Las facturas de mortalidad eran las estadísticas de mortalidad semanales en Londres , diseñadas para monitorear los entierros desde 1592 hasta 1595 y luego continuamente desde 1603. La responsabilidad de producir las estadísticas fue confiada en 1611 a la Venerable Compañía de Secretarios Parroquiales . Los proyectos de ley cubrían un área que comenzó a expandirse a medida que Londres crecía a partir de la ciudad de Londres , antes de alcanzar su extensión máxima en 1636. Luego, solo se agregaron nuevas parroquias donde se dividieron las parroquias antiguas dentro del área. Factores como el uso de cementerios suburbanos fuera del área, la exención de lugares extraparroquiales dentro del área, el mayor crecimiento de la metrópoli y el hecho de que registraran entierros en lugar de muertes, hicieron que sus datos estuvieran incompletos. La producción de billetes entró en declive a partir de 1819 cuando las parroquias dejaron de proporcionar declaraciones, y la última factura semanal superviviente data de 1858. Fueron reemplazadas por las declaraciones semanales del Registrador General a partir de 1840, abarcando más parroquias hasta 1847. Esta área se convirtió en el distrito de la Junta Metropolitana de Obras Públicas en 1855, el Condado de Londres en 1889 y el Interior de Londres en 1965.
Los proyectos de ley se produjeron de forma intermitente en varias parroquias de la ciudad de Londres durante los brotes de peste. Se cree que el primer proyecto de ley data de noviembre de 1532. [2] La primera recopilación y publicación semanal regular del número de entierros en las parroquias de Londres comenzó el 21 de diciembre de 1592 y continuó hasta el 18 de diciembre de 1595. La práctica fue abandonada y luego revivida. el 21 de diciembre de 1603 cuando hubo otro brote de peste. En 1611, el deber de presentar las facturas se impuso a los miembros de la Venerable Compañía de Secretarios Parroquiales mediante un estatuto otorgado por James I. Las declaraciones anuales se realizaban el 21 de diciembre ( fiesta de Santo Tomás ), coincidiendo con el calendario de la ciudad. [2] Carlos I concedió nuevos estatutos en 1636 y 1639. Los proyectos de ley cubrían 129 parroquias en el momento de la concesión del estatuto de 1639. [3]
Hacia 1570, los proyectos de ley incluían bautismos ; en 1629 se dio la causa de la muerte y, a principios del siglo XVIII, la edad en el momento de la muerte.
En 1632, se pidió a los secretarios que identificaran cinco enfermedades infecciosas diferentes causadas por la transmisión de persona a persona : tuberculosis , viruela , sarampión , viruela francesa y peste . [1]
En 1819 los proyectos de ley dejaron de publicarse bajo la autoridad de la Corporación de Londres , procediendo directamente de la Worshipful Company of Parish Clerks. [2] El secretario de St George Hanover Square dejó de proporcionar devoluciones a partir de 1823. [4] Desde entonces hasta 1858, la práctica de producir facturas de mortalidad estuvo en declive, ya que las parroquias dejaron de proporcionar devoluciones a la Venerable Compañía de Secretarios Parroquiales. Se cree que la última factura de mortalidad superviviente data del 28 de septiembre de 1858. [2]
El área se fijó en 1636, añadiendo sólo St Mary le Strand en 1726, que ya estaba dentro del límite exterior de los proyectos de ley. El área rápidamente se volvió mucho más pequeña que la creciente metrópolis. Los proyectos de ley registraban entierros en cementerios de la Iglesia de Inglaterra y no muertes. Los proyectos de ley no incluían a los disidentes ingleses , a los católicos romanos ni a los de otras religiones. A partir de 1830 comenzaron a realizarse entierros fuera de la zona de billetes, en los grandes cementerios suburbanos . Los lugares extraparroquiales y ciertas iglesias dentro del área no dieron retornos porque estaban fuera del sistema parroquial normal. Por ejemplo, la Iglesia de San Pedro ad Vincula en la Torre de Londres se añadió en 1729, pero fue excluida en 1730 debido a un reclamo exitoso de ser extraparroquial . Estos defectos hicieron que los proyectos de ley no registraran aproximadamente un tercio de las muertes en la Metrópolis. [5]
Cuando alguien moría dentro de los límites prescritos de Londres, un empresario de pompas fúnebres, un familiar o un amigo enviaba un mensaje a un buscador con el nombre, la edad y la causa de la muerte del fallecido. Luego, el buscador procedería al lugar de la muerte para realizar una inspección y autentificar la información. Por este servicio tenían derecho a pedir una tarifa de un chelín a la familia o amigos del fallecido en el siglo XIX. Los buscadores eran generalmente mujeres de edad avanzada, algunas de las cuales eran “famosas por sus hábitos de bebida”. [6] A veces dos buscadores asistían y exigían un chelín cada uno. En algunos casos, también exigían como requisito una prenda de vestir con la que el difunto había muerto .
Estos lugares estaban dentro de los límites de las facturas de mortalidad: [7]
La población de las parroquias en el área de Bills of Mortality, tal como se fijó en 1726, que constaba de unos 21.587 acres (87,36 km2 ) , era: [9]
Bajo la dirección de John Rickman , el área de Bills of Mortality y las "cinco aldeas más allá de Bills", formadas por las parroquias de Chelsea, Kensington, Marylebone, Paddington y St Pancras [10], fueron designadas "Metrópoli" entre 1801 y 1831. censos.
A partir del 11 de enero de 1840, los proyectos de ley fueron reemplazados por los informes semanales del Registrador General para la Metrópolis, siguiendo la Ley de Registro de Nacimientos y Defunciones de 1836 . [11] Las declaraciones semanales se basaban en certificados de defunción y, por lo tanto, eran mucho más precisas que las facturas de mortalidad basadas en entierros. Cuando el Registrador General inició los retornos semanales en 1840 a la Metrópolis definida en el censo de 1831, se agregaron las parroquias de Bow, Camberwell, Fulham, Hammersmith y Greenwich Poor Law Union. Esta área se utilizó para los informes anuales desde 1837 y fue la definición de Metrópolis en el censo de 1841.
En 1844 se agregó Wandsworth and Clapham Poor Law Union y en 1847 se agregaron a las declaraciones semanales la parroquia de Hampstead y Lewisham Poor Law Union. [12] Esta fue la definición de Metrópolis utilizada en el censo de 1851. Esta área, con ajustes menores, [notas 1] se convirtió en el distrito de la Junta Metropolitana de Obras en 1855, el Condado de Londres en 1889 y el Interior de Londres en 1965.