios de Passions". NBC.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2008. Consultado el 30 de julio de 2008 .
  2. ^ "NBC cancela 'Passions'". Variety. 17 de enero de 2007. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Passions de NBC hará su magia en los espectadores de DIRECTV con nuevos episodios a partir del 17 de septiembre". NBC.com. Archivado desde el original el 27 de abril de 2007. Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  4. ^ abc «"DirecTV cortará lazos con Passions" - Variety.com». Variety . 11 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  5. ^ ab "¿ Pasiones canceladas otra vez?" Soap Opera Digest . 1 de enero de 2008, vol. 33, núm. 1.
  6. ^ ab "Pasiones: ¿Cancelada dos veces en un año?". TV SeriesFinale.com. 2007-12-10. Archivado desde el original el 2007-12-12 . Consultado el 2008-03-22 .
  7. ^ ab Adalian, Josef (31 de marzo de 2008). "NBC aplasta las posibilidades de Passions". Variety . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2008 .
  8. ^ "Pasiones: Después de 10 años, la telenovela sobrenatural termina, primera parte". 9 de agosto de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  9. ^ "La vida temprana y la historia de las telenovelas". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  10. ^ Alexander, Brenda (20 de febrero de 2020). "Pasiones: una actualización sobre las estrellas de la familia López-Fitzgerald de la telenovela". Hoja de trucos del mundo del espectáculo . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  11. ^ Otterson, Joe (19 de septiembre de 2024). "CBS suma tres nuevos miembros al elenco de la nueva telenovela diurna Beyond the Gates". Variety . Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
  12. ^ abcde "Pasiones". Rotten.com. Archivado desde el original el 2007-04-03 . Consultado el 2007-03-20 .
  13. ^ ab Brook, Tom (17 de julio de 1999). "Protegiendo a los íconos de la explotación". BBC News . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  14. ^ West, Abby. "17 grandes superparejas de telenovelas: Timmy y Tabitha". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008. Consultado el 29 de enero de 2008 .
  15. ^ "Nominaciones de las comunidades de ascendencia africana a los premios GLAAD Media Awards". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2006. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  16. ^ Chad era el medio tío de su amante Vincent, quien primero tuvo un romance con Chad, como su alter ego Valerie Davis .
  17. ^ "TV: 'Passions' presenta a un hombre embarazado". Express Gay News. 2007-11-29. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  18. ^ "¡Pasiones se convierte en ciencia ficción!". Telenovelas. About.com. Archivado desde el original el 28 de enero de 2008. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  19. ^ Martin, Denise (5 de diciembre de 2005). «Sci Fi Channel revive la serie 'Passions' usada por NBC U». Variety . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  20. ^ "Pasiones". NBC Rewind . NBC. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
  21. ^ "NBC cancela el programa Passions". Archivado desde el original el 7 de abril de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  22. ^ "Pasiones encuentra nueva vida en el satélite". Archivado desde el original el 25 de junio de 2009. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  23. ^ Adalian, Josef (24 de abril de 2007). «Passions se dirige a DirecTV». Variety . Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  24. ^ "Pasiones: ¿Quién no sobrevivirá al cambio a DirecTV?" - TV SeriesFinale.com Archivado el 3 de junio de 2016 en Wayback Machine , 24 de mayo de 2007
  25. ^ "Pasiones - Colecciones - Pasiones en vivo - Video - NBC.com". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010.
  26. ^ "Pasiones EN VIVO!". NBC.com . NBC Universal Media, LLC. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  27. ^ "Passions de NBC hará su magia en los espectadores de DIRECTV con nuevos episodios a partir del 17 de septiembre". NBC.com. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  28. ^ ""Passions: la telenovela de DirecTV disponible en línea, pero no gratis" - TVSeriesFinale.com". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2007. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .27 de septiembre de 2007
  29. ^ ab "Obtén canales premium de DIRECTV: Audience, DOG TV y más". Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  30. ^ "Pasiones: Esta vez la telenovela sí que terminó" - TVSeriesFinale.com, 31 de marzo de 2007
  31. ^ Kroll, Dan J. (24 de diciembre de 2007). "Pasiones canceladas... otra vez". Soapcentral . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  32. ^ Latusek, Lori. "Detrás de escena del "homenaje" de Passions a Wicked". Soap Opera Digest . Archivado desde el original el 13 de abril de 2008. Consultado el 31 de marzo de 2008 .
  33. ^ "Cinco cosas que sucedieron el 27 de junio en la historia de las telenovelas". 27 de junio de 2023.
  34. ^ "31st Annual Daytime Emmy Awards". CBS . Archivado desde el original el 2011-06-29 . Consultado el 2008-03-22 .
  35. ^ "34th Annual Creative Arts & Entertainment - Emmy Awards Presentados en una Gala repleta de estrellas en Hollywood". emmyonline.org. Archivado desde el original el 2007-12-09 . Consultado el 2008-03-22 .
  36. ^ "Passions Goes Bollywood". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  37. ^ "Tabitha Lenox". TV Acres. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  38. ^ "Passions Vendetta". NBC.com . NBC Universal Media LLC . Consultado el 22 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  39. ^ "Estudio de personajes: los personajes más entretenidos de Passion". Soap Opera Digest . Archivado desde el original el 13 de enero de 2008. Consultado el 3 de enero de 2008 .
  40. ^ "Josh Ryan Evans y la acondroplasia". About.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2008. Consultado el 3 de enero de 2008 .
  41. ^ Susman, Gary (6 de agosto de 2002). "Adiós". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2007-12-16 . Consultado el 2008-01-04 .
  42. ^ "Resúmenes de Passions". SoapOperaFan.com . SheKnows Entertainment. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  43. ^ "Transcripción de Passions del 9 de abril de 2007". TVMegasite.com. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008. Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  44. ^ "Actualización de Passions 5/4/07". TVMegasite.com. 4 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2008. Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  45. ^ "Passion's All Access Pass". NBC.com. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  46. ^ "Pasiones que continúan en Canadá: actualización". Soaps.com . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  47. ^ "Super Canal reestrenará Pasiones desde el principio". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  48. ^ "¿Por qué están transmitiendo repeticiones de Passions?". Super Channel . Allarco Entertainment Inc. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  49. ^ TheAge.com.au - "Pasiones descontroladas" Archivado el 14 de mayo de 2007 en Wayback Machine el 4 de agosto de 2005. Consultado el 11 de febrero de 2008.
  50. ^ "Elementi fantastike i misterije privukli su publiku, a splet bizarnih okolnosti ovio se oko smrti glavnoga glumca". Dnevnik hora (en croata). 2019-05-23. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  51. ^ Bellafante, Ginia; McDowell, Jeanne; Tynan, William (12 de julio de 1999). «Televisión: amor, dinero, brujas y hierba de playa». Time . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  52. ^ ab Tomashoff, Craig (8 de abril de 2001). "TELEVISIÓN/RADIO; Una telenovela que va al infierno, entre otros lugares". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  53. ^ Hetrick, Adam (19 de junio de 2007). "Engel de Drowsy protagonizará la telenovela diurna Passions con temática perversa". Playbill . Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  54. ^ "Apoyo deportivo". Soap Opera Digest . Vol. 34. 24 de febrero de 2009. pág. 66.
  55. ^ "Las Scissor Sisters se preparan para 'Passions'". Billboard . 6 de febrero de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2023 .

Enlaces externos